Kelet-Magyarország, 1964. augusztus (24. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-20 / 195. szám
LAPZÄRTÄIG ÉRKEZETT JELENTÉS: népköztársasági Kíspa Ferencváros—Debreceni Kinizsi 5:1 (2:1) Debrecenben nagy érdeklődés mellett került sor a két csapat találkozójára. Az első félidőben jól tartotta magét a hazai csapat, de a második félidőben már nem tudott ellenállni a jó nevű ellenfelének aki játszi könnyedséggel érte el góljait. Miskolci Honvéd—DVSC 2:2 (2:2) A megyei bajnokságban játszó hazai csapat végig egyenrangú ellenfele volt a debreceni csapatnak. Így elért eredményével a legjobb nyolc csapat közé került, ahol a következő ellenfele a Ferencváros együttese lesz. HegkszriMitt a labdarúgó bajnok- csapatok Európa Kupája Reykjavikban az izlandi és angol bajnokcsapat mérkőzésével megkezdődött a jubileumi, tizedik labdarúgó jEK. A nyitó találkozó nem sok izgalmat hozott mert az angol Liverpool 5:0 (1:0) arányú győzelmet aratott a Reykjavik ellen s így lényegében már továbbjutottnak tekinthető. A visszavágót szeptember 14-én játsszák Liverpoolban. Az EK első fordulójának műsora még nem alakult ki véglegesen, de az biztos, hogy a következő mérkőzésre csak szeptemberben kerül sor. Az eddigi időpontok: Lyn (norvég)—Reipas Lahti (finn) szeptember 9, október 7, St. Etienne (francia)—Chaux de Fonds (svájci), szeptember 9 és 16, Rapid (osztrák)— Shamrock Rovers (ír) szeptember 16 és 30, Chemie Leipzig (NDK)—Győri ETO, szept. 2 és 9. Partizán (albán)—FC Köln (nyugatnémet) szeptember 9 és 23, Anderlecht (belga)—Bologna (olasz) szeptember 9, október 7, Odense (dán) —Real Madrid (spanyol), szeptember 23, október 14, Glento- ran (északír)—Panathinaikos (görög) szeptember 16 és 30, Dukla (csehszlovák)—Gornik Zabrze (lengyel) szepiwrber 6 és 20, BNS Amszterdam (holland)—Fenerbahcse (török) szeptember 23, a visszavágó még nem ismeretes. Gliema Wanderers (máltai)—Dinamo Bukarest (román) szeptember 13, a visszavágóban még nem állapodtak meg. Ot mérkőzésből négy idegen ben Balszerencse, avagy minden összejött — Elkerülhetők a kiesés? Gondok, tervek a Nyíregyházi Munkás labdarúgó-csapatánál A Nyíregyházi Munkás NB Il-es labdarúgó-csapata az utóbbi hetekben egyik kellemetlen meglepetést a másik után „szállította” — s ezek nyomán a csapat jelenleg a bajnoki táblázat 13. helyén áll 19 ponttal, s mindössze két pont választja el az együttest az utolsó előtti helyen álló D. Dózsától. Sportberkekben egyre inkább hallani aggódó hangokat, hogy baj Van a Munkásnál, ki fog esni az együttes az NB Ií-ből, S a tények, az eredmé- n” Mt is, mintha ezt igazolnák r utóbbi időkben: meglepe- ‘ erű hazai vereség a D. Dó- s most a Vasas Izzó ellen, rányú súlyos vereség Gyulán ..! '',ri ii a helyzet a Munkás latdarúgóinak házatáján? Minden összejött Az együttes vezetőivé! való beszélgetés után