Kelet-Magyarország, 1964. február (24. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-28 / 49. szám

A RÁDIÓ

MŰSORA

1964. március 2-től március 8-ig

MTK—Fenerbahcse 2:0 (0:C

Hetid, március 2. Kossuth rádió:

í.u*. Könnyűzene: — «,55: Hét

család — hét kezszorltás. (ism.) — í,:t): Zenekari muzsika. — 10,10: Az óvodások műsora. -- 10,30: Mezei csokor. — 10,55: Nyitott borítékban... -- n.00: Mozart: Figaro házassága — II. felv. fináléja. — 11,24: Bádió-iskola. — J2,10: Mindenki

kedvére! — 14,10: Heti zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk

hallgatóinknak. — 15,20: Kamarazene. 16*10: A Gyermekrácüó

műsora. — IS,50: ötórai tea. —

18,IS: Muzsikáló képeslapok. —

1B,35: A főutcán. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18,05: Leoncavallo: Ba- Bazsők. Kétfelvonásos opera. — 20,54; Versek. ~ 21,10: Zenés est Kazal Lászlóval. — 22,15:.Esti hangverseny. -- 23,30: Könnyűzene.

Petőfi rádió:

14,uo: Énekkari művek. — 14,25: Bzarvasi szlovák lakodalmas. — 14,50: Vallomás a városról. — 15,05: Tánczene. — 15,40: Kopré József

elbeszélése. — 16,00: Chopin polo- nézei. Előadás. — 16,50: Iskolarádió. Orosz társalgás VII—Vili. osztásosoknak. — 17,05: Délutáni hangverseny. — 17,50: Egy lakás — öíven munkai ehetőség. — 18,00: Toronjzene Perel műveiből. — 18,15: Pe- terdi Pál elbeszélése. — 18,32:

Könnyű dallamok.19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Régi magyar dalpk és táncok. — 19,40: Édes anyanyelvűnk. — 19,46: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 20,00: Purcell művek. — 20,23: Bogdán István írása a molnárokról. —20,45: A jazz kedvelőinek. — 21,05: Bartók: IV, vonósnégyes. — 21,30: Bájitai. Rádiójáték, — 22,00: Hangverseny Kálmán Imre operettjeiből.

Bach: n. (F-dur) brandenburgi verseny. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Orvosi tanácsok. Az árpákról (ism.). — 19,20: Liegel Fesztivál 1963. — 20,40: Élőszóval muzsikával.

A televízió műsora:

8,03: Iskola-tv. Orosznyelv az ált. Iskola VI. osztálya számára. — 9,03: Környezetismertetés. Az ált. iskola I. osztálya számára. — 9,30: Mezőgazdasági íilmműsor. Hizlaljunk olcsóbban több sertést (ism.)

— 10,00: Tv-híradó. (Ism.) — 10,15:

Ablaktalan ház. (ism.) — 11,45: Az utak Honszba vezetnek. Csehszlovák kisfilm. — 15,28: Iskola-tv:

Környezetismeret (ism.). — 16,28:

Orosznyelv, (ism.) — 17,08: Fizika. Az ált. gimnáziumok esti- és levelezőtagozatának H. osztálya számára. — 18,20: Hírek. — 18,25: Romániában jártunk. — 18,40: Csak egy kicsivel jobban. — 19,20: Esti mese. — 10,30: Tv-híradó. —

— 19,45: Napi hírmagyarázat. — 19,50: Szatirikus játék Mark Twain írásaiból (ism.) — 22,25: Tv-híradó.

Csütörtök, március 5:

Kossuth rádió:

Kedd, március 3.

Kossuth rádió:

8,10: A Gyermekrádiő műsora, (tsm.) — 8.50: Versenyművek. — 10,10: Könnyűzene. — 11,00: Sásdi

Sándor új műve. — 11,20: Operarészletek. — 11,25: Sokszemközt...

— 12,15: Tánczenei koktél. — 18,00: Szövetkezeti gazdatanfolyam. —3 13,20: Kamarazene. — 14,10: Az

Alekszandrov együttes énekel. — l-í.25: Törvénykönyv. — 14,40:- r.uyűzene. — 15,05: Az orvos haFolytatásos regény. IV. rész.

