Kelet-Magyarország, 1964. április (24. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-03 / 78. szám

1984. április 6 tói április 12-ig

HÉTFŐ, ÁPRILIS 6.

Kossuth rádió:

8,10: Operarészletek. — 9.no: Emlékezés Ybl Miklósra. — 9,15: Szimfonikus táncok. — 10,10: Az óvodások műsora. — io,30: Magyar

nóták. — 11,06: Rádióiskola. —

12,10: Mindenki kedvére! — 15 05* Válaszolunk hallgatöinknák. ’ — 15.20: Beethoven: n. szimfónia. — £ Gyermekrádió műsora. — 16,50: ötórai tea. — 18,10: Villanó- ífísber?': -?-gy iPará? válsága. - is,15. Zenelo nagyvilág... — 1915*

Az Ifjúsági Rádió műsora. _.

19.35: Boross Jolán és a Bartók Béla kamara kórus énekel. — 29.30: Az isten háta mögött. Rádiójáték! -— 21,33: Operarész]etek. — 22,15*

Könnyűzene. — 22.50: Mai szemmel. .. — 23,00: Kamarazene,

Petőfi rádió:

14,00: Madrigálok. — 14,28: Az

otezereves üveg. Előadás. — 14,43: A lepecsételt asszony. Daljáték — 16,50: Iskolarádió. — 17,05: Gábor Artemisz és Bodonyi Anikó hangversenye a stúdióban. — 17,35:

Gazdaszemmel hazánk mezőgazda^ Ságéról. — 17.50: Katonadalok.

“ 18.-15: Fél évszázad távlatából: a német szövetség. — 18.35: Fúvósátiratok. — 19,00: Mi

történt a nagyvilágban? — 19,15* a dzsessz kedvelőinek. — 19.30: Édes anyanyelvűnk. - 19,35: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 21,30: Tánczene. — 22,15: Versek. — 22,30: Operarészletek.

KEDD, ÁPRILIS X.

Kossuth rádió:

8,10: A Gyermekrádió műsora. — 8.50: Operahangverseny Rossini és Smetana műveiből. — 10,10: Nyitott borítékban... — 10.15: Köiiy- nyű dallamok. — 10,52: Fal a baloldalon. Rádiójáték. — 13,00: Legkedvesebb verseim. — 13,15: Romantikus hangverseny. — 14.10*

Könnyűzene. — 14,35: Viszontlátásra BNV! — 15,00: Claudió Arrau Cbopir-etüdöket zongorázik. — M ?8: A sarkcsillag alatt. — 16,10: I"*>taIok filmklubja. — 16,30: A

r 'ormokrädiö műsora. — 16.45: K’pi muzsika. — 17.05: Rádióiskola. — 18.10: Villanófényben: Egv *"arág válsága: — 18,13: A őri 1 is 7. Egészségügyi világnap. — 18,30:

Könnyűzene Varsóból. — 1.8,45: Világgazdasági híradó. — 19,0(1: Mozart: Esz-dűr szonáta. — 19,25: A Ezabó Család. — 20.25: Kürthy Éva és Madarász Katalin énekel. — ?0-49: Szent János fejevetele. — ??.20: Zenei panoráma. — 93.05: Verbunkosok, magyar nóták,- csárdások. — 23,40: Esti kórusmruzsd- ka.

Petőfi rádió:

14.00: Fucsik: Karcolatok — keringő. — 14,25: Barokk muzsika. — 15,05: Százados szenzációk. — 15,35: Operettrészletek. — 16.25:

Haydn-művek. — 16,50: Iskolarádió.

— 17,05: Délutáni frissítő! — 18,05:

A MÁV Szimfonikusok hangversenye a stúdióban. — 19:00: Mi

történt a nagyvilágban? — 19.15:

Nép? muzsika. — 19,45: Gazdasági fogalmak felfrissítése. — 19,55: Zin- ka Milnnov és Libero de Luca énekel. — 20.25: Rádióeeyetem. —21,05: Rúitis-dalok. — 21,25: Tánczene. — 22,07: Varrógép,- holdfényben. Rádiójáték.

