Kelet-Magyarország, 1964. december (24. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-25 / 302. szám
A CSALÁD OLDALA Kozmetikai tanácsadás: Az arcápolásról Kötelező a szépség! Különösen szilveszterestén. Ezért a háziasszonyok, a dolgozó nők úgy rendezzék otthoni elfoglaltságukat, hogy az esti program előtt legalább egy órát pihenjenek. Legjobb a fürdő után, s az arcunkat, akár száraz, akár zsíros, öt percen át felváltva meleg és hideg vízzel öblítsük, hogy a vérkeringés. felfrissüljön. Száraz arcbőrre: tojásos arcpakolást tegyünk. Egy tojás- sárgáját egy kávéskanál étolajjal 3—4 csepp citromlével jól elkeverjük. -Ecsettel, vagy kis csomó nedves vattával arcunkra kenjük és Í5—20 percig száradni hagyjuk. Azután bő langyos vízzel gondosan lemossuk. Lemosásnál az arcbőrt ne dörzsöljük, hanem tiszta törülközővel puha mozdulatokkal töröljük szárazra, majd zsíros krémmel kenjük be. A tojáspakolás azért szükséges, mert bőséges vitamintartalmánál fogva telíti, frissíti a rán- cosodásra hajlamos Száraz bőrt. Zsíros arcbőrre: a szénsavas arcpakolás a legjobb. — Gyógyszertárban kapható az iszapolt krétapor. Ebből egy kis tálkába egy kávéskanállal teszünk, hozzákeverünk' 8—10 csepp glicerint, 1 kávéskanál vizet és 10 csepp citromlevet. Nagyon gyorsan kenjük fel arcunkra szintén ecsettel, vagy hűié nedves vattacspmóvaL 10 percig hagyjuk, s utána ví- : s vattával, hideg vízzel gondosan mossuk le. A bőr felesleges zsírmennyiségét a krétapor felissza, s ., kezelés után a zsíros, máskor fénylő arcbőr hamvas, üdeszínű lesz. Az est! kikészítés: a mesterséges világítás az arc erősebb kihangsúlyozását teszi sziiksé- gersé. Ezért az arc- és száj- rúzs a púder színe lehet a megszokottól kissé sötétebb, erősebb. Az arckrémezés után alapozó krémet használjunk. Ez lehet ..Elida" vagy „Opera" készítmény, g különböző színárnyalatokban kapható. A szőkék óvakodjanak a sötétebb színtónusoktól, a barnák pedig inkább a Kreol I., II. árnyalakokat használják. Az alapozó krémezés Után az arcra borítsunk egv papírszalvétát, hogy felitassuk a felesleges krémet. Ha arcunk sápadt, tegyünk M egy kevés arcrúzst, s az arc csonton „ szem felé dolgozzuk el, leheietfínoman. Ezután átpuderezzüv az arcot és ha kivágott ruhát viselünk, a nyakat és a vállat is. Esti kikészítésnél a szem kihangsúlyozása fontos. A kékszeműek kék, a bamaszeműek- zöldes árnyalatú szemhéjfestéket használjanak. Az ezüst és arany szemhéjfestés csak színpadra illik, ezt lehetőleg mellőzzük. Fekete, vagy sötétszürke szemceruzával a szempillák tövét a felsőszemhéjon meghúzzuk, u belső szemzugtól a külső szemzugig. A festés nagyobbítja a szemet, kifejezőbbé teszi a tekintetet. Ha nincs szemceruzánk, két ujjúnkra cseppentett ricinusolajjal simítsuk végig a szempillát. Ez is kissé sötétíti és fényessé teszi a pillákat. A szájrúzs legyen a megszokott de a nappali „viselettől” eltérően, határozottabban és vastagabban kenjük fel. Milyen színeket válasszunk? Régi, tudott dolog, hogy a