15,25: Magyar nóták, csárdások.- 16,10: Iskolarádió. — 10,30: Hands Bandi kalandjai. — 16,45: Zenekari muzsika. — 17,28: Rádióiskola. 18,15: Az MRT népi zenekara játszik. 18,43: Munkásklub. — 19,00: Mozart zongoramüvek. — 19,25: A Szabó

család. — 20,25: Tánczene. — 21,00: Szatirikus irodalmi műsor. — 22,20: Meyerbeer operáiból. *— 22,35: Ver- * j!í. — 28,00: Operettrészletek. — u,10: Éji zene.

. 8,10: Operettrészletek. — 8,55:

Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Iskola- rádió. — 9,20: Dalok és hangszerszólók. — 10,10: A Gyermekrádió műsora. — 10,48: Időszerű nemzetközi kérdések. — 10,58: Népek ze-. néje. — 11,32: Tallózás tudományos folyóiratokban, (ism.) — 12,15:

Tánczenei koktél. — 13,00: Szövetkezeti gazdatanfoiyam. — 13,20: Zenekari muzsika. — 14,10: Zenés országjárás. — 15,15: Tánezene. — 15:40: Az orvos halála. VI. rész. — 16,10: Részletek a Teli Vilmos c. operából. — 17,05: Karsai Elek

dr. írása. — 17,20: Népi muzsika. — 18,15: Handel-áriák. — 18,40: Ifjú Figyelő. — 19,00: Könnyűzenei

híradó. — 20,26: A Bécsi Staatsoper együttesének felvételeiből. — 21,05: Bűvös szék. — 21,35: Táncdalok. — 22,20: Kamarazene. — 23,06: Köny- nyűzene éjfélig. — 0,10: Kórusmuzsika.

A televízió műsora:

10,00: Tv-híradó. (ism.) — 10,13: Telesport. (ism.) — 10,30: Kisfilm- összeállítás (ism.). — 12,00: Riport- film Karcagról (ism.). — 12,20: A jövő hét műsora.

Szombat, március !.

Kossuth rádió: '

8,10: Lányok, asszonyok.. —

8,30: Népdalok. — 9,05: Jegyzetek.

— 9,15: Részletek a ,,Bohémélet"

c. operából. — 10,10: A Prágai Rádió esztrádzenekara. — 10,57: Rádiójáték. — 12,15: Tánczenei koktél.

— 13,00: Elbeszélések. — 13,17:

Részletek zenés színjátékokból. — 14,35: Hangverseny. — 15,50: Hét

nap a külpolitikában. — 16,10:

Hétvégé... — 18.10: Gondolat. —

18,50: Chopin zongoraművek. —

19,05: Könnyűzene. — 20,25: Szívesen hallgattuk... — 23,30: Táncoljunk.

Petőfi rádió:

14,00: Magyari Imre lemezeiből. — 14,25: Fotóamatörök ütperee. —

14,30: Könnyűzene. — 15,05: A

Gyermekrácüó. irodalmi műsora. — 16,10: Válaszolunk hallgatóinknak.

— 16.25: Ének és zkmgora hangverseny. — 17,05: Heti hangversenykalauz. — 17,45: Könyvismertetés. — 18,00: Operettdalok. — 18,25: Orvosi tanácsok. A soványságról és a fogyásról. — 18,30: Nótacsokor. — 19,05: Gounod: Faust, ötfelvonásos opera. — Az I. felv. után: 20,03: Petőfi-versek. — A IH. felv. után: 21,40: Riport. — 22,40: Szubtörpe

csillagok.

A televízió műsora:

17,25: Hírek. — 17,30: Falusi

könyvespolc. — 17,35: Ki miben tudós? Irodalom — elődöntő. — 18,35: A Tenkes kapitánya. 9. A puskapor. — 19,05: Esti mese. — 19,15:

Tv-híradó. — 19,30: Hétről hétre...

