Kelet-Magyarország, 1964. november (24. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-13 / 266. szám

laplé

Többfelé eső

II I I ŐSZI VASAK

1 iszalokon

Ruházati cikkek, modern konyha, hálók, kárpitos garnitúrák, rádió, televízió, tűzhely, kályha,

NAGT MENNYISÉGBEN ÉS VÁLASZTÉKBAN.

OTP. HITELLEVELEK BEVÁLTHATOK A Megvásárolt nagyobb értékű cikkeket a

földművesszövetkezet házhoz és vidékiek részére vasútra díjmentesen elszállítja

Értesítjük kedves vevőinket,

hogy vállalatunk gépraktára az év végi vagyonmegállapító leltározást november 16-tól 21-ig tartja. Fenti időpontban mindennemű áru ki szolgál tatás szünetel.

AGROKER Vállalat, Nyíregyháza.

«534)

A Hyíregyházi Ilii üruiiáz

azonnali lelép®

vas és műszaki szakmában

gyakorlott (szakmunkás- vizsgával rendelkező)

kereskedő segédei keres

Jelentkezni: az áruház személyzeti vezetőjénél lehet.

tanak össze, és házhoz is szállítják azokat. Nem lesz hiány bonbonból és a különböző desszertekből.

Nagy a választék a kozmetikai és testápoló piperecikkekből.

Több tízezer mikulás-ajándékcsomagot készítenek megrendelésre. és előre is állítanak össze, hogy ne legyen fennakadás.

Ötletes kivitelezésű, közel tíz fajta mikulás-figurán kívül jelentős mennyiségű csokoládé darabáru is kerül az üzletekbe. A közös ünnepségekre a városba három mikulást küldenek.

A névnapi ünnepségekkel folyamatosan készülnek a kaIgen szép dekorációk, elismerést érdemlő kirakatok, bőséges áruválaszték, kiállítások csalogatják a napokban a csengeri járás dolgozóit a járási székhelyre. A nagy érdeklődés az őszi vásárra irányult és ez megmutatkozott az áruforgalomban is. A vásár időtartama alatt másfél- millió forint értékű áru cserélt gazdát. A vásáron több mint 3000 járási dolgozó volt jelen. Különösen, a ruházati cikkek iránt volt nagy érdeklődés. Két nap alatt 600 vevő igényét elégítették ki a ruházati boltok, s a forgalom 680 ezer forintot tett ki. Igen nagy volt a kereslet a könyvesboltokban, és a bútorüzletekben is. Jól sikerült a kozmetikai és a cukrászati kiállítás is. ,

A Csengeti Vörös Csillag Művelődési Házban megrendezett kiállítás is nagy látogatottságnak örvend. Eddig 2300 látogatója volt a kiállításnak, amelyen műszaki, vilrácsonyi ünnepekre, különféle csokoládé függeléket, több fajta szaloncukrot rendelnek. A városban 8—10 helyen árulnak majd fenyőfát.

Az igényeknek megfelelően készül a Csemege is. Még a hideg idő beállta előtt beszerezték a különböző italokat, több ezer üveg bor, likőr és pálinka van a készletben.

Az édességosztályon már eddig kétszáz ajándékkosarat készítettek, de folyamatosan állítják össze, ahogy érkeznek a megrendelések és a megadott címre időre házhoz is szállítják. A közeledő névnapokra külön tárgy-ajándék- osztályt rendeztek be. A torták a rendelők kívánsága szerint — Erzsébet, Katalin — felirattal készülnek. A hi- hidegkonyha készletet növelik az ünnepekre. Eddig több, mint tízezer mikulás-csomagot készítettek. Nemrég érkezett négyezer mikulás-figura

Raktáron van 5 mázsa desszert, krém, és ezer doboz mártott szaloncukor, valamint 500 doboz csokoládéfüggelék.

Ezenkívül e hónap végére még 30 mázsa Konzüm-sza- loncukor várható. A csemege 2 mikulása járja majd a várost, akik a közületek által vásárolt ajándékokat osztják ki. Csaknem három—négyszáz- ezer forint értékű édesség kerül forgalomba a tél folyamén. Megrendelték a süteményekhez szükséges dió-, mogyoróbelet és a mazsola- szőlőt. Déli . gyümölcsök előreláthatólag a jövő hónapban érkeznek.

