Kelet-Magyarország, 1964. július (24. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-31 / 178. szám

A RÁDIÓ

m

MŰ SOR A

1964. augusztus 3-tóJ augusztus 9-ig

AUGUSZTUS 3, H£TFO

Kossuth rádió: 8,15: Operettrészletek. — 9.00: A székesfehérvári István király múzeumban. — 9,15; Zongoraművek. — 10,10: Cickom, cickom. — 10,30: Könnyűzene. — 11,15: Operarészletek. — 12.10:

Mindenki kedvére. — 14.10: Kéj zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Népek zenéje. — 16,10: A Gyermekrádió műsora. — 16.50: Tánczene. — 18,15: Bécsi ünnepi hetek. — 18,40: Fürdőországból jöttünk. — 20,30: Színes szőttes. — 21,35: Hanglemez. — 22,15: Klasszikus operettrészletek. — 23,00: Kamarazene. — 23,45: Magyar nóták.

Petőfi rádió: 14,00: Szabó Ferenc —Petőfi Sándor: Farkasok dala. — 14,25: Népi zene. — 15,05: Zenekari muzsika. — 16,50: Nyári nyelvgyötrő. — 17,05: Lányok, asz- szonyok... — 17,35: Délutáni

hangverseny. — 18,15: Hegyi út. Elbeszélés. — 10,S5: Könnyű dallamok. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 10,15: Népi zene. — 19,45: Gazdaszemmel hazánk mező- gazdaságáról. — 19,55: 4dcs anyanyelvűnk. — 20,00: Fischer Pétfcr előadása. — 21,05: Tánczene. — 21,40: A közlekedés múltjáról. — 22,00: Zenekari muzsika.

AUGUSZTUS 4, KEDD

Kossuth rádió: 8,15: Harsán a kürtszó. — 8,55: Zenekari muzsika. — 9,40: Mezei csokor. — 10,10: Színes szőttes. — 11,34: Sokszemközt ... — 11,39: Dalol a falu. — 12,15: Tánczenei koktél. — 18,00: A Rádió jogi műsora. — 13,15:

Operarészletek. — 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,10: A dzsessz Csehszlovákiában. — 14,37: Kamarazene. — 15,05: Palota a pusztán. Elbeszélés. — 15,25: Kórusok és

népi zenekarok műsoraiból. — 16.10: Brahms: d-moll zongoraverseny. — 16,55: A medve bőre. Rádiójáték. — 18,15: Ignaz Paderewski zongorázik. — 18,45: Sportíó- rum. — 19,00: Madarász Katalin énekel. — 19,25: A Szabó család.

20,25: Rivaldafény... — 21,20: A vándor énekel. Emlékezés Ba- i ;zs Bélára. — 22,20: Gabriel Ver- s hraegen orgonaestje. — 23,10: Mai i.asz költők verséiből. — 23,25:

Operettrészletek. — 0,10; Haydn- kórusok.

Petőfi rádió: 34,00: Johann Strauss: Kirándulás a bécsi erdőbe. — 14.25: Verbunkosok, cigánydalok.

— 15,05: Operarészletek. — 16,10:

Róka koma. Mese. — 16,30: Filmzene. — 16,50: Perceink, napjaink, éietünk... — 17,05: Délutáni frissítő! — 18,04 Szép ez is! — 18,15: Rádió szabadegyetem. Ahol nincs a pénznek becsülete. Beszélgetés.

— 10,40: Könnyű fűvószene. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban?

— 19,15: Szegedi Anikó hangversenye a stúdióban. — 19,40: Operettfinálék. — 20,15: Szimfonikus zene. _ 21,05: Pásztori szerelem.

— 22,00: Tánczene.

A televízió műsora

17,48: Hírek. — 17,55: Délutáni randevú — Fortunával. Közvetítés

a lotto tárgynyeremény-sorsolásról. — 18,10: Az orvos válaszol. — 18,20: Kettős kötés. Angol ipari kisfilm. — 18,40: Kukkantó. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-hír- adó. - 19,45: Napi jegyzetünk. - 19,30: Vállalják a vészé.yt. Teljes gázzal. Amerikai kisfilm. — 20J.5 ■ Csirkefogók egyenruhában. Magvarul beszélő nyugatnémet film.