tisztázódott a kép: balszerencsés együttes a Munkás, sok kellemetlen dolog összejött. Kezdődött ,Eo4pA háromhetes eltiltásával, majd kupamérkőzésen megsérült Eszenyi, aki talán vasárnapra felépül, s a közelmúltban operálták meg a fedezetként jó teljesítményt nyújtó Kocsikot. S mindezekhez járult a legutóbbi, vasárnapi mérkőzés, melyen a csapat elsősorban a mérkőzés játékvezetőjének köszönheti vereségét. Nehéz vasárnapok következnek Mindezek letörték a csapatot, s a letörtséget csak fokozza a tudat, hogy különösen fokozott feladatot kell megoldaniuk a közelgő vasárnapokon. Most ugyanis Kisterenyére utazik az együttes, majdj ugyancsak idegenben, a Bp.| Spartacus ellen fog szerepelni,! ezek után hazai pályán mérkőzik Baglyasalja ellen, s majd újabb két idegenbeli mérkőzés következik. öt mérkőzés közül, mindösz- sze egyet játszanak tehát hazai környezetben. Ezt a sorozatot nyilván egyetlen labdarúgó-csapat sem irigyli a Munkástól. E találkozókon bizony nem lesz könnyű dolog a pontok gyűjtése. A napokban a labdarúgó szakosztály tagjai megbeszélésre jöttek össze, ahol értékelték az elmúlt hetek gyenge teljesítményeit. A játékosok fogadást tettek, hogy megszakítják a balsikersorozatot, s elhatározták, hogy már most vasárnap Kistere- nyén megpróbálják elkezdeni a pontok gyűjtését. Bíznak a régi hagyományban is, mely szerint a csapatnak idegenben sokkal jobban megy a játék, mint hazai környezetben. Azonban nem bízzák csupán a „hagyományra” a jobb szereplés sorsát. Az edzéseiken minden játékos lelkiismeretesen, keményen dolgozik* s a találkozókon tudása legjavát nyújtva fog küzdeni a siker érdekében. Tisztes helyen A játékosértekezleten egyöntetű volt a vélemény, hogy szó sem lehet a kiesésről. Reménykednek, hogy őszi, öt hazai mérkőzésén sikerül legalább nyolc pontot összeszedni, s e pontokhoz, idegenbeli találkozóikon is „összecsipeget nek” annyi pontot, amennyt elegendő lesz ahhoz, hogy biztosan elkerüljék a kiesést, s tisztes helyen végezzenek. Bézi László Vásárosnamény nyerté a rangadót a megyei Sl. osztályú labdarugó- bajnokságban B csoport: Cégénydsjnyád— Baktalórántháza 0:2, Apagy Csenger 3:2, Tuzsér—Jánkmaj- tis 4:0, Vásárosnamény—Mán- dok 4:1, Nagydobos—Tyúkod 1:3, Nábrád—Mátészalkai Vörös Meteor 5:1, Vaja—Kocsord 5:0. A-csoport 1. Rakamai 15 11 1 3 38:11 23 2. Nyírtass 15 10 2 3 35:18 22 3. Vcncsellfl 15 7 G 2 29:13 20 4. Honvéd ASE 15 8 3 4 42:25 19 5. Demecser 15 3 3 4 32:25 19 6. Kemecse 15 6 5 4 23 :.IS 17 7. Nyírtelek 15 7 2 S 35:27 IS 8. Ajak 14 8 — 6 40:39 16 9. Tiszabercel 15 5 3 7 34:36 13 10. Nyh. Medősz 15 4 4 7 15:27 12 If. Par. 15 > 3 8 27:38 11 11. Nyh Honvéd 15 2 8 7 23:3:) la 13. Üjfehértó 15 3 3 9 15:28 9 14. Anarcs 15 4 1 10 22:60 9 15. Kótaj 15 2 4 9 13:25 8 16. Nagy kálid I IS 1 - t 21:28 14 B-csoport 1. Vnamény 16 12 3 1 63:16 27 2. Mándok 16 12 1 3 42:14 25 3. Tyúkod 16 10 2 4 44:40 22 4. Mszalkai VÍVI 16 8 4 4 51:37 2.7 5. Tuzsér 13 9 1 6 42:20 19 6. Nábrád 16 8 2 8 41:29 18 7. Vaj» 16 8 2 6 34:40 18 8. Kocsord 16 7 3 6 29:45 17 9. Csenger le 5 5 6 44:43 13 10. Opályí 16 5 5 6 27:25 15 11. Bldrántháza 16 6 3 7 28:27 15 12. Apagy 16 5 5 6 23:37 15 13. Jánkmajtls 16 4 2 10 21:52 lo 14. Tornyospálca 16 4 — 12 16:27 8 15. Nagydobos 16 1 5 10 13:60 7 16. Cégényd. 