Kelet-Magyarország, 1964. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-15 / 112. szám
A RÁDIÓ MŰSORA 1964. május 18-tól május 24~ig Hétfő, május IS. Kossuth rádió: t,l&: Tánczene. — 9,00: Irodalmi Színpad Óbudán. — 9,15: Operarészletek. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Verbunkosok, népdalok. — 11,06: Rádióiskola. — 12,10: Vásárváros, 1964. — 13,00: Mindenki kedvére! — 14,10: Heti zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Zenekari muzsika. — 16,10: A Gyermekrádió műsora. — 16,50: ötórai tea. — 18,15: Üj felvételeinkből. — 15,30: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18,50: Bellini: A kalóz. Jelenet a n. felvonásból. — 19,08: Hamletnek nincs igaza. Színmű három felvonásban. — 21,43: Operettrészletek. — 22,15: Kedvelt melódiák. — 22,50: Verdi-áriák. — 23,40: Magyar nóták. Petőfi rádió: 14,00: A Ganz-MÁVAG Női Kara énekei. — 14,25: Népi muzsika. — 15,05: Operettrészletek. — 15,37: Két portugál elbeszélés. — 15,59: Az etűd Chopin művészetében. — l«,50: Iskolarádió. — 17,05: Lányok, asszonyok. — 17,35: Divéky Zsuzsa és Ábrahám Marianne hangversenye a stúdióban. — 18,10: Édes anyanyelvűnk. — 18,15c Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 28,39: Katonadalok, cigánydalok, csárdások. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 10,15: Szívek szimfóniája. — 20,45: Előadás. — 21,1®: A Drezdai Állami Zenekar hangversenye. — 22,38: Abrahám Lincoln halála. Regényrészlet. — 22,53c Hanglemez. Kedd, május Hl Kossuth rádióé 9,Wt Nyitott borítékban. — 8,15: Könnyűzene magyar szerzők müveiből. — 9,20: A Gyermekrádió műsora. 10,10: Ernest Ansermet lemezeiből. 11,03: Bovaryné. Rádiójáték. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: A síron túl is. Előadás. — 13,15: Rossini operáiból. — 13,Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,25: Hűségünk. Versek. — 14,30: Népi muzsika. — 15,05: Regény folytatásokban. — 15,25: Kamarazene. — 16,10: Iskolarádió. — 16,30: A Gyermekrádió műsora. — 16,50: Filmzene. — 17,05: Rádióiskola. — 18,15: Lengyel népdalok. — 18,25: Suzan- na Ruzickova csembalózik. — 19,25: A Szabó család. — 20,25: A Stúdió 11 játszik. — 20,45: Miért szép? Előadás — 21,00: Szimfónikus zene. — 22,20: Hajlik a rózsafa. Magyar nóta és népdalest. — 23,21: Operettrészletek. Petőfi rádiós 14,00: Toronyzene. — 14,27: Russe! Oberlin Hándel-áriákat énekel. — 14,45: Riportműsor. — 15,05: Taneveire. — 15,44: Csavargó folyók. Előadás. — 15,59: Mozart műveiből. 16,50: Iskolarádió. — 17,OS: Délutáni frissítő. — 18,15: Rádióegyetem. — 18,45: A dzsessz kedvelőinek: Kertész Kornél és együttese játszik. — 18,55: Mi történt a nagyvilágban? — 10,10: Szórakoztató népi muzsika. — 19,35: A nápolyi San Carlo Opera története. —• 20,25: Fiatalok filmklubja. — 30,49: Operettrészletek. — 21,05: Egy kis házi muzsika. Rádiójáték. — 22,10: Szegedi Anikó és Szűcs Lóránt zon- gorázikj Perényi Miklós gordonkását. A. televízió műsoráé rí,28: Hírek. — 17,35: Tapasztalatok — tanulságok. — 17,45: A Magyar Hirdető műsora. — 17,55: Virágok és méhek. Csehszlovák film. — 18,10: Prospektus helyett. Uj építőipari szigetelő anyagok bemutatása. — 18,20: Bölcsészek vidám búcsúztatása. — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Napi jegyzetünk. — 19,50: Zenei szótár. Négy hangszer beszélget. — 20,10: Papát vásároltam. Magyarul beszélő szovjet film. — 21,35: Hol tart ma az orvostudomány? Plasztikai sebészet. — 22,15: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, május 31 Kossuth rádió: *,10: Operettrészletek. — 9,00: Rá- diőegyetem. — 9,30: Dózsa György Részletek Erkel operáiból. — 10,10: A Gyermekrádió műsora. — 10,30: Könnyű dallamok. — 11,00: Napirenden. — 11,05: A Román Rádió és Televízió énekkara énekel. — 11,25: A Szabó család. — 12,15: Vásárváros. 