— 21,35: A kultúra történelemkönyvéből. Balázs Béla születésének 80. évfordulóján. — 22,20.

Tv-hiradó — 2. kiadás.

AUGUSZTUS 3. SZERDA /

Kossuth rádió: 8,15: Könnyűzene nyugdíjasoknak. — 9,00: Az nevet, aki nevet. Kollektív regeny tíz folytatásban. — 9,20: Manón. Részletek. — 10,10: A halászflu es a hal. Tadzsik népmese. — 10,30.

Népi muzsika a tulipán hazájáról. — 10,50: Napirenden. — 19.55. Zongoraművek. — 11,25: A Szabó család. — 12,15: Tánczene. — 13,00. Válaszolunk hallgatóinknak.

13,15: Zenekari muzsika. — 14,1"• Gyermekkórusok. — l*&'- hányok, asszonyok. — 14,55.

retthangverseny. — 15,40: Józant

Attila Makón. Könyvismertetés.

— 16,10: A jégvilág Robinsonja.

Elbeszélés. — 16,20: Csehszlovák művészek operafelvételeibőL — 17.00: Mélyszántás... — TI,in.

Népdalcsokor. — 10,15; kölykök. Folytatásos rádiójáték HX — 18,46: A kamarazene remekeiből. — 19,00: Könnyűzenei hír- adó — 20,25: A Rádió irodalmi hetilapja. - 21,03: Filharmonikus zene — 22,20: Sporthírek. — 22,51. Tánczene. Külföldi ajándékfelvételek. — 0,10: Rossini: Otelló — részletek.

Petőfi rádió: 14,00: Fűvószene. —

14,25: Madrigálok. — 14,40: Köny- nyű hangszerszólók. — 15,05: Zenekari muzsika. — 16,10: Magyar nóták. — 16,45: Fényképfelvétel a mus^át’ilévéiről. Előadás. — 17.05: Mezőfl Tibor és Külley Angéla hangversenye. — 17,35: Hirdetőoszlop. — 17,50: Beruházások és a termelési szerkezet. — 18,00: Operarészletek. —■ 18,30: Orvosi taná- csők. A kéztisztításról. — 18,35:

Virágénekek, régi magyar táncok.

— 19,00: Mi történt a nagyvilágban, _ 19,15: A tematikus műjegyzékek jelentősége. Előadás. -- 20,01: János vitéz. Daljáték három felvonásban. — 22,25: Szén

asszonyok egy gazdag házban. Regényismertetés.

1964. július 31.

A televízió műsora

9,30: Tv-hfradó. — 9,40: Csirkefogók egyenruhában. Magyarul beszélő nyugatnémet film. — 11,00: A zene barátainak. ISME- összeállítás. Híres karmesterek. NSZK film. — 18,13: Hírek. — 13,20: A Magyar Hirdető műsora.

— 18,30: Visszapillantó tükör.. KRESZ-műsor. — 18,40: Tengereken és partokon. Magyar kisfilm.

— 19.00: Magyar mesterek vn. Szőnyi István művészete. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 19,35: Napi jegyzetünk. — 19,50: A „szaxofon’! Tv-komédia. — 21,50. Vacsora után az Újságíró Klubban. — 22,20: Tv-hiradó — í. kiadás.

AUGUSZTUS «, CSÜTÖRTÖK

Kossuth rádió: Reggeli

hangverseny. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Kiss György né VH. 28. Zongoramuzsika gyermekeknek. — 9,20: Időszerű nemzetközi kérdések. — 9,30: Népi zene.

— 10,10: Szitakötő szépike. Mesejáték. — 10,48: Három a kislány. Részletek. — 11,32: Rádió szatjad- egyetem. Ahol nincs a pénznek becsülete. Beszélgetés. — 12.15:

Tánczenei koktél. — 18,00: Romantikus hangverseny. — 14,10: Elsejétől— hétvégéig. Zenés országjárás. — 14,45: Fúvószene. — 15,00: Két trió. — 15,40: Mit olvassunk?