16 2 1 13 27:57 5 Mai sportműsor Kézilabda: Férfi Alkotmány Kupa_ Kisvárdán 9 óra 30 perctől. Női Alkotmány Kupa Nyírbogdányban 9 óra 30 perctől. Labdarúgás: Megyei I. osztály: Fehérgyarmat—Mátészalkai MEDOSZ (Dévényi I.), Ti- szavasvári—Tiszalök (debreceni jv.), Ibrány—Nyírbogdény (Lakatos), Mátészalkai VSE—Nyíregyházi Munkás II (Vágó), Nagyecsed—Nyírbátori Spartacus (Kovács L.) Balkány—Nyíregyházi Dózsa (misko’ci jv.) Nyíregyházi Spartacus II—Záhony (Takács), Nyírmada— Dombrád (Demeter), Nyírbátori Dózsa—Nagyhalász (Sántha). Megyei TI. osztály: Ujfehér- tó—Ajak, Rakamaz—Nagykálló II, Nyírtass—Vencsellő, Nyírteleki Tsz—Kemecse, Tiszabercel —Honvéd ASE, Pap—Demecser, Nyíregyházi MEDOSZ— Anarcs, Nyíregyházi Honvéd— Kótaj Tyúkod—Nábrád, Mándok—Öpályi, Csenger—Tuzsér, Baktalórántháza—Apagy, Mátészalkai Vörös Meteor—Vaja, Kocsord—Cégénytjányád, Jánk- ajtis—Vásárosnamény. Úszás: Tóúszó verseny Nyír- gyházán a Sóstón délelőtt 10 órakor. Délután 16 órakor ugyanitt csónakverseny. összetett megyei, honvédelmi sportverseny: Az összetett honvédelmi sportverseny megyei döntője Sóstón 8 óra 40 perces kezdettel. Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Salgótarjáni Vasas, NB I-s férfi bajnoki mérkőzés a nyíregyházi stadionban délelőtt 8 óra 30 perckor. Ünnepi sportesemények sl járási székhelyeken, s megyénk községeiben 7 Vásárosnamény- ban teketomát rendeznek, s Gergelyiügornyán súlyemelő és úszóversenyre kerül sör. Petne. házán ifjúsági találkozó keretében úszó, kerékpár és atlétikai tömegversenyt rendeznek. Csen. gerben labdarúgó villámtornára kerül sor. Fehérgyarmaton háztömbkörüli kerékpárverseny és Kilián pontszerző versenyek, továbbá a járás községeiben Kilián pontszerző versenyek. Tiszavasváriban kézilabda és röplabda villámtomát bonyolítanak le. Nyíregyházán pedig a stadionban délelőtt 10 órától zajlik le az utcai labdarúgó-bajnokság döntője, valamint az Építők, a Dózsa és a Spartacus pályán 8 óra 30 perctől kezdve rendezik meg a teke Alkotmány Kupa döntőjének mérkőzéseit. A megyei ifjúsági labdarúgóbajnokságban a régóta húzódó Mátészalkai MEDOSZ—Nyíregyházi Dózsa, elmaradt mérkőzés ügyében döntött a fegyelmi bizottság s a két pontot a mátészalkai együttes kapta meg. Azonban, mivel e döntés még nem jogerős, a táblázaton a két pontot nem vettük figyelembe. Ugyanígy nem számoltuk be a Nagyhalász—Balkány mérkőzés eredményét, mivel e találkozóról nem