Kelet-Magyarország, 1964. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-31 / 25. szám
1964 február 3-tól február 9-ig HÉTFŐ, FEBRUÁR f. Kossuth rádió: *,lo: Heggel! hangverseny. — s.iO: Lányok, asszonyok, .. — 0,20: Tánc- melódiák, — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Nyitott boríték- óan... — 10,35: Kamarazene. — 11,24: Rádióiskola. — 12,10: Mindenki kedvére! — 14,10: Heti zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Operettreszietek. — 16,10: A Gyermekrádió műsora. — 16,50: Ötórai tea. — 18,15: Muzsikáló képeslapok — 18,35: A főutcán. — 18,55: Jash.t Heh ietz hegedül. — 20,25: A műsort összeállították: a hallgatók. — £2,20: Operarészletek. — 23,20: A riporter jegyzetfüzetéből... ~ 23,35- Katonadalok, csárdások. ne hangversenye a stúdióban. — 19,45: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 20,00: Muzsikáló könyvek. — 20,50: Magyarországi útiképek. — dió műsora. — 17,22: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 21,05: Láttuk, nai- lottuk. . . — 22,28: Verbunkosok, népdalok, népi táncok. Televízió műsora: Petófl rádió: 14,S3: Verbunkosok, magyar nóták. — 15,05: Zenekari muzsika. — 15,40: Egy asszony meséli. Elbeszélés. — 15,54: Tamássy Zdenkó dalaiból. — 16,10: Könnyű dallamok. — 16,50: Iskolarádió. — 17,05: Rádióegyetem. — 17,50: Gazdasági fogalmak felfrissítése. Előadás. — 18,00: Délutáni hangverseny. — 13,40: Fúvószene. — is,00: Ml történt á nagyvilágban? 8,00: Iskola-tv. Orosz nyelv az általános iskola VI. osztálya számára. — 9,05—9,25-ig: Környezetismeret az általános iskola I. osztálya számara. — 9,30: Mezőgazdasági, filmműsor. Előzzük meg az állatbetegségeket (ismétlés). — 10,00: TV Híradó (ismétlés). — 10,15: Három idegen Rómában. Magyarul ocszé- lő olasz film (Ismétlés). — 15.30: is- kola-tv. Környezetismeret (Ismétlés). — 16,30: Orosz nyelv (ismétlés). — 17,10: Fizika az általános gimnáziumok levelező tagozata H. osztálya számára. — 18,15: Hírek, — 18,25: Uttörő-expedició a jövőbe. —- 18,45: A tábor kedvencei. Magyar kisfilm. — 19,05: A súrlódás. Angol íjjari kisfilrn. — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — 10.45: Téli olimpia. Filmösszefoglaló Innsbruckból. — 20,05: Kisfilmek kedvelőinek. — 20,25: Téli olimpia. Csehszlovákia—USA jégkorongmér • kőzés közvetítése Innsbruckból. — 22,30: Hitek. — 22,35: A téli olimpia hírei. — 22,(0: A TV Híradó ismétlése. Televízió műsora: 10,00: TV Híradó (ismétlés). — 10,15: A 713-as leszállást kér (ismétlés). — 11,30: A z—847-es nyomában. — 11,50: A jövő hét műsora. — 16,55: Téli olimpia. Svédország—Szovjetunió jégkorongmétkö- zés. — 19,00: Hírek. — 19,10: A függöny másik oldalán. — 19,45: Téli olimpia. Filmösszefoglaló. — 20.00: Esti mese. — 20,10: Téli olimpia. Csehszlovákia—Kanada jégkorong- mérkőzés. — 22,80: Hírek. — 22,35: A téli olimpia hírei. Ä ÍX. téli olimpiai fátékol második versenynapja A finn Maentyranla nyerte a 30 km-es sífutást SZOMBAT, FEBEUAÉ S. Kossuth rádió: Televízió műsora: J*,5S: Téli olimpia. Magyarország -»Lengyelország jégkorongmérkőzés közvetítése Innsbruckból. — iü,so: Hírek. - 19,40: Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 20,10: Téli olimpia. Kanada—USA 3 egkorongmérkőzés közvetítése Innsbruckból. — Kb. 22,30: Hírek. — 22,35:: A téli olimpia hírei. CSÜTÖRTÖK, FEBRUAR 6. Kossuth rádió: KEDD, FEBRUAR «. Kossuth rádió: a,i6: Harsan a kürtszó. — 8.50: Operettdalok. — 9,15: Rádióegyetem. Zenei tagozat. — 10,10: A iő- utcán. — 10,30: Mezei csokor. — 11,00: Üj művével jelentkezik Cseres Tibor. — 11,20: Christel Goltz és Kim Borg énekel. — 11,52: Sokszemközt. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Szövetkezeti gazdatanfolyam. — 13,20: Zenekari muzsika. - 14,10: Dalról dalra. — 14,33: lör- 'ny könyv. — 14,52: Kamarazene. — .‘3,32: Rózsa Sándor. Folytatásos rác;ójáték. — 16,10: Iskolarádió. — 16, M: A Gyermekródió műsora. —• 17, .3: Rádióiskola. — 18,15: Régi hí- énekesek műsorából. — 16,40: ' olette Dereal énekel. — 19,25: A Szabó család. — 20,25: Színes szőttes. Farsang. — 22,15: Mai szemmel. .. — 22,25: Könnyűzene. — 23,S7: Kosa György: V. szimfónia. 8,io: Operettrészletek. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Iskola<- rádió. — 9,20: Chopin-zongoramüvek. — 10,10: A cselszövő Gara és az áruló Satöbbi. Rádiójáték gyermekeknek. — 10,58: Időszerű nemzetközi kérdések. — 11,08: Sz'nes népi muzsika. — 11,32: Kozmosz. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Szövetkezeti gazdatanfolyam. — 13,20: Balettzene. — 14,10: Hétfőtől szombatig. — 14,45: Yves Montand francia balladákat énekel. — 15.10: Hogy ne álljanak a gépek. — 1x20: Fucsik: Marinarella — nyitány. — 15,30: Rózsa Sándor. Folytatásos rádiójáték. — 16,10: Operafinálék. — 17,05: Százados szenzációk. — 17,35: Szép ez is!-Az újnak tűnt régi. — 18,15: IX. téli olimpia. — 18,25: A Stúdió 11. játszik. — 1P.40: Ifjú Figyelő. — 19,00: Előadóművészek aranykönyve. — 20,25: Tombola. — 21,20: Furcsa emberek. — 22,15: Zenei panoráma. — 22,50: Könnyűzene. — 23,40: Régi opera- muzsika. 8,10: Lányok, asszonyok. .. — 2,30: Kórusok. és népi zenekarok műsorából. — 9,00: Nyugdíjasok kluoja a művelődési házban. — 9,05: Zenekari muzsika. — 10,10: Ciliéi és a Hunyadiak. Rádiójáték. — 11,42: A Honvédelmi Minisztérium központi iúvószenekara játszik. — 11,52: Flő- fordul, hogy... — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Sarjadás. *— 13,15: Schubert-művek. — 14,10: Cigánydalok, csárdások. — 14.30: Ifjúsági Magazin. — 14,55: Heiland fesztivál, 1963. — 15,50: Hét aao a külpolitikában. — 16,10: Hétvége. .. — 18,10: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. — 18,50: Tüniériáki lányok. — 22,15: Táncoljunk. Petőfi rádió: 14,0C: A Magyar Rádió és TeJe- vízió Esztrádzenekara játszik. — 14,25: Tudósítás az ENSZ-bül. — 14,34: Opereltrészletck. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Tombola. — 16,15: Móra igazgató úr. Történetek Móra Ferenc életéből. — 17,05: Gyarmati Vera. — 17,50: Eszperantisták öfperce. — Televízió műsora: Petőf2 rádió: 12,55: Téli olimpia. Férfi műlesiklás. — 18,10: Hírek. — 18,20: Falusi könyvespolc. 18,25: Tánciskola. — 18,50: A pályaválasztásról. — 18,55: A Tenkes kapitánya. 