— 16,10: A jégvilág Robinsonja. Elbeszélés. — 16,36: Zengjen dalunk! — 17,04: Emlékezzünk régiekről. Látogatás a kaposvári Levéltárban. — 17,20: Magyar nép- költészet. — 17,40: Wilhelm Backhaus zongorázik. — 18,20: Könnyűzene Behár György műveiből. — 18,35: Ifjú Figyelő. — 18,54: Puccini: Pillangókisasszony. Három- felvonásoS opera. — 22,20: Népi zene. — 23,00: Alekszandr Biok versei. — 23,15: Könnyűzene. — 8,10: Éji zene Debussy műveiből.

Petőfi rádió: 14,25: Rigó Magda énekeL — 15,05: Könnyűzenei híradó. — 15,55: Mozart-hangverseny.

— 17,05: Alumínium a dzsungelben. Ütiképek. — 17,55: Hangverseny gyermekeknek Haydn műveiből. — 18,15: A gyerek. Balázs Anna novellája. — 18,35: Bemutatjuk Mary O’Hara ír népdalénekesnőt. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Tánczene. — 20,01: Korszakok hangja. Előadás.

— 20,25: Könyvismertetés. — 20,35: Előszóval — muzsikával.

A televízió műsora

17,38: Hírek. — 17,45: Hol volt, hol nem volt. 1. Morcos mester táncba kezd. 2. Miért pöttyös Pöttyös Panni? — 18,05: A Magyar Hirdető műsora. — 18,15: Hogy szebben szálljon a film. ISME- film. — 18,45: A jövő hét műsora.

— 18,55: Telesport. — 19,20: Esti

mese. — 19,30: Tv-hiradó. — 19,45: A hamu gyermekei. A BBC dokumentumfilmje HirosimáróL — 20,40: Nagy siker volt.. . Papa, mama, feleségem és én. (14 éven felülieknek!) — 22,26; Tv-hiradó

— 2. kiadás.

AUGUSZTUS 7, PÉNTEK

Kossuth rádió: 8,15: Ritmikus percek. — 9,00: Beszélő székek ... Csapó György műsora. — 10,10:

Az óvodások műsora. — 10,30:

West Side-i történet. Részletek a színjátékból. — 11,00: Fiatalok stúdiója. — 11,20: Népi muzsika. — 12,15: Operarészletek. — 13,00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. — 14,10: Kórusok, taang- szerszolók. — 14,46: A robotember háza. Ifjúsági rádiójáték. — 15,00: Könnyű dallamok. — 15,40: Lányok a kertek alatt. Elbeszélés. — 16,10: Haydn: G-dúr szimfónia. — 16,35: Ifjúsági magazin.

— 17,00: Tánczene. — 18,10: Üj

Zenei Ojság. — 18,45: KGST—Duna műsor II. — 19,20: Nótacsokor.

— 19,30: Enrico Caruso énekel. — 20,25: Júlika. Rádiójáték. — 21,22: Edith Piaf énekel. — 22,25: Vallomások és költemények Bartók Béláról. — 23,30: Operettmuzsika.

Petőfi rádió: 14,00: Ponchiolli

Gioconda — órák tánca. — 14,25:

Népi együttesek műsorából. — 15,05: Kamarazene. — 16,10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16,25:

Könnyűzene. — 17,05: Az Ifjúsági Rádió műsora Juhász Gyuláról.

— 17,36: A Vándorkórus énekéi. —

17,45: Horgászok ötperce. — 17,50: Muzsikáló képeslapok. — 18,10:

Ismeretterjesztő előadás. — 18,25: Operettrészletek. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Fúvószene. — 19,35: Láttuk, haliot- uk ... — 19,55: Vivaldi: Juditha

Triumphans — oratórium. — 22,00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

A televízió műsora

9,30: Tv-híradő. — 9,40: Papa. ama, feleségem és én. Magyarul :szélő francia film. — 11,20: Tejport. — 11,35: A jövő hét műsora.