érkezett be a játékvezetői jelentés. Eredmények: Nyíregyházi Dózsa—Nagyecsed 2:3, Nyíregyházi Munkás—Tiszavasvári 4:0, Nyírbátori Spartacus—Ib. rány 5:1, Nyírbogdány—MátéAPRÓHIRD ETÉSEX Wartburg de txe személygépkocsi rádióval eladó. Nyíregyháza, Virág u. 34. (3734) Angoimechanikás zongorát ’ bérbevennék. Széchenyi u. 1. Telefon: 38-71. (3987) Szövetkezeti vagy társasházat OTP átvállalással átvennék. Címet Kiadóba kérek. (3735) 18-án este Rakamaz és Nyíregyháza között gépkocsiról női piros norvégmintás kardigán elveszett. Becsületes me? ) i. italom ellenében Vöröshádse- reg u. 15. alá adja le. (3472) ószőlő u. 91. sz. ház azonnal beköltözhetően eladó. (3740) Ment lesz gondja e hajára ha hldeg-méleg dauerét hajfestését Marika hölgy fodrász garanciával mcgeslnái-la Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35--08 (157*. Rozsszalma pajta- fedéshez is alkalmas 1Q00 q, törek 500 q takarmányozásra is alkalmas állami felvásárlási áron e'.adó Dózsa Termelőszöv.“Siezet Ibrány. (3711) A tata! 311 sz. Vájártanuló Intézet 15—16 éves fiatalokat vesz fel vájártanulónak bentlakásos intézetbe, teljes ellátással. Tanulmányi eredménytől függően havi 160 Ft-töl 500 Ft-os ösztöndíjjal. Jelentkezni lehet: a Megyei és* Városi, Járási Tanács Munkaügyi Osztályán. Levélben Tata, II. Bercsényi u. 7. szám alatt. (303) Felvételre keresünk legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépész- mérnököt, vagy technikust j műszaki munkakör betöltésére. AGROKER Vállalat, Nyíregyháza A Nyíregyházi Fodrász Ktsz. vidéki részlegeihez — — 11.01 szakmunkásokat keres. Jelentkezés: Nyíregyháza, Irodaház, fszt. 18. Perzsa és torontáli részlegünkhöz tagokat felveszünk. Háziipari Szövetkezet, Nyíregyháza, Széchenyi u. 15. (404) Pályázati felhívás! B. A. Z. Megyéi Tanács mezőgazdasági osztálya pá*- lyázatot hirdet mezőgazdasági szakmunkásiskoláknál betöltendő kertészeti, általános mezőgazdászi és gépészeti tanári állásokra. Pályázati feltétel: mérnöki, tanári, vagy főiskolai végzettség. Részletes felvilágosítást nyújt a Borsod-Abaúj-Zemplán Megyei Tanács mezőgazdasági osztály oktatási csoportja, Miskolc, Fazekas u. 2. T. em. 25—25. Telefon: ' 15—051 (270-es méllék). (399) Szakmai végzettséggel és | gyakorlattal rendelkező növénytermelési brigádvezetőt felveszünk. 40 évtől előnyben. Lakást biztosítunk. Jelentkezés ífásban Nyíregyházi Állami Gazdaság, Nyíregyháza Szikla u. 8. alatt. (405) Városgadálkodási Vállalat gyakorlattal rendelkező gépkocsiszerelőt felvesz. Jelentkezés: Tokaji út 3 alatt, a munkaügyi előadónál. Szakmai igazolás szükséges. (396) Lakatos és gépkarbantartó szakembert felveszünk. MÉH telep, Nyíregyháza, Kállai út 2, 500-tól 1000 literig FAKABAK ELADÓK . Megtekinthető; MÉH-telep Káliói út 2 szóm. A Felsőtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság ács-, kőműves