Kelet-Magyarország, 1964. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-28 / 22. szám
Községi sakkverseny Roisályban és Or§sen Kissé furcsa Mindkét mérkőzést Lövész és Bakos vezették A városi bajnoKság állása: 1. Spartacus 3 3---------16:10 6 2. Vasút 3 2—1 12:11 4 3. Munkás 3—12 13:16 1 4. Dózsa 3—12 13:17 1 A vasárnap délelőtti jégkorong városi bajnoki mérkőzések után két csapatot állítottak össze a városi bajnokságban résztvevő együttesek játékosaiból, s ezek megmérkőztek ' egymással. E találkozóra azért volt szükség, mert az ezen szerepelt játékosok vasárnap Nyíregyháza válogatottjaként Kisváráéra utaznak ahol barátságos mérkőzést vívnak a hazaiakkal. A két válogatott csapat igen jól játszott, sok korszerű, szép támadást lehetett látni, s az edzőmérkőzés 9:9 arányú döntetlennel ért véget. A Kisvárdán pályára lépő csapat tagjait az alábbi keretből válogatják majd ki: kapusok: Prékopa, Barth. Védők: Fiderikusz, Sárosi I.. Bállá, Szakos. Támadók: Szabó, Nemes, Szabolcsi, Nagy, Keme- csei, Adler, Herczku, Rozsnyai, Vitéz, Kovács. KÉZILABDA: Mérsékelt szereplés Debrecenben Eredmények: elől a magyar versenyzők. Lepkesúly: Rádi pontozásos vereséget szenvedett Káplántól. A belorusz versenyző már az első percben 2 pontot szerzett válldobással. Erre Rádi kitartó, erőteljes rohammal válaszolt, már inteni is akarták Káplánt, amikor Rádi a szőnyeg szélén elkönnyelműsködött egy akciót, alulra került és Kaplan kétszer megforgatta (1:0). Légsúly: Varga kétvállal győzött Brovkó ellen. Varga egyszerűen lerohanta ellenfelét és a 2. percben egy ro- gyasztás után kétvállra fektette az igen erős, harcias Brovkót (1:1). Pehelysúly: Guttmann—Karavajev döntetlen. A híres belorusz birkózó jól emlékezett, hogy tavaly egy elvétett mozdulat a vereséget hozta számára, s most óvatosabb volt Mindketten arra vártak, hogy a másít; akcióját megkontrázzák. De egyik sem indított akció i. (1,5:1,5). Könnyűsúly: Pólyák—Szudnyikov döntetlen. Pólyák ismét bizonyságot tett jő küzdőszelleméről, hiszen fiatal, rendkívül erős és meglepően jól képzett ellenfelet kapott. A 9. percben mindkettőjüket smeginttették szabálytalan birkózásért (2:2). Válósúly: Kovács S. pontozásos vereségei szenvedett- Fefelovtól. Kovács az első 5 percben méltó ellenfélnek bizonyult. A 6. percben egy pillanatra kihagyott és ellenfele hídba kény- szeri‘ette (3:2). Középsúly: Hoüiósi—Csucsalov döntetlen. Mig Guttmannék küzdelme az idegek harca volt, ez az erők tusája. A két erős fiú nem tudott egymással mit kezdeni (3,5:2,5). Félnehézsúly: Kiss F.—Szikot döntetlen. Kiss végig igen harciasam, mégis meggondoltan, ügyesen birkózott és szép eredményt ért el (4:3). Nehézsúly: Kozma—Szuszics döntetlen. A 105 kilós Szuszics láthatóan döntetlenre törekedett. Kozma ahelyett, hogy akciót kezdeményezett volma, elfogadta a verekedés küzdőmódot, amiért aztán mindkettőjükét megintették. Kozma továbbra is adós maradt az értékelhető fogással és így odalett a várt győzelem, ezzel a kiegyenlítés reménye is (4,5:3,5). léik folyt, olykor nem is kézilabdázást, hanem már-már verekedést láthattak a nézők. Mindezt a gyengén működő és a Munkás terhére többször is tévedő játékvezető nem tudta megakadályozni. Az eredmény közben 14:14-re alakúit. Ekkor a nyíregyháziak kihagytak egy biztos helyzetet, s a megszerzett labdából a DVSC gólt ért