— 19,40: Üdülés pénz nélkül. Olasz filmvígjáték. (14 éven felülieknek!)

— 2l,£0: Könnyűzenei est. — 22,20: Tv-Híradó.

Csütörtökön ’ délután az MTK Hungária úti sporttele pén került sor a labdarúgó Kupagyőztesek Kupája keretében az MTK és a török Fenerbahcse közötti első mérkö zésre.

MTK: Kovalik — Készéi Danszki, Jenei — Nagy, Kovács III — Törölt, Laczkó. Vasas, Halápi, Bödör.

Fenerbahcse: Kazim — öz- can, Özer, Izmail — Ali In- sari, Serei — Ogün, Mustafa, Senol. Húszéin, Aibin.

Az 5. percben parázs támadásokat vezetett az MTK, Vasas elől az ötösön mentette szögletre, majd a berúgás után Nagy ballábas lövése a védőkön iránytváltoztatott és Ha- zim éppen hogy csak ki tudta nyomni. A 10. percben már a harmadik szögletét lőtte az MTK. Hatalmas volt az iram, izgalmas a küzdelem, egyik csapat sem ismert elveszett labdát. Az MTK támadott, de a csatárok és az egyre többször előretörő Nagy lövései célt tévesztettek.

A második félidőben a török csapattal kijött Mustafa is, j erősen sánlikáiva, a jobbszélre állt. Ismét az MTK lépett fel támadólag, öt perc alatt kétszer is jó helyzethez jutott, de mindkét alkalom kihasználatlan maradt Laczkó bosszantó hibái miatt.

A 77. percben végre a törökök kapujába került a labda. Halápi gurította középre a labdát. Vasas és Bödör futott rá, Bödör a hálóba is lőtt,

Papp Pesten is szorítóba lép

Március 13-án Bécsben mérkőzik ökölvívó Európa-bojnokunk

Papp László hivatásos középsúlyú ökölvívó Európa- bajnok vasárnap újabb külföldi vendégszereplésre utazik. A -magyar versenyző március 13-án.

a. bécsi Statl(.haliéban a feketebőrű francia, Michael Diouf ellen vívja 27. mérkőzését.

A találkozó tíz menetes, nem Európa-bajnoki döntő.

— Amennyiben a Diouí elleni mérkőzés nem ves2 túlságosan igénybe és nem szenvedek sérülést- — mondotta Papp László — akkor Becsből nem térek haza, hanem az osztrák fővárosból tovább utazom Hamburgba s ott április 10-én ismét szőri- tóba lépek. Hamburgban ujPetőfi rádió:

14,00: Zenaida Pally énekel. — 14,25: Mindenki kedvére. — 16,09: A Gyermekrádiő műsora. — 16,40: Tánczene. — 17,05: Rádióegyetem.

— 17,50: A Gyermekrádió műsora.

— 18,15: Miről ír a Társadalmi

Szemle legújabb száma? — 18,25:

Operettrészletek. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 18,15: Zenekari muzsika. — 20,14: Liiiomfi. Közvetítés á Katona József Színházból.

— 22,20: Magyar nóták.

Vasárnap: március 8. Kossuth rádió:

A televízió műsora:

Petófi rádió;

14,00: Népi muzsika. — 14,25:

Zenekari muzsika. — 15,05: Könynyű hangszerszólók. — 15,25: Az

Antarktisz ősi élete. — 15,40: Részinek Scarlatti: A becsület diadala c. operájából. — 16,10: Lányok,

asszonyok... —- 16,30: Tánczene. — 16,30: Iskolarádió. Angol társalgás 111—IV. gimnazistáknak. — 17,05:

Délutáni frissítő. — 18,15: Kürt és zongora hangverseny. — 18,43:

Könnyű íúvósmuzsika. — 19,00:

Mi történt a nagyvilágban? —-19,15: Részletek Oscar Straus operettjeiből. — 19,35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — A szünetben: lib: 20,05: Aüagió és scherzo, kb. 20,20: Vajda

János versei. — 21,25: Tambura. tárogató és klarinét muzsika. — 21,58: Kodály: Hegyi éjszakák I—IV. — 92 15: Könnyűzene.

