Kelet-Magyarország, 1964. augusztus (24. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-23 / 197. szám
A CSALÁD ©LDÁLÁ Játsszunk együtt | LENGŐ VÖDÖRBE CÉLBADOBÁS Körülbelül három méter magas ban levő ágra zsineggel függessz fel egy vödröt, vagy kövekkel súlyozott füles kosarat A meglendített célzóéiba 3—4 méternyiről bele- keü. taialm. Minden játékos három rongylabdát kap, s az nyer, aki többet tud beledobná. KARIKADOBAS Rajzolj a földre 1 méter sugarú kört, s verj a közepébe fél méteres karót, kerületének hat pontjára pedig rö- videbb karókat Fűzfavesszőből készíts körülbelül 20 centi átmérőjű karikákat, s ezeket kell a karókra hajítani egy külső, 2,5 méteres sugarú körről. Legtöbb pontot a középső^ karó eltalálásával szerezheted. _EGYENSÜLYOZÁS Tíz méteres utat kell úgy megtenni, hogy a kezedbe adott három téglára léphetsz csak. Két téglát leteswel, rálépsz, s a harmadikat elől letéve egyik lábadat átteszed erre. Most a hátsó téglát felteszed és előre teszed. Aki lelép a tégláról, visszamegy a rajthoz. A szamaras ember Háztáji eséplés Balogh Bertalan rajza. Azzal indult haza, karján az' üres kötöfékkel. Kérdi otthoni a felesége nagy mérgesen: — És a szamár? S- meséli az ember, hogy járt, mint járt, de bizony még végére sem ért a mondókájának, rákezdi ám az asszony is a magáét. Zavarta, hogy kerítse elő a szamarat, addig haza se jöjjön. * Megy az ember, baktat nagy szomorúan a poros úton. Hát egyszeresük beér a vásár kellős közepébe. Mert éppen vásár volt a faluban. Odaér, nézelődik, s meglátja a szamarát: Egy kupec már indult vele haza, annak adták el a tolvajok. Meglátja, odamegy hozzá és rákiabál nagy mérgesen: — Látod, te gazember, megint valami rosszat tettél. Elátkoztak és újra szamárrá változtál. Vigyen el aki akar, de nekem nem kellessz többet. Azzal hazament. Hogy mii mondott otthon? Könnyen kitalálhatjátok. Csontos Vilmos: Egy nyári nap Ügy virrad meg — csupa kék Körös-körül a nagy ég. Felhőt csak úgy dél fele Tereget rá dél szele. Még készen sincs az ebéd, Valahol már zeng az ég. S pillant kémlelő szemed Taréjos fellegeket. Majd hirtelen szél szalad, S felborzolja szép hajad. Örülhetsz, hogyha találsz Födelet és alá állsz. És csuromra nem ázol, Mire szakad a zápor. — Szél, zivatar, ahogy jött, Einyargal fejed fölött. — Itt marad a pocsolya, Tükrén a nap mosolya. Fodrot se vet — látni már Fáradt, s aludni kíván. Egy madár száll erre — ni, S altatót dalol neki. Wem szabad sietni vagy őgye- legni. Egyenletes tempóban, ütemesen, jó tartással sétáljunk, ha nem is szakítunk rá időt, de legalább lakásunktól a munkahelyig. Persze, hogy a fenti feltételeket be tudjuk tartani, idejében kell elindulni, különben futás lesz a sétából— Csillagos teriTő Anyaga: 80-as fehér horgo- iócérna, 12-es horgolótű. A csillag 1. sora: 16 láncszemből gyűrűt kapcsolunk 2, sor: 6 kétráhajtásos pálca, utána 3 láncszem, hatszor ismételjük. (A sor első pálcáját mindig 4 láncszem helyettesíti) 3. sor: 6 kétráhajtásos pálca a pálcákra, utána 6 láncszem. 