Kelet-Magyarország, 1964. december (24. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-09 / 288. szám

JAriai labdarúgó-bajnokság:

Bajnok lett a Tiszalöki Spartacus!

Érdekes módon ért véget a tiszalöki, járási labdarugó- bajnokság, Hiszen az utolsó mérkőzéseket csak a közelmúlt napokban játszották le, s csupán néhány elmaradt mérkőzés van hátra, de már hetekkel korábban eldőlt, hogy a Tiszalöki Vegyes Ktsz csapata szerezte meg a bajnoki címet Az együttes mely Spartacus néven szerepel, azóta már az ceztályozón meg is szerezte a jogot a megyei II. osztályban való szerepléshez.

Utóbbi eredmények: Tisza- vasvári Tsz—Tiszaeszlári Győzelem Tsz 3:0. Tiszadobi Táncsics Tsz—Kisfás Szabadság Tsz 3:0, Tiszaeszlári Petőfi— Tiszalöki Rákóczi 3:0, Sashalmi Kossuth—Tiszadobi Táncsics 1:1, Tiszadadai Vörös Csillag—Tiszavasvári Tsz 5:0, Rejei Űj Harcos—Tiszadobi ITSK 2:0. Kisfás Szabadság— Tiszaeszlári Petőfi 0:0.

A sportszerűségi versenyt, s így a kupát és a velejáró pénzjutalmat a Tiszalöki Rákóczi Tsz nyerte, melyet a JTS ünnepélyes taggyűlésen adott át a sportkörnek.

A járási bajnokság állása.

1. TiszalöK S. SS 18 — S 79:?,4 S6 Z, TiSradOb T. 24 14 2 S 52:4« 20 S. Rejei Tsz 23 13 2 S 42:37 28

4. Tiszáé. M. 23 13 — 11 38:29 26

5. Szorealm. 24 13 — 9 *6:24 26 8, Kisfás Sr,. 23 11 1 U 55:30 23

7. Tiszaeszlár* 23 10 3 10 25:2» 21

8. Tt«zalöki K. 24 9 3 12 22:39 21

9. Tiszaes/X P. 24 8 4 12 28:39 20

1*. Tszad. V.** 23 1« 1 12 35:27 17 U. Tiszád.* ITSK 2» 8 2 14 18:13 16 13. Basb. K.*** 24 8 5 11 28:27 15

IS. Tiszáé. Tsz 24 4 3 17 15:98 11

«• Hat pont levonás.

•* Négy pont levonás.

* Kettő pont levonás.

A Glasgow Rangers az EK negyeddöntőjében

A labdarúgó Európa Kupa negyeddöntőjébe jutásért kedden délután Bécsben 70 000 néző előtt játszották le a Rapid—Glasgow Rangers visszavágót. A találkozó a skót csapat 2:0 (1:0) arányú győzelmével végződött. Miután az első mérkőzésen a silótok l:0-ra nyertek, 3:0-ás összesített gólarányukkal bekerültek az EK negyeddöntőjébe.

A mérkőzést a magyar Emsberger vezette.

A védő Intemazionale, a Real Madrid, az FC Köln, a DWS Amsterdam és a Győri Vasas ETO után, a Glasgow Rangers az Európa Kupa negyeddöntőjének hatodik részvevője. A további két hely szerdán, illetve december

16-án dől eL Szerdán Lisszabonban a Benfica a Chaux de Fonds svájci együttessel játssza visszavágó mérkőzését. Az első találkozó 1:1 volt s csaknem biztosra vehető a kétszeres EK győztes portugál csapat továbbjutása.

Brüsszelben december 16- án — ugyancsak szerdán — játssza a visszavágót a belga bajnok Anderlecht és az angol Liverpool együttese. Az első mérkőzés a liverpooliak 3:0-ás győzelmével végződött, s minden bizonnyal ez az előny elég lesz a belga fővárosban is a továbbjutáshoz.

Szerdán a KK-ért is lesznek mérkőzések, a műsor:

München: FC München—FC Porto (az első mérkőzésen 1:0- ra győztek a müncheniek).

Prága: Szpartak Prága Szo- kolovo—West Ham United (ez első mérkőzés: 0:2).

Bukarest: Steaua—Zágrábi

Dinamó, első mérkőzés.

A müncheni és a prágai mérkőzésen esetleg eldőlhet, melyik lesz az a két csapat, amelyik elsőként jut be a nyolcas mezőnybe.

A Vásárvárosok Kupájának

12-es mezőnyében tíz hely már betöltött, a további két helyre pályázik még négy együttes. Szerdán ez is eldőlhet, az alábbi mérkőzéseken:

Liege: FC Liege—Dos Utrecht (az első mérkőzésen a belga csapat győzött 2:0-ra).