17,30: Hírek. — 17,35: Orosz társalgás haladóknak. — 17,55: A Magyar Hirdető műsora. — 18,05: Házunk- tája... Gyümölcsfák koratavaszi ápolása. — 18,10: Kicsinyek műsora.

— 18,40: A jövő hét műsora. —

18,55: Telesport. — 19,20: Esti mese.

— 18,30: Tv-híradó. — 10,45: Mai

vendégünk... — 19,55: Film-mozaik. Kisillmösszeállítás. — 21,25: Magyar mesterek II. Munkácsy Mihály művészete. — 21,45: Tv-hiradó. —

22,05: Az . iskola-tv postája.

7,15: Falusi életképek. — 8,10: Édes anyanyelvűnk. — 8,15: Opc- rettrészletek. — 9,05: Nőnapi köszöntő. — 9,15: Kiváncsiak klubja.

— 10,05: Közvetítés Varsóból. — A

szünetben: 11,09: Vörösmarty-versek. — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,55: Mikrofonnal a Föld körül. — 13,15: Operakedvelőknek. — 14,00: Családi körben. — 15,00:

Könnyűzene öt városból. — 16,08: Népdalcsokor. — 16,30: Nagy Írók életéből. — 17,25: Uj Zenei Újság.

— 18,50: Tombola. 20,05: Közvetítés a Valencia—Újpesti Dózsa VVK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről.

— 20,50: A vasárnap sportja. — 21,05: Üvegfigurák. Közvetítés a József Attila Színházból. — 21,10: Operarészletek. — 0,10: Filmzene.

Petőfi rádió:

Péntek, március 6.

Kossuth rádió:

A televízió műsorát

;7,2s: Hírek. — 17,30: Iskolások

üsora. — 1. 100 kérdés — 100 feet. 2. Uttörűexpedició a jövőbe.

18.30: Tisztiiskolások. — 19,00:

portfüm Karcagról. — 19,20: Esti ese. — 19,30: Tv-híradó. — 19,45: •pl hírmagyarázat. — 19,50: Kul- rális szemle. — 20,20: Ablaktalan ,z. Magyarul beszélő lengyel film. i éven felülieknek.) — 21,50: Köl- 5Zrt. — 22,10: Tv-hiradó.

Szerda, március 4. Kossuth rádió:

8,10: Tánczene. — 8,55: A főutcán.

— 9.15: Rádióegyetem. — 10,10: Az

óvodások műsora. — 10,30: Vajda Márton jegyzete. — 10,35: Fúvósze- ne a Német Rádió műsorából. — 11,00: Riportműsor: 11,15: Könnyű

dallamok. — 12,15: Operarészletek. — 12,30: Iskolarádió. —

13,08: Magyar nóták. — 13,45: Gaz- daszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,10: Schumann: Karnevál. — 14,35: Tavaszhirdetők és

más érdekességek. — 15,00: Klasz- szikus operettrészletek. — 15,40: Heti könyvszemle. — 16,10: Mozart: c-moi) zongoraverseny. — 16,45: Gyújtópontban: az év első negyede. — 17,00: ötórai tea. — 18,15:

Operarészletek. —■ 18,45: A mikrofon előtt. — 19,00: Közvetítés a Fenerbahcse—MTK VVK mérkőzés XI. félidejéről. — 20,25: A Rádiószínház bemutatója. — 21.45: Könnyűzene.

— 22,25: Magyar nóták. — 23,00: Magyar operákból. — 23,45: Könnyűzene.

7,80: A református egyház félórája. — 8,00: Mit hallunk a jövő héten. — 8,30: Miska bácsi lemezesládája, — 9,05: Operakalauz, —

10,05: Gazűaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 10,20: Tánczene. — 12,15: Eleven erőművek. — Előadás. — 12,30: Művés2lemezek.

— 13,15: Százados szenzációk. — 13,45: Fúvószene táncritmusban. — 14,25: Magyar nóták. — 15,00: Magyar tájak. — 15,30: Mesterek tanítványokról. — 16,20: Uj versek. — 16,30: A jazz kedvelőinek. — 16,50: Krisztina kisasszony. Zenés játék.

