Kelet-Magyarország, 1964. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-06 / 104. szám
Törvényességi évás nyomán A Legfelsőbb Bíróság határozatai A Legfelsőbb Bíróság elnökének, illetve a legfőbb ügyésznek törvényességi óvására több közérdekű ügyben hozott határozatot a Legfelsőbb Bíróság. Ezekből ismertetünk néhányat. Per a fegyelmi miatt Egy csoportvezető szerelő munkahelyén lopott, mire £e- gyelmileg azonnali hatállyal elbocsátották. Ügyészségi eljárás is indult ellene, amelyet azonban méltányossági okokból megszüntettek. Ezek után a csoportvezető a fegyelmi határozat hatályon kívül helyezése iránt pert indított. Az alsófokú bíróságok helyt is adtak a keresetnek, azzal, hogy „első ízben megtévedt dolgozóról van szó” és így a büntetés túl súlyos. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság ezeket az ítéleteket megsemmisítette és a keresetet elutasította. — Az elbocsátott embert a cselekmény elkövetésében kizárólag jogtalan haszonszerzés vezette — hangzik a határozat. A fegyelmi vétség súlyának megítélésében az egész magatartást figyelembe kell venni. A csoportvezető már korábban is követett el munkahelyén társadalmi tulajdont károsító kisebb súlyú bűncselekményt, hogy italköltségeit ebből fedezze. Ez a tette ugyan időközben elévült, de újabb cselekménye értékelésénél jelentős tényező, különösen abban a vonatkozásban, hogy a társadalmi tulajdont mennyire nem becsüli, noha beosztására tekintettel a társadalmi tulajdon védelmét tőle fokozottabban kívánhatták meg. Korábbi magatartásának abban a vonatkozásban is jelentősége van, hogy ezek után első ízben megtévedt dolgozónak nem tekinthető. . Az anya ápolási díja Egy balesetet szenvedett munkást, amikor a kórházból el bocsátották, otthon mint. fekvő beteget édesanyja még hetekig ápolta. A megindult kártérítési perben vita merült fel,, hogy az anya részére az ápolásért felszámított napi 30 forint jár-e vagy sem A járásbíróság arra az álláspontra helyezkedett, hogy a kereső foglalkozást nem folytató anyának ápolási díj nem állapítható meg. Ugyanez volt az álláspontja a megyei bíróságnak is. A Legfelsőbb Bíróság az ítéleteket megsemmisítette és az alsófokú bíróságot új eljárásra, valamint új határozat hozatalára utasította. — Az önmagával tehetetlen beteg ellátása, ápolása többletmunkát jelent — mondotta ki a Legfelsőbb Bíróság. — Ha ezt a munkát családtag végzi, a családi kapcsolaton alapuló kötelezettségének tesz eleget. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ezzel a kárt okozót mentesíteni kívánja kártérítési kötelezettsége alól. Az alsófokú bíróságok álláspontjának elfogadása azt jelentené, hogy a családtag a kárt okozó érdekében díjtalanul köteles többletmunkát végezni. A bíróságoknak vizs- gálniok kellett volna, hogy a sérült mennyi ideig és milyen mértékben szorult ápolásra és ez milyen megterhelést jelentett anyjára, tehát mennyiben jogos a napi 30 forint felszámítása. Munkabérről lemondani 'i Egy vállalat két dolgozóját fegyelmi határozattal elbocsátották. Panaszukra a járásbíróság megállapította, hogy a fegyelmi döntés az elkövetett cselekmény súlyával nincs arányban, ezért hatályon kívül helyezte. Ennek ellenére a vállalat vezetőséggel közös elhatározással a két munkás a munkaviszonyt megszüntette és minden igényéről lemondott. Később mégis kártérítési pert indítottak, arra hivatkozva, hogy