Antwerpen: Royal Antwerpen—Atletico Bilbao (0:2 volt az első találkozó.)

Országos elsők lettek

a kisvárdai sakkozók

AZ OKISZ országos sakkbajnokságán jelentős sikert ért el a kisvárdai szövetkezeti bizottság sakkcsapata. Megnyerte a körzeti bajnokságot, majd a megyei döntőt. Sikeresen vette a Kislétán és Kecskeméten rendezett területi döntőt is, s bejutott az országos döntőbe.

Az országos elsőségért folyó küzdelemsorozat Székesfehérvárott került sorra, ahol a kisvárdai együttesnek a Bp. Elektronikai Ktsz, a Zalaegerszegi Szövetkezeti Bizottság és a Bp. Egység Ruházati Ktsz csapatával kellett mérkőzni. A | kisvárdai sakkozók az Elekt.ro- I nákát 4:0, az Egység Ktsz-t

3,5:0,5, a zalaegerszegi csapatot pedig 2:2-re győzték le, s így országos OKISZ bajnokságot nyertek, s megszerezték az OKISZ Kupát

A kis vár dal szövetkezeti bizottság Dr. Kovássy Szabolcs, Simák József, Andrejcsik József, Beszterczi András és Gebei Józséf összetételű együttese minden dicséretet megérdemel a nagyszerű győzelem kivívásáért. Teljesítményük értékét csak növeli, hogy a községi döntőtől kezdve az országos döntőig, veretlenül mindvégig kitűnő versenyzéssel érték el a szép sikert

I Kelet-Magyarország totó tanácsadója

SO. játékhét

Olasz I. osztály, A-csoport.

1. Juventus—Milan. A Milan lényegesen jobb formában van, azonban Torinóban nehéz dolga lesz. Tipp: 1, x, 2.

2. Lanerossi—Fiorentina. A vendégcsapat védelme az utóbbi időben sokat gyengélkedik. Tipp: x, 1.

3. Genoa— Atalanta. Genovában nem lehetnek túlzott esélyei az Atalantának. Tipp: 1.

4. Lazio—Torino. Kettőjük küzdelméből az elmúlt évben is a jelenleg jobb vendégcsapat Rómából is győztesen kerülhet ki. Tipp: x, 2.

5. Messina—Roma. A Roma lényegesen jobb együttes, idegenben is esélyesebb. Tipp x,

2.

Olasz L osztály, B-csoport

6. Alessandria—Brescia, A

listavezető vendégek nagyszerű

szériában vannak. Sorozatukat aligha törik meg Alessandriá- ban. Tipp: 2, x.

7. Livomo—Spal. A vendégek pillanatnyilag jobb formáját a hazai pálya előnye teljesen kiegyenlítheti. Tipp: x, 1.

8. Trani—Modena. Modena

rutinos jó csapat, aligha szenved vereséget az újoncnak számító Trani tói. Tipp: 2, x.

9. Triestina—Napoli. A szakértők szerint a Napoli szeretne feljutni az I. A-osztályba. Tipp: 2, Xi

Francia bajnokság, I. osztály

10. Angers—Strassbourg. A

táblázaton nagy a különbség, de a pályán nincs sok különbség közöttük. Tipp: 1, x.

11. Rennes—Bordeaux. Azonos játékerejű együttesek,

döntő lehet a hazai pálya előnye. Tipp: 1, x.

12. Toulon—St. Etienne.

Mindkét csapat eléggé gyenge formában van, nem tudni pillanatnyilag melyik megy majd jobban. Tipp: 1, x, 2.

13. Toulouse—Nimes. Papírforma szerint a hazaiaknak a megszokott környezetben sem lehetnek véi-mes reményeik. Tipp: 2, x.

13+1-ES pötmérközés

14. Lyon—Nantes. Nagy meglepetés lenne, ha a hazai csapat pontot veszítene. Tipp: 1.

TOVÁBBI POTMÉRKOZÉSEK

15. Palermo—Verona. A palermói együttes sokkal esélyesebb. Tipp: 1, x.

16. Pro Patria—Potenza. A

hazai csapat biztos győzelme várható, Tipp: 1.

Külföldi labdarúgó-bajnokságok

Olaszország. I. osztály. B-esoport: Alessandria—Modena 1:1

(1:0), Bari—Trani 0:0, Brescia— Spal 2:0 (1:0). Leceo—Palermo 3:0 (1:0), Monza—Livorno 1:1

0:1), Napoli—Venezia 0:0, Potenza —Catanzaro 1:1 (1:1), Regiana—Padova 0:0. Triestina—Parma 1:0 (1:0), Verona—Pro Patria 0:0.