— 18,50: Á világirodalom remekei.

— 20,00: Vezényel Ernest Ansermet.

— A szünetben: 21,09: Zugló új nevelőotthonában. Riport. — 22,22: Johann Strauss: Vizsgabál. Balett- szvitt.

A televízió műsora:

■i iá: Reggeli hangverseny. —9,00: (fordítók műhelyében. — 9,27:

Jegyzetek. — 10,10: A Gyermek- hó műsora. — 10,20: Gyermek- -sak. — 10,30: Könnyűzene nyug- Jasoknak. — 11,00: Dutka Ákos

msei. — 11,05: Az MRT énekkara artók műveket énekel. — 11,25: A 'abó-család (ism.). — 12,15: Tánc- mei koktél. — 13,00: Válaszolunk úlga tóinknak. — 13,15: Operarizletek. — 14,10: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 14,30: La, ok. asszonyok... — 15,00: Köny- "üzene magyar szerzők műveiből.

53.40: Az orvos halála. V. rész. n,50: Beethoven müvek- —17,05:

■ ; kont. Gazdasági híradó. — ■,28: Táticzsne. — 18,10: Moszkvai ídósitónk jelenti. — 18,20: Zenés lüsor. — 18,29: Vers. — 18,35:

észletek Az . elvált asszony c. perettből. — 20,25: Magyar nóták. - 20,55; Századunk zenéjéből. — >.25: Könnyűzene. — Közben: 22,45: iport. — 23,30: Operarészletek. — 10: Csárdások.

Petőfi rádió:

14,00: A jazz kedvelőinek. — 14.25: Verbunkosok, katonadalok, csárdások. — 15,05: A Román Rádió és TV énekkarának 'műsorából.

— 15,23: Elbeszélés. — 15,40: Operák Seribe szövegeire. — 16.10: Könnyűzenei híradó. — 17,05: Török Erzsébet és Szesztay Sári hangversenyé. — 17,40: Ismeretterjesztő előadás. — 17.55: A Bmói Rádió gyermekkórusa énekel. — 13,10: Világvárosok: Addisz-Abbéba.

— 18,40: Filmzene. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Szovjet népek zenéjéből. — 19,35: Láttuk, hallottuk., •— 19.55: Bartók művészi pályája. — 20,25: Fényes Szabolcs operettjeiből. — 21,05: Flandriái Fesztivál 1963. — A szünetben: 21,56: Versek.

9,30: Iskola-tv: Fizika (ism.) — 10,00: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági tv-filmsorozat. — 9. A puskapor, (ism.) — 10,30: Ki miben tudós?

Irodalom. Elődöntő folytatása. — 14,20: Kecskemét—Eger NB XI. labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Kecskemétről. A szünetben: A Magyar Hirdető műsora. — 16,20: Mezőgazdasági filmműsor. Csibenevelés, tojástermelés — nagyüzemben. Előadó: dr. Kárpáti György, a Rákoshegyi Állami Gazdaság baromfitelepének vezetője. — 16,50: Hannibál tanár tír. Magyar film. — 13,20: Az Óceán mélyén. Szovjet kisfilm. — 18.40: Esti mese. — 18,50: A siker. A Magyar tv kisfilrpje- — 19,30: Tv-hiradó. — 19,50: A Nemzetközi Nőnapon. — 20,00: A zene barátainak. — 20,25: Nagy nevettető. A burleszk műhelyében. Amerikai filmösszeállítás. — 21,25: Telesport. — 21,45: Tv-hiradó. — 22,05: Vas István: Nehéz szerelem c.

könyvéről Boldizsár Iván beszél.

Sportszerűség! verseny

ra tízmenetes mérkőzést v nék, éspedig ä jelenlegi nj gatnémet középsúlyú ba.jn< Meinhardt ellen. Ugv gönc lom, ez a két tízmene mérkőzés ,ió bevezető len a későbbi, lényegesen jele tősebb összecsapásokra.

Lehetséges, hogy az ápri 10-re tervezett barátsáa Papp—Meinhardt mérkős EB döntővé lép elő, mivel az Európai Box Unió elnöksége március 3-ig szavazással dönti el, hogy Papp Lászlónak legközelebb ki ellen kell ismét megvédenie 1962 május Ili óta birtokolt Európa-bajnoki címét.

Két jelöltből választanak, nyugatnémet Meinhardt vagy az angol Mick Lea jöhet számításba.

— Értesülésem szerint mondotta Papp László menedzserem, a francia M, Stadlander szünet nélkül i radozik azon, hogy a nyár lekösse a Giardello eile világbajnoki döntőt. Júliu ban vagy augusztusban ss retném megvívni ezt a na a jelentőségű mérkőzést s ut na — még a hűvösebb ii beállta előtt — szabadtéren Budapesten is szorítóbe lépek egy neves külföldi ökölvívó ellen, ez ügyben is előrehaladott; a tárgyalások.

Holnap délután:

Spartacus—Munkás

barátságos mérkőző

Ma délután a stadion edzőpályáján barátságos labdarúgó-mérkőzésre kerül sor. 14 óra 30 perces kezdettel a Nyíregyházi VSC—Nyíregyházi Spartacus előkészületi mérkőzést játsszák le.

Holnap délután pedig a v; sárnapról elmaradt Nyíreg; házi Spartacus—Nyiregyhá

Munkás barátságos mérkőző bonyolítják le 15 órai kezde tel a stadion edzőpályáján.

A tiszadobi Földművesszövetkezet azonnali belépéssel statisztikus munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Felvételhez közgazdasági technikumi, vagy gimn. érettségi szükséges. Jelentkezés az fmsz. irodájában, Tiszadobon. (86)

fi. M.

Petőfi rádió:

14,1*0: Lenúvay: Kis szvit. —

14,25: Táncdalok. — 13,05: Elbeszélés — 15,19: Mese muzsika. —

16,i0: Iskolarádiő. — 16.25: Operettrészletek. — 17,05: Operarészletek, — 17,35: Magyarországi útiképek. ~- 17,45: Hirdetőoszlop. — 18.06:

Tánczene. — 18,20: Tallózás tudományos folyóiratokban. — 18,45:

Azonnali belépéssel állandó munkára felveszünk

önálló mélyépítési munkát végző kubikus brigádokat, kőműves, ács, üvegszabász, kályhás, burkoló, parkettás, műköves, vasbetonszerelő, festő, tetőfedő, szigetelő, víz- és fűtésszerelő, villanyszerelő szak- és segédmunkásokat.

Szállást, étkezést biztosítunk!

Tanácsi igazolás szükséges!

Felvételkor az utazási költséget megtérítjük!

1964. február 28,

É. M. téjér megyei Áll. Építőipari Vállatot, Székesfehérvár, Ady Endre u. 13.

!«)

könnyugépkezelő- vizsgával

rendelkező munkaerőket FELVESZ

ÉM. Könnyűbeton és Szigetelőanyagipari Vállalat

PERLITELEMGYÄR Nyíregyháza, Rákóczi út 7. sz.

.85 8491

A város és környéke autóbusz közlekedésének megjavítása, új autóbuszpályaudvar építése céljából február 29-én a városban néhány autóbusz megállóhelyen utasszámlálás lesz. A felszálló utasokat meg fogják kérdezni, hogy honnan érkeztek a megállóhoz. A válaszban azt kell megjelölni, hogy pl. piacon, a tanácsnál, vagy egyéb helyen volt-e az utas. A számlálók nevet nem kérdeznek és nem jegyeznek fel, csak az utazás célját. Kérjük az utasokat, hogy a számlálást végzők munkáját megfelelő válaszadással segítsék elő. Nyíregyháza Városi Tanács VB. Építési és Közlekedési Osztálya.

(88)

APRÓHIRDETÉSEK

A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 1 db tehergépkocsi hátsó magasítót, ollókat, férfi bőrkesztyűt és lakáskulcsokat szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti.

Egy 120 kg-os hiz< sertés eladó. Üjszőlő 37. (2*

A Közlekedési £pítö Vállalat miskolci Főépítésvezetősége felvételre keres kubikusokat és építőipari ismerettel rendelkező teljesítmény elszámoló!;. Jelentkezés a Főépítésvezetőségen Miskolc, József Attila u. 49. (85)

Keresünk: géplakatos, kovács, és segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyeinkre. Munkás- szállást biztosítunk. 2 hetenként szabad szombat van. Havi egyszeri hazautazást megtérítjük. Étkezési lehetőség biztosítva. Bérezés megállapodás alapján. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. Gép és felvonószerelő Vállalat munkaügyi osztálya, Budapest VI., Szondi U. 100. (D. C1376)

BALKANY, NY1RMIHALYDI és SZAKOLYI munkahelyekre

KŐMŰVES

SZAKMUNKÁSOKAT

felveszünk.

Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Kállói út 4.

(85 872)

MÁNDOK ÉS VIDÉKE KÖRZETI

FÖLDMÜVESSZÖVETKEZE újonnan megnyíló VASMÜSZAKI BOLTJÁBA

azonnali belépésre VEZETŐT ÉS ELADŐ SEGÉDET KERES.

Az állások betöltéséhez szál munkás- és erkölcsi bizony! vány szükséges. Ütiköltségi felvétel esetén térítünk.

(85 89!

EGY ATJTÓVILLAMOSSAC SZERELŐT

és EGY AUTÓSZERELŐI

felvesz a

Szabolcs Megyei Állami Építőipari Vállalat.

Nyíregyháza Széchenyi u. 41 (85 87<

A Mezőgazdasági Gépjavíl

Vállalat gyakorlattal rendé kező autogén hegesztő szál munkásokat keres felvételű Jelentkezés a Vállalat Miié kaügyi Osztályán, Nyiregyhá za Acél utca 2 sz.

(85 895

talált a hálóba (1:0). A után tovább fokozódott MTK lendülete, a töröl meginogtak, fellazult a delmi faluk, a 81. percben jól előretörő Bödör jobbold ról — mintegy 14 méterről bombalövést küldött a ka jobb alsó sarkába (2:0).

Az MTK-ban Nagy játsz 1 a legjobban, hatalmas terű ten küzdött, rajta kívül í< szei, Török, Bödör tűnt ki.

de a török középhátvéd . özer szebálytalansága miatt -a játékvezető nem ítélt gólt, hanem 11-es adott az MTK javára. Kovács III. futott a labdának, de közben török játékos is befutott a 16-osoo belülre, s a kapus is elmozdult. S így Haziro hiába védett, Babuczék játékvezető megismételtette a 11 -est. Az újrarugásnál Vasas biztosan

»

egy forintot, s a fél év leteltével egy külön, erre a célra alakított bizottság eldönti, hogy kik érdemesek az első három helyre. A helyezetteket a befizetett forintokból megjutalmazzák. Ha a sportszerűségi verseny beválik a labdarúgóknál, úgy a sportkör minden szakosztályára kiterjesztik.

Érdekes, amolyan kis házi sportszerűségi versenyt, indítottak a Demecseri Kinizsi labdarúgói. A versenyben részt vevők pontokat állítottak össze, melyeket a „tagoknak” be kell tartaniuk.

A sportszerűségi verseny előírja, hogy a Játékosok kötelesek az edzéseket pontosan látogatni, a pályán az ellenfél játékosaival, egymás között, s a játékvezetővel szemben mindenkor e legsportszerűbben viselkedni. Továbbá megőrzik és gondját viselik a sportköri felszereléseknek, részt vesznek a Kilián-mozgalomba pontosan fizetik a sportköri, tagsági díjaikat. S ezek mellett egy-egy tagot beszerveznek sportköri tagnak, s segítik a Kilián-mozgalom tömegesítését is.

A sportszerűségi versenyben jelenleg még csak a labdarúgó szakosztály 14 játékosa nevezett be. Mindeni- kük, minden héten fizet egyHirdessen lapunkban, a Xelet-Magyarországban