a jogszabályellenes fegyelmi határozat' miatt, továbbá, mert munkakönyvüket elkésve kapták meg, megfelelően elhelyezkedni nem tudtak és az így keletkezett kárt a vállalat megtéríteni tartozik. Az alsóíőkú bíróságok a keresetet azzal az indoklással utasították el. hogy a vállalattal szemben fennálló kártérítési igényükről önként és kényszer nélkül lemondtak, tehát keresetük alaptalan, — Ezt a lemondást — szögezte le a Legfelsőbb Bíróság — semmisnek kell tekinteni. A két dolgozó igénye munka- bér-jellegű. A munkabér a munkaviszony mellőzhetetlen tartalmi eleme, arról érvényesen lemondani nem lehet. A törvényben biztosított munkabér a dolgozót megilleti, az ezzel ellentétes megállapodás semmis. Nem hagyható figyelmen kívül az sem, hogy nem kívánatos és jogpolitikai szempontból sem helyeselhető az olyan törekvés, amely a fegyelmi jog gyakorlását a dolgozókkal való anyagi egyezkedéstől teszi függővé. A lemondás nem akadálya a két munkás igénye érvényesítésének. A tartásdíj alapja Egy apát havi 1300 forint jövedelme alapján 260 forint gyermektartásdíj fizetésére köteleztek. Egy év múlva az anya a tartásdíj felemeléséért pert indított. Igényét arra alapította, hogy gyermeke apja nyolc hónapja új állásba került, ahol havi 2670 forint a keresete. A megyei bíróság a kérésnek részben helyt adott és a tartásdij összegét úgy számította ki, hogy figyelembe vette a régi munkahelyén elért négyhavi és az új munkahelyen kapott nyolchavi fizetést és így megállapította a havi átalányt. Ezt a számítást törvényességi határozatában a Legfelsőbb Bíróság helytelennek találta. — Az állandóan követett bírói gyakorlat szerint —• hangzik a határozat — a gyermektartásdíj alapjául általában az apa utolsó egy évi jövedelmének havi átlagát kell figyelembe venni. Más az eset, ha lényeges jövedelemmel járó munkahelyváltoztatás történt. Ilyenkor a korábbi műn* -v'vn] elért, s lényegesen alacsonyabb jövedelem sem u.ijen, sem egészben nem vehető figyelembe. Igazságtalan és a gyermek érdekével ellentétben álló eredményre jutna a bíróság, ha a megszűnt munkaviszony alapján elért átlag- keresetet az új munkahelyen elért átlagkereset hozzászámí- tásával vonná a tartásdíj megállapításának alapjául. Mivel a megyei bíróság ezt figyelmen kívül hagy ta, és a kiskorú jogos érdekével ellentétesen határozott, ítélete törvénysértő. A nyírbátori énekkar Egerben Május 2-án ért véget a kulturális seregszemlék sorozata a nyírbátori járásban. Április 5-én az .irodalmi színpadok és a színjátszók. 12-én a Ki mit tud keretében a szólószámok és szellemi vetélkedők, 19-én az énekkarok és táncésoportok, 26-án a szavalok mérték össze tudásukat. Kerületi tánc- és énekkari fesztivál is volt a KISZÖV rendezésében. Május 2-án került sor az úttörők szereplésére. A seregszemle valamennyi bemutatója telt ház előtt került sorra. A versenyben 5 művészeti csoport arany, 6 csoport ezüst, és 8 csoport bronz fokozatot ért el. Ki kell emelni a nyírbátori ktsz-ek énekkarát, amely az aranyfokozat birtokában vesz részt május 9—10-én Egerben a területi színvonal- versenyen. Pásztor .István . tudósító Mikor készül cl? Féltél-nini !e keli toitni ? Általában a vállalatok túl vannak az elmúlt év munkája alapján járó nyereségrészesedés kiűzetésén. S hogy én ezt mégis szóvá tersem, ebben az az elv vezet: érdemes ennek kifizetési rendszerén elgondolkozni, s