(erdelics)

VÁROSGAZDÁLKODÁSI

VÁLLALAT

azonnali belépéssel

GÉPKOCSI ELŐADÓT FELVESZ

Jelentkezés Tokaji út 3. sz. alatt.

Értesítjük kedves vevőinket, hogy vállalatunk len-kender, ruha, valamint

hengerelt áruk

raktáraiban az év végi gyonmegállapító

valeltározás november 12-től 14-ig tart.

Fenti időpontban mindennemű árukiszolgáltatás szünetel.

AGROKER Vállalat, Nyíregyháza.

Baleseti kiónika

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk

PESTI JÓZSEF

temetésén részt vettek es részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család

APRÓHIRDETÉSEK

9000 km-t ‘ futott piros Danuvia motorkerékpár majdnem új állapotban 6700 Fi-ért- eladó. Nyíregyháza, Virág u. 34. Antal.

(4354)

Hódfarkú cserép eladó, Mártírok tere 5.

tessíb

Megvételre keresek 500-as Trabant Combit 20—30 ezer forint közötti vételárért. Cím; ki. Antal "Lajos. Nyíregyháza, Kiss Ernő men 1.

Szerény otthonomat megosztanám dolgozó nővel, vagy diáklánnyal. Cím a Kiadóban.

(4347)

Drohoka biztoshatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küldi

Horváth drogéria, Szombathely.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár Megyei Blzottsá- (a és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti » Szerkesztő Bizottság.

rőszerkesztó Ordas Nándor.

Szerkesztőség Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Tel. 16—70. 16—71. 16—71

Felelős kiadó: Farkas Pál Kiadja? a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalati Bethlen G. o. L. Tel. 36-oa. Terjeszti a Magyar Posta Index szám: 25 659. Kéziratokat nem őrzünk nee 1* nem adunk vissza.

Szabolcs-Szatmár megyei Nyomda mari Vállalat, Nyíregyháza

Befejezéshez közeledik a

tímári óvoda, a tísza’oerceli sportöltöző, a tiszanagyfalui kultúrház és az újfehértói háromtantermes általános iskola építése. A községfejlesztési alapból épülő létesítményeket az év végéig átadják rendeltetésüknek.

Tíztagú kollektíva szerencséje: KÁNTOR/ÁNOSIBÓL EGYIPTOMBA

Két hét után dőlt ei, hogy ki utazik Egyiptomba. Az eddig ismeretlen utazók ugyanis kántorjánosi (lakosok. Mint Molnár Miklós, a 10 tagú lottózóbrigád vezetője elmondta 5 éve játszanak együtt, de még csupán 2-es találatuk volt a lottón. Hogy most ilyen nagyértékű nyereménynek lehetnek tulajdonosai, azt egyedül annak köszönhetik, hogy rendszeresen, kitartóan lottóznak.

Valamennyien szeretnének utazni, világot látni, de még nem döntöttek, ki lesz az utas. Terveik szerint értékesítik a nyereméyt, s azon tízen osztozkodnak majd.

Kiss Jánost, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 50. számú V öröshad sereg útjai boltjának vezetőjét a „Belkereskedelem Kiváló Dolgozója1’ j<«lvén nyel tüntették ki.

Az életmentés érdekében

(Tudósítónktól)

Kibővített tanácsülésen tárgyalta az Aporligeti Községi Tanács a sorra kerülő véradónap lebonyolítását. A tanácsülésen részt vett Takács János, a Nyírbátori Vöröskereszt járási titkára is.

Az elmúlt évben megrendezett véradónapon 87-en jelentkeztek véradásra. Most választókerületenként írják ösz- sze a jelentkezőket a november 25-i véradásra;

Ebben az évben a járás öt községében rendezték meg a véradónapot nagy sikerrel, összesen 685 dolgozó 199 liter vérrel segítette az orvosok munkáját, a betegek életmentését. Különösen a nyírbátori határőrség jó példája említhető meg. Itt 228 fő jelentkezett véradásra. Novemberben és decemberben Nyírgyulaj és Omboly községekben szerveznek véradónapot.

Felvételre keresünk 1 fő rádiótechnikust, vagy rádiómű- szerészt. Jelentkezni személyesen vagy írásban, Nyírgyhá- za, Rádióállomás, Borbánya.