AUGUSZTUS 8, SZOMBAT

Kossuth rádió: 8 15: Lányok, asz- szonyok. — 8.35: Népdalok. — 9.00: Előfordul, hogy . . . Jegyzet. — 9.05: Zenekari muzsika. — 10,10: Rivaldafény. — 11,06: Félhomályos zóna. Rádiódráma. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Legkedvesebb verseim. — 13,20: Sámson és Delila. Részletek. — 14,10: Milju- tyin operettjeibőL — 14,45: Oj művével jelentkezik Dudás Kálmán.

— 15,00: Vladimír Horowitz zongorázik, — 15,50: Hét nap a külpolitikában. — 16,10: Hétvége ...

— 18,14: Oroszlánkölykök.

Folytatásos rádiójáték IV. — 18,45: Világhírű előadóművészek hangversenye. — 20,25: Nyáron egyszerű ... I. rész. Zenés vidámságok a 6-os stúdióból. — 22,30:

Tánczene.

Petőfi rádő: 14,00: Népi zene. — 14,25: Tudósítás az ENSZ-bdl. — 14,35: Heti hangversenykalauz. — 15,05: Badar-radarral a pesti fiatalok között. — 15,56: Jazz kedvelőinek. — 16,10: — Régi muzsika.

— 17.05: Marczis Demeter. Masopust Rezső és Bálint Agnes hangversenye. — 17,40: A becsületes város. Rádiójáték. — 17,55: Orvosi tanácsok. — 18,00: Hanglemezparádé. — 19,05: Verbunkosok, magyar nóták. — 19,45: Fantasztikus természetátalakítási tervek. — 20,00: Csajkovszkij: Pique Dame. Káromfelvonásos opera. — 22,02.

Tóth Árpád két verse.

A televízió műsora

16,10: Bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése. A közvetítés szünetében: Hírek. — 18,00: Riporter kerestetik. Döntő I. rész. — 18,40: Maszekolás. Csehszlovák kisülni.

— 19,00: Riporter kerestetik —

döntő folytatása. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 19,45:

Hétről-hétre ... — 19.55:. A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. — 20,00: Operettest a Sclive- rini Várkertböl. Az Interviziő műsora az NDK-ból. — 21,00: Riporter kerestetik — értékelés, eredményhirdetés. — 21,20: „Ha én egyszer kinyitom a számat”. Salamon Béla-est. — 22,30: Tv-hír- adó — 2. kiadás.

AUGUSZTUS 9, VASÁRNAP

Kossuth rádió: 8,10: Inge Borkh énekel. — 8,50: Dunai staféta ITL Közvetítés az úttörők vízitűrájá- rói. — 9,40: Édes anyanyelvűnk. — 9,45: A Mitch Miller együttes énekel. — 10,25: Nyáron egyszerű...

— 11,56: Hallgatóink ügyemébe! — 12,15: Népi zene. — 12,50: Vasárnapi publicisztika. — 13,00: Művészlemezek. — 13,50: Van üj a Nap alatt! Tudományos híradó. —14.10: A Stúdió 11 játszik. — 15.00: Szikrák a múltból. — 15,40: Oj felvételeinkből. — 16,05: Magnósok figyelem! — 16,35: Emlékezés Koszta Józsefre. — 16,50: Otto Klembe- rer két szimfóniát vezényel. — 18,05: II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 19,00: Egy nyugodalmas vasárnap. Jelenet Goda Gábor szatírájából.

— 19,20: Népi zene. — 20,10: Világhódító melódiák. — 21,29: Szerencsés Flótás. Rádiónovella. — 22.30: Bach: 21. kantáta. — 23,14:

Lírai önéletrajz. — 23,24- Tánc _

éjfélig. — o,10: Csárdások.

Petőfi rádió: 7,30: Az unitárius egyház félórája. — 8,00: Könnyűről' v, „9,0n: Operalíalauz.

Gerschwin: Porgy and Bess. Ismertetés. — 10,00: Gazdaszemmel ?„ .1aR'Lv,llág mezőgazdaságáról. — 1015: Térzene. - 10,35: A szak- «00! ” a népművelés. — 10,50: Közvetítés Luganóból. —

12,30: Mit hallunk a jövő héten?

— 13,00: Faóriások birodalmában.

Vidám hangjáték. — 13,40: Operettrészletek. - 14,25: Mozart:

D-dur változatok. — 14,35: Nagy napok a századok sodrában. — 14,55: Zenélő városok. Drezda. — 15,40: Mikrofonnal a Föld körül.

— 16,00: Orülési jelenetek operákból. — 16,40: Adám Jenő népdal- feldolgozásaiból. — 17,00: I. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. — 17,50: A jazz kedvelőinek. — 18.00: Egy nyár Mónikával. Hangjáték. — 18,45:

Közvetítés az Országos Filharmónia kamaraterméből. — 19,25: Ka- zaszjan—Zaberszkij: Táncminiatürök. 19.35: A 400 éves Shakespeare. Othello. Tragédia 5 felvonásban.

A televízió műsora

9,00: Sportműsor gyermekeknek! Az Intervizió műsora Varsó- 10,00: Galapagos szigeteken m. rész. Ifjúsági ismeretterjesztő film. — 10,30: Országos tűzoltóverseny 1964. — 11,30: A Ten- kes kapitánya. Ifjúsági tv-film- sorozat X. XL rész. — 15,40: Ba- rátáink mezőgazdaságáról. Magyar mezőgazdászok az NDK-ban. — 16,00: Magyarország—Svédország

úszóverseny közvetítés a Sportuszodából. — 17,40: Szolnoki Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki vízilabda-mérkőzés. Közvetítés Szolnokról. — 18,40: A Magyar Hirdető műsora. — 18,55: Ki mit tudott?

— 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 19,50: Dél keresztje alatt. Boldizsár Iván útijegyzete.

— 2)0,05: Pacsirta. Magyar film... •— 21,40: így étünk. Svéd képzőművészeti film. — 22,00: Telesport.

— 22,25: Tv-híradó — 2. kiadás.

(A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)

Hétvégi műsor:

Rajt a labdarúgó NB I B-ben

Spartacus—Bp. Vasas NB 1-es röplabdamérkőzés Kétnapos lovasverseny — Kézilabdázóink Egerben

Vasárnap a labdarúgó NB I-ben is megkezdődnek a bajnoki küzdelmek. Az első őszi fordulóban a Nyíregyházi Spartacus Budapesten, az Egyetértés ellen lép pályára, s vasárnap délután ismét lehet lesni a rádió sporthíreit: vajon milyen eredményt ért el a szabolcsi csapat. A közelmúlt években a nyíregyháziaknak általában jól ment a játék az Egyetértés ellen — s érdekes, hogy a szurkolók nagy többsége most erősen tart ettől a mérkőzéstől. Joggal, mert a tavaszi utolsó mérkőzések gyengébb teljesítménye után a Spartacus balszerencsés körülmények között készülődhetett az őszi rajtra.

Végül — ha nem is olyan

simán, de rendeződtek a problémák, s a szurkolók azért, titokban reménykednek sikerben, s már egy pont megszerzésével is elégedettek lennének. Hogy ez sikerül-e, elsősorban azon múlik, hogy a nyíregyházi játékosok túl tudják-e tenni magukat a közelmúlt zűrzavarain, s a siker érdekében képesek lesznek-e szívvel-lé- lekkel küzdeni.

A Nyíregyházi Munkás

:smét hazai pályán szerepel, a stadionban látja vendégül a Debreceni Dózsa együttesét. Az NB Il-es nyíregyházi

csapat múlt heti hajnoki mérkőzése, s hétközi, Spartacus elleni találkozója alapján kielégítő formában van. A debreceni belügyiek viszont továbbra is hullámvölgyben vannak. Mindezek alapján hazai pályán — a papírforma szerint — biztos győztesnek látszanak a nyíregyháziak. Ez azonban ne vakítsa el a játékosokat, hiszen a D. Dózsa ellen már csak azért is nagyon kell vigyázni, mert a debreceniek együttese megrögzött „dön- telenre játszó” csapat, s különösen idegenből szerzik meg meglepő biztonsággal az egyik pontot.

Vasárnap során

érdekes mérkőzésre

kerül sor Vencsellőn, ahol a megyei II. osztályú helyi csapat a játékvezetők megyei válogatottjával vív barátságos mérkőzést.