ha az illetékesek is úgy látják változtatni. Nem másról, mint a beteg dolgozók problémájáról, az őket ért jogos sérelmekről van szó. Az a dolgozó, aki munkahelyén becsületesen helyt áll, de év közben megbetegszik és néhány, napra, esedeg hétre kiesik munkájából, a kiesett napok arányát figyelembe véve, azt levonva részesül a nyereségrészesedésből. Ügy gondolom, hogy kár többszörösen sújtani ezt a dolgozót, hiszen betegsége családját egyszer már anyagilag káros helyzetbe hozta, s csupán néhány napért nem érdemli meg nyereségrészesedésének» bármilyen nemű csők kentését. Csizmánk József Nyíregyháza Még a múlt év júniusában kezdték meg Vencsellőn a Szabadság Termelőszövetkezet palánlanevelöjének építését. A 800 ezer forintos hajtatóháznak év végére (1963 december 31-re) kelle:t volna elkészülnie. Jelenleg újabb határidőt, május 31-et tartanak stem előtt. A késedelem kihatással van a tsz primőráru termelésének és a tagság jövedelmének csökkenésére is. Igaz, hogy á szövetkezet részéről is tör-' tént hanyagság. A tsz késve távolította el az épitkezésl akadályozó villanyvezetéket, majd kazánbeszerzési nehézségek is jelenkeztek. A mezőgazdasági ellátó vállalat is késve, a II. negyedévben szállította le az alapozáshoz szükséges vasbeton tömböket. A többszöri határidő eltolódás után kíváncsian várjuk, mikor lesznek pontot az ügyre. H. J. UTÁSZ, vagy tanács? Községünkben az elmúlt év tavaszán kezdte meg a TITÁSZ a község teljes villamosítását. Lerakták az oszlopokat, a szerződés szerint szeptemberre kellett volna befejezni a munkát, de anyaghiányra hivatkozva a határidőt novemberre halasztották el. A lakosság jelentős része, akik évek óta várták ezt a pillanatot már októberben megvásárolták a mosógépet, a rádiót és más elektromos készüléket. Érthető türelmetlenséggel kérdezik, hogy miért nem világit még mindig házaikban a villany? A szerelési munkákat elvégezték, tehát minden készen van, csak az áramot kell rákapcsolni, de ha a tanácsnál zörgetünk, a TITÁSZ-ra hivatkoznak, ha a TIT ASZ-1 kérdezzük, a tanácshoz küldenek. Az érdekelt lakosság nevében Papp Lászlóné kocsordi tanácstag Hol a permetezőgép ? Termelőszövetkezetünk tagsága néhány évvel ezelőtt almafával ültette be beépítetlen telkeit. Abban Kopka János: Finnország — szabolcsi szemmel — Most megláthatják a vörös gránit és Nurmi városát — tájékoztatott a turkui idegen- forgalmi hivatal munkatársa. Vastag szivarja, választékos öltözködése, R kiváló modora szakasztott angol genllemanra vall. A piros szekfűk a nagytemplom előtti fogadtatáson pedig arra, hogy itt, ebben a nyolcszázéves, Miskolc-szerű nagyvárosban, a finn nagyipar szívében sokán fogadják jóbarátokként a háromezer kilométerről jövő, szocializmusban élő magyarokat. Turku, svéd nevén Abo az ország legrégibb városa, a 19. századig főváros volt. Hét nagy sziklás dombra épült ü város házserege, teljesen úgy, mint Veszprém. — Itt született a csodafutó, a világ legnagyobb atlétája, Paulo Nurmi. Bárhová néznek, a belvárosban sok kirakat fölött találják a felírást: „Nurmi and Co”, vagyis Nurmi és társai. A csodafutó idős korára ugyanis üzleti vállalkozásokba kezdett. (Mint látjuk, ez sem megy neki kevésbé a futásnál. ..) Turku az iskolák városa. Több az egyeteme, mint Helsinkinek. Tanárképző főiskolája, finn és svéd egyeteme van humán tagozatokkal. Kereskedelmi és műszaki főiskola, orvostudományi egyetem is működik itt. — Négyezer kétszáz főiskolás diák tanul a különböző fakultásokon — hangzik az autóbusz mikrofonjából. — És e mellett huszonegy más iskola képezi a felnövekvő nemzedéket. Ahol buszunk megáll, a tenger csapkodja taraját a sziklás partokhoz. Az ország központi része ez a vidék. A 130—200 méter magas, megszámlálhatatlanul sok tóval tarkított, enyhén hullámos területet gyorsfolyású sellők, zuhatagokkal sokhelyütt megszakított folyók kötik össze. A látvány fenséges. Itt a dokk, ahol Finnország exportjának 70 százalékát rakják be a fehérlestű hajóóriások gyomrába. Itt a kikötő, amelyet naponta ezrek és ezrek használnak, hogy áthajózzanak innen a szomszédos Svédországba, Norvégiába. Megszólal a hajókürt, indul az „Abo”. Az utások búcsút intenek és a hajó már csak kicsiny pont a végtelen vizen. Munkások hegesztenek egy partmenti gyárban. Mig nézzük a láng kékes fényét, hallgatjuk Turku és egyúttal Finnország ezeréves, s itt csak dióhéjban előadott történelmét. A város a pogány finnek és a keresztény svédek ütközőpontja volt. Mezői sok nagy csata színhelye, ma fákkal borított, kedves liget. Népliget a neve, teli sportpályákkal. Érdeklődve halljuk, hogy az 1948-as helsinki olimpiászon itt készült fel, s játszott a román válogatott ellen- a magyar labdarúgó gárda. Mutatják a stadion futópályáját: minden idők legnagyobb finn futója itt állította be a világcsúcsokat. (Hiába, a finn nép az atlétika szerelmese. És Nurmi — nemzeti hős.) A finn történelmi emlékek között az első a turkui vár. Az 1280-as évek elevenednek meg előttünk hatvan termében, ahol marcona vitézek, daliás lovagok és százszoknyás, derekukat fűző udvarhölgyek emlékeit láthatja a késői utókor. Hétszáz évvel ezelőtt támadták a várat a svéd keresztes lovagok, a novgorodi vitézek. Az ezt követő békeszerződés Ut i Finnország svéd uralom alá került. Volt a vár királyok, fejedelmek, kormányzók, udvari bírák lakása. És volt börtön, ahol bő patakokban folyt a vér. Ma békés múzeuma ez a múltnak, éiénk bizonyítéka, hogy a háborúk helyén megfér a megértés szelleme. Az elmúlt tizenhat év során teljesen újjáteremtették, — kívül-beiül restaurálták a turkui várat 37 millió forintos költséggel. Falai között, a volt királyi teremben ma a városi tanács fogadóterme kapott helyet. Itt köszöntötték a nemrég Finnországban járó és Turkuba is ellátogató szovjet államfőt, Leonyld Brezsnyevet. — Nagy divat manapság, hogy itt kötnek házasságot a turkui munkásfiatalok. És a párok hűségfogadalmát vitor- lásmaketfek nézik fentről, meg egy felírás, amely a hajósok ősi jelszava, mindennapos köszöntője: „Sok szerencsét a tengeren!” Az ősi vár háromszáz éve nem fogadott látogatókat. Megnyitásakor a magyarok voltak első vendégei. Ünnepélyesen hangzottak a vár gondnokának szavai: — Önök az első magyarok, akik látták a várat. Hajó és csatorna mindenütt. A hét kilométeres Liman kaiu a város leghosszabb utcája. De a rajta átvezető hidak hossza sem sokkal kevesebb, négy kilométer. Ezüstösen csillogó emelődaruk nyújtogatják hosz- szú nyakukat, mint megannyi acéltestű zsiráf. Harminchét van itt belőlük, napi tízezer tonna árut raknak át a partról a vizen pihenő óriásokba. És Turku Stockholm között napi négyszer fordul a Bore — a gépkocsikat, kisebb szerelvényeket is könnyen szállító menetrend- szerű személyhajó. Már búg is a kürtje. A partón, a hajók tövében sokan isszák .a frissítő tejet, eszik a halat — amiből errefelé természetesen bőséges a választék. Nézem az egyik idős munkás arcát. Gond redőzi, s önkéntelenül is emlékezetembe villan Helsinki egy klubjában folyt beszélgetés. A hajógyárak szovjet megrendelésre dolgoznak. Ahhoz, hogy Finnországban bekövetkezzék a gazdasági fellendülés, szovjet piacra volt szükség. S a finn jobboldal mindenáron a Közös Piachoz akarja kötni az ország szekerét. Ez pedig nem más, minthogy munka nélkül marad az ország termelésének felét adó hajóépítő ipar. Eszik az öreg hajóács, s fürkészi a jövőt... Építkezések mellett haladunk csúszóöntés, nagyblokk, a reményben ültettük, ha már termést hoznak a fák, több almát tudunk átadni az államnak, így nekünk is több jövedelmünk lesz. Most azonban már félünk, hogy terveink kudarcba fúlnak, tönkremennek a fák. Sehol nem kapunk ugyanis kézi permetezóge- pet. Akinek van régi, az permetez. Akinek nincs, az legfeljebb az esőre bízhatja almafáit. A tsz nagy permetezőgépeinek elég elvégezni a munkát, a közös gyümölcsösben. Bár ha ráérnek, besegítenek nekünk, de ez bizonytalan. Ezért fordulunk ezúton kérésünkkel a földművesszövetkezet illetékeseihez; gondoskodjanak kézi permetezőről, vagy közöljék velünk hol lehet esetleg kapni. Király Béla Szamostatárfalva Ady Tsz Szerkesztői üzenetek Győzelem Tsz, Tiszaeszlár: Panaszukat a GELKA nyíregyházi részlegéhez továbbítottuk, ahol előjegyzésbe vették a javítást. Sz. M. Nyíregyháza, —• Szesabnos” — Kisvárda, Pátrohai fiatalság jeligés: Kérjük, közöljék nedűket és címüket, mert csak' így tudunk panaszaikkal érdemben foglalkozni. Kazár András, Nyírszőlős: A vonatkozó rendelkezés a háztáji területek alsó halárát 300 négyszögölben, a felső határt 1600 négyszögölben határozza meg. Ezenbelül a családtagok, valamint a nyugdíjasok háztáji területének nagyságát a közgyűlés határozza meg. előregyártott elemek. „Egy nap egy emelet”, ez a tempó. Tartani kell, hisz nagy az igény, csak itt, Turkuban többszáz csaiád lakik még a második világháború utáni kényszerhelyzet idején épült faházakban. A finn faház ugyan nem csúnya és télen meleg, de a nagyszerű finn építészet tőlük már szebbet, korszerűbbet produkál. Kétszáz éves faház, a szomszédjában ultramodern bérház — ezzel a képpel bárhol találkozhatunk a városban. Kapaszkodik' a busz felfelé. A fenyvesek között is új épületek, e pillanatban ötvenhárom készül Turkuban. Óriási lakónegyed épül bankhitelből, lakóinak 10 év alatt kell visz- szafizetni az árát. A fákat nagyon védik, feleslegesen egyet sem lehet kivágni, szigorú büntetést kaphat miatta az építésvezető. így a fal tövében áll a fa, szépen békésen megvannak egymással. — Bár nálunk, a futóhomokos Nyírségben lenne ilyen kultusza az egészséget, jó levegőt nyújtó fának, lombnak! Talpunk alatt gránit. Szép, vörös. — Hitler ebből akart győzelmi oszlopot. Nagy sietséggel szállíttatta el a gránit egy részét Moszkvába. A kőből nem lett győzelmi oszlop, a moszkvai városi tanács épületének alapját rakták ki belőle — a szovjetek. Az utcán népviseletű, fehér- kötényes, bóbitás lányok állnak egy Coca Colás reklám előtt. Hatalmas Buick fordul be a sarkon. Elején piciny csillagossávos lobogó. Benne egy kalapos, éltesebb hölgy, s a kormánynál hamisítatlan arckifejezéssel füstölög egy jenki. . . (Folytatjuk;