(4338)

Gyár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire lakatos, hegesztő, csőszerelő, kovács szak- segédmunkásokat ózdi, tiszasze- derkényi, kazincbarcikai, diósgyőri, almásfüzitői, dunaújvárosi munkahelyeire. Jelentkezés: Budapest, VI. Paulai Ede u. 52. személyzeti osztály. Munkásszállás van. Jelentkezés írásban, vagy személyesen.

Várható időjárás ma estig felhős, párás idő, többiek főként délen eső, mérsékelt, • Dunántúlon élénkebb északi északkeleti szél. Várható leg magasabb nappali hőmérsék let 8—12 fok között.

\ Jelentős értékű tár sadalmi munkát vállal Terem község lakossága A csapadékos időjárá idején járhatatlan be kötő útat kiegyengeti] j és átvágják a kultúrhá zat és az iskolát elre

I kesztő dombot. A la kosság eddig 23 eze

I forint értékű társadat

I mi munkát végzett ;

i községben.

Szabó-varró tanfolyam in

dúl kezdőknek novembe; 17-én a Nyíregyházi Józse Attila Művelődési Házban.

75 mázsa ponty a hálóban

Megkezdte az őszi lehalá szást a Tisza holtágaiban £ Nyíregyházi Alkotmány Halászati Szövetkezet. Két holtágban ebben a hónapban 71 mázsa pontyot és mintegy 11 mázsa keszeget, csukát, kárászt, törpeharcsát halásztak Szerdán munkához láttak i halászok a harmadig tiszai holtágban is, Tiszadadán. Innen 50 mázsás halászzsákmányra számít a szövetkezet

Megyei választmány! értekezletet tart a KIOSZ november 17-én 9 órai kezdettel a KIOSZ Bocskai úti székházában. Az elnökség beszámolójában foglalkozik az ipartör- vény módosításának jelentőségével, a kisiparosok lakosságszolgáltatási tevékenységével és értékeli az alapszervek között folyó verseny eredményeit.

Televizióműsor

8,05—8 35-ig: Iskola-tv, Kémia, a középiskolák I. oszt. számára (ism.). A vegyületek csoportosítása. — 9,30: Tv- híradó (ism.). — 9,50: Filmmozaik (ism.); — 10,55: Telesport (ism.). — 11,10: Nyughatatlan emberek. Riportfilm Szentesről (ism.). — 11,30: A jövő hét műsora.

Kemecse, Kótaj, NyínszőLlős, Nyírpazony, Oros, Nyírtura községek áramszámláinak inkasszálásira azonnalra férfi pértzbeszedőt felveszünk. Jelentkezés: TITÁSZ Vállalat munkaügyi osztály, Nyíregyháziak Bethlen Gábor u. 92.

1964. november 13. péntek

Névnap: SZILVIA

A Nap kel: 6 óra 45 perckor nyugszik: 16 óra 11 perckor A Hold kel: 13 óra 49 perckor 1 nyugszik: 23 óra 58 perckor

(V A tsz-demokrácia érvényesülését és a különféle akcióbizottságok tevékenységét vitatta meg november 12-én a Hazfaias Népfront mátészalkai járási bizottsága.

Megszűnt az analfabétizmus Csegöldön

Az idén 35 analfabétát tanítottak meg ími-olvasni ebben a községben, s ezzel a község minden lakója írástudó lett. A levizsgázottak közül többen elkezdték tanulmányaikat a dolgozók általános iskolájában. Csegöldön az idén 150-en járnak a dolgozók esti iskolájába.

Tiszaszentmártonban vendégszerepelnek a József Attila Megyei Művelődési Ház színjátszói november 14-én este.

Az országgyűlési képviselők

Szabolcs-Szatmár megyei csoportja november 17-én tartja csoporbértekezletét Budapesten, az Orvosegészségügyi Dolgozók Szakszervezetének titkárságán. Az ülésen dr. Alexa Miklós megyei főügyész a megye törvényességi helyzetéről, dr. Kovács József főiskolai igazgató a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola beruházásának állásáról tájékoztatja az országgyűlési képviselőket

Otkilométeres bekötő utat adtak át Nyírszől- lősön november 11-én. Az új út bekapcsolja a községet a főközlekedési úthálózatba, általa lehetővé válik az autó- buszjárat beindítása iá

Újvonalú

csecsemőholmik

A nőtanács anya- és gyermekvédelmi bizottsága a kismamák nevében kéréssel fordult a belkereskedelem és az ipar szakembereihez: mielőbb orvosolják a gyermekholmik méreteivel, szabásával minőségével kapcsolatos panaszokat. A jogos észrevételek alapján a szakemberek elkészítették az újvonalú, eddiginél jobb minőségű ruhácskák, tipegők, stb. mintapéldányait.