OLASZ BAJNOKSÁG I. OSZTÁLY A-CSOPORT

A kedvezőtlen idő miatt mérkőzések maradhatnak el, szakadhatnak félbe, s ezért a pót- mérkőzésekre gondosabban kell tippelni.

Ausztria. Wiener-Neustadt—Rapid 0:1, GAK—Vienna 3:1, Admira Energia—LASK 1:1, WAC—Austria 1:3, Kapfenberg—Schwechat 2:0, WSC—Sturm Graz 1:0. A bajnokságban a Rapid vezet 21 ponttal a WSC (21 pont) és Austria (18 pont) előtt.

96—VfB Stuttgart 2:1, 1. FC Nürnberg—1 FC Köln 3:0, Eintracht Frankfurt—Eintracht Braunschweig 2:2, Hamburger SV—1860 München 3:2, Meidericher SV—Scha ke 04 2:1, Borussia Dortmund—Werder Bremen 1:2, Karlsruher SC—1. FC Kaierslautem 6:1, 1. Werder Bremen 19 pont, 2. Köln 19, 3. Nürnberg 16.

Német DK. Karl Marx-Stadt—

Neubrandenburg 5:1, Dynamo Dresden—Empor Rostock 2:1, Chemie Leipzig—SC Le.pzig 0:3, Leipzig Aue—Motor Jena 3:0, Aufbau Magdeburg—Lokomotive Stendal 2:1, Dynamo Berlin—Motor Zwickau 1:2, Motor Steinach— Vorwärts Berlin 0:2.

Franciaország. Nantes—Sedan 2:2, Lille—Valenciennes 1:1, Stade Francais—Rennes 2:1, Bordeaux— Lens 0:0, Rouen—Angers 0:1, Strasbourg-Toulouse 5:3, Nimes—Ly on

1:2, Monaco—Toulon

1:0,

St. Etienne—Sochaux elmaradt.

1. Vaencien.

15

8

4

3 23:12 20

2. Lyon

15

8

4

3 ?6:2fl 20

3. Sochanx

14

7

3

4 24:15 17

4. Nimes

15

8

1

6 25:19 17

5. Sedan

15

7

2

6 34:29 16

6. Nantes

15

6

4

5 30:27 16

7. Bordeaux

15

6

4

5 22:20 16

8. Rennes

15

6

4

5 27:26 16

9. Strasbourg

15

3

9

3 28:27 15

10. Monaco

15

6

3

6 17:24 15

11. Toulouse

15

5

4

6 24:27 14

12. Lens

15

4

6

5 21:27 14

13. Rouen

15

6

2

7 11:21 14

14. St. Etienne

14

4

4

6 22:21 12

15. Lille

15

3

6

6 26:25 12

16. Angers

15

5

2

8 17 Ä5 12

17. Stade P.

15

4

4

7 18:27 12

18. Toulon

15

4

3

9 19:22 1«

APRÓHIRDETÉSEK

Tölgy, eper és akácfát (rönköt) veszek. Moszkva u. 28,

<451S)

Három darab 250

kg-os hízott sertés eladó. Búza tér 21.

(4515)

ISO kg-os hízott sertés eladó. Mező u. 8.

(4514)

Zongora rövid márkás bérbeadó. ..Jó hangú” jeligén cím a Hirdetőben.

(42426)

Gyermekszerető nőt

felveszek azonnalra. Bányász, Bocskai u. 6i. n/7.

(42423)

Egy vagy kétszobás szövetkezeti lakást keresek megvételre. ., Sürgős” jeligén cím a Hirdetőben. (42428)

Cserépkályha e*adó. Sarkantyú u. 41. (4519)

80 basszusos „Sobe- rano” tangóharmonika, sötétkék férfi öltöny, nagy külföldi hajasbaba olcsón eladó. Ny háza, Selyem u. 39.

(4512%

A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 5 db férfikerékpárt, 5 db női kerékpárt, i pár női kesztyűt, 1 pár gyermek tornacipőt, 1 kislány szoknyát, 1. pávakakast és egy vöröstarka tehenet szolgáltattak be, illetve bejelentettek. Fenti holmik igazolt tulajdonosai a járási rendőrkapitányságon átvehetik.

A Nyírbátort Járási Rendőrkapitányságra 1 db férfikerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti.

Szép diófa hálószobák, kombináltszek- rény. rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló ruhásszekrény, toalett tükör, re-' kamié, kárpitozott székek eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—a.