színek előnyösen emelhetik, vagy ronthatják egy arc jellegét. Szőkéknek előnyös kozmetikai színek: Puder: natúr I, IX. és barack. Rúzs: ciklámen, korall, natúr. Szemceruza: sötétbarna. Barnáknak: Rachel és Ocre- resé, Kreol I. II púderszín. Rúzs: málna, eper, cseresznye- piros. Szemceruza: sötétszürke, fekete. Öszes hajhoz: Natúr, Okker púder, málnaszínű, vagy lilás árnyalatú szájrúzs, sötétszürke szemceruza. Vörös hajhoz: a legkényesebb és legegyénibb színeket keM választani. Púder: barack, natúr. Szájrúzs: paprikapiros árnyalatok, vagy drapp tejes- kávészín. Szemceruza: sötétbarna. vagy fekete. Kiss Fodor Árpidné kozmetikus. Mit kézimunkázzunk ? Élvezetes, játéknak is beillő időtöltés gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt a „házinyomdával” előrajzolt térítők, tervezése, hímzése. Míntarajz- füzet melléklet tartozik a kis nyomdához: bélyegzőpárna és gumibélyegzök, amelyeken a legkü önfélébb motívumok találhatók. A játékot ugyan színezésre, üdvözlőlapok előállítására ajánlja n gyártó vállalat, de nagyon tetszetősek a motívumok kivarrva. Modem hamu- zó, virágváza, vagy tálka alá illős kis térítőkét lehet készíteni segítségével. Világos színű selyemre vagy lenvászonra nyomjuk a bélyegzőket, gondosan összeválogatva a sorrendet, majd színes fonallal hímezzük. íme, egy példa: 26x26 cm nagyságú halványzöld lenvsszon darabot kifeszítünk. és fél cm-t hagyva szegesnek, vonalzóval meghúzzuk „ terítő szélét. Ezután befelé két és fél cm-t mérve megkapjuk a belső keretet. Három, egymáshoz illő virágmotívumot kikeresünk, s egymás mellé nyomtatjuk. A kis terítő szélét narancssárga láncöltéssel varrjuk ki, a belső keret világossárga száröltés. Ugyancsak ezzel a színnel hímezzük a virágmotívumokat. A levelet zölddel és világosbarnával töltjük ki. Nagyon hamar, — két délután — elkészíthető n kis terítő, s kimosva, kivasalva üde színfoltja lehet a kis dohányzóasztalnak. Fóti Margit SegiTsunk Alinak Ali mesebeli török k'sfiú. Azt a feladatot kapta, hogy Síambul túi«ó vegéről hozz i el a kincsesdabozt. Igenám, de sok út vezet a doboz felé, s vajon melyik helyes? Segítsetek a jó utat megkeresni, hogy a kis Ali mielőbb teljesítse feladatát! Szepesi Magda rajza. flleAe. a (m Orvosi tanácsadás: A fagigásrái Fontos most, a téli hideg időben erről a gyakori, kellemetlen betegségről szólni. Mert betegség az, annak ellenére, hogy n legtöbb ember kis gondossággal megelőzheti. — Csípős, zilnankós hidegben is gyakori látvány, hogy gyerekek és férfiak, sapka, kesztyű nélkül tartózkodnak a szabadban. Mások, csupán virtusból nem viselnek sálat, vagy nyári sapkát illesztenek a fejükre. De a nők is szívesen húznak vékony nylonharisnyát, vékonytalpú divatos cipőt ebben az időszakban. Holott, ez az időjárás hordozza magával leginkább a megfázást, illetve a kisebb, nagyobb fagyásokat. A fagyás keletkezéséi nemcsak a fagyos levegő, hanem a jeges szél is okozhatja. Különösen azok gondoljanak erre, alfák már korosabbak és munkájukat a