4 sor: a 6 kétráhajtásos pálca után a 6 láncszemes lyukba 9 kétráhajtásos pálcát horgolunk, 5. sor: 6 kétráhajtásos pálca, utána 5 láncszem, majd az ívbe horgolt pálcák fölé 1 rökétráhajtásos pálca. Utál» »* mét 4 láncszem, 3 kétrahájtp- sos .pálca, utána 7 láncszem, 3 rövidpálca és 7 láncszem., 8, sor: 3 kétráhajtásos pálca, 4 láncszem, 1 kétráhajtásos pálca az első ívbe, utána 4 laneszem, és a következő középéé ívbe 1 kétráhajtásos pálca, 4 láncszem és 1 kétráíiajtásos pálca. Ismét 4 láncszem, 1 icét- ráhajtásos pálca a következő- ívbe, végül 4 láncszem, es „Három kétráhajtásos pálca, utána 7 láncszem, 1 rövidpálca és 7 láncszem következik.- 9 sor': ;3 kétráhajtásos pálca, utána; .;*• láncszem, visszaöltünk a. ."3. vidpálca, (a pálcáknál kétől- láncszembe, ez a pikó, utana dalt fogunk fogyasztani 1—1 2 láncszem és így tovább. Az pálcával minden sorban) 5 elŐ2Ő sorhoz hasonlóan min- láncszem, stb. 6. sor: a 6 palca , . . fölé 3 kétráhajtásos pálca, 4 den lvbe 1 kétrahajtaso* pal- láncszem, és ismét 3 kétráhaj- cát, a középsőbe pedig 2 kpb- tásos pálca, utána 7 láncszem, ráhajtásos .pálcát horgolunk. A 5 rövidpálca, és ismét 7 lánc- pálcák között píkös ív, mint-: az szem. 7. sor: 3 kétráhajtásos pálca, 4 láncszem, az előző 4 l'áncszemes ívbe 1 kétráhajtásos pálca, 4 láncszem és 1 elsőnél. Összesen 6 pálca utáa 1 pikós ívvel a három pálcához értünk. A sort isme'.elju£. Egyre több családnál van villamos háztartási gép. Felkerestük a GELKA-szerviz vezetőjét, Bíró László elvtársat, és tájékoztatást kértünk a háziasszonyok számára: — mit kell tenni a gépek meghibásodásakor, illetve az esetleges hibákat házilag hogyan lehet megoldani? Feltett kérdéseinkre a következő választ kaptuk: — A háztartási készülékeknél a legtöbb bajt a hozzá nem értés okozza. Ez nemcsak a tulajdonosra vonatkozik, hanem az úgynevezett „ezermes- terek”-re is, akik legtöbbször a legelemibb előírásokat sem ismerik. Javító gyakorlatunkban gyakran előfordul mosó-*, gépeknél, hogy a hálózati zsinórt helytelenül megtoldják, vagy olyan eset is előfordul, hogy a mosógép reléjét nem ismerik, nem képesek áttekinteni a hibát és sokszor gyengeáramú csengőnyomóval pótolják. A csengőnyomónak a beépítése súlyos életveszélyt jelenthet a gép kezelőjére. — A mosógépeket nedves kézzel kezelik. — ilyen körülmények között a legkisebb áramütés is végzetes lehet. Mosásnál bekapcsolás után megtörténik. hogy a gén nem indul meg. Ne arra gondoljunk, hogy a motornál zárlatos hanem ellenőrizzük lámnával, hogy van-e áram. Előfordul olvan eset is. hogy a motor elindul és mégsem forog a tárcsa. Ennek oka az. hogy a gumiból készült ékszíj leugrott Ezért sohasem feledkezzünk meg arról, hogy mindenfajta szerelési munkát, csak áramtalanítás mellett végezhetünk. Bár a háztartási gének többszörös biztosítással készülnek, a kezelésüket azonban Lapozgatás a szakácskönyvben Édes teasütemények grízes lisztet. Közepes maaeg sütőben megsütjük. Ha kihüjfo kekszszúróval félholdákat búrunk ki belőle, majd cukormi meghintve találjuk. ODESSZA Négy tojás fehérjét kémény habba verünk, 22 deka porcukrot, 5 deka darált diót és 3 deka grízes lisztet könnyedén hozzávegyítünk. Sütólapra papírt teszünk, és a habból kávéskanállal kis halmocskákat rakunji rá, egymástól két ujjnyi távolságra. Forró sütőbe tesszük, de a tüzet azóhnái csökkentjük, hogy a tészta ne süljön inkább csak száradjon, Ha kihűltek, esokoládékrénv mel kettőt-kettőt ossserágasn- tunk. (Mezóségi népmese) Sít valahol messzeföldön, hét tengeren, hét hegyen túl — vagy tán itt a szomszéd falúban? — egy bugyuta