5. A tűz sér. — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Téli olimpia. Filmösz- szefoglaló. — 20,00: Hétről hétre... — 20,10: Egy pár papucs. Tv-játék. — 21,10: Téli olimpia. Csehszlovákia—Svédország jégkorongmérkőzés. — 22,30: Hírek. — 22,35: A téli olimpia hírei. — 22,40: A TV Híradó ismétlése. Petőfi rádió: 14,9í: Kin fúyósegyüttesek játszanak. — 14,33: operarészletek. 13,03: Nyugtalan tengerpartok. — 13,20: Népi muzsika. — 15,55: Bril- ten-körusok. — 16,10: Könnyűzene. — 16,30: Iskolarádió. — 17.05: Szterszki Adrienne és Jakute Éva hangversenye a stúdióban. — ’7,33: Ritmikus percek. — 18,18: Kék virágok. — 18,46: Tömegdalok. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: Dubrovnik! fesztivál, 1903. — 20,35: Tánczene. — 21,05: Két Baeh-versenymű. — 21,47: Háború és béke. Tibullus verse. — 21,34: Hubay Jenő: IV. esárdajeienet. — 2244: Chopin-balladák. 14,00: Zandonai: Romeo és Júlia — közzene. — 14,25: Táncdalok. — 15.05: A Gyermekrádió műsora. ■— IS,25: Magyar szerzők kórusművei. — 15,40: Két Suppé-nyitány. — 16,00: Könnyűzenei híradó. — 17,05: Kantáta-hangverseny.. — 17,55: A Bukaresti Rádió Gyermekkórusa énekel. — 18,15: Tatárpusztán. Regényismertetés. — 18,40: Népi muzsika. — 19,00: Mi történt a nagyvilágban? — 19,15: A Golden Gate- együttes énekel. — 19,55: Bartók művészi pályája. — 20,25: Miről Ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? — 20,35: Előszóval — muzsikával. VASÁRNAP, február 9. Kossuth rádió: Televízió műsora: Televízió műsora: í?,4S: Hírek. — 17,55: 100 kérdés- idő felelet. — 18,43: A Z—547-es nyomában. Riportfilm. — 19,05: Üj nézőinknek! Balett. — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — »9,43: Indul az Iskola-tv. Hugos.sy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes köszöntője. — 19,55: Trió. Magyarul beszélő angol film (ismétlés, csak 14 éven felülieknek!) — 21,20: Parabola. — 21,40: Leonardo da Vinci rajzai. Angol kisfilm. — 22,05: Hírek. 22,19: A téli olimpia hírei. — 2246: A TV Híradó ismétlése. 16,50: Hírek. — 17,00: Orosz társalgás haladóknak. — 17,201 A Magyar Hirdető műsora. — 17,30: Kicsinyek műsora. — 18.00: Házunktája. . . — 18,05: A 713-as leszállást kér. Magyarul beszélő szovjet Hím. (Csak 10 éven felülieknek!) — 19,20: Esti mese. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Téli olimpia. Filmösszefoglaló Innsbruckból. — 20,00: Mai vendégünk. . . — 20,10: A jövő hét műsora. — 20,30: Téli olimpia. Férfi műkorcsolya. — 22,39: Hírek. — 22.35: A téli olimpia hírei. — 22,40: A TV Híradó ismétlése. 8,10: Operettreszletek. — 9,00: Édes anyanyelvűnk. — 9,05: Csili- csala csodái. Rádiójáték. — < 9.55: Könnyűzene. — (0,15: Fischer Annie zenekari Hangversenye. — 11,55: Hallgatóink figyelmébe! — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. — 17,10: Bartók Béla zongorázik. Részletek a Mikrokozmoszból. — 17,36: Mikrofonnal a föld körű). — 18,05: Zenés est Kiss Manyival. — 18,55: Vasárnapi publicisztika. — 20,15: Árva Simon története. Rádiójáték. — 21,30: Népdalest. — 22,15: Andrej Voznyeszenszkij verseiből. ’ — 22,25: Könnyűzene. — 23,05: Zenekari muzsika. Petőfi rádió: 7,3u: A református egyház’ tél- órája. — 8,30: Miska bácsi iemePÍNTEK, FEBBUAB 1, Kossuth rádió: SZERDA, FEBRUAR S, Kossuth rádió: S,ío: Napirenden... — 8,lS: Köny- lyűzene. — 8,55: A nyugati telteién. — 9,20: Zenekari muzsika. — 0,10: A Gyermekrádió műsora. — 0,30: Népi muzsika. -- 1140: Sebestyén János esembalózik. — 1,25: A Szabó család. — 12,15: .’