A fazonokban főként a kényelmes, a kicsinyek szabadabb mozgását biztosító méretek jelentenek újdonságot; a fél-raglán és a ragián szabású felsőrészek, az úgynevezett eviklis kis nadrágok, amelyekbe kényelmesen belefér a pelenka,

A Nagykállói Épületszerelő Ktsz azonnali belépéssel felvesz műszaki vezetői beosztásba építőipari technikust és gyors és gépírót. Jelentkezés:

Nagykálló, Kossuth u. 12.

(529)

Útra készül

Gardinette-kosár, szögletes torta — Házhoz szállítják az ajándékot Árúbőség az Erzsébeteknek — Decemberben: déli gyümölcs

Az élelmiszer kisker és a Csemege Áruház megkezdte a felkészülést a téli ünnepekre. A hagyományos mikulásnapi ajándékozáson kívül nagy forgalom várható az Erzsébet, Jolán és Katalin névnapok előtt. Az élelmiszer kiskor

nagy mennyiségű, mintegy 6 ezer darab félkésztortát és megfelelő meny- nyiségű tölteléket rendelt, amelyet a budapesti cukrászüzemek szállítanak.

A karácsonyi ünnepekre közel 25 ezer darabot rendeltek. Az ismert kerek formán kívül szögletes, piskótaszerű torták is érkeznek. ízléses gardinette-kosarakat készítenek az illatszer és csemege üzletekben, amelyeket a vásárlók kívánsága szerint állíKcreskedelmi napok Csengerben

Másfél millió forint értékű árú cserélt gazdát

lamossági, ruházati és lakberendezési tárgyak kaptak helyet.

A csengeri kereskedelmi napokat a lottósorsolás zárja be, mely iránt igen nagy az érdeklődés, mivel először lehetnek szemtanúi a lakosok a lottó számhúzás titkainak. A tervek szerint — mint volt az őszivásár alkalmával —, ha szükséges, különjáratú autóbuszok szállítják majd az érdeklődőket a járási székhelyre. A szelvényvásárlás a járásban több, mint duplájára emelkedett.

(«• gy.)

ratlamul az úttestre lépett Vi- rágh Gáborné, nyolcvanéves helybeli lakos. A gépkocsi vezetője a távolság rövidsége miatt a balesetet nem tudta elkerülni és elütötte - a figyelmetlen gyalogost, aki súlyos sérülést szenvedett.

Kivilágítatlan kerékpárral

közlekedett Simon Mihály, orosi lakos a nyíregyházi Orosi úton. Ugyanekkor Simonnal egyirányban közlekedett Somogyi Sándor, nyíregyházi lakos személygépkocsival. Somogyival szemben járművek mentek, ezért világítását tompította, és az úttest jobb oldalára húzódott A kerékpárost csafc 4—5 méterre vette észre, így a balesetet elkerülni nem tudta. A baleset következtében Simon Mihály megsérült! és anyagi kár is keletkezett.

flU)

Szónok Péter kisvárdai lakos a község belterületén közlekedett motorkerékpárjával. A József Attila utcán gondatlan vezetése következeiében elütötte Antid ik József helybeli lakost. A baleset miatt Szónok Péter motorkerékpárjával felborult és élet- veszélyes sérülést szenvedett. Megsérült a motorkerékpáron utazó felesége is. A gondatlan vezető ellen eljárást indítottak.

B. József fiatalkorú, nyíregyházi lakos kerékpárjával elütötte Nyíregyháza belterületén Orbán Idát, aki súlyos sérüléseket szenvedett. B. József a baleset után otthagyta a sérültet, és a helyszínről eltávozott. B. Józsefet, a segítségnyújtás lelketlen elmulasztóját a rendőrség, rövid nyomozás után elfogta és előzetes letartóztatásba helyezte.

Kurusóczki Mihály, tísza- vasvári lakos november 4-én délután Tiszavasvári belterületén közlekedett személy- gépkocsijával. Egy úthengert akart kikerülni, amikor vá-