Kelet-Magyarország, 1964. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)
1964-09-13 / 215. szám
\ il p 1 Ó rkfL&Lta, 1981 szeptember 13, vasárnap Névnap: LUDOVXKA A Nap kel: 5 óra 18 perckor, nyugszik: 18 óra 01 perckor, A Hold kel: 13 órakor, nyugszik: 21 óra 44 perckor. 1964. szeptember 14, hétfő Névnap: SZERÉNKE A Nap kel: 5 óra 19 perckor, nyugszik: 17 óra 59 perckor. A Hold kei: 13 óra 58 perckor, nyugszik 22 óra 24 perckor. KETTÉVÁLT EGYÉNISÉGEM • Ezennel leleplezem masam. 10 liter szuperbenzint akartam venni. Miután a kocsim tankjai megtöltötték nyújtottam a 37 forintot. Ilyen üzleti tevékenységre s nyíregyházi ÁFOR nagyraktár nincs berendezkedve, s egy jó szándékú tanácsadó buzdított a bűnre. — Tessék az irodában szólni, hogy csehszlovák, s akkor menni fog a dolog. így történt: — Jónappott! Benzin ve- temm itt pénz! (nyújtottam a pénztárosnak.) A hatás csodálatos volt, számlatömb került elő, udvarias kérdés — hogy hívják? — Pável Krenács. —r Címe? — Értetlen arcot vághattam mert kisegítő kérdést kaptam. — Hol tetszik lakni? — Á, ádressz — mondom. — Bratíszlava. (Jó hogy az utcát nem kérték, talán fel is sülök, mert a tanácsadó alig bírta visszatartani mögöttem kacagását.) Megúsztam, s most azon elmélkedem, hasonló esetben nem lehet 'ceremónia nélkül, tehát magyar állampolgárnak is készpénzkiszolgálást tenni? Pavel Krenács alias Hammel József Kultúrműsort adott szombat délután a József Attila Művelődési Ház kultúr csoport ja a színházban, a jogászkongresszus részvevőinek. Dér Sándor igazgató az osztrák gazdasági élet és a sajtó számos képviselőjét üdvözölte a bécsi vásár magyar pavilonjának pénteki sajtófogadásán. Hazánk — a Bécsi Nemzetköz; Vásár egyik hagyományos állandó kiállítója — idén 550 négyzetméter területen mutatja be tíz külkereskedelmi vállalata áruit. Algírban tartják a IX. VIT-et A IX. Világifjúsági Találkozó nemzetközi előkészítő bizottsága háromnapos ülést tartott a finn fővárosban. A bizottság, amelyben 58 ország 130 képviselője foglal helyet, elhatározta, hogy a IX. Világifjúsági Találkozót 19ö5. augusztusában tartják meg Algírban. Elfogadták egy felhívás szöveget is. A felhívás a világ minden országának fiataljaihoz fordul, hogy vegyenek tevékenyen részt a IX, VIT-en. BANGKOKBÓL jelenti a Tanjug: — Az ázsiai országokban több mint 7 millió vak él, közöttük félmillió gyermek. A rengeteg vakságot főleg a trachoma okozza. Szombaton szakosztályi ülésekkel folytatta munkáját a III. Tiszántúli Jogászkongresszus Á III. Tiszántúli Jogászkongresszus szombaton szakosztályi tanácskozásokkal folytatta munkáját. A büntetőjogi szakosztály értekezletén dr. Csendes Károly, a legfőbb ügyész helyettese „A bűnözés elleni harc fokozása az állam és társadalmi erők összefogása útján” címmel, a polgári jogi szakosztály ülésén dr. Csanádi György, egyetemi docens „A követelmények fokozása. az egyéni és társadalmi érdek összhangja, a polA város ipari és kereskedelmi ellátottságáról tart beszámolót 16-án délután 17 órakor a Hazafias Népfront városi bizottsága a TIT Bessenyei klubjában. Előadó: Tamai Imre a Hazafias Népfront városi elnöke. 