ánczenei koktél. — 13,00: Válaszolták hallgatóinknak. — 13,15: Kolály daljátékaiból. — 14,10 Tele.sar.n: Az iskolamester. Komikus lantáta. — 14,30: Lányok, asszoiyok. .. — 15,00: Tánczene. — 3,30: Rózsa Sándor. Folytatásos ádiójáték. — 16,10: Könnyűzene lyugdijasoknak. — 17,05: Hori,ont. — 17,20: Részletek Verdi ope- ájából. — 18,10: Munkásklub. — 8,20: Népi muzsika.—18,45: Szám- eitávirat valamennyi magyar kl- álvl követségnek. Karsai Elek dr.- räsa. — 19.00: Könnyűzenei híradó. ~ 20.20: Vidám félóra Bilicsi Ti- ■adarral. — 20,50: Szimfonikus ze- :e. — A szünetben: Mindenkié a zívem. Rabindranath Tagore ver- ,e. — 22,10: Időszerű nemzetközi cérdések. — 22,23: örökszép Jpe- •etmelódiák. — 23,13: Bach műveiig!. — 0,10: Verbunkosok. 8,10: Tánczene. — 9,00: Riportraü- sor. — 10,10: Kaposvári óvodások énekelnek. — 11,00: Virágos Kaposvár. — 11,20: Zenekari muzsika. — 12,15: Mindenki kedvére. — Közben Iskolarádió. Osztályfőnöki óra. — 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,10: Kaposvári népzene. — 14,35: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15,00: Fúvószene. — 15,15: Mit olvassunk? Heti könyvszemle. — 15,35: Operah.nngverseny. — 16,45: Riportműsor. — 17,00: ötórai tea. — 18,15: Kaposvári vámsműsor. — 19.00: Közvetítés a kaposvári Csiky Gergely Színházból. Légy jó mindhalálig. 22,15: Búcsú Kaposvártól. zesládája. — 9,05: Operakalauz. 10,05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 10,20: Tánczene. — 12,15: Téli esték. .. — 12.S0: Művészlemezek. — 13,15: Magyar tájak. — 13,45: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. — 14,25: Dallal-táneeal a világ körül. — 18,00: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 16,32: A szmirnai opera. — 17,22: Hangverseny Lehár Ferenc operettjeiből. — 18,05: Mesterek — tanítványokról. .. — 18,55: Szórakoztató népi muzsika. — 19,35: Istenek és nősök. — 19,55: Beethoven: Fidélio. Kétfelvonásos op’era. — Közben: A jövő faluja... Televízió műsora: Petőfi rádió: 14,00: Vecchi: Sienai kedvtelések. — 14,25: Kamarazene. — 15,05: Publicisztika. — 15,15: Délutáni frissítő. _ 16,20: Petro Jorge Vera ecuadori író elbeszélése. — 16,40: Magyar nóták. — 17,05: A Gyermekrá9,35: Iskola-tv. Fizika az általános gimnáziumok levelező tagozat II. osztálya számára (ismétlés). — 10,90: A Tenkes kapitánya. 5. A tö- zsér (ismétlés). — 10,25: Twist Olivér. A Déryné Színház előadása képfelvételről. — 12,50: Téli olimpiai Síugrás. — 15,0C: A Magyar Hirdető műsora. — 15,10: Mezőgazdasági filmmüsor. Korszerű buriú- és üszőnevelés. Előadó: dr. Gzakó József, az Állattenyésztési Kutató Intézet igazgatóhelyettese. —•. 