el. A játékvezető ekkor Szabót kiállította, s a hazaiak emberelőnyüket kihasználva bebiztosították győzelmüket. A nyíregyházi csapatból Cselovszky és Félegyházi játéka dicsérhető, a többieknek nem ízlett a DVSC olykor dúlva játékmódja. Újabb Telstar az olimpia érdekében A nyári olimpiai játékok japán sült Államok június végén bocsássa szervezői minden erőfeszítést meg- fel a mesterséges holdat, miközben tesznek annak érdekében, hogy te- a japánok kiépítenék a megfelelő levíziós .közvetítés legyen a világ továbbítóvonalat és így lehetővé legjobb ' sportolóinak küzdelméről válna az, hogy az olimpiai küzdel- Tokióból. A japán kormány kérés- meket Európában is láthassák. A sei akar fordulni az Egyesült Álla- pillanatnyilag működésben levő mokhoz, hogy egy újabb Telstar mesterséges holdak közül a Telstar típusú mesterséges holdat bocsássa- I. energiája már nem volna képes nak fel, egyenesen az olimpiai jé- az olimpia idején az események tékok közvetítésének céljaira. A továbbítására, a Telstar n pedig az kérést a jövő héten terjesztik elő októberi időpontban „kedvezőtlen a japánok. helyzete” miatt, alkalmatlan a felAz elgondolás az, hogy az Egye- adat elvégzésére. A verseny, amely eddig bi- g zonyos mértékben a kiváló >. francia párbajtőrvívók „házi- f versenye” volt ezúttal slapo- I san rácáfolt a hasonló vára- a kotrásokra. A hazai neves versenyzők közül Mouyal ésBro- e dia még szombaton este a 1 körvívásos fordu’ó során ki- ; esett és nem sokkal jobban jártak valamivel szerencsésebb honfitársai sem. A vasárnap délelőtti egyenes kieséses veresnyrész meglepetését ugyanis többnyire francia vívók okozták kiesésükkel. A három magyar versenyző a szombat délutáni körvf- vásból minden különösebb nehézség nélkül jutott tovább és a vasárnap reggeli első akadályt is — B. Nagy kivételével — sikeresen vették. Nemere az olasz Zampini ellen aratott 11:10. arányban győzelmet, Bárány a nyugatnémet Jungot verte 10:9-re. sajnos, B. Nagy viszont kikapott az olasa Francesconitól, ugyanilyen arányban. A legjobb 32 között Nemere a francia Allemanddal került szembe és bár az ittlévők' többnyire a francia versenyző A nyírbátori járás uszíalite- niszezői nem indullak el a közelmúltban megrendezett megyei asztalitenisz-bajnokságon. Ez elsősorban azért volt meglepetés a rendezők számára, mert a nyírbátoriakat úgy tartják számos hogy jó játékerőt képviselnek. A távolmaradás oka az volt — mint ahogy dr. Bíró József szerkesztőségünkhöz küldött levelében írja —, hogy a Járási Testnevelési és Sportszövetség ugyanazon a napon rendezte meg a járási bajnokságot, amelyiken a megyei bajnokság lezajlott Nyíregyházán. S a JTS egyik munkatársa a kifogást emelő versenyzőknek azt mondta: „Kár nektek a megyei versenyre beutazni, teljesen esélytelenek vagytok, már az első fordulóban kiesnétek...” Kissé furcsa ez a vélemény, de az még furcsább, hogy a nyírbátori JTS függetlenítette magát a megyei versenynaptártól, amelyik pedig kötelezően előirt^ minden JTS számára, hogy a járási asztalitenisz-bajnokságot a megyei bajnokság előtt rendezze meg. Hírek, eredmények VILÁGCSÚCS! Moszkvában, súly emelő- versenyen Vlaszov a nehézsúlyú szakításban 168 kilóval világcsúcsot ért el. Fél kilóval javította meg a szovjet Zsabotyinszkíj eredményét. Javuló játékot mutatott a magyar jégkorong-válogatott Az olimpiára