1964. — 13,00: Törvény- könyv. A Rádió jogi műsora. — 13,15: Zenekari muzsika. 14,10: Éneklő világ. — 14,25: Lányok, asz- szonyok. — 14,55: Szerelmes vers. — 15,00: Magyar nóták. — 15,35: Szeretve mind a vérpadig. Regény folytatásokban. — 16,10: Mozart: B-dúr vonósnégyes. — 16,32: Az ember, aki Angliából jött. Rádiójáték. — 18,10: Nemzetközi tükör. — 18,20: A Deutschlandsender Észt- rádzenekara játszik. — 18,45: Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követségnek. — 19,00: Zenélő nagyvilág. — 20,25: Rózsalevél. Zenés műsor Budai Dénesről. — 21.29: Mi az én? Felnőttoktatás. — 22,05: Időszerű nemzetközi kérdések. — 22.20: Századunk zenéjéből. Petőfi rádió: 14,00: Mezei csokor. — 14,25: Tánczene. — 15,05: Zenekari muzsika. — 16,10: Iskolarádió. — 16,25: Daljátékokból. — 19,50: • Közgazda- sági előadás. — 20,00: Bartók művészi pályája. — 20,30: Olimpia tüze. — 21,05: Közvetítés Kanadából. Láttuk — hallottuk 1964. május 15. Ronald Turini zongoraestje. — 22,10: Verbunkosok, népdalok, csárdások. A televízió műsora# 8,OS: Iskola-tv. Orosz nyelv. — 9,05: lskola-tv. Környezetismeret, —r 9,30: TV Híradó. — 9,45: Papát vásároltam. Magyarul beszélő szovjet film. — 11,10: Virágok és méhek. Csehszlovák kisfilm. — 14,30: Isko- la-tv. Gyárlátogatás. — 15,30: Isko- la-tv. Környezetismeret. — 16,30: Iskola-tv. Orosz nyelv. — 17,10: Is- kola-tv. Fizika. — 17,35: Hírek. — 17,45: Lányok, asszonyok. — 18,15; Kerekasztal-beszélgetés a népművelésről. — 18,35: Tessék kérdezni — a nyelvész válaszol. — 18,55: Esti mese. — 19,05: Közvetítés a szegedi Nemzeti Színházból. Mozart: A varázsfuvola. Opera 2 felvonásban. — A szünetben: TV Híradó. — 22,05: TV Híradó. 2. kiadás. Csütörtök, május 2L Kossuth rádió: 3,10: Operarészletek. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Iskolarádió. — 9,20: Időszerű nemzetközi kérdések. — 9,30: Zenés színjátékokból. — 10,10: Az üveggolyó. Mesejáték. — 10,51: Dalok. — 11,15: A Pénzügyőr zenekar játszik. — 11,32: Rádióegyetem. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Közgazda- sági előadás. — 13,10: Zenekari muzsika. — 14,10: Hétfőtől szombatig. — 14,45: Régi angol muzsika. — 15,05: Szeretve mind a vérpadig. Regény folytatásokban. — 15,29: Tánczene. — 16,10: Schubert-művek. — 17,05: Te és a társadalom. — 17,25: Dallal, tánccal a világ körül. — 18,30: Könnyűzenei híradó. —• 19,15: Verdi: Traviata. Három- felvonásos opera. — 22,23: Magyar nóták. — 23,10: Észak-indiai költők. — 23,30: A Körmendi-együttes játszik, Petőfi rádió: 14,00: A dzsessz kedvelőinek. — 14,25: Népi zenekarok műsorából. — 15,05: Cseh operákból. — 15,40: A Gyermekrádió műsora. — 16,00: Szirmay operettekből. — 16,50: Aktuális műsor. — 17,05: Délutáni hangverseny. — 18,30: Falvak a síkon. Versek. — 18,40: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: A KISZ Központi Művészegyüttese Ének- és Zenekarának műsorából. — 19,32: írói arcképcsarnok. —» 19,57: Sztravinszkij: Pribaoutki-da- lok. — 20,25: A munkásmozgalom Európában. — 20,35: Élőszóval — muzsikával. A televízió műsora« 17,13: Hírek. — 17,20: Orosz társalgás haladóknak. — 17,40: Menynyit bír el a papír? — 17,45: A nemzetközi vásár hatodik napja. — 18,05: Zenekedvelő Gyerekek Klubja. — 18,50: Napló. — 18,55: Telesport. — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Mai vendégünk. — 20,00: A jövő hét műsora. 