13,35: TV Magazin. — 19,05: Esti mese. — 19,15: Téli olimpia. Filmbeszámoló. — 20,00: TV Híradó. — 20,20: Északi szél. — 20,35: Még egyszer szilveszter. A szilveszteri műsor ismétlésé. — 22,45: Hírek, sporthírek. — 23,00: A TV Híradó ismétlése. Petőfi rádió: 14,08: Fiimdalok. — 14,25: - Zenés séta a Mátrában. — 15,05: Franvó Zoltán műfordításaiból. — 15,25: Délutáni hangverseny. — 17.03: Tánczene. — 17,40: orvosi tanácsok, r- 17,45: Hirdetőoszlop. — 18,00: üj kórusfelvételeinkből. — 18,20: Kozmosz. Tallózás tudományos fdiyé iratokban. — 18,45: Könnyű Xúvos- átiratok. — 19,00: Mi történt n nagyvilágban? — 19,15: Szegedi ErAPRÓHIRDETÉSEK Drohoka biztoshatású tyúkszemirtó tapaszt 3,GO-ért küldi: Horváth drogéria, Szombathely. (2232) 350-es IZS motorkerékpár jó állapotban eladó. Kismotort beszámítok. Trizner, Raka- maz. (2280) Sztflőoltvanyt na jót akar még most szerezze be I. o. 4,— Ft, n. o. 2,— Ft, gyökeres hazai 1,50 darabja. Gyöngyös, Postafiók. 151. (Gy. 107220) A nyíregyházi Járási Rendőrfőkapitányságra 2 db talált férfiké* rékpárt és 1 db üres pénztárcát szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. A Tokaji Vegyesipari Ksz építészmérnöki, vagy építésztechnikusi képesítéssel MŰSZAKI VEZETŐT keres azonnali belépéssel. Jelentkezés a Tokaji Vegyesipari Ksz Tokaj, Veccsei kert irodájában lehet. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térit. A Rakta) órán (házi Vegyes KTSZ műszaki vezetői munkakör betöltésére gyakorlattal rendelkező ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST KERES. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térít. (46) HW>4. január 31. A IX. téli olimpiai játékok második versenynapján, esü törtökön reggel benépesültek a sportlétesítmények. A legnagyobb érdeklődést a 30 tones férfi sífutás váltotta ki, hiszen ebben újabb olimpiai bajnokot avattak. A 30 km-es férfi sífutás olimpiai bajnoka: Eero Maen- tyranta (Finnország) 1:30:30,7 ó, 2. Harald Grönningen (Norvégia) 1:32:02,3 ó, 3. Igor Vo- ronycsikin (Szovjetunió) 1:32:15,8 ó, 4. .Tamne Stefan- son (Svédország) 1:32:34,8 ó. Az újdonsült olimpiai bajnok Eero Maentyranta eddigi pályafutásának koronáját telte fel az olimpiai aranyérem elnyerésével. Világbajnok már volt a finn versenyző ezen a távon 1962-ben Zakopanéban Maentyranta 27 éves, Pellóban lakik, vámőr. Finn sikerekben már többször része volt, 1980 ban tagja volt a Squaw Wai- leyben aranyérmet nyert 4x10 km-es finn váltónak és több jó nemzetközi eredménnyel is felhívta, majd. magán tartotta a nemzetközi sportvilág figyelmét. A jegkorongtorna B-csoport- jában is megkezdődtek a küzdelmek. Az első találkozón Lengyelország 6:1 (2:0, 2:1 2:0) arányban győzött Románia ellen. Egon Zitnrnerntanti a férfi lesiklás olimpiai bajnoka Csütörtökön délelőtt az ifin brucki jégs’eadionban 30 vs senyző részvételével kezd dö.tt meg a női műkorcsoiy zók bajnoksága. A magy Almássy Zsuzsa az első figu után a 27.- helyen állt, újai jelentés nem érkezett helyez sóról. Szovjet siker az 500 méteres női gyorskorcsolyázásban Tizenhárom ország 28 versenyzőjének részvételével kezdődött meg az 500 meteres női gyorskorcsolyázó olimpiai bajnokság. Remekeltek az esélyes szovjet gyorskorcsolyázó nők, .