135 000 forintot fizet a négyes lottó Ä Sportfogadási és Lottó Igazgatóság * tájékoztatása alapján nem végleges megállapítás szerint a 37. lottójátékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 30 fogadó ért el, nyereményük egyenként 135 204 forint. Három találatot 3313 fogadó ért el, nyereményük egyenként 612 forint. Két találatot 108 713 fogadó ért el, nyereményük 18 forint 60 fillér. Hat nagyhalászi nevelő elhatározta, hogy társadalmi munkában végzi el hét úttörő- szakkör vezetését, egész éven át. A magánosok vetőmagellátása megfelelő volt az elmúlt időszakban, egyedül lucerna- magból nem tudták kielégíteni az igényeket, mintegy 500 kilogrammot — jelenti a Kertészeti Magtermeltetó és Vetőmagellátó Vállalat Felhívás A Megyei TBC Gondozó Intézet felhívja a város lakosságának figyelmét, hogy aki állandó jelleggel . Nyíregyháza városban van bejelentve, de 1962. június 10-e óta a Bethlen G. u. 10. szám alatti Tüdőszűrő Állomásra még nem volt beidézve Rtg. vizsgálat végett, úgy az alábbi időben 'üdőszürésen • feltétlenül jelentkezzen: (A vezeték név kezdőbetűje) A—D betű szept. 14. 8—11-ig hétfő, E—H betű szept. 15. 8—11-ig kedd, I—M betű szept. 16. 8—11-ig szerda, N—S betű szept. 17. 8—11-ig csütörtök, SZ—ZS betű szept. 18. 8—11-ig péntek. Saját érdekében kérünk mindenkit megjelenésre. dr. Kemény Lajos Igazgató — főorvos Állandó esőzés, a földkerekségen a legnagyobb csapadékmennyiség Pa raguay ban, oV b razil határ közelében esik, ahol a Parana folyó 21 ágra szakad. Ezen a vidéken állandó az esőzés. Az emberek nem is emlékeznek rá, hogy valaha is elállt volna. gárjog alkalmazásában” címmel, az államigazgatási szakosztály ülésén di\ Berényi Sándor, tanszékvezető, egyetemi docens „A szocialista demokratizmus kibontakoztatása az államigazgatásban” címmel, a mezőgazdasági termelőszövetkezeti szakosztály tanácskozásán dr. Nagy László, egyetemi docens „A mező- gazdasági termelőszövetkezeti jogalkalmazás néhány időszerű kérdése-’ címmel tartott előadást. Felhős idő Várható időjárás ma estig: nyugat felől íelhőátvo- nulásek, néhány helyén átfutó eső. Időnként élénk nyugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés kissé csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—25 fok között. BESZÉLŐ SZAMOK. Moszkva lakóinak száma 6 354 000. A szovjet főváros ban 260 Metro-vonal működik, 9141 taxi közlekedí), 90 mozi, 25 színház és 3 zer könyvtár gondoskodik a lakosság kulturális igéi leiről és 288 kórház 72 izer ággyal áll a betegek ‘en- delkezésére. Nagydijat kapott a szovjet SZK—4 es kombájn Szombaton délután elhelyezték az Országos Mezőgazdasági Kiállításon bemutatott legjobb, legsikerültebb gépeken a díjazásukat . feltüntető táblákat. A mezőgazdasági gépészet neves elméleti és gyakorlati szakembereiből álló zsűri több napon át értékelte 12 ország mintegy 600 gépét, gépi berendezését és géprendszerét. A zsűri a jól bevált és igen népszerű SZK—4-es kombájnt és adaptereit tüntették ki nagydíjjal. Aranyérmet 9 gép kapott. Ezüstéremmel 20, bronzéremmel 27 gépet díjaztak* Televizióműsor Emelték a piros alma felvásárlási árát Lgpüpk szeptember 4. számában. közöltük a téli alma kivásárlási árait. A közelmúlt napokban az országos ervpk* a Földművelésügyi 'nisztérium