szabadban végzik. Leginkább a fület, a kéz és a láb ujjait fenyegeti a meg- fagyás veszélye. Könnyebben szerzik mog ezt a bajt azok, akik vérkeringést zavarokban; szívbajban, vérszegénységben szenvednek, vagy valamilyen fertőző betegségen estek át. Fennáll a fagyás veszélye akkor is, ha kesztyűnk, cipőnk átázik, s hosszabb ideig ilyen átázott cipőben, kesztyűben tartózkodunk n szabadban. Már akkor ajánlatos az orvost felkeresni, amikor az első tühetek az égető viszketéssel jelentkeznek. A fagyási sose kezeljük magunk, mindig hsll- gassuk meg az orvos tanácsait, alti — ha idejében fordulunk hozzá, — gyors segítséget tud nyújtani. Dr. Z. T. Lapozgatás a szakácskönyvben: Rácponíy Mákos beigli — December 25 péntek ebéd: húsleves csigatésztával, tűzdelt pulykasült, párolt rizs vagy pirított burgonya, befőtt, csokoládépuding. Vacsorára: hideg pulykasült, befőtt, boros tea. December 26 szombat ebéd: csontleves fíRommetélttel, fácponty, • diós-mákos beig- íi. Vacsora: halászlé. December 27 vasárnap ebed: brrjaieves, vegyes disznótoros, pároltkáposzta, törtburgonya, hályastészta. Vacsora: sertéskocsonya, forralt bor. Hogyan készítsük el a rácpontyot? A pontyszeleteket bevagdaljuk és szalonnával megtűzdeljük, sóval, paprikával meghintjük, Egy tepsit zsírral jól megkenünk és az aljára szeletekre vágott főtt burgonyát te- ■ szónk. Erre rakjuk sorjában a halszeleteket, majd vékony szeletekre vágott hagymával szórjuk be. Az egészet leöntjük lecsóval, olvasztott zsírral és liszttel elkevert tejfellel. Középmeleg sütőben puhára pároljuk, úgy, hogy a teteje pirosra süljön. Tálaláskor tejfellel leöntjük és szalonnából kisütött szeleteket — kakastaréjt — teszünk rá és megszórjuk apróra vágott zöldpetrezselyemmel. Az ikrát, fejet együtt sütjük meg a szeletekkel és együtt tálaljuk. Tóth Zoltán, a nyíregyházig Utasellátó vezetője félkész torta Mákos beigli: Elkészítése aránylag egyszerű. 60 deka liszt, 30 deka margarin vagy vaj, 10 deka porcukor, 3 deka élesztő, 2 tojás, 2 deci tej és 1 deka só szükséges a tésztához. Ezután készítjük el a tölteléket 50 deka mákból, 32 deka cukorból, 10 deka mazsolából, 2 vaniliacukorból és 2 deci tejből. A fenti mennyiségeket véve alapul mintegy két kiló mákos beiglít kapunk. Félkész diótorta: A tészta alapanyaga 6 tojás, 12 deka cukor, 12 deka liszt és 6 deka dió. A tojásoknál különválasztjuk a sárgáját és a fehérjét. Külön-külon felverjük a cukormennyiség felével. Ha jó kemény habot kaptunk, összekeverjük őket. Majd hozzáadjuk a lisztet és a megdarált diót. Tortaformába tesszük és közepes tűzön 20 percig sütjük. Ha ezzel készen vagyunk, mindenki ízlésének megfelelő töltelékkel töltheti. Lehet diókrém, csokoládékrém esetleg baracklekvár. A diókrém elkészítéséhez 20 deka porcukor, 20 deka vaj és 5 deka pörkölt dióbél szükséges. A tortalapot nemcsak kétfelé, hanem háromfelé is lehet vágni. Bongár László, a cukrásztermelő üzem helyettes vezetője. Ki ne ismerné a fenyőfát? Fent él a magas hegyek ormán, zord