(lm

Jó! főző háztartási alkalmazottat keresek jó fizetéssel vidékre* bentlakással i5-re. Érdeklődni: Puskin u. 5.

(42418)

Nyírmadai Állami Gazda- r A Nyíregyházi Fodrász Szöság azonnali belépéssel ke- ! vetkezet azonnali belépéssel rés gyakorlattal rendelkező felvesz egy férfi munkaerőt

Jfjúság és sport

A legutóbbi statisztikai adatok szerint a magyar sportmozgalom résztvevőinek 45 %-a 19 éven aluliak közül került ki, sót a további 20 %-ot a 19—25 évesek. 17 %-ot pedig a 25—35 évesek adják. Ezek az adatok arf jelentik, hogy sportmozgalmunk elsősorban a fiatalok mozgalma. összesítve

ugyanis az előbbi adatokat, a körülbelül egymilliónyi magyar sportoló 82 %-át a 35 éven aluliak alkotják.

Ez a helyzet bizonyos fokig természetes, mert az ifjúság és a sport közötti szoros kapcsolat nyilvánvaló. Más kérdés, hogy a jövőben az ifjúság arányszáma a rendszeresen sportolók összességében nyilvánvalóan csökkenni fog. Nem azért, mintha az ifjúságot kevésbé érdekelné majd a sportolás, hanem inkább azért, mert a mai sportoló fiatalok közül egyre többen lesznek hűségesek idősebb korukban is kedves szórakozásukhoz, az egészséget adó sporthoz:

Az ifjúság és a sport közötti szoros kapcsolat kifejezésre jutott mindig az ifjúsági szervezeteink sport- tevékenységében is. Dokumentumok sora bizonyítja, hogy a kommunista ifjúmunkások a két világháború között nagyhatású agi- táclós tevékenységet folytattak a munkás sportegyesületekben; sikerült a dolgozó fiatalok érdeklődését felkelteniük a rendszeres sportolás iránt, s ugyanakkor leleplezték a burzsoá sport fonákságait, különösen pedig a leventemozgalom népellenes, fasiszta törekvéseit.

A felszabadulás után a kommunista fiatalok elsőként szorgalmazták a népi sportmozgalom megteremtését. ök kezdeményezték az első nagysikerű tömegversenyeket, a mezítlábas labdarúgó-bajnokságokat, több sportágban pedig a tízezreket foglalkoztató népi alapfokú bajnokságokat. Az ifjúsági szervezetek népszerű^ sitették a magyar sportéletbe jelentős változásokat hozó jelvényszerző rendszereket. Nagy sikerrel működtek közre a MHK népszerűsítésében. Az ellenforradalom után a KISZ kezdeményezte, sőt egy ideig önállóan szervezte is a VIT, majd az olimpiai jelvény- szerző versenyeket. E tapasztalatok segítették hozzá sportmozgalmunkat a világviszonylatban újszerű Kilián Testnevelési Mozgalomhoz,

Nagy szerepet tölt be a testnevelés és a sport népszerűsítésében és nevelő hatásának fokozásában a KISZ napjainkban is. A KISZ kezdeményezte és szervezi az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalmat, amelyben a fiatalok nagy tömegei vesznek részt, s melynek negyedik követelményeként a részt vevőknek sportfeladatokat is el kell látniuk. Különösen értékes az a munka, amelyet a KISZ-szervezetek az üzemi, a falusi és az iskolai sport fejlesztésében végeznek.

A KISZ sporttevékenységének fontossága kifejezésre jutott abban is, hogy a KISZ képviselői minden szinten részt vesznek az MTS, az egységes sport- szövetség szervezeteiben. Remélni lehet, hogy amint fejlődik az MTS különböző szervezeteinek a munkája, úgy találják meg egyre jobban helyüket a KlSZ-szer- vezetek képviselői is. Az egyesületekben működő KISZ-csoportok már most is igen értékes tevékenységet fejtenek ki az erős sportoló közösségek megteremtésében, tehát a. sportoló ifjúság nevelésében.

A magyar sportmozgalom a jövőben is messzemenően számít a KISZ-szervezetek segítségére és közreműködésére. Ezért is várja nagy érdeklődéssel a magyar sportközvélemény a KISZ VI. kongresszusának tanácskozásait és kíván sok sikert a kommunista fiatalok | legjobbjainak fontos megbeszéléséhez.

gyors gépírót.

(568)

Adminisztrációban is jártas gép és gyorsíró 1965. január 1-vel elhelyezkedne. Cím a Kiadóban.

(4517)

vízhordási munka elvégzésére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Irodaház fszt 18.