<* Szkoblikova, Jegerová és Szido- rova révén megszerezték az arany ezüst- és bronzérmet Is. Ihász Sándorné a 6. helyen végzett svéd Jacobsson-nal futott, 50,9 mp-es eredménye csak ahhoz volt elegendő, hogy a német Behrehz-zel megossza a 25. helyet. 500 méteres női. gyorskorcsolyázásban olimpiai bajnok: Lídia Szkoblikova (Szovjetunió) 45 mp, olimpiai csúcs, 2. Irina Jlegorova (Szovjetunió) 45,4 mp, 3. Tatjana Szidorova (Szovjetunió) 45,5 mp, 4. Jeanne Ashworth és Janice Smith (mindkettő Egyesült Államok) 46,2 mp—46,2 mp, 6. Gunilla Jacobsson (Svédország) 46,5 mp, ... 25. Ihászné, Magyar Kornélia (Magyarország) és S. Behrenz (Németország) 50,9 mp—50,9 mp. A téli olimpiai játékok csütörtöki versenynapjának műsorán szerepelt még az első alpesi versenyszám. a férfi lesiklás. A klasszis mezőnyben 27 ország 85 versenyzője állt rajthoz: A legjobb teljesítményt az osztrák Egon Zimmermann nyújtotta, aki 2:18:16 perccel kitűnő formában nyerte meg a versenyt és ezzel az olimpiai aranyérmet. Igen gyorsnak bizonyult ezen a pályán a francia Lacroix is, aki 2:18:90 perces ideiével a nap második legjobb idejét futotta és ezzel az ezüstérmet érdemelte ki. A 3. helyre a német Wolfgang Bartels került, aki 2:19:48 perces idejével, nem kisebb nagyságokat előzött meg, mint a francia Perillat, s az osztrák világbajnok Kari Schrantz. A férfi lesiklás 1964. évi olimpiai bajnoka: Egon Zimmermann (Ausztria) 2:18:16 p, 2. Leo Lacroix (Franciaország) 2:18:90 p, 3. Wulfgang Barteles (Németország) 2:19:43 p, 4. Jobs Minsch (Svájc) 2:19:54 p, 5. Ludwig Leitner (Németország) 2:19:67 p, 6. Guy Perillat (Franciaország) 2:19:79 p. Egon Zimmermann 1939. február 8-án született, tehát még a IX. téli olimpiai játékok idején lesz 25 éves. Lech- am-Arlbergben lakik. Foglalkozása Szakács. Két kötelező gyakorló után Dijkstra vezet A női műkorcsolyázó ba nokság állása a két kc-Vde: gyakorlat után: 1. Dijkstra (Hollandia) 336 pont, 2. Heitzer (Ausztria) 3Í pont, .7. Burka (Kanada) 3( pont, 4. Fukuhara (Japán) 353 pont, 5. Stapleford (Angii; 343,4 poní. Az olimpiai játékok pénteki részletes műsort 8 órakor: női műkorcsolyá zók kötelező gyakorlatai (m; sodik rész). 10 órakor: kettes bob els két futam. 11 órakor: 100 m női gyors korcsolyázás. 13 órakor: 76 méteres sitii rás. 14 órakor: Norvégia—Lei gyeiország jégkorongmérkőzé B-csoport. 17 órakor: Egyesült Államo —Németország jégkorong méi kőzés. A-csopcrt. 20 órakor: férfi és női egyél szánkó, második futamok. 20 órakor: japán—Romání jégkoiong mérkőzés. B-csop. 20,30 órakor: SzovjetunióCsehszlovákia jégkorong méri A-csoport. A magyar jégkorong váló gatott első mérkőzésén a E csoportban 6:4 (1:1, 3:2, 2:1 arányú vereséget szenvedet Olaszország csapatától. , Három «ól előnnyel fordul a Heal Madrid Szerdán este a Bemaban- stadionban 110 000 nézd előtt játszották le a Labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájáért, a Real Madrid—Milan első mérkőzést. A kitűnően játszó spanyol együttes 4:1 (2:0) arányú győzelmet aratott és így három gól