Bár befejeződött az NB Il-es kézilabda-bajnokság, női és férfi kézilabdázóink mégsem pihennek. Ugyanis e hét végén Egerben szerepelnek a hat város kézilabdatornáján. Itt Nyíregyháza válogatottján kívül Eger, Gyöngyös, Hódmezővásárhely, Miskolc és Törökszentmiklós legjobb női és férfi játékosai szerepelnek. E tornán városunk válogatottját az alábbi keretek képviselik: Nyeste, Szalai, Novák, Kocsis, Siska,

A Honvéd ASE és a Mátészalkai MED0SZ újabb győzelme az HMí-ban

Szerdán a Magyar Népköz- társasági Kupában újabb mérkőzéseket játszottak. Nyírtelken a Honvéd Asztalos SE a Vásárosnaményt 2:0-ás félidő után, Antal és Tóth góljaival 2:0-ra Íjgyőzte. Az első félidőben a hazai csapat nagy fölényben játszott. Szünet után a vendégcsapat erősen támadott, de a jól záró Honvéd védelem mellett még

csak szépíteni sem tudott az eredményen.

Mátészalkán a Mátészalkai MEDOSZ és a Nagyhalászi Textiles 600 néző előtt játszotta le a mérkőzést, amelyen a hazai csapat 5:0 (2:0) arányban győzött. A nagyhalászi csapat a vártnál sokkal nagyobb gólarányú vereséget szenvedett. Góllövő: Szombati (2), Tóth, Gálí'i és Jakab.

Erős, G .Nagy, Szilágyi, SS-; ra, Palotaing és Bodnár (nők), Cselovszky, Sallai, Kádár, Berényi, Fekete, Kereső, Szabó I, Szabó II, Újhelyi I. Újhelyi II, Kurucz, Félegyházi és Vags (férfiak). A sportkül- döttséget id. Szabó József ve. zeti, a csapatokkal Nagy Zoltán edző utazik el.

Nagyszabású sport esem énynek

ígérkezik e hét végén, » nyíregyházi lóversenytérsn sorra kerülő területi lovasbajnokság is. Szombaton reggel fél 9 órától, s délután fél 3-tól, valamint vasárnap reg. gél 9-től és délután 3-tól kerülnek sorra az egyes versenyszámok. Közben vasárnap délelőtt díszes felvonulásra is sor kerül a városban.

A Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi röplabdacsapata vasárnap délelőtt hazai közönség előtt, a Bp. Vasas igen jó képességű együttesével mérkőzik. A budapesti csapat nagy esélyese a mérkőzésnek, de a nyíregyháziaknak a kiesés elkerülése érdekében minden bajnoki pontra szükségük van, s így bizonyos, hogy a hazai csapat is „harapni” fog a találkozón. Biztos, hogy a szurkolók nagyon izgalmas, szép mérkőzésre számíthatnak.

Megyénk atlétáinak

jelentős seregszemléjére kerül sor ugyancsak vasárnap délelőtt a Nyíregyházi VSC sporttelepén, ahol a Hajdú- Bihar — Szabolcs-Szatmár, megyék közötti spartakiád válogatott viadalt bonyolítják le. De megyénk atlétái részt vesznek a Diósgyőrött sorra kerülő Béke Kupa, egyesületi bajnokság II. fordulóján is.

Tiszadobon vasárnap jelentős úszóversenyre kerül sor, ugyanis itt rendezik meg a megyei pontszerző verseny második fordulóját, melyen ismét közel kétszáz versenyző indulására számítanak a szakemberek.

Az egyes sportrendezvények pontos kezdési időpontját, vasárnapi számunkban fogjuk közölni.

Természetjárás

Nvíre»> ’ ázi

* “ •

győzelem Szegeden

Július 25-én rendezték meg Szegeden a Vasas országos természetjáró tájékozódási bajnokságot. A 12 kilométeres nehéz útszakaszon 39 csapat rajtolt. A pálya a Tisza—Maros összefolyásánál volt elhelyezve, úgy hogy a versenyzőknek egy helyen át kellett gázolniuk a Maros folyót is. A bajnokságot a Nyíregyházi Vasas — Hrenkó József, Vá- radi György, Homyák László, Marina György, Nagy László és Szántó Csaba összetételű — A. csapata nyerte. A Nyíregyházi Vasas B. csapata a 4. helyen végzett.

RP RÓ HIR DEÍÉSEK

Budapesttől 22 kmre Felsőgödön 2 lakásos családi ház eladó. Ebből 3 szobakonyha előszoba mellékhelyiségek 300

négyszögöles gyümölcsös telken azonnal beköltözhető. Forró I Jánosné Felsőgöd,

! Ady E. li. 72.

(Bp. 8076)

| Tisztit, fest női és férfi ruhákat Maró- thy kelmefestő és i vegytiszító, Bocskai u. 5. Udvarban.

(3596)

I A nyíregyházi RendI őrkapitányságon egy

I férfikerékpár, egy

j női kerékpár és pénz |van, melyet jogos tulajdonosa fenti kapitányság igazgatásrendészeti alosztályán átvehet.

Fiatal gyermektelen házaspár Nyíregyháza belterületén albérleti ■ szobát keres bútorral, vagy anélkül. Értesítés Pál Gábor Benczúr-tér 4.

(«7506)|

Wartburg Limousin

kitűnő állapotban eladó. Telefon: 31-71.

(87512)

Azonnal beköltözhető kétszobás, mellék- helyiségekből álló családi ház 350 négyszögöl szőlő gyümölcsössel eladó Nyíregyháza, Himesben. Kótaii út 20. (3523)

Drohoka biztoshatású tyúkszemírtó tapaszt 3,60-ért küldi Horváth drogéria, Szombathely.

(3412)

Társasutazás

Moszkvába

A szeptember 27-én Moszkvában sorra kerülő Szovjetunió B—Magyarország B válogatott labdarúgó-mérkőzésre az IBUSZ társasutazást Indít.

Szeptember 24—29-ig tart az egyik út, amelyet repülőgéppel bonyolítanak le, részvételi díj 1550 forint. A szeptember 24 és október I közötti utazást vonaton (hálókocsin) teszik meg a jelentkezők és erre 1950 forint a részvételi díj. Beváltható 21, illetve £5 rubel, 301, illetve 358 forint értékben.

Jelentkezni lehet az IBUSZ

sportutazási részlegénél (V, kerület, Vörösmarty tér.)

DESODOR

izzadsággátló és szagtalanító krém. A Desodor krém hatásos, higiénikus, használata egyszerű és kényelmes, összetétele biztosítja, hogy rendszeres használata esetén

megszűnnek

az izzadással járó kellemetlen következmények.

Bp. 126

Kemecse és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Igazgatósága fmsz vonalon jártas főkönyvelőt keres azonnali felvétellel. Szolgálati lakást családja részére is biztosítunk. Érdeklődni a kemecsei fmsz igazgatóságánál, valamint a MÉSZÖV és FJK-nál Nyíregyházán. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük.

1353)

A Nyíregyháza város területén működő dolgozók általános esti iskoláiban a beiratkozás aug. 3-án megkezdődik. A beiratkozáshoz szükséges a régi elemi, vagy ált. iskolai bizonyítvány, ill. annak hiteles másolata.

Az 19S4/65 tanévben aa alábbi osztályokat indítjuk be:

I—II. osztály összevonta» három hónap alatt,

III—IV osztály összevontan négy hónap alatt,

V—VI osztály összevontan tíz hónap alatt,

VII osztály tíz hónap alatt,

VIII osztály tíz hónap alatt

VII—VIII osztály összevontan is indul, korlátozott számmal tíz hónap alatt.

A beiratkozás helye Nyíregyháza V. sz. általános iskola, Felszabadulás útja 9. szám. A beiratkozás ideje minden du. 3-tól este 7-ig.

Vizsgázott kazánfűtőt felveszünk, jelentkezés Szabolcs' Szatmej: megyei Húsipari Vállalat munkaügyi irodában, Nyíregyháza, Bethlen Gáboi; u. 86. (36»

TV

A

4