ember. Jóravaló volt különben, dolgos is, csak az eszét hordta hátul, ott. ahol más a csizmája sarkát. No. szenvedett is emiatt eleget, csépelte a felesége min. dig, hogy így, meg úgy, mért oly élhetetlen. Volt egy szamara ennek az embernek. De nem ám olyan szamár, mint a többi! Nem volt az csökönyös, hanem szelíd, kezes jószág. Ha gazdája elindult vele, nem kellett nógatni, rángatni, ment magától, szépen. Elől az ember, karján a kötőfék egyik vége, a másik meg a szamár fején. Egyszer is. amint így ballag, utoléri két tolvaj. Azt mondja az egyik: — Mit adsz te, ha ellopom ezt a szamarat? — Most. fényes nappal? — Most, méghozzá itt az úton. Nem veszi, észre ez a bugyuta. Azzal már lép is a szamárhoz, leveszi fejéről a kötöféket, és ráteszi a maga fejére, s megy az ember után tovább. A komájának meg int: forduljon vissza a szamárral, aztán várjon rá. Az ember nem vett észre semmit. Ballag csendesen hazafelé. Hanem egyszercsak megfeszül a kötél. Fordul hátra, hogy mi van ezzel a szamárral, hát majd kővé vált, úgy megijedt, úgy csodálkozott. — Hát te ki vagy? Hogy kerültél ide? — Én a te szamarad vagyok. Ezt azért mégse hitte, anynyira nem volt oktondi. De amikor a tolvaj elmesélte, hogy elátkozták egyszer még gyermekkorában, mert rossz volt, s akkor vált szamárrá — ekkor már nem kételkedett az ember. — Ügy látszik, éppen most telt re rólam az átok. Hitt a tolvajnak, és mert jó ember volt, megszánta, s levette fejéről a kötőféket. — Eredj békivei, viseld jól magad, nehogy még egyszer szamárrá válj. Orvosi tanácsadás: A helyes testtartásról A szép járás, testtartás hozzátartozik a szépséghez. Ha valaki rendszeresen tornászik, rendszerint jól tartja magát, de nem biztos, hogy jól és szépen is jár. Nem beszélhetünk itt a nagy színészek, filmcsillagok • mozgásáról, akik nem is járnak, csalj megjelennek és bevonulnak, dehát nekik a foglalkozásukhoz tartozik, hogy megtanuljanak járni. Azért mi is helyesen tesszük, ha tanulgatjuk ezt. Az amerikai revücsillago- kat úgy tanítják járni, hogy a fejükön negyedórákig egy-egy jó vaskos könyvet tartanak. Igazuk is van! Legszebben azok az asszonyok járnak, akik a csomagot, korsót fejükön szokták vinni. Ez biztosítja a felsőtest fenséges nyugalmát, az egyenletes, puha, ruganyos lépteket, hiszen máskülönben leesne a korsó, vagy a könyv. A másik szabály, hogy ne az előre lépő láb húzza a testet maga után. hanem a hátul levő tolja előre a súlyt, ezzel kiküszöböljük járás közben a test billegését, és a mozgás sikiásszerűvé válik. Tartásunk olyan legyen, mintha az ülőfelületünket egy heveder húzná előre és felfelé, tehát a fenék és keresztcsont be van húzva. Ez biztosítja, hogy nem lógathatjuk lefelé a fejet. Nem szabad állandóan a földet nézni hanem a távolba kell tekinteni. A járás, a séta és a kirándulás kozmetikai szempontból is nagyon egészséges. Megőrzi a láb jó alakját, a test szép lendületét és nem utolsósorban súlyát. A séta nem munka! 46. Oxigénváltozat, mely különösen zivatarok alkalmával keletkezik. 48. EZK. 50. Találtál. 52. Ö, németül. 55. Vissza: csak részben eltartott!!! 58. Leszármazott. 60. TAÖV. 61. Puhafém. 63. Talál. 64. Részben elbeszél! 66. Azonos mássa! hangzók. 67. Fegyverrel tüzel. 68. Igen, oroszul. 