készülő magyar jégkorong-válogatott szombaton este Zell am Seeban szerepelt, s javuló játékot mutatva, 14:2 arányú győzelmet aratott a helyi együttes ellen. Az osztrák együttesben egy kanadai játékos szerepelt, akit azonban sikerült semlegesíteni. Örvendetes volt Koutny és Kertes:’, javulása, ez nagy mértékben hozzájárult a győzelemhez. Az ürömben van egy kis üröm is, mert Boróczi- nak kiújult régi combsérülése. A csatárnak pihennie kell, s aligha játszhat a Szovjetunió elleni első mérkőzésen. A válogatott játékosok vasárnap délelőtt érkeztek vissza Innsbruckba. Vladimir Kölninek, a csapat edzője hétfőn még egy utolsó edzést tervez a keddi mérkőzés előtt. Portisch harmadik lett Ijmuidenben Hiányos jelentések érkeztek vasárnap az Ijmuiden-i nemzetközi sakkverseny utolsó két fordulójáról. A tizennegyedik fordulóban Portisch vereséget szenvedett a szovjet Nejtől, míg Lengyel döntetlenül játszott a dán L&rsennel. A tizenötödik fordulóban Portiseb Ivkov (jugoszláv) elleni játszmája döntetlenül végződött. Lengyel szerepléséről nem jött hír. A Schel- tinga (holland)—Keres (szovjet) es a Rooy (holland)—Nej (szovjet) találkozó ugyancsak döntetlenül végződött. A versenyt végeredményben Keres é3 Nej holtversenyben nyerte egyaránt 11,5—11,5 ponttal. Portiseb a 3. helyen végzett 11 ponttal. 4. Ivkov 10 pont, 5—7. Larsen (dán). Parma (jugoszláv) és Lengyel 9,3- 9,5 pont. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK Slovan Bratislava—Atlas 4:1 (1:11). Guadaljara (Mexikó). Labdarúgás. Anglia—NSZK 5:3. London. Asztali- tenisz. Svédország—NSZK 5:3 (Irt), 3:0, 1:3). Garmisch Partenkirchen. Jégkorong. Hollandia—Olaszország 3:2. Brüsszel. Férfi röpladba. Olimpiai selejtező-mérkőzés. Egyesült Államok—Franciaország 4:3. Párizs." Cselgáncs. A férfi röplabda Európa Kupáén: Mladost Zágráb—Galata Szeráj Isztambul 3:2. Zágráb. A Mladost újabb győzelmével bekerült az elődöntőbe. Daugava Riga—Egyesült Államok 9:1. Riga Jégkorong. I Ziimnermauntól 14:4 arányú vereséget szenvedett. Igen jól vívott viszont a két olasz vívó: Cipriani a francia Fejthet verte 10:7-re, Albanese sédig a svájci Lotschert győzte le 10:6-ra. A döntőben Nemere első 2 ellenfelétől, Zimmermanntól äs Albanesétől vereségei szenvedett, előbbitől 5:3, utóbbitól 5:2 re kapott* ki. A döntőt az olasz és a német versenyző vívta, miután a döntőben! első találkozásukkor két-két győzelemmel álltak, egymás ellen pedig kettős vereséggel végeztek. Az újra- vívásban Zimmermann győzött, ő nyerte el az idén a Monal Kupát. Ugyancsak kettős vereséggel ért véget a Nemere—Cipriani találkozó is. Ez azonban elég volt Nemerének a harmadik hely kiharcolásához. A Monal Kupa végeredménye: 1. Zimmermann (NSZK) 2 gy., 2. Albanese (Olaszország) 2 gy., 3. Nemere (Magyarország) 0 gy.. 4. Cipriani (Olaszország) 0 gy., 5. Bárány (Magyarország). fi. Lotschert (Svájc). 