20,15: Parabola. — 20,40: Meghalni Madridban. Magyarul beszélő francia dokumentumfilm. — 22,05: Az Iskola-tv postája. — 22,15: TV Híradó». Péntek, május 22. Kossuth rádióé 8,íó: Reggeli hangverseny.' — 9,00: Riportműsor. — 9,15: Könnyűzenei híradó. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Fúvószene. 11*00: Bováryné. Rádiójáték. — 12,15: Vásárváros, 1964. — 12,47: A vidéki Színházak műsora. — 12,50: IskoLarádió. — 13.05: Ami a jövő hét zenei műsorából kimaradt. — 14,10: Bartók műveiből. — 14,38: A Gyermekrádió műsora. — 14,58: Offenbach operettjeiből. — 15,30: Fiatalok stúdiója. — 16,10: Egy kiállítás képei. — 16,45: Periszkóp. — 17,00: ötórai tea. — 18,15: Magyar népköltészet, magyar népdalok. — 18,40: Fórum. — 19,00: Pódium 64. — 23,28: Operettrészletek. Petőfi rádió: 14,00: Három dal — három énekes. — 14,25: Tánczene. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Parasztbecsület. Részletek Mascagni operájából. — 16,05: A Gyermekrádió műsora. — 17,45: Ismeretterjesztő előadás. — 18.00: Muzsikáló fiatalok. — 18,25: Ifjúsági őrjárat. — 18,40: A dzsessz kedvelőinek. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Operettfinálék. — 19,40: Láttuk, hallottuk. — 20,00: Prágai tavasz, 1964. — 21,50: Turisták ötperce. — 21,55: Népi muzsika. A televízió műsorát 9,30: TV Híradó, ismétlés. — 9,45: Az aranyfog. Bolgár bűnügyi film. — 11,20: Telesport. — 11,35: A jövő hét műsora. Szombat, május 2S. Kossuth rádió: 8,10: Lányok, asszonyok. — 8,30: Népi muzsika. — 9,00: Előfordul, hogy. — 9,05: Zenekari muzsika. — 10,10: Pódium 64. — 11,45: Magyar fúvószene. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Béládi Miklós könyvszemléje. — 13,35: Ifjúsági Magazin. — 14,10: Hét vége. — 15,50: Hét nap a külpolitikában. — 16,10: Gondolat. — 16,50: Puccini: Túrandó t. I. felvonás. — 17,25: Közvetítés a Magyarország—Franciaország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. — 19,20: Schumann: IV. szimfónia. — 20,25: Közvetítés a Fővárosi Ope- rettszinházbóL — 23,15: Táncoljunk. Petőfi rádió* 14,00: Suppé. Költő és paraszt. Nyitány. — 14,25: Tudósítás az ENSZ-bői. — 14.35: Halász Gitta énekel. — 15,05: Keraban; a vasfejű. Rádiójáték. — 15,55: A Szilágyi Erzsébet női kamarakórus hangversenye a stúdióban. — 16,15: Orvosi tanácsok. — 16,20: Szórakoztató muzsika nyugdíjasoknak. — 17.05: Kemény Klio és Baksai Árpád énekel. — 17,30: Svéd Nóra és Varjú Imre hangversenye a stúdióban. — 18,00: Legkedvesebb verseim. — 38,15: Heti hangversenykalauz. — 18,50: Falusi mozaikok. — 19,05: Rivaldafényben. — 20,09: Közvetítés az Országos Filharmónia Kamaraterméből. — 20,45: A mű és közönsége. — 21,05: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 22,30: Notturno. Alekszander Obrenovics lírai kisdrámá- ja. A televízió műsor»! 9,55: Iskola-tv. Gyárlátogatás. — 18,13: Hírek. — 18,20: Magyarország—Franciaország labdarúgó-mérkőzés. — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Hétről hétre. — 19,55: Ezt láttuk a vásáron. — 20,15: Palotai Boris: öröklakás. Tv- vígjáték. — 21,10: Románc, Csehszlovák kisfilm. — 21,25: Tavasz és ifjúság. Esztrádműsor. Vasárnap, május 24. 