69. Kettőzött mássalhangzó. Megfejtendő: nyári ételek: vízszintes 1, 70, függőleges í, 15. Könyvjutalomban részesülnek: Takács Sándor Nyíregyháza, Elek Emma Űj fehértó. Hargitai Attila Sóstóhegy, Di- riczi Éva Baktalórántháza. Vízszintes: 1. Megfejtendő. 12. Előkelő. 13. Névelős háziállat. 14. Csokonai múzsája. 16. Ételízesítő. 17. Részben privat!!! 19. Káposztaféleség. 20. Északeurópai nép. 21. Hordója. 23. Szív, népiesen. 24. Véső betűi keverve. 27. Az iskola. 29. Szállít, hord. 30. Tányér- féleség. 32. Lengyel péznem. 34. Vissza: pászta. 35. Kutatja, szemléli. 37. Samot betűi keverve. 39. Kicsinyítő képző. 40. Kiejtett mássalhangzó. 42. Akik a menyasszonyért állítanak: be a lányos házhoz. 45. Zenész-harmas. 47, Személyenként, egy — (első kockában két betű). 49. Cérna. 51. Paroláz. 53. Gyerekek kedvenc édessége. 54. Csavar. 56. LORE. 57. Egyiptom. 59. Állóvizünk. 62. Dinnyén vágnak ilyet (első kockában két betű). 63. LTE. 65. Ama helyen. 66. Kétjegyű mássalhangzó. 67. Lecsatol. 69. Ezekből tevődik össze a mondat. 70. Megfejtendő (utolsó kocka kúriaiad.) Függőleges: 1. Megfejtendő. 2. Tejipari melléktermék. 3. Római 501. 4. Garnitúra-részlet!!! 5. Balatoni üdülőhely. 6 Lóápoló. 7. Aluminium vegyje- le. 8. Lyuk. 9. Benedek ..., híres meseíró. 10a Római 45 és 50. 13.. EA. 15. Megfejtendő (névelővel). 17. Nagy olasz folyó. 18. Elvesztette eszméletét 20. Ritka férfinév. 21. Róma: 545. és 50. 22. Állatok alá szórják. 23. Solti Imre Viktor 25. ÖÁ. 26. Díszek. 28. Állatokkal szomjúságot olttat. 31. A főnök, ismert idegen szóval 33. Város Nagy-Britannia északi részén. 36. Költőt. 38. Tél: «portot űz. 41. Operadalbetétek (ékezethibával). 43. Vissza: fér ti név. 44. Csokoládéalapanyag GYERMEKREJTVÉNY — A porszívó és padlokeféM gépeknél a kezelés kévéséi* veszélyt' rejt magúban. Az, óva.. tosság azonban itt sem -álé. Komoly figyelmet érdemel * villanyvasaló kezelésé. Feltétlen gumiszőnyegen álljunk, vagy gumitalpú cipőben vasaljunk. Sűrűn meghibásodott csatlakozóval ne próbálkozzunk. — Végezetül, az érintkezési hibákat és a kifogástalan»! nem működő gépek megjavv tását bízzuk szakemberre, éppen úgy, mint a csapágyak két évenként esedékes zsirozasat. Farkas Fül mégis gumiszőnyegen állva, vágy ragasztott gumitalpas cipőben végezzük. A másik védekezési mód, hogy a motort víz nélkül indítsuk, ezzel a motort is kíméljük. Ha nem indul a tárcsa kézzel is megindíthatjuk. — Helytelen, de sajnos megszokott a háziasszonyok részéről, hogy menet közben a forró lúgos vízbe nyúlkálnak és így szedik ki, vagy rakják be a ruhákat. Sokkal biztonságosabb, ha a mosásnál egy száraz farúd keverőt használunk. A centrifugáknál a biztonságos kezelés érdekében csak teljesen leállt dobba szabad a ruhákat berakni, illetve kiszedni. Jó tanács fiatalasszonyoknak: Amit a háztartási gépek javításáról tudni kell CSOKOLÁDÉ KIFLI Habüstben 1 tojás fehérjéből kemény habot* verünk, majd hozzákeverünk 5 deka porcukrot, 5 deka darált mandulát és 1 deka kakaót. A vajjal megkent és liszttel behintett sütőiapra apró, egyforma kiílicskéket nyomunk nyomózsákból, majd lassú tűzön megsütjük. Ha kisültek, a kis kiflik mindkét végét csokola- démázba mártjuk, HOLDACSKAK 15 deka vajat 3 tojás sárgájával és 15 deka porcukorral habosra keverünk. Hozzávegyítjük a 3 tojás keményre vert habját, 3 deka hámozott, darált mandulát 15 deűra