A Dorogi

Szénbányászati Tröszt fold alatti bánya* munkára keres

18—45. ér közötti férfiakat

A munkába állásról és egyéb körülményekről a Járási Tanács munkaügyi osztálya és a Dorogi Szénbányászati Tröszt nyújt felvilágosítást.

(42402)

Nagy kedvezmény olvasóinknak !

A baktalórántházi, csengeni, fehérgyarmati, kisvárdai, mátészalkai, nagy kallói, nyírbátori, tiszalöki, tiszavasvári, vá- sárosnaményi és nyíregyházi fmsz-i könyvesbolt a falusi olvasók könyvvásárlását segítik elő, hogy a 100 Ft-on felüli vásárlásnál 4 havi kedvezményes részletfizetést biztosít

Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét a SZŐ VOSZ kiadásában megjelenő KINCSES könyvekre, mely sorozatban a magyar és^ világirodalom legkiválóbb művei, valamint népszerű mezőgazdasági szakkönyvek olcsó áron jelennek meg.

Karácsonyra ajánljuk:

Jókai Mór: Szegény gazdagok I—II.

Mikszáth K.: A fekete város I—II.

Gárdonyi G.: Szunyoghy miatyánkja.

Móricz1 Zs.: Pillangó.

Móra Ferenc: Aranykoporsó I—II.

Szántó György: Aranyágacska I—IL Polevoj: Egy igaz ember.

Solohov: Űj barázdát szánt az eke I—IL Jan: Batu khán I—II.

Várkonyi Ágnes: A kuruckor hősei.

Dr. Buga László: A jó egészség könyve.

Jókai Mór: Három királyok csillaga.

Mikszáth K.: Akii Miklós.

Móricz Zs.: Forró mezők.

Krúdy Gy.: A podolini kísértet Nagy Lajos: A tanítvány.

Illés B.: Kárpáti rapszódia I— IL Diderot: Az apáca.

Sásdi Sándor: A boldog hajlék I—TI.

Tavaszi mise (novellák a világirodalomból.)

A 28 kötetes 20 műből álló sorozat ára karton fedéllel, színes borítóval 180.— Ft.+6.— Ft kezelési költség.--------------- MEGRENDELŐ

FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET KÖNYVESBOLTJA

Alulírott kérem a fenti könyvsorozatot címemre postán — utánvéttel — 4 havi részletre megküldeni (a nem kívánt szöveg törlendő.)

Megrendelő neve:

.......

foglalkozása: —

......................................,........................... .........

Címe: .........................................Szem, ig. sz. ........................

IRDESSEN

&

KeletMapországliaii

1. Milan

11

9

2

—

24: 6 20

2. inter

11

6

4

1 14: 8 16

3. Juventus

11

5

4

2 10: 5 14

4. Fiorentina

11

6

2

3

15:14 14

5. Torino

11

4

5

2

12- 9 13

6. Roma

11

3

6

2

14:11 12

7. Cutania

11

4

4

3

14:13 12

8. Bologna

11

4

3

4

11: 7 11

9. Atalama

11

3

5

3

6: 6 ll

10. Varese

11

3

5

3 11:12 11

11. Sampdoria

11

4

3

4

8: 9 ll

12. Lanerossi

11

4

2

5

13:15 10

13. Foggia

11

3

4

4

6: 9 10

14. Lazio

11

2

4

5

9:12 8

15. Genoa

11

2

4

5

8:13 8

16. Messina

11

3

2

6

6:13 8

17. Cagliari

11

1

4

6

7:14 6

18. Mantova

11

—

3

8

2:14 3

1. Brescia

12

6

5

1 15: 8 17

2. Lecco

12

7

2

3 19: 4 16

3. Catanzaro

12

5

6

1 10: 8 16

4. Modena

12

5

5

2 16: 6 15

5. Napoli

12

3

8

1 14: 6 11

6. Palermo

12

6

2

4 17:15 14

7. Reggiana

12

5

3

4 15: 7 13

8. Alessandria

12

3

7

2 10: 8 13

9. Verona

12

3

7

2 11: 9 13

10. Spal

12

4

5

3 12:11 13

11. Bari

12

2

7

3 10:12 11

12. Trani

12

3

t

4 8:13 11

13. Pro Patria

12

4

3

5 10:17 ll

14. Venezia

12

3

4

5 11:14 10

15. Potenza

12

3

4

5 14:18 10

16. Livorno

12

2

6

4 7:11 10

17. Padova

12

2

6

4 5: 9 10

18. Monza

12

2

6

4 11:19 10

19. Triest:na

12

3

2

7 7:17 8

20. Parma

12

2

1

9 7:17 5