9 Kossuth rádió: 8,10: Operettrészlet. — 8,50: Édes anyanyelvűnk. — 8,55: Kíváncsiak klubja. — 9,45: Chopin: Huszonnégy prelüd. — 10,22: Vasárnap délelőtt. — 11,36: Hallgatóink figyelmébe. — 12,15: Vásárváros. 1964. — IS,50: Vasárnapi publicisztika. — 13,00: Mozart: D-dúr Prágai szimfónia. — 13,25: Rádiólexikon. — 13,55: Tánczene. — 14,15: Szikrák a múltból. — 15,00: Világhírű művészek operettdalokat énekelnek. — 15,25: Uj Zenei Újság. — 16,08: Uj művével jelentkezik Vár- konyi Nagy Béla. — 16,28: Szigeti József hegedül. — 16,48: Taps közben. — 18,05: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 18,40: Zenés posta. —■ 19,30: Melis György énekel. — 20,10: Cole Porter szerzeményeiből. — 20,28: Ar- kanda. Rádiójáték. Petőfi rádió: 7,30: Az unitárius egyház félórája. — 8,00: Miska bácsi lemezesládája. — 8,35: Operakalauz. — 9,35: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 9,50: Népi muzsika. — 10,30: Szép magyar novella. — 10,40 :A dzsessz kedvelőinek. — 11,00: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 12’,20: A második elnökhelyettes. — 12,35: Mit hallunk a jövő héten? — 13,05: Kulturális Krónika. — 13,25: Művészlemezek. — 14,25: Népdalkórus. — 14,48: A világirodalom remekei. — 16,08: Vincze Imre: Concertino. — 16,18: „Hej Dunaviz”. — 16,40: Könnyűzene. — 17,00: Az okos lány. Egyfelvonásos opera. — 19,04: Befejezetlen regény. — 20,00: Grieg: a-moH zongoraverseny. —* 20,30: Nótacsokor. — 21,00: Tudásaink arcképcsarnoka. — 21,15: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. A televízió műsora: 8,35: Iskola-tv. Fizika. — 10,03: Rajzolimpia, n. elődöntő. — 11,15: Hétmérföldes kamera. — 11,30: A tihanyi echóhoz. Közvetítés Ti- hanyból. — 15,40: A Magyar Hirdető műsora. — 15,50: Mezőgazda- sági filmmüsor. — 16,30: Magyar- ország—Franciaország tornaviadal • (női és férfi), valamint Magyarország—Jugoszlávia válogatott ökölvívó-mérkőzés közvetítése. — 18,55: Játék a múlttal. Valéria. — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — 19,50: Esti beszélgetés. A könyv ünnepén. — 28,10: Halló. London! Angol film. — 21,25: Kerekasztal-beszélgetés a Magyarország—Francia- ország labdarúgó-mérkőzésről. — 22,05: TV Híradó. 2. kiadás. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) VIRÁGCSOKROK AZ ÚJONCOKNAK. A Nyíregyházi Spartacus NB II-es nőj röplabdacsapatának vasárnapi, hazai bajnoki mérkőzést kedves jelenet előzte meg. A csapat tagjai virágcsokorral ajándékozták meg azokat faz „újonc” játékosokat, akik most érettségiznek a Zrínyiben — s kívántak sok sikert hz érettségi vizsgához. AZ EGÉSZSÉG MINDENNÉL FONTOSABB. Izgalmas, nagy iramú mérkőzés volt a megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályában a Nyírbátori Spartacus—Nagyhalász mérkőzés. Levelezőnk, Nagy Miklós beszámolt a találkozóról, s megírta, hogy az egyik nyírbátori védőjátékos a találkozó 20. percében alsókartörést szenvedett, s végig játszotta a 90 percet. Arról is kaptunk hírt, hogy az egyik nagyhalászi játékos is sérülést szenvedett, s ugyancsak sérülten játszotta végig a mérkőzést, még ápolásra sem állt ki. Kétségtelen, hogy mindkét játékos jelest érdemel sportszereiéiből és önfeláldozásból... De kérdéses, hogy az ilyen önfeláldozás nem járhat-e később beláthatatlan, súlyos következményekkel? HOL A LABDA KOMÄMASSZONY? — Így lehetett volna módosítani az ismert, hol az olló komámasszony mondást vasárnap a Nyíregyházi Spartacus—Ózdi Kohász, női NB II-es bajnoki mérkőzésen. Az egyik nyíregyházi játékos ugyanis kosárra dobott, s a