javaslatára, a ros almafajták exportminő- é gének a fokozása érdekében, Osztály rtrosfajták Export AA IExport A II. Ezenkívül változás van még n. szabadon értékesített „Extort A.. I. osztály” minőségmódosították az árakat: a korábbival szemben visszaállították a tavalyi árszintet. A többi fajta és minőség árának érintetlenül hagyása mellett, a piros almánál az ár a következőképpen alakult, s lett végleges: Korábbi ár Végleges ár Egyéni Tsz Egyéni Tsz 5,— 5,25 5,10 5,35 4,10 4,30 4,20 4,40 nél: a korábbi ^,60 -helyett 3,70 forint lett. 1 9,10: Iskola-tv. Kémia, az általános gimnáziumok esti és levelező tagozatának I. oszt. számára. Az anyag szerkezete. — 9,40: Az iskola-tv jövő heti műsorának ismertetése. — 9,45: Hétmérföldes kamera, úttörőhíradó. — 10,05: Bátor emberek, szovjet film. (A KISZ filmszemináriumai részére). — 11,35: Házunk tája. A jászapáti libatömő társulás... — 11,40: A legjobbak találkozója. Kisfilm a mezőgazdasági kiállításról. — 15,15: Badacsonyi szüret. Közvetítés a szüreti felvonulásról. — 15,50: Kapcsolásos közvetítés Ferencváros—Győri Vasas ETO labdarúgó mérkőzésről a Népstadionból, valamint a Magyarország — Franciaország úszójversenyről a Sportuszodából. — 18,40: Autó. Magyar kisfilm. — 18,55: Tudni illik, hogy mi illik! Az utcán. — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — 19,50: Ma este Do- bozy Imre dedikál. — 20,00: Micsoda vakáció! Magyarul beszélő angol film. — 21,25: Szüreti bál Badacsonyban. Közvetítés a badacsonyi Hableány-étteremből. — 22,00: Te- íesport. — 22,25: TV Híradó 2. kiadás. A bratislavai tv műsora 11,35: Közvetítés a repülök napjáról. — 14,00: Lóverseny. — 16,00: Lengyelország —Csehszlovákia nemzetközi labdarúgó-mérkőzés — 17,55: Kisfilmek. — 18,30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. — 19,00: TV Híradó. — 19,30: Telesport. — 20,05: Hurrikán. Amerikai film. — 20,50: Kalinski analfabéták. Zenés burleszk. — 21,30: A Szepesség műemlékei. — 22,00: TV Híradó. Az Erzsébet híd Soltész Albert rajza Csökken a csirke ára Szilva- és körte bőség a piacon — Kevés a káposzta, karfiol A piaci árak egy hét óta alig változtak. A MÉK árai ugyanazok, mint az elmúlt szombaton voltak, a magán- termelői árak pedig csökkentek (az őszi gyümölcsöké), illetve emelkedtek (a nyár végi gyümölcsöké). A piacon igen nagy meny- nyiségű csemegeszőlőt árusítottak a termelők: ösz- szesen mintegy 8—10 mázsát hoztak a piacra 5—6 forintos kilónkénti árban. Gombából hasonlóképpen nagy mennyiség került piacra, nagyrészt shampiom és csiperke, kilója 8—12 forint-' ért* Sok szilvát és körtét árultak 2—2,50—3 forint, illetve 4—5 forintért. Őszibarackból már elég kis mennyiséget hoztak 6—7 forintért. A ring- lószílvát 2, a nyári almát 5, a jonatánt 7, az olasz bercencei szilvát 3, az uborkát 5—6, a zöldbabot 6—7, a paradicsomot 2—3, a karalábét 80 fillérért és 1,50-ért, a paprikát 3—4, a zöldség csörgőjét 1,50- ért árulták. A múlt héten még csak egy-két helyen árusítottak diót. Tegnap már 20—25 árus hozott a piacra, változatlanul 10 forintért kilóját. , A mátészalkai Egyesült Erő Tsz 10 mázsa paprikát, a nyírpazonyi Petőfi 8 mázsa paprikát és 30 kiló kelkáposztát, a sóstóhegyi