előnnyel utazhat a február 13-i milánói visszavágóra. Az első gólt a 17. percben t jobbszélső Amancio szerezte majd a 44. percben Puská növelte a hazaiak előnyéi Szünet után tovább tartott 4 Real Madrid fölénye az SS percben Di Stefano, á 66 percben pedig Gento góljí után már 4:0-ra vezetett i hazai együttes. Milan a 83 percben Móra góljával, szépí tett. Jégkorong: Elveszítette első helyét a Spartacus Vasút—Spartacus 2:1 (2:0, 0:0, 0:1) Vasút: Prékopa — Bállá, Törő — Neumann, Kovács, Vitéz. Csere: Tomasovszky. Spartacus: Nyitrai — Petkov, Nemes — Fiderikusz, Szabó Vid, Jeles. Csere: Tóth és Karakó. A Spartacus játékosai idegesen kapkodni kezdtek, sokat vitatkoztak, s az eredmény nem változott. Gólütők: Vitéz (2), illetve Szabó Vid (1). Vezette: Lovász és Bakos. Az első harmadban a Spartacus láthatóan könnyelműen vette a mérkőzést, pedig az együttes tartalékosán volt kénytelen kiállni. A Vasút gyors, ötletes támadásai révén megérdemelten 2:0-ás vezetést szerzett ebben az időszakban. A második játékrészben Jeles megsérült és végleg kiállt. A játék kiegyensúlyozott volt ekkor, mindkét csapat keményen és pontosan védekezett, s így a kapuvédőknek sikerült megőrizni a kapujukat a góloktól. Nyíregyházi Dohánybeváltó gyár azonnali felvételre keres gyakorlott vasesztergályost. Jelentkezés a Munkaügyi osztályon. (49) Ács szakmunkásokat azonnal felveszünk Építő és Szerelő Vállal*-.. Nyíregyháza. Kálló út i. (85701) Az utolsó harmadban nagy küzdelem alakult ki, a Vasúi többnyire az eredmény tartására törekedett, s ennek érdekében tervszerű védekezést játszott. A Spartacusnak nem is sikerült a góllövés, mindössze szépíteni tudtak Szabó Vid egyéni játéka révén. Jók: Prékopa, Vitéz, Kovács illetve Szabó Vid. A Spartacus a jelek szerin nem tanult hétfői vereségéből az első harmadban ismét kény- nyelműen kezdett, s a második illetve a harmadik harmadba! nem tudták behozni hátrányukat. E győzelmével a Vasú megérdemelten vette át az cls< helyet az eddig vezető Spartacus tói. A bajnokság állása: 1. Vasút 5 3 11 19:17 1 2. Spartacus 5 '3 — 2 22:21 ( 3. Dózsa 4 1 1 2 21:22 1 4. Munkás 4— 2 2 18:211 Járási sakkbajnokság 34 indulóval Kisvárdán az elmúlt vasárnap rendezték meg az 1964. évi járási egyéni sakkbajnokságot. A versenyre nagy érdeklődés mellett került sor. Különösen örvendetes, hogy 34 résztvevő ült asztalok mellé, hogy eldöntsék a bajnoki cím sorsát. Eredmények, nók: 1. Simák Gizella, 2. Molnár Anna, 3, Búza Ágnes, 4. Bodnár Mária, Férfi t ifjúságiak: 1. Németh Antal," 2. Hagá Ferenc, 3. Simák György, 4. Nagy Géza, 5. Huszita Csaba, 6. Csehe Gábor Férfiak: 1. Simák Ferenc, 3, Kosa László, 3. Gál Balázs, 4. Vass Sándor, 5. Balogh István 6, Dúrbák Balázs. MŰSORA A RÁDIÓ I Anj'agi&merettei rendelkező I anyagraktárost kelesünk azonnali j belépéssel. Csak nyíregyházi ia- I kost alkalmazunk. Cím a Kiadó* ban. (47) t? elvetet esett’u uunoHacsci, «<^*.*1.. I Építésvezetőt keres a Hodászi állami Gazdaság. Jelentkezni hétköznapokon egész nap lehet. Munkabér megegyezés szerint. Lakás lehetséges. Felvétel esetén útikőltsé- ' »et térit. ÍW)