labda fönnmaradt... Az történt, hogy beszorult a kosárgyűrű és a palánk alá. A Spartacus magasra nőtt kosaras legényei azonnal, udvariasan próbáltak segíteni. Ám bármilyen magasra ugrottak fel, hiába mozgatták Kifogástalan kék Pannónia sürgősen eladó. Nád utca 2. sz. (75809) meg a kosár hálóját, a labda nem mozdult. Végül a mérkőzés női játékvezetője ugyan a legegyszerűbb, de mégis a legpraktikusabb megoldáshoz folyamodott. Fogott egy másik labdát, s egyetlen dobással „leszállásra” kényszerítette a „makacs- kodót”. KEZELÉSBE VETTÉK. A Nyíregyházi Spartacus dunaújvárosi mérkőzésére, az utazó kerettel ment Virágh is, a csapat tehetséges ifjúsági játékosa — mint csatártartalék. Játékára nem került ugyan sor, de ízelítőt kaphatott a kispadról az NB I B-s bajnoki mérkőzések légköréből. De nagy nyereségére fordíthatja a kapott jó tanácsokat is. Ugyanis a csapat edzője, Bakos Béla, s a Spartacus idősebb játékosai nyíltan megmondták a fiatal labdarúgónak, hogy „fantáziát” látnak benne, s hogy mennyire viszi, az csupán saját magától függ. Intették, hogy lelkiismeretesen dolgozzon az edzéseken, a magánéletben legyen szerény, egyszerű ember. ILYEN IS VAN. A Nyíregyházi vsc NB III-as labdarúgó-csapata teljesen esélytelenül utazott el Hajdúszoboszlóra, abol a hazaiak nem is titkolták, hogy biztosak a két pont dolgában. Végül a nyíregyházi együttes 1:0-ra győzött, s így nagyon értékes két pontot szerzett. A hazai szurkolók közül többen azon bosszankodtak, hogy az első félidőben a nyíregyházi csapatot támogatta a szél, s a második félidőre teljesen elállt. Szerintünk azonban az NYVSC győzelmét nem lehet teljesen a szél javára írni. Sokkal inkább annak volt eredménye, hogy a nyíregyházi játékosok mindvégig nagy akarással küzdöttek a pályán. Építőipari gépkezelőt, valamint építőipari segédmunkásokat felveszünk. VIIL Építő Ktsz. Bp. VIII. Szerdahelyi u. 17. (Bp. 3778) Gyár és Gépszerelő Vállalat keres tiszaszederkényi. almás- füzitői és diósgyőri munkaterületeire lakatos, villanyhegesztő, csőszerelő és egyéb vasipari szakmunkásokat. Jelentkezés személyesen, vagy írásban., Bp. VI., Paulay Ede utca 52. személyzeti osztály. Felvétel esetén útiköltség térítve. (Bp. 6215) • Kubikus, vasbetonszerelő és villanyhegesztő szakmunkásokat Ózd és Miskolc térségében felvesz az É. M. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat. Munkásszállást, napi háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget is megtérítjük. Felvételre jelentkezni vállalat központjában lehet: Miskolc, II., Herceg . Ferenc u. 19. sz. alatt. m 12788) „Tengerre magyar“ .címmel nagy térképes rejtvény- pályázat indult a Tükör 6. számában 8 kérdés, 8 héten át. Minden héten 25 jutalom Külön sorsolással 25 nagy díj. IBUSZ tengeri utazás, tv, rádiókészülék, háztartási gépek. (X) Gyakorlattal rendelkező vizsgázott lánctalpas traktor (SZ—100) vezetőket felveszünk. Jelentkezés: Nyíregyháza, Sóstói út 63. Erdei kitérő 'Nyírségi Állami Erdőgazdaság. (244) Építőipari technikust és érettségizett dolgozót előkészítő osztályunkra felveszünk; Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Káliói at 4. (240) A* őszi cukorrépa átvételhe jól és gyorsan számoló cukorrépa átvevőket keresünk. Je lentkezést írásban rövid önéletrajzzal a Szerencsi Cukorgyár termeltetési osztályára kérjük küldeni. (238) Sporthitek A fehérgyarmati járási labdarúgó-bajnokság eredményei: Szatmárcseke—Tunyogmatolcs 1:0, Nagyszekeres— Nábrád 0.T, Jánkmajtis