Vörös Csillag Tsz többek között 50 kiló kakast és 60 kiló csirkét hozott a piacra. A csirke ára 26-ről 24 forintra esett. A nyírpazonyi Zöld Mező Tsz 15 mázsa tököt árult, kilóját 60 fillérért. A MÉK Vállalat árusítóhelyein nem volt kelkáposzta, karfiol, piros paradicsom- paprika. erőspaprika, körte, őszibarack és zöldbab. Változatlan áron egy-egy standon 200 kiló burgonyát, ugyanennyi fejeskáposztát, vöröshagymát, zöldpaprikát és paradicsomot árusítottak. A baromfipiacon a kacsát 15—17 forintért adták kilónként. A magántermelők a múlt hetinél kevesebb baromfit kínáltak. A sényői Búzakalász Tsz 150 darab kacsát árult: kilóját 17 forintért. A nagygéci Kossuth Tsz 700 darab csirkét, a kálmánházi Virágzó Tsz 160 darabot, az ibrányi Dózsa Tsz 200-at 24 forintos árban. Magyar—bolgár utasforgalmi egyezményt írtak alá A Magyar és a Bolgár Népköztársaság képviselői Szófiában a két ország közötti utasforgalom megkönnyítéséről tárgyaltak. Megállapodtak, hogy 1964. szeptember 21-tól a vízumkötelezettség mind a beutazó, mind az átutazó vizumok vonatkozásában a két ország között megszűnik. A vízumkötelezettség alóli mentesség nem vonatkozik Csak szeptember végéig lehet beváltani a tüzeliuiaiványokat A fűtési szezon végéig újabb 16 ezer vagon szén érkezik Népköztársaság azokra az állampolgárokra, akik Bulgáriában, illetve Magyarországon tartósan kívánnak letelepedni, valamint a hontalanokra. Fenti időponttól a magyar állampolgárok meghívólevél nélkül, a személyi igazolvány mellé rendszeresített betétlappal utazhatnak a Bolgár Nép- köztársaságba rokoni látogatásra, továbbá mint turisták. A betétlapokat a kérelmezők számára az állandó lakóhelyük szerint illetékes budapesti kerületi, vidéken pedig a járási és városi rendőrkapitányságok állítják kij Közeledik a fűtési szezon. Naményi Sándor, a TÜZÉP áruforgalmi osztályvezetője tájékoztatott a tüzelőellátásról. — Az előttünk álló fűtési idényre a ' múlt évinél 10 százalékkal több szenet adtunk el. Április elsejétől augusztus végéig 15 ezer vagon tüzelő került forgalomba, még a szezon végéig további 16—17 ezer vagon szenet adunk el. — Hogyan halad az utalványok beváltása? — Eddig a földművesszövetkezetekkel együtt 30 ezer darab SZOT-utalványt váltottunk be, szeptemberben még 5—6 ezer utalvány beváltását intézzük el. Ezekre az utalványokra körülbelül 7 500 vagon szenet adtunk ki. Itt szeretném elmondani, hogy most főként az utalványokkal foglalkozunk, mert szeptember 30-án lejár a határidő. Azon túl utalványokat beváltani nem tudunk. — S akik nem tudják beváltani az utalványokat? — Azok már csak készpénzért vásárolhatják meg a fűtőanyagot október elseje után. És az utalványokra levont összeget a vállalat visszafizeti. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a Szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő Ordas Nándor. Szerkesztőség Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Tel. IS—70, 16—71, 16—72. Felelős kiadó: Farka* Fái. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalati Bethlen G. u. 1. TeL SO—06. Terjeszti a Magyar Posta. Index szám: 25 053. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza. Fele.ős vezető: Makrai János.