Kelet-Magyarország, 1964. február (24. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-05 / 29. szám

Esemc útfele sorokban

Pakisztán kérésére hétfőn

összeült a Biztonsági Tanács, hogy megvitassa a kasniri kérdést. Az ülésen Fhutto pakisztáni külügyminiszter kifejtette kormánya nézetét a kasmiri kérdésről és hangoztatta „beláthatatlan következményekkel járhat” ha nem sikerül rendezni az India és Pakisztán közötti vitát.

Mivel a Biztonsági Tanács tagjai közül nem jelentkezett senki se*n felszólalásra, a kasmi ri kérdés vitáját szerdára halasztották.

Nyikita Hruscsov szovjet

minisztere] nők Bandaranaike asszony, ceyloni miniszterelnökhöz intézet táviratában szívélyesen üdvözli a ceyloni népet és kormányát a függetlenség napja alkalmából

Hét választókerület kivételével Ghana minden részéből kifutottak az accsrai összesítő központba a népszavazás eredményei. Eddig 2 605 685 igen szavazatot és 2452 nem szavazatot számoltak meg. A végeredmény tehát: 99,9 százalék.

Kedden Rómában aláírták

Olaszország és a Szovjetunió új kereskedelmi megállapodását, amely az elkövetkező négy évre szabályozza a két ország árucsereforgalmát.

A nyugat-berlini szenátus

.lehetőséget akar adni Willy Brandt polgármesternek, hogy magánlakásában több vendéget fogadhasson, mint eddig, mivel mostani Schlachtensee-i villája. vendégfogadásra szűknek bizonyult. Ezért a szenátus Grünewaldban, Nyugat- Berlin legelőkelőbb erdős negyedében' egymás mellett két telket vásárolt.

Ar, Egyesült Államokban

tartózkodó Dirk Stikker, a NATO főtitkára tanácskozást folytatott William Tyler-rel, az európai ügyek helyettes államtitkárával. Stikker a tanácskozás után újságíróknak kijelentette, „óvatosan reméli”, hogy a genfi leszerelési értekezleten sikerült „valamiféle kis lépést tenni” a nemzetközi feszültség csökkentése irányában.

Irak bejelentette, hogy „de

facto” elismeri a Roberte Holdem vezette angolai nemzeti kormányt.

Néger diákok tüntettek a

Mississippi állambeli Jackson városában a faji megkülönböztetés ellen. A rendőrség' figyelmeztető lövésekkel és könnyfakasztó bombákkal osk- *atta szét a tömeget.

Hruscsov szovjet miniszterinek és Rrezsnyev, a Legfelső Tanács Elnökségének elnöke Gheorghiu-Dej-hez, a román államtanács elnökéhez és Gheorghe Maurer miniszterelnökhöz intézett táviratukban szívélyesen üdvözlik a román népet, a szovjet—román barátsági, együttműködési és kölcsönös segélvnvújtási szerződés aláírásának 16. évfordulója alkalmából.

A chilei Arica fürdőhely közelében hétfőn helybeli su- haneok „tréfából” lepedőikre horogkereszteket mázoltak és ostrom alá vették egy főleg zsidók által lakott üdülőtelepet Az ostromoltak visszaverték a támadást. Állítólag innen származik a hír, hogy izraeli kommandók lendültek támadásba, titkos ügynökök szegődtek Martin Bormannak, Hitler egykori helyettesének nyomába. A szomszédos Peruban a hír nyomán riadóztatták a határőrséget.

A bolíviai kormánypárt, a

nemzeti forradalmi mozgalom múlt héten véget ért kongresszusa óta Balivia kormányválsággal küzd. A kormányon belül nan, mint mo gazdát cserélnek a különböző miniszteri tárcák a személyi ellentétek miatt.

1964. február 5.

Külpolitikai széljegyzet:

Ki menjen?

Az újabb dél-vietnami paces híre, legalább is egy időre, felfüggeszti azokat a találgatásokat, amelyek Westmoreland tábornok kinevezése körül folytak. A tábornokot a dél-vietnami „nemzetfenntartó erő”, vagyis az amerikai katona, kontingens helyettes parancsnokává nevezték ugyan ki, de a, New York Times szellőztette: nyílt titok ma már, hogy Westmoreland saigoni bejövetele azt jelzi, a parancsnoknak, Harkins generálisnak előbb utóbb — mennie kell.

A találgatásokat az indította el, hogy a dél-vietnami prn tizánok az utóbbi időben ismét látványos sikereket értek el. Westmoreland tábornok előző állomáshelye pedig az a bizonyos Fort Bragg volt, ahol a Special Forces, a „partizänelha- rítff’, különleges amerikai haderő egyik kiképzőközpontja székel.

A washingtoni hadügyminisztérium sürgősen megcáfolta ezeket a találgatásokat és közölte, hogy Harkins tábornok marad. S valóban az amerikai illetékesek úgy látszik ' egyelőre másként döntöttek. A Saigonból érkező hírekből ugyanis kitűnik, hogy a dél-vietnami puccs mögött amerikai kezek húzód nak meg, s e kezek azért lendültek mozgásba, mert a, helybeli katona-kormányon belül állítólag „franciabarát” „semleges”, s a partizánokkal szemben már-már „defetista" irányzat ütötte fel a fejét.

Meglehet, hogy Washington végül mégis lecseréli Harkins tábornokot. De ami biztos, az biztos: előbb a saigoni katonakormány „gyanús” tábornokait„vonta ki a forgalomból

ni aítgui—ámen Kai terv

értelmében Ciprusra küldendő NATO csapatok továbbra is teljes készültségben várakoznak, mert Makariosz ciprusi elnök beleegyező válasza hétfőn sem érkezett meg. A hírügynökségi jelentések most már csak szerdára várják Makariosz nyilatkozatát. A közbeeső idő feszült várakozással és azzal telik, hogy 1

a nyugatiak mindent elkövetnek tervük népszerűsítése és Makariosz „megpu- hítása” érdekében. Az Egyesült Államok ciprusi nagykövete hétfőn a késő esti órákban átadta a ciprusi elnöknek Johnson elnök személyes üzenetét.

Bár az üzenet tartalmát nem hozták nyilvánosságra, jól értesült nicosiai amerikai körök szerint Johnson az angol—amerikai javaslatok elfogadását sürgeti.

New Yorkban átadták a Biztonsági Tanács e havi elnökének a ciprusi ENSZ- küldött levelét, amely háborús készülődéssel vádolja Törökországot. A ciprusi küldött Rusk amerikai külügyminiszterei is tárgyalt

Az amerikai szenátusban újabb ellenzője akadt az amerikai csapatok ciprusi beavatkozásának. Morse szenátor után most MansAz Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése

Róma (MTI*

Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottsága kedden délelőtt megkezdte munkáját Giorgio Amendola, a párt titkárságának tagja tartott beszámolót az infláció és a drágaság ellen, valamint a demokratikus gazdasági tervezésért folyó harcról. Elmondotta: a jelenlegi olasz gazdasági helyzetet a tőkés gazdasági expanzió egyik ciklusának befejeződése jellemzi.

Bár még nem beszélhetünk válságról — jelentette ki — tény, hogy Olaszországban a helyzet nagyon súlyos és az új

A ciprusi kormány válasza

A NATO csapatok készültségben várakoznak

V

gyarmatügyi és a nemzetközösségi ügyek miniszterét és harmincperces megbeszélést folytatott vele. Kiprianu átnyújtotta Sandysnak a ciprusi kormány válaszát a NATO-csa- patokra vonatkozó javaslatra.

A ciprusi válasz lényege az értesülések szerint a következő: 1. Makariosz elvben elfogadja a nemzetközi haderő kiküldetését, 2. ragaszkodik azonban ahhoz, hogy ezt a haderőt az ENSZ Biztonsági Tanácsa irányítsa, 3. az érsek hajlandó megegyezni a haderő összetételében, mielőtt az ügy 1 a Biztonsági Tanács elé kerülne.

Mint a válaszból kitűnik, további megbeszélésekre lesz szükség, s úgy tudják, hogy ezeket szerdán már megkezdik az angol hatóságok Kiprianu ciprusi külügyminiszterrel.

field szenátor, a külügyi bizottság egyik befolyásos tagja emelte fel szavát a közvetlen beavatkozás eilen.

Rámutatott, hogy az amerikai csapatok ciprusi jelenlétét a pillanatnyi helyzei még nem teszi szükségessé, s beavatkozásukból csak mérhetetlen kára származhat az Egyesült Államoknak anyagi és erkölcsi téren egyaránt. Javasolta, hogy az amerikai kormány igyekezzék közvetett módon, diplomáciai befolyását felhasználva támogatni a „rendfenntartó erők” kiküldését. Mansfield szenátor — a hírügynökségeik szerint — nyilvánvalóan abból az álláspontból indul ki, hogy a ciprusi kérdés elsősorban Nagy-Britan- nia ügye, s ezért

helyesebbnek tartja, ha a főszerepet továbbra is Nagy-Britannia vállalja ebben a kényes ügyben.

Nicosiában angol őrjáratok cirkálnak az utcákon, és a hétfői heves tüntetéseket követően torlaszokat állítottak fel a görög és török városrész között.

Mint az MTI londoni tudósítója jelenti, Kiprianu ciprusi külügyminiszter felkereste hivatalában Duncan Sandys brit

gazdasági fellendülés érdekében gyökeres szerkezeti változásokra lenne szükség. Amendola hangsúlyozta: Olaszországnak új kapcsolatokat keíl teremtenie a szocialista, valamint az újonnan függetlenné vált államokkal, mert csak ez biztosítja gazdasági fejlődését.

Amendola a továbbiakban az Olasz Kommunista Pártnak a munkásosztály egysége érdekében kifejtett tevékenységéről valamint az opportunizmus és a szektarianizmus elleni harc fontosságáról beszélt.

Délután megkezdődött a vita Giorgio Amendola beszámolója felett.

„iz élők májfd irigyük a haltakat“

MILYEN KÖVETKEZMÉNYEKKEL JÁRNA EGY ATOMHÁBORÚ

terű, hogy má is áss atomháború.

Egy esetleges atomháború méretei szinte fölbecsülheteí- leneik. Egy közönséges, tíz— húsz megatonnás hidrogén- bombának a romboló ereje egyenlő tía-húszmillió nagy, a második világháborúban használt repülőbombók erejével; a közönséges hidrogénbomba olyan nagy, több millió fokos hőmérsékletet fejt ki, amely párává változtatja a követ és az acélt; egy húsz mega- tonnás bomba szempillantás alatt hamuvá változtat, monö- jtík egy New York, London, Tokió, vagy Hamburg nagyság @ú várost és nyolcmillió ember életét veszi el.

Teljesen nyilvánvaló, hogy csak húsztonnás bomb« elegendő egész Nyugat-Né- metország elpusztításához. Egy atomháború első szakaszában becsléseik szerint 90 millió európai és százmillió amerikai polgár vesztené életét. A második szakaszban azt lehet mondani, hogy az élet' teljesen megszűnik bolygónkon.

Tegyük fel, hogy Nyugat- Németországban az atomóvóhelyek egész hálózatát építik ki és lehetővé teszik a lakosság felének védelmét Az óvóhelyekben tizennégy napra, két hétre való élelem és víz lesz, a támadás során mondjuk, csak minden harmadik óvóhely pusztul eí. Elérkezik azonban a húsztonnás ajtók kinyitásának időpontja, az, óvóhelyre menekültek annál az egyszerű oknál fogva lesznek kénytelenek kijönni, hogy elfogyott az élelem, a vfe és az oxigén.

Ha valahol egy húsz mega- tonnás hidrogénbomba {húszmillió tonna trotil robbanó- erejénök felel meg) felrobban, akkor tizennyolc kilométeres körzetben minden hamuvá, pusztasággá változik. Mit lehet tenni ilyen helyzetben? Visszatérni sz óvóhelyre. Csakhogy ott már nincs se víz, se élelem. Tehát élelem után kell nézni a pusztaságban, amely atom sugárzással fertőzött. A radioaktivitás két hét múlva is olyan erős lesz. mint a bomba felrobban ásának pillanatában és halál vár mtodenkire. aki több mint két órát e fertőzött pusztasáeiban tölt. Hogyan lehet kijutni ebből az övezetből. Erre szinte seiwn! esély nincs. A közlekedési eszközök tönkremennek, bt utcák romokban hevernek. Hova lehet indulni? A szomszédos városba? Az sem létezik többé, a szomszédos falvak sem, mert az, amit nem pusztított el a nagy erejű robbanás, elpusztítja a tűz és a radioaktív sugárzás. így tehát minél több embe- éli túl az atomháborút, ami) valószínűbb elkerülhetett- és kínos, pusztulásuk. A romok közt a kiéhezett és kimerült élők irigylik majd a holtakat.

ügy tűnik, hogy ez a kérdés nemigen foglalkoztatja az óvóhelyek építésének szorgalmazóit. Legvalószínűbb, hogy ezek az emberek, ha egyáltalán gondolkozni tudnak, azt gondolják, hogy ha a második világháború után sikerült talpra állni, az atomháború után i is sikerül. Ebből a föltevésből arra a megállapításra ju- • tottak, hogy minél több atomóvóhelyet kell építeni.

Az atomháborúval kapcsolatban sokan a második világháborút és következményeit képzelik el. Valahogy figyel- ; men kívül hagyják, hogy a , közönséges repülőbomba ereje úgy viszonyul egy húsz ' megatonnás hidrogénbomba erejéhez, mint egy közepes nagyságú tó felülete az Atlanti-óceán felületéhez.

Az első világháború után : a bombák erejét kilogram- , mokban fejezték ki, a máso- ! dik után métermázsákban. Az atomháború bombáinak j az ereje ezzel a mértékegy- , seggel már nem mérhető. \

Ebből arra kellene követ- , keztetni. hogy végső ideje az ' atomóvóhelyek szorgalmazói • elhallgatásának, végső ideje j tárgyilagosan felmérni az em- , beriséget veszélyeztető körül- , ményeket, azaz meg kell ér- j

A Die Neue Politik című hamburgi folyóirat legutóbbi számában egy esetleges atomháború Németországban érezhető következményeivel foglalkozott. A cikket a Za Rubezsom . című szovjet lap is közölte.

Bochumban. Dortmimdban,

Wiesbandanben és Düsseldorfban négy atomóvóhely van. Ezekben hatezer ember találhat menedékre. Ezenkívül Nyugat-Németországban a második világháborúból 1200 óvóhely van, amiket kétmilliárd márka költséggel át lehetne alakítani atomóvóhellyé. Az összes óvóhelyek tehát legföljebb százezer személyt fogadhatnak be. Másszóval ez azt jelenti, hogy az óvóhelyek csak az egész ország lakossága 0,2 százalékának nyújtanának menedéket.

Az atomháború elleni védelem hívei vagy nem veszik figyelembe, vagy nem is akarják figyelembe venni azt az egyszerű és fontos körülményt, hogy az esetleges atomtámadást túlélők hogyan találják fel magukat a 'szörnyű tragédia után, mit csinálnak, hogyan élnek az atomfegyver pusztítása utón

jet tudósok egyaránt keményen, dolgoznak a rakétaprogramok végrehajtásán s remélem, hogy amerikai barátaink legközelebbi Hold-ra- kéta kísérlete nagyobb sikerrel jár majd.

Arra a kérdésre, hogy mikor és milyen feladattal indul a következő szovjet űrhajó, és vajon ő lesz-e az első nő a Holdon, ezt válaszolta:

— Rég Jő szokás nálunk, hogy mi csak arról beszélünk, amit elvégeztünk. Hogy el- megyek-e a Holdra, azt nem én döntöm el, természetesen boldog volnék, ha rám esne a választás, de több más szovjet űrhajósnő is pályázik erre az útra.

Végül megkérdezték, mit gondol, a királynővel szerdán esedékes találkozásáról.

— Nagyon megtisztelő részemre, hogy az angol királynő érdeklődik az űrhajózás iránt és fogad engem. Nagyon hálás vagyok ezért a figyelemért, egyébként úgy vélem, hogy a királynő is éppen olyan ember, mint mi mindannyian...

Valentyina Nyikolajeva Tyereskova kedden este a brit űrhajózási társaság vacsoráján vett részt, szerdán délelőtt IL Erzsébet angol királynő fogadja a Buckingham Palotában, majd Julien Amery légügyi miniszter ad ebédet tiszteletére. Valentyina csütörtökön veszi át a brit űrhajózási társaság aranyórdemrendjét.

„Mi nők még a világűrben sem hagyunk nyugtot a férfiaknak“

Valentyina Nyikolajeva Tyereskova Londonban

(

kérdést tettek fel as eieő űrhajós gyerekről is.

— Mindegy, hogy kisfiúnk 1 vagy kislányunk lesz, abban , azonban már megállapodtunk férjemmel, hogy ha lányunk '[ születik, édesanyámról nevezzük el, aki legjobb barátom és példaképem volt mindig. Ami pedig a gyerek jövőjét illeti, neki magának 1 kell majd eldöntenie, ncgy földi vagy világűrbeli pályát választ magának... Hogy családos asszony létemre, folytatom-e a pályámat? természetesen, mint sokan mások, én is egész életemet a 1 hivatásomnak akarom szentelni s a család nem akadályoz ebben.

— Vajon a világűrben job- i ban vezetnek-e a nők, mint itt lent az országutakon? — hangzott a következő kérdés.

— Ilyen kérdést csak férfi

tehet fel — nevetett Valentyina s hozzáfűzte: — jó

lenne, ha a férfiak végre tudomásul vennék, hogy mi nők még a világűrben sem hagyjuk nyugton őket.

A BBC riportere a legutóbbi amerikai rakétakísérletről kérdezte Valentyinát.

— Az amerikai és a szevvából, s máris itt vagyok angol földön, Londonban. Lám hogy eltörpülnek a földrajzi távolságok korunk csodálatos technikai vívmányai jóvoltából. S ha most azt mondom, hogy először látom Liondont, akkor nem vagyok egészen hű az igazsághoz. Hiszen föld körüli pályámén többször is elrepültem az angol főváros felett. Barátomtól, Jurij Gagarintól sok szépet hallottam a tehetséges, szorgalmas angol népről s bizonyos vagyok benne, hogy nekem is hasonló tapasztalataim lesznek.

Ezután a ITV televízió riportere feltette első kérdését:

—! Valentyina, azt mondotta az imént, hogy látta már országunkat, vajon milyen Nagy-Britannia feHilnézet- ben?

— A brit szigetek gyönyörű látványt nyújtanak a világűrből nézve, de máris úgy látom, hogy földközelben még szebb ez az ország.

A további kérdésekre válaszolva, Valentyina elmondotta, hogy férje, Andrijan Nyikolajev Moszkvában van s következő űrhajós akadémiai vizsgájára készül. Több

Köves Tibor, az MTI iondoni tudósítója írja:

Kedden délelőtt, londoni idő szerint 9,35 órakor megérkezett az angol fővárosba Valentyina Nyikolajeva Tyereskova aki a brit űrhajózási társaság meghívására egy hetet tölt a szigetországban.

A Nagy-Britanniában rendkívül népszerű Valentyinát újságírók és fotóriporterek hada várta, hivatalosan Neil Martin, az angol légügyi minisztérium parlamenti titkára, Jean Conan fle asszony, repülőszázados, dr. L. R. Shepherd, a brit űrhajózási társaság elnöke és Szoldatov londoni szovjet nagykövet fogadta a repülőtéren. A rögtönzött sajtóértekezleten Neil Martin orosz nyelven köszöntötte a vendéget.

— Nagyon boldogok vagyunk, hogy eljött hozzánk! Az egész angol nép nevében mondhatom, hogy rendkívül

megtisztelőnek tartjuk látogatását — mondotta.

Nyikolajeva Tyereskova válaszában ezeket mondotta: I — örömmel teszek eleget 1 a brit űrhajózási társaság j meghívásának. Alig néhány (órája, hogy elindultamMoszk2