II— Kölese 0:5, Milota—Turistván- di 2:2, Turricse—Vámcsoroszi 0:0. A járási tsz-bajnokság eredményei: Kisszekeres— Szamosújlak 2:4, Penyige— Kisar 4 ;2, Tiszakóród—Tisza- csécse 4:2, Sonkád—Botpalád 2;1, Fülesd—Csaholc 4:2, Kis- namény—Gyügye 0:9. A megyei asztalitenisz-bajnokság eredményei: Hőre— Nyírbátori Spartacus 16:2, Munkás—Érpatak 13:5, Lendület—Záhony 10:8, Nyírbátor—Érpatak 18:0. Lendület—’Tiszavasvári 10:8, Nagyhalász—Rozsály 11,7, Nyírbátor—Nagyhalász ■ 12:6,’ Tiszavasvári—Záhony 15:3. A bajnoki táblázaton a Nyíregyházi Petőfi vezet 8 ponttal, a Nyíregyházi Lendület és a Nyírbátori Spartacus előtt. A kis vár dal járási labda» rúgó-bajnokság eredményei: Vasas II.—Bessenyei 2:1, Ti- szakanyár—Mezőladány 1 :l, Gégény—Szabolcsveresmart 3:1, Nyírkárász—Gyulaháza 8:0, Pátroha—Nyírlövő 2:0, Meaőladány—Zsurk 4:2, Lö- vőpetri—Nyírkárász 1:0, Szabolcsveresmart—Fényeslitke 4;3, Komoró—Jéke 0:0, Bessenyei—Gégény 2:5, Nyírlövő Tiszakamyár 7:1, Gyulahaza- Vasas II. 2:2. Nyíregyházi Spartacus— Nyíregyházi Munkás 4:1 (1:1) A stadionban lejátszott barátságos mérkőzés első félidejében változatos, kiegyensúlyozott volt a játék, szünet után a Spartacus került fölénybe, s biztosan nyerte a mérkőzést. Góllövők: Virágh 2, Pangó, Kostyál (öngól), illetve Szilágyi; Nyíregyház Munkás—Bp. Postás 24:19 (12:11). Budapest, férfi NB II-es bajnoki mérkőzés. A nyíregyházi csapat az alábbi összeállításban játszott. Cselovszky, Berényi, Szabó, Újhelyi, Kádár, Németh, Fekete, Fazekas. Gól- lövő: Berényi (8), Szabó (á), Kádár (4), Újhelyi (2), Németh, Fekete (1—I). A franciák egyik fő olimpiai reménységét, a világcsúcstartó Michel Jazyt és a gerelyvető Majuet-ot fegyelmi elé állítja a Francia Atlétikai Szövetség, mert a két neves atléta vasárnap Toursban engedély nélkül egy sportünnepségen vett részt. Budapesti Betonárugyár (XXI., Csepel, Rákóczi F. u. 289) felvesz fővárosi üzemeihez betonelemgyártó munkára férfí segédmunkásokat és 20—30 év közötti erős női segédmunkásokat Munkásszálló és meleg étel biztosítva van. Az első í elutazás költséget megtérítjük. Tanácsi munkavállalási engedély szükséges. Közlekedés: Csepeli HÉV végállomástól a 38-as busszal a Hárosi iskoláig. (Bp. 4110) Csepel— Debrecen 3:0 (1:0) Góllövő: Pál I; 2 és Kalmár. A Csepel félgőzzel, sok hi- i bával is, biztos győzelmet aratott, sőt helyzeteik alapján még nagyobb arányban is nyerhettek volna, a hétközi bajnoki mérkőzésen. Jók; Török, Molnár, Pál I., illetve Gellér és Varsányi II. A mátészalkai járási rendőrkapitányságra 1 db karórát, 2 db férfi zakót és 1 kerékpárt szolgáltattak be, melyet Ópályi községben találtak. Igazolt tulajdon > >k fenti kapitányságon átvehetik. A kocsordi Megyei TBC Kórház igazgató főorvosa pályázatot hirdet 1964. július 1-vel a nyugdíjazás folytán megürese- désre kerülő E, 414 kulcsszáma intézet gazdaságvezeíő helyettesi munkakör betöltésére a gaesályi kihelyezett osztályon; Feltételek érettségi és KALÁSZ képesítés. Kórházi gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Illetmény a 26/1960. Eü. M. sz. utasítás bértáblázata szerint. Egy szoba konyha komfortos szolgálati lakás biztosítva van. A fent meghirdetett állásra a képesítést igazoló okmányokkal, részletes önéletrajzzal és erkölcsi bizonyítvánnyal felszerelt pályázati • kérelmet 1964. június I5-ig, munkaviszonyban állók a szolgálati út betartásával a kocsordi Megyei TBC Kórház igazgató főorvosához kell benyújtani. _ (237) A j ÉS TV t