kősziklák között, nagy-nagy csendben és magányban. Valamikor réges-régen a fák ágai csupaszon meredeztek az ég felé. A szellő egyetlen levelet sem talált rajtuk. Egy nagy hegy oldalán éltek együtt és olyan rútak voltai így csupaszon. Szomorkodtak is eleget emiatt a fák, rec ogtek- ropogtak, síiták és sóhajtoztak. Egy fényes tavaszi napon azután arra sétált a ievéltün- dér. Ruháját aranyzöld levelekből szőtték. A fák ámulva nézték szépséges ruháját és még sóhajtozni, sími is elfelejtettek. Hanem a tündér egy- szercsak megállt, durcásan toppantott egyet és leszaggatta magáról levél ruháját. Azután táncolni kezdett. Perdült-for- dult, kecsesen szökkent és máris új ruhát táncolt magának. Ez még az előbbinél is szépségesebb volt, csupa apró, vörösarany levél díszítette. Látták ezt a fák, összehajoltak, izgatottan súgíalc-búgtak, végül „ fák királya, a terebélyes tölgy mély hangján megszólította: — Szépséges levél tündér, nézd, milyen rútak csupaszok vagyunk! Arra kérünk téged, táncolj nekünk is szép ruhát! A levéltündérne.^ jó szíve volt, megsajnálta őket • és táncrap'erdüít. Ide libbent, oda libbent, szinte repült a lába, szélsebesen pörgöít-f.orgott, s új meg új {evélruhákat ka-' vart maga körül. Voltak közöttük hatalmas levélóriások, és piciny1 levélkék is. Szívala- kúak és legyezőformák, s ki tudná elsorolni, még hányféle. Amikor már olyan so^ ruhát táncolt, hogy a levelek elborították a földet, megpihent. — Válasszatok kedvetekre! — intett a fáknak, azzal már tovább is lépdelt. A fák egymást lokdösve futottak a ruhákhoz. 1 — A legszebb az enyém! A legszebb az en.úém! kiáltoztak. míg. válogattak a levélruhák között. Csak a fenyőfa húzódott félre szerényen és azt gondolta: megvárom, míg mindenki kiválasztja a magáét, nekem Jó lesz, ami marad. Ezalatt a fák kapkodva válogattak. A nyárfa ezüstös rezgő, levelű ruhát vett fel. Megcsodálták benne. A vadgesztenyefa ötujjú, nagy levelekből álló ruhába öltözött, s olyan nagy árnyékot vetett maga körül a földre amilyet s mki más nem tudott. Az o!ajía illatos levélruhát borított magára. Amerre men!, illatfelhő szállt utána, még a virágok is megirigyel lék. A szép ruhák sorra elkeltek, csak egy dísztelen, vékony tü- .levelekből szőtt ruhát dobott félre mindegyik fa. A fenyőfa szerényen felvette. Amikor társai meglátták, összehajolva súgtak-búgtak, majd a fák királya, a terebélyes tölgy, így szólt: — Mi mindnyájan szépek vagyunk, csak te csúfítod el az erdőt. Eredj, amerre látsz, közénk ne jöjj többé vissza! A fenyőín szomorúan indult útnak, felfelé bandukolt a hegyen. Bárhol akart is megpihenni. mindig talált fákat, amelyek ágkarjaikkal továbbűzték. Ment, mend égéit, egészen a hegy ormáig, ahol végre megpihenhetett. Ott nem volt egyetlen fa sem, „ kopár zord sziklák között csak a szél süvített. A fenyőfa bánatosan nézett le régi otthonára. Látta, hogy n. megszépült erdőbe madarak költöznek, állatok futkosnak és az erdei ösvények megtolnék éneklő gyermekcsapatokkal. Csak ő él magányosan... Hanem a szép nyárnak is végeszakád egyszer. Jött az ősz és a gőgös,’ büszke fák rémülten látták, hogy leveleik hullani kezdenek. Mire a tél megérkezett, szép ruháiknak se híre, se hamva. Siránkoztak, de mindhiába. A levél tün- dér már messze járt. Hó lepte be az erdőt. Decemberben nagy mozgolódás támadt. Az állatok elhatározták, hoigy nagy ünnepet ülnek. — Díszítsünk tel egy iát! — brummogta a mackó. — Igenám, de melyiket? — kérdezte a nyulacska és vidáman bukfencezett a hóban. — Azt, amelyik a legszebb! — csipogták a madarak és az állatok, mindjárt hozzá is láttak, hegy kiválasszák a legszebb fát. — Ez sem szép, ez aem szép:! — mondogatták rrúndun tálán, hiszen ezek mind csupaszok! —3 ahogy felpillantott a nyulacska, meglátta a hegy ormán a fenyőfát. Vékony tölevelei még szebben zöldelltek, mint nyáron. •—• Odanézzelek! Ott a legszebb fa! Az állatok fölszaladtak a hegycsúcsra. Mindegyik aggatott valamit n fenyőre; a mókus diót hozott, a mackó lépesmézet, a madarak színes bogyókat. Beesteledett. A holdsugár ekkor keresztül tekerőzött a fenyőfa ágai között, n hajnal- csillag pedig leszökött az égről és a tetejére ült. Azóta nincs szebb fa az erdőben a télen-nyáron zöldelló fenyőfánál, de decemberben feldíszítve a legeslegszebb. B. E. GYEBMEKREJTVÉNY Vízszintes: 2. Az USA egyik államába való. 13. Kórházi nővér. 15. Megfejtendő. 16. Nagy olasz folyó. 17. Ezen a helyen. 19. Baráti állam rövidítése. 20. Személyes névmás. 21. Egymást követő betűk az ABC- ben. 23, Épület. 25. Személyed. 26. Fémpénz. 28. Morse jel, 29. Nagy szovjet folyó. 31. Ostoba. 33. A Csendes Don szerzője. 35. ődörlg. 31. Buci mássalhangzói. 38. Téli sport. 39 Magasztos hangú költemény. 41. Helyrsg. 42. Kétjegyű mássalhangzó. 43. ... támadás (nem egyenes úton). 46. Nátrium vegyjele. 48. Esztendő. 49. Ige- kötő. 51. Bélyeget léválaszt a borítékról. 5,4. Az ellenfélhez csatlakozás: Függőleges: 1. OMal 2. Kis Oszkár. 3. Török férfinév. 4. ...-futó, 5. Jelez, gesztikulál. 6. Mellék ellentéte. 7. Fordított üresség! 8. Azonos mássalhangzók. 9. ... -európai nyelvcsalád. 10. AEK. 11. IP. 12. ... lapu. 14. Takaró. 18. Tetejére. 22. Téilál. 23. Szólító. 24. Neves francia író volt a múlt században (Errette). 25. A Tisza mellékfolyója. ,26. Megfejtendő. 27. Tisztit. 28. Állóvíz. 30. Tág. 31. Csomó. 32. Névelővel temetés utáni időszak. 34. Gyermekek játszanak rajta. 30. Török minisztertanács. 40. Római 501. 44. REO. 45. A Duna északi mellékfolyója. 47.. Ara betűi keverve 48. ÉTÖ. 49. Vissza: Ilona beceneve. 50. Szolmizációs hang. 52.' Zente Károly. 53. Morse jel. 54. Kerti munkát végez. 55. Kétjegyű mássalhangzó. Mogfcjtendö: Sok-sok kedves ajándékot ........... . függ. 26. viasz. 15 ..........Y..I» kívánunk. Múlt heti helyes megfejtés: Siklik a szánkó, hull a hó És eljön hozzánk Télapó; örvendezzünk, hisz olyan jó Hogy itt már a vakáció. Könyvjutalmat nyertek: Rendi Gizella, Nagykálló; Hadházi István, Nyíregyháza; Román Katalin, Nyírbátor.