és vasbetonszerelő szakmunkásokat alkalmaz változó, munkahellyel. Jelentkezés szemé'y eseti az Igazgatóság III. sz. Szakaszmérnökségénél, Máté. szalka, Kölcsey u. 27. Továbbá nyíregyházi székhellyel építésztechnikust, valamint beruházási és építési szerződési. ügyekben jártas, le* hetőleg jogi végzettséggel rendelkező, vagy a jogi egyetemet levelező úton végző jogászt keres. Jelentkezés személyesen az Igazgatóság személyzeti felelősénél, Nyíregyháza, Széchenyi u. 19. (406) A Nyíregyházi Kertészeti és Gépészeti Technikum Igazgatósága pályázatot hirdet egy magyar—történelem szakos tanári állásra. Fizetés 10/1959 (M. K. 5.) MM. sz. utasítás szerint +120 Ft. működési pótlék, 600 négyszögöl illetményföld, valamint a levelező tagozaton a félévi, illetve az év végi vizsgadíj. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a technikum igazgatójánál, Nyíregyháza Rákóczi u. 69. (402) Nyári vásá augusztus 10—22-ig NŐI NYLON HARISNYA NŐI FÜRDŐRUHÁK LÁNYKA ÉS BAKFIS FÜRDŐRUHÁK NŐI NYÁRI RUHÁK BÉBY LÁNYKA ÉS BAKFIS NYÁRI RUHÁK DIVAT VASZNAK MÜSZÄLSZÖVETEK NYOMOTT MOSÓÁRUK NŐI BALERINA CIPŐK NŐI PÖMSZ CIPŐK NŐI FÉRFI SZANDÁLOK ÉS MÉG EZERFÉLE CIKK 3D százalékos engedménnyel KAPHATÖ: A KIJELÖLT BOLTOKBAN. Bp. 718 A megyei II. osztályú bajnokság első fordulójában, a B csoportban került sor rangadóra, melyen Vásárosnamény- ban a helyiek legyőzték nagy riválisukat, Mándokot, s kétpontos előnnyel a bajnoki táblázat élére kerültek. Az A csoportban bizonyos fokig Nyírtass Kemecsén elszenvedett veresége számít meglepetésnek, s az, hogy Vencsellő hazai pályán veszített Rakamaz ellen. Eredmények A csoport: Kótaj—Nyíregyházi MEDOSZ 2:2, Anarcs—Pap 4:1, Demecser— Tiszabercel 5:4. Honvéd ASE— Nyírteleki TSZ 2:1, Kemecse— Nyírtass 5:3, Vencsellő—Rakamaz 1:2, Nyíregyházi Honvéd— Ujfehérjó 1:0, a Nagykálló II— Ajak mérkőzés elmaradt, mert az ajakiak nem jelentek meg. £!ső fokon Mátészalkának ítélték a két pontot szálkái VSE 2:1, Tiszalök—Fehérgyarmat 2:3, Mátészeikai MEDOSZ—Nyírmada 5:0, Dombrád—Nyíregyházi Spartacus 2:1, Záhony—Nyíregyházi VSC 1:5. Ifjúsági bajnokság 1. Nyházi VSC 19 14 2 3 61:18 30 2. Mátésza)ka 18 12 4 2 76:11 28 3. Nagyecsed 19 12 3 4 43:19 27 4. Fgvarmat 19 13 1 5 36:30 27 5. Tiszalök 19 11 3 5 44:21 25 6. Nyh. Dózsa 18 9 4 5 41:24 22 7. Nyh. Spart. 19 9 2 8 55:28 20 8. Nyházi MSE 19 9 2 8 39:30 20 9. Nagyhalász 18 9 2 7 40:41 20 10. Nyírmada 19 8 4 7 38:41 20 "11. Nyírbogdány 19 7 4 8 26:49 19 12. Balkány 18 6 4 8 28:37 16 13. Záhonyi VSC 19 7 1 11 28:65 15 14. Tvasvári 19 5 3 11 22:50 13 15. Ibrány 19 5 1 13 24:45 11 16. Dombrád 19 4 1 14 19:46 9 17. Nyírb. Spart. 19 3 3 13 15:47 9 18. Mszalkai VSE 19 2 2 IS 13:56 6 lön! Nyíregyházára a Holland negydrkusz lön ! augusztus 22, 23, 24 és 25-én Jegyek elővételben már válthatók a Színháznál hm®™™ Csak 4 napra' Csak 4 napra!