7. Graier (NSZK), 8. Fcith (Franciaország). DÉL-AMERIKAI LABDABCGÖ- BAJNOKSÄG BUENOS AIRESBEN Argentína—Paragiwy 2:1, Brazília —Peru 1:9. Jomiy Nilsson, a svéd gyovakor- csolyázó világcsúcstartó ismét formába lendült. Inzellben az NSZK bajnoksága keretében mint vendég elindult 5000 m-en és 7:42,2 mp-ce! a világ idei legjobb eredményét érte el. A brazil labdarúgó kupa döntő jében Sao Paulóban az FC Santo, 6:0 (2:0) aránybn győzött m Baki; ellen. JÉGKORONG: A Spartacus nyerte az első fordulót Keret Kísvórda ellen Spartacus, ss a Munkás játékosai fokról-íőkra kezdtek elfáradni. Így 3:2, maid S:3 után az erősítő Spartacus a győztes gólt is megszerezte. A végig nagyiramú mérkőzésen a döntetlen eredmény lett volna igazságos. Vasúi—Dózsa 4:2 (1:2, 0:0, 3.0) Vasút: Prékopa — Törő, Bállá — Vitéz, Kovács, Neumann. Csere: Tomasovszki. Dózsa: Sárosi II. — Albert, Nagy P. — Kemecsei, Adler, Herczku. Csere: Rozgonyi. Gólütők: Kovács (2), Vitéz, Törő (1—I), illetve Kemecsei (2). Az első harmadban érdektelen, unalmas játék folyt, a Dózsa valamivel határozottabban játszott, s egygólos vezetésével ért véget a harmad. A második harmadban még unalmasabb csapkodás folyt. Az utolsóban a Vasút két potyagóllal tudta megfordítani a mérkőzés sorsát. A két csapat egyaránt csapkodó játékot játszott, elgondolás, tervszerűség alig volt játékukban. Vasárnap a stadion jégpályáján két mérkőzést játszottak a városi jégkorong-bajnokságért. A Nyíregyházi Spartacus legyőzte a Munkást, s ezzel megszerezte az első helyet. A városi bajnoki címet azonban nem, mert a rendezőség úgy határozott, hogy kétfordulóssá nyilvánítja a bajnokságot. így az első fordulóban a Spartacus két pontos előnynyel vezet. , Spa rtacus—M unkás 4:3 (1:2, 0:0, 3:1) Spartacus: Nyitrai — Jeles, Fiderikusz — Petkoy, Szabó. Nemes. Munkás: Sárosi I. — Lengyel, Szakos — Szabolcsi, Bat- ta, Barth. Gólütők: Nemes (2), Fiderikusz, Petkov (1—1), illetve Szabolcsi- (3). Meglepetésként indult a mérkőzés, ugyanis a Munkás 2:0-ás vezetésre tett szert, s a flagy lendülettel rohamozó Spartacus csak a harmad végén tudott szépíteni. A második harmadban hatalmas küzdelem alakult !d, .tömény játék folyt, a botok olykor „szikráztak” egy-egy összecsapásnál. Mindkét csapat s ávosan védekezett, s így az r' iménj- 0:0 volt. Az utolsó harmadban hatal- tuas lendülettel küzdött a tott a versenyzők hétköznapon és vasárnapokon játszották le mérkőzéseiket A versenyen csak olyanok indulhatlak, akik nem voltak igazolt versenyzők. Eredmények. férfiak: 1. Vida András, 2. Nagy Kálmán. Ifjúságiak: 1. Tóth Sándor, 2. Szabó Miklós. Serdülők: 1. Kulcsár Ferenc, 2. Lengyel Mihály. Úttörő fiúk: 1. Nagy Miklós, 2. Novotny Tibor. Úttörő lányok: 1. Saszták Teréz, 2, Papp Éva. Rozsályban hetvenkilenc * felnőtt és úttörő vett részt | a községi sakkversenyen, melyet négy korosztály szá- ! mára rendeztek meg. Ered- ; menyek, férfiak: 1. Pregun Zoltán, 2. Shirovics Gusztáv, 3. Tarcza Antal. Nők: 1. Szabados Margit. 2. Bánki Klára, 3. Mán Hilda. Úttörő fiúk: 1. Laczkó János, 2. Tóth József, 3. Nyisztor Zoltán. Úttörő lányok: 1. Bandura Valéria, 2. Kormos Anna, 3. Orbán Katalin. Az orosi községi sakk verseny közel egy hónapig tarCsak Varga győzött a magyar csapattól Belorusszia — Magyarország 4.5:3.5 Szabót kiállította, s a DVSC- nek emberelőnnyel a befejezés előtt 20 másodperccel sikerült az egyenlítő gólt megszereznie. A végig kemény és helyenként durva mérkőzésen izgalmas játék folyt. Az eredmény igazságos. A nyíregyháziak közül Nyeste kitűnő formában védett, a mezőny legjobbja volt. Rajta kívül Erős és Szabó játéka tűnt ki. DVSC—Nyíregyházi Munkás 16:14 (9:8) (Férfi mérkőzések) Nyíregyházi Munkás: Cselovszky — Berényi, Kurucz, Szabó. Kereső, Újhelyi. Csere: Vass, Félegyházi. Góllővők: Berényi (5), Fél- egyházi (4), Újhelyi (8), Szabó