A televízió műsora?

1.7,33: Hírek. — 17.40: Közvetítés a Tűzdltóparancsnokság Kun utcai épületéből. — 18,10: Az ötlet nem elég! Miért lassú a gyártmányfejlesztés? — 18,35: Hévizgyörk 1964. Riportíilm. — 18.55:

Shakespeare ifjúsága.— 39,05: Raskó Magda énekel. — 19.20: Esti mese. — 19,30: Tv-hiradó. — 19.50: Napi jegyzetünk. — 19,55: Film a képernyőn. A ,,Barangolás** melléklete. — 20.25: A 905-ös maeaslaf. Jugoszláv film. (14 éven felülieknek.) — 21,45: Tv-hiradó 2. kiadás.

SZERDA, ÁPRILIS 8.

Kossuth rádió:

8.10: Operarészietek. — 9,00: Rádióé gyetem. — 9,35: Népi muzsika. — 10,10: A Gyermekrádió műsora. — 10,30: Zenekari muzsika. — 11.20: Napirenden. — 11,25: A Szabó család. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13,00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,15: Koloratur áriák, vidám kettősök. — 14,10: Lányok, asszonyok. . . — 14,40: Orfeusz az alvilágban. Részletek. — 15,40: Fiatalok stúdiója. — 16,10: Iskolarádió.

— 16,30:.Zenekari muzsika. — 174)5:

Számjellévirat valamennyi magyar királyi követségnek. Előadás. — 17.20: Könnyűzene. — 18.05: Villanófényben: Egy iparág válsága. — 18.10: n félidő: Közvetítés az MTK —FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 19,00: Könnyűzene. — 20,00: Közvetítés az Újpesti Dózsa—Valencia WK- labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 20,50; Schubert: Wanderer-fantázia. — 21*.11:

Húsz óra. Folytatásos rádiójáték. —21,50: Csárdások. — 22:10: Időszerű. nemzetközi kérdések. — 22.28:,i'Káüár Kata. Kétfelvonásos opera-*— 23,40: Könnyűzene.

Petőfi rádió:

14/25:.-Kórusok, hangszerszótók.

— /Díszt müveiből. — 15,05: Hazai

kenyiér. Elbeszélés. — 1S;25: Torónyzene. — 15,40: Delly Rózsi és Máléczky Oszkár énekel. — 16,10:

Szép magyar novella. — 16,30:

Tánczene. — 17,05: A dal Chopin művészetében. — 17,47: Nötaesokor.

— 18:20: Az utópiától a tudományig. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: A Pro Ar- te' Anüqua-együttes hangversenye.

1964. áfKíBs 3,

— 20,42: Ártatlanságra. szomjazom.

21,05: Operettrészletek. — 21,47:

Bruno Walter lemezeiből. — 22,22: Tánczene a román rádió műsorából.

A televízió műsora:

8,05: Iskola-tv: Orosz nyelv. Az általános iskola IV. osztálya számára. — 9,05: Iskola-tv: Környezetismeret. Az ált. isk. I. osztálya számára. — 10,00: Tv-hiradó (ism.)

— 10,15: A 905-ös magaslat. Jugoszláv film (ism.) — 11,35: A zene barátainak.

15,30: Iskola-tv: Környezetismeret (ism.) — 16,30: Iskola-tv:

Orosz nyelv (ism.) — 17,10: isko- la-tv: Fizika. Az ált. gimnáziumok esti és levelező tagozatának II. osztálya számára. — 17,43: Hírek.

— 17,50: A Magyar Hirdető műsora.

— 18,00: Tapasztalatok — tanulságok. Hogyan végezhetjük el idejében az összetorlódott tavaszi munkákat. — 18,10: A bűvös fodrász. Francia balettfilm. — 18,25:

Lányok — asszonyok. — 18,45: Esti mese. — 18,55: ír. Dózsa—Valencia. Vásárvárosok Kupája labdarugó- mérkőzés. Közvetítés a Népstadionból. — A közvetítés szünetében: tv-híradó. — 20,50: E. Hemingway. Amerikai film. — 21,35: Tv-híradó 2. kiadás.

CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 9. Kossuth rádió:

3,10: Előfordul, hogy... — 8,15:

Reggeli hangverseny. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Iskolarádió.

— 9,20: Zenés színjátékokból. — 10,10: Szaid kalandjai. Mesejáték.

— 10,55: Időszerű nemzetközi kérdések. — 11,05: Oralia Dominguez és Kónya Sándor énekel. — 11,32: Az utópiától a tudományig. —

12,15: Tánczenei koktél. — 12,57:

A vidéki színházak műsora. —

13,00: És az ön véleménye? — 13,10: Népszerű szimfonikus hangverseny. — 14,10: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14,25: Hétfőtől szombatig. — 35,00: Könnyűzene. —

15,40: A bicikli. Elbeszélés. —

16,10: Rácz Aladár cimbalmozik, zongorán kísér Rácz Aladámé. — 16,30: Az Ifjúsági Rádió műsora Adam Miczkiewiczröl. — 17,00: Marokkói zenés képeskönyv. — 18,30: Villanófényben: Egy iparág válsága. — 18,15: Tánczene. — 18,40: Ifjú Figyelő. — 19,00: Üj népzenei felvételeinkbe»!. — 19,20: Verdi: Simone Boccanegra. Háromíelvoná- sos opera. — A szünetben: Az

estve. Vers. — 22,50: Irodalmi érdekességek. — 23,00: Könnyűzene.

Petőfi rádió:

14,00: A Munkásőrség Kíwponti Férfikara énekel. — 14,25: Táncmelódiák. — 15,05: Részletek Berlioz Faust elkárhozása című oratóriumából. — 16,10: A Gyermekrádió műsora. — 16,27: Népdalcsokcr. — 17,05: Aktuális műsor. — 17,35: Arcképek rivaldafényben. — 17,50:

Operettrészletek. — 18,15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18,35: Deák Ágnes és Freyrnann Magda hangversenye a stúdióban. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15:

Tjrvosi tanácsok. Az elégtelen szívműködésről. — 19,20: Muzsikáló

képeslapok. — 19,41: Magányos

tölgy. — 19,55: Bartók művészi pályája. — 20,25: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? — 20,35: Élőszóval — muzsikával.

PÉNTEK, ÁPRILIS 18.

Kossuth rádió:

8,10: Tánczene. — 9.00: Riportmű- sor. — 9.15: Bach-művek. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30:

Könnyű dallamok. — 11,00: Három találkozás. — 11,50: Csángó népdalok, — 12,15: Operarészletek. — 12,5Ó: Irodalmi műsor. — 13,08:

Dallal, tánccal a világ körül. — 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,10: A debreceni Kodály Kórus uj felvételeiből. — 34,40: Nem boszorkányság

— technika. — 15,00: Könnyűzene

magyar szerzők műveiből. — 15,40: A kilincs. Regényrészlet. — 16,10: A nürnbergi mesterdalnokok. Részletek Wagner operájából. — 16,45: Mélyszántás. — 17,15: ötórai tea.

— 18,15". Mozart: C-dúr zongora- verseny, — 18,45: A mikrofon előtt.

— 13,00: pódium 64!

Petőfi rádió:

14,25: Verbunkosoki népdalok: csárdások. — 15,05: Kamarazene.

— 16,10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16,23: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16,48: A Gyermekrádió műsora. — n,40: Ismeretterjesztő

előadás. — 17;55: Hajmási Péter, Hajmási Pál. Verses-zenés játék.

— 18,45: Fúvószene. — 19,00: Mi

történt a nagyvilágban? — 19.13: Magyar költészet napja. — 20,00: Dubrowniki fesztivál. 1963. — 2109: Láttuk, hallottuk. . . A Rádió színház-, film- és művészetkritikai rovata, — 22,00: A denevér. Részletek Staruss operettjéből.

A televízió műsorai

17,23:. Hírek. — 17,30: Orosz társalgás haladóknak. — 17,50: A felelősök felelősségéről. Griff Sándor falusi jegyzete. — 17,55: Paletta. Kisdobosok és úttörők műsora. — 18,40: A jövő hét műsora. — 13,55: Telesport. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-hiradó. — 18,50:

Mai vendégünk. .. — 20*,00: Találkozás a dallal/ Az Intervízió műsora Moszkvából. — 20,30: Parabola. — 20.50: A költészet napja. Közvetítés az Egyetemi Színpadról. — 21,50: Az iskola-tv postája.

— 22,00: Tv-híradó 2. kiadás.

SZOMBAT, ÁPRILIS ÍL

Kossuth rádió«

8,1»*. Lányok: asszonyok..'— 8;30: Népi muzsika. — 8,58: A költészet napja. — 9J.0C Zenekari múzsára. — 10,10: Pódium 64! —

ll,4ö: A szovjet rádió ajándékte- kercseiból. — 13,00: Bóka László könyvszemléje. — 13,15: Rafael Arié énekel. — 13,35: Ifjúsági Magazin.

— 14,05: Villanófényben: Egy iparág válsága. — 14,10: Hét vége. ..

— 15,50: Hét nap a külpolitikában.

— 16,10: Kósa György; Juhász

Gyula-dalok. Bemutató. — 16,25:

Orvosi tanácsok. — 17,20: A költészet napja — 17,25: Népi muzsika. 18,10: Gondolat. — 18,50: Világhírű zenekarok. — 20,25: Lélekfele- lős. Mirodan komédiáját fordította és átdolgozta: Zsigán István. — ■21,24: A költészet napja. Fiatalok.

— 21,30: Olasz dalok. — 22,33: Táncoljunk.

Petőfi rádió:

14,00: Fúvósindulók. — 14,25: Tudósítás az ENSZ-ből. — 14,35: Svéd Sándor op erettdalokat énekel. — 15,05: Életre halálra a Mekong ellen. — 15,53: Magyar parasztdalok. — 16,10: Könnyűzenei híradó.

— 17,05: Liszt-zongoraművek. — 17,35: Kedves atyafiak. Rádiójáték. — 18,00: Könnyűzene nyugdíjasoknak. — 19,05: Zenés találkozó.

— 19,50: Népi muzsika — 20,10: A

Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — Kb. 21,05: Mű és magatartás! — 21,50: A költészet napja. Énekelj, költő! — 22,00:

Operarészletek. — 22,40: A rézkarc.

A televízió műsora:

17,33: Hírek. — 17,45: Ki miben tudós? A középdöntők folytatása. — 13,45: Hétről hétre... —

18,55: Esti mese. — 19,05: Haway rózsája. Operett 3 felvonásban. Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. A közvetítés I. szünetében: Tv-híradó. — Kb. 22,00: Tvhiradó 2. kiadás.

VASÁRNAP, ÁPRILIS 12.

Kossuth rádió:

8,10: Klasszikus operettrészletek.

— 8,50: Édes anyanyelvűnk. — 8,55:

Diákélet. — 10,05: Könnyűzenei dal- fesztivál — 10,47: Kassák Lajos: Költemények prózában. — 11,05: Szimfonikus zene. — 12,55: Vasárnapi publiciszta. — 13,05: Jó ebédhez

szól a nóta. .. — 13,40: Rádiólexikon. — 14,10: Két Verdi-kettős. — 14,25: Húsz óra. Folytatásos rádiójáték. — 15,10: A Stúdió 11 játszik. — 15,25: Üj Zenei Üjság. — 16,08: Hubay Jenő feldolgozásaiból. — 16,30: n félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről.

— 17,26: Magnósok, figyelem. . .

— 18,05: A Rádió lemezaíbuma. —

Közben: 18,58: Mikrofonnal a föld körül. — 20,101 Zenés posta. —

21,00: A világirodalom remekei. A folyón át a fák közé. — 22,10: A vasárnap sportja. Hangképek a szabadfogású blrkózőbajnokságról. 22,25: Operarészletek. — 23,10: Lírai önéletrajz. — 23,20: Könnyűzene.

Petőfi rádió:

7,30: Az evangélikus egyház fél* órája. — 3,00: Miska bácsi lemezes- ládája. — 8,35: Mit hallunk a jövő héten? — 9,03: Operakalauz. —

10,03: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 10,18: Kamarazene. — 11,05: Tánc és sport. —- 12,55: Az üveggolyó. Mesejáték. — 13,40: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 14,25: Hangverseny gyermekeknek. — 15.20: A kisinas. Elbeszélés. — 15,30: I. félidő! — 16,20: A berlini Antigoné. Elbeszélés. — 16,40: Részletek a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara április 8-i hangversenyéből. — 17,45: Mi ez? A légi fényképezésről. — 18,00: Operettrcszletek. — 18,30: Munkásszálláson. — 18,45*. Színes népi muzsika. — 19,12: A Rádiószínház Múzeumából. Viilámíénynél. — 21,00:

Dzsessz-est a Bartók Teremben. — 21.40: Bach-orgonaművek. — 22,05: Könnyűzene. — 22,40; Alkotóműhelyben.

A televízió műsora?

8,30: Iskola-tv: Fizika, (ism.) — 8.55: A Román Rádió és Televízió gyermekkórusának hangversenye. Az Intervízió műsora Bukarestből.

— 9,30: Sportműsor gyermekeknek, Az Intervízió műsora Moszkvából. — 10,15: Hétmérföldes kamera. tlttörőhíradó. — 10,30: Látogatás a Tretyakov képtárban. Az Intervízió műsora Moszkvából, — 11,10: Ki miben tudós? A középdöntő folytatása. — 15,25: Vasas- Győri ETO bajnoki labdarúgó- mérkőzés. Közvetítés a Fáy utcából. — 18,00: A kisfilmek kedvelőinek. — 18,30: Napló. — 18,35:

Tánciskola. — 19,00: Delta. Tudományos figyelő. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-híradő. — 19,50:

Esti beszélgetés. — 20,00: Vállalják a veszélyt. A repülő életmentők. — 30,25: A gyilkos. Magyarul beszélő olasz film. 16 éven felülieknek. — 22,00 Telesport. — 22,20: Tv-híradő 2. kiadás.

tljabb erőpróba előtt megyénk ifjúsági válogatottja

Az ifjúsági labdarúgó élet hírei

Megyénk ifjúsági labdarúgói nem panas zkod hatnak a közeljövő hetek labdarúgó- műsorára, lesz számukra bőven esemény, melyek közül egyik másik a nézőközönség szempontjából is érdekes mérkőzésnek ígérkezik.

Komolyan készül megyénk ifjúsági válogatottja

Megyénk ifjúsági válogatottja ez évben is részt vesz a már hagyományossá váló, megyék közötti ifjúsági tornán. A már megszokott csoportban kapott helyett, melyben rajtuk kívül Hajdú-Bi- bar, Borsod és Heves megye ifjúsági-válogatottja szerepel. Újdonság, hogy a csoportelsőség eldöntése oda-visszavágós formában történik. Április 15-én Nyíregyházán kerül sorra a Szabolcs—Hajdú mérkőzés. Ugyanezen a napon játsszák a Borsod—Heves megyei találkozót is, s a két mérkőzés visszavágója után a győzteséit az első—második, a vesztesek pedig a harmadik—negyedik hely eldöntéséért mérkőznék majd meg. S a csoportelső majd Tatán fog játszani az országos ifjúsági bajnoki címért.

Az ifjúsági válogatottal foglalkozó szakemberek tizenha-' tos keretet jelölték ki a te-? hetséges szabolcsi fiatalokból, s a pályára lépő csapat már a harmadik edzésnél tart.

ITSK bajnokság

Az ITSK központ megbízásából a Szabolcs megyei ifjúsági bizottság rendezi meg a közeljövőben az ITSK labdarúgó-bajnokságot, melyen Szolnok, Hajdúszoboszló, Jászberény, Miskolc, Nyíregyháza, Tiszavasvári és Tiszadob ITSK

csapatai vesznek részit A helyezéseket kétfordulós mérkőzések alapján,, kieséses rendszerben döntik el.

Rajt a középiskolai bajnokságban

Ez évben két csoportban kerül lebonyolításra Szabolcsban, a megyei középiskolai labdarúgó-bajnokság. A nyíregyházi csoportban a Mező- gazdasági Technikum, a Kossuth gimnázium, a Pénzügyi Technikum, az ITSK, a Tiszavasvári ITSK és a Nagy- kállói MEDOSZ csapatai kaptak helyet. A vidéki csoportba pedig a Nagykállói gimnázium, a Mátészalkai gimnázium, a Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum, a Kisvár- dai Bessenyei gimnázium, a Vásórosnaményi gimnázium és a Kisvárdai Vasas együttesét osztották be. Az első forduló ' mérkőzéseire . mindkét csoportban április 11-én kerül sor a későbbi napokban elkészülő sorsolás szerint.

Pontot vesztett a

Mátészalkai

MEDOSZ

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság elmúlt vasárnapi, negyedik fordulójának legnagyobb meglepetése az volt* hogy az elmúlt évi bajnok, a Mátészalkai MEDOSZ pontot veszített az NYVSC-vel szemben. Egyébként a hazai csapatok sikereit hozta a forduló. Egyedül a Nyíregyházi Dózsa együttese kivétel ez alól, ugyanis a „dózsások” Mátészalkán mindkét porttot megsz,erez.ték. Eredmények: Ib- rány—Balkány 3:1, Nagyecsed —Nagyhalász 2:1, Mátészalkai VSE—Nyíregyházi Dózsa 2:4, Tiszavasvári—Nyírbátori Spartacus 1:0, Nyírmada—Nyíregyházi Munkás 2:1, Nyíregyházi Spartacus—Tiszalök 3:1, Nyíregyházi VSC—Mátészalkai MEDOSZ 1:1, Záhony— Dombrád 3:1.

Ifjúsági bajnokság

1. Nyházi Spart.

4

4 —

—

21: 1

8

2. Mszalkai M.

4

3 1

■ 22:2

7

3. Nagyccscd

4

3 1

—

12: 3

7

4. Nyírmada

4

2 2

—

11: 4

6

5. Balkány

4

3 —

1

8: 3

6

6. Tiszalök

4

3 —

1

11: 4

6

7. Nyházi VSC

4

2 1

1

9: 3

5

8. Nyházi Dózsa

4

2 1

1

15: 7

5

9. Ibrány

4

2 —*

9

9: 7

4

10. Nagyhalász

4

2 —

2

5:15

4

11. Nyházi M.

4

1 —

3 11:11

2

12. Njirb. Spart.

4

1 —

3

1:10

2

13. Záhonyi VSC

4

1 —

3

4:23

2

14. Tiszavasvári

4

1 —

3

1:14

2

13. Fehérgyarmat

3

1 —

2

3: 6

2

16. Mszalkai VSE

4

— 1

3

3:11

1

17. Nyírbogdány

3 *- 1

2

2:15

1

18. Dombrád

4

—

4

1:10

—

Az esélyesek

jutottak tovább

az PEFA-lopwán

Az UEFA nemzetközi ifjúsági labdarúgó tornáján szerdán a késő éjszakai órákban fejeződött be 3 mérkőzés, ameA Honvéd 4SE legyőzte Rakamazt

A megyei B osztály első fordulója

Az elmúlt vasárnap bonyolították le a megyei B osztályú labdarúgó-bajnokságban az első fordulót. Az első fordulóban általában szoros eredmények születtek. Az A-csoportban rangadó jellegű találkozóra került *or: Rakamaz nagy ellenfelét a Honvéd ASE együttesét fogadta, s hazai pályán szenvedett tőle vereséget.

Eredmények: Nyíregyházi

MEDOSZ—Ujíehértó 1:0,

Pap—Nyíregyházi Honvéd 2:2, Tiszabercel—Kótaj 1:2, Dózsaszőlő—Anarcs 5:1, Nyírtass—Demecser 2:0, Rakamaz —Honvéd ASE 1:2, Ajak— Kemecse 2:1, Nagykállói MEDOSZ—Vencsellő 0:3,

Nábrád—Cégénydányád 3:1, Nagydobos—Vaja 1:1, Öpályj —Kocsord 0:0, Vásárosnamény—Mátészalkai VM 3:1, Anarcs—Tomyo&pálca elmaradt, a Baktalórántháza— Mándok, a Tuzsér—Tyúkod és la Csengén—Jánkmajbis mérkőzésről nem érkezett játékvezetői jelentés. ,

lyeknek eredményei alapján a spanyolok mellett, a skótok, az angolok és a portugálok jutottak a legjobb négy közé.

Amszterdam; Skócia—Svédország Irt) (1:0). Rotterdam: Anglia—Ausztria 2:1 (2:0).

ütreczht: Portugália—Csehszlovákia 4:0 (2:0),

A magyar ifjúsági labdarúgó válogatott Amszterdamból jövet szerdán éjjel a Ferihegyi repülőtéren visszaérkezett Budapestre.

Az e. M. Szolnok Megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres 5 éves gyakorlattal rendelkező általános MÉRNÖKÖT, vagy 10 éves gyakorlattal rendelkező TECHNIKUST mélyépítési építésvezetői beosztásba. Lakást biztosítunk. Felvételre keres továbbá KŐMŰVES, ÁCS, BÁDOGOS és ÜVEGES szakmunkásokat; valamint KUBIKUSOKAT. Jelentkezni lehet: Szolnok;

Beloiannisz u. 14fa. Munkaügyi

(Sz. 52723)

Adminisztrációs munkakörben jártas gyors - és gépírót felveszünk. Jelentkezés Megyei Tanács földszint 31—32 számú szobában.

(2723)

Kislányom mellé idősebb nénit, vagy fiatal lányt keresek. „Megbízható”* jeligére Lapkiadóba 15-ig.

(2716)

Boltvezetőt önkiszolgáló élelmiszerboltba felvesz a Ramocsaházi Földmüvesszövetkezet. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térit.

038)

Agronómust gyakorlattal felveszünk- Lakás, állami támogatás biztosítva. Jelentkezés: Béke Tsz Gyüre.

A Megyei Tanács VB Igazgatási Osztály azonnali munkaviszonnyal gyors-gépírót alkalmaz. Jelentkezés a Megyei Tanács VB Igazgatási Osztályán.

<K0)

A Szaboics-Szatmár megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat gyakorlattal rendelkező beruházási előadót keres felvételre. Jelentkezni lehet a Vállalat Munkaügyi Osztályán Nyíregyháza Acél utca 2 sz.

Házfelügyelői állás 2 szobás la kiscserével elfoglalható. Cím a Kiadóban.

IKK)

Fepfekt gépirónőt alkalmaz 4 órás munkaidővel délután fél S-tol fél 7-ig. Szombaton 9-től l óráig a Megyei Tanács Jogi Iroda Nyíregyháza Beloiannisz tér 5.

APRÓHIRDETÉSEK

Virág utca 49. számú ház azonnal beköltözhetően eladó.

(2730)

Sóstógyógyfürdő 3/c. alatt kétszobás kertes ház beköltözhetően sürgősen eladó. Szabó.

(«3723)

Eladó Paposon Esze Tamás u. 4. szám alatt 1200 négyszögöl porta, rajta kis házzal, termő gyümölcsfákkal. Leveleket „Jo- nathán 51119” jeligére Budapest V. kerület Felszabadulás téri hirdetőbe kérem.

(Bp. 8201)

Eladó nagy családi ház 450 négyszögöllel azonnal beköltözhetően Fehérgyarmaton. Érdeklődni: Fehérgyarmat, József Attila u. 7. szám alatt.

(2713)

Nagycserkeszen Báji bokor 4. sz. ház melléképülettel bontásra is eladó. Érdeklődni: Mező u. 28.

(2735)

Kemecsei úton 1200 négyszögöl gyümölcsösnek alkalmas terület kis házzal eladó. Érdeklődni: Körte u. 4. 1-es ajtó.

(2741)

Keveset futott oldalkocsis Pannónia motorkerékpár, ugyanott zöld színű kombinált garnitúra eladó. Apagy, Kossuth u. 113

(2727)

7C—Sfl—10ö-as kútgyű- rűformák eladók, vagy bérbeadók. Kiss Ernő utca 44.

(2731)

Alig használt Berva motorkerékpár eladó. Mikszáth Kálmán u. .7

(2728)

Beköltözhető két

szoba előszobás ház és házhely borházzal szőlő és gyümöcsíák- kal eladó. Pásztorné, Sóstóhegy, Állomásnál.

(2721)

350-es oldalkocsis IZS motorkerékpár igényesnek eladó. Hajdú- nánás, Csokonai u. 2. Suhajda Bertalan

(2717)

Jő karban lévő iede- res taliga eladó. Mező u. 28.

(2734)

Elköltözés miatt bútorok, edények, ruha- nemüek, csillár, stb. sürgősen eladók. Dózsa György u. 22.

(2732)

Trabant Combi 600-as, DKW 700-as személy- gépkocsi és egyfázisú festékszórógép eladó. Krupánszky autókarosszéria javító, Nyíregyháza, Tompa u. 8.

(2740)

250-es Pannónia motorkerékpár jó állapotban eladó. Tokaji út 18.

(2742)

Debrecenben lévő szobát konyhát cserélnék nyíregyházi hasonlóval Szolnoki Im- réné, Debrecen, Kazinczy u. 3. második ajtó balra.

(2725)

Szépen bútorozott különbejáratú szoba két nő, vagy két férfi részére azonnal kiadó. Szegfű u. 18.

(2724)

Szép sötét háló, tranzisztoros rádjó eladó. Moszkva ti. 54.

(2745*

Elcserélném váró*

központjában egy szoba konyha, előszobás speizos lakásomat kétszobásért megegyezéssel. Címeket „Kis kert’? jeligére kiadóba kérek.

(2738)

Április 1-én délután a Kiss Ernő és Szarvas utca útvonalán elveszett egy arany karkötő. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében a 38-05 telefonon értsítsen.

(2736)

Budapesttől 30 kilométerre 4 szobás családi ház sok gazdasági épülettel 5 és fél holdas kertben azonnal beköltözhetően eladó. Két család részére is alkalmas. Erdőkertes, Felszabadulás u. 80. Dániel Kornél.

(V 80857)

Kétszoba összkomfortos harmadik emeleti lakásomat elcserélném bérházi háromszobásra esetleg kétszoba személyzetisre költség

megtérítéssel. Arany

János u. 34. ni. e. 18.

(63735)

Fürj utca 59. számú ház beköltözhetően eladó.

(€3736)

örökösföld m. szakasz egy hold föld felesbe kiadó. Érdeklődni: Maláta út 6.

(63729?

Eladó 350-es DKV ol' dakocsis motorkerék' pár Guszev utca 5. Gu- szev telén mellett.

(637281

Sóstói út 59. szám alatti 350 négyszögöl házhely eladó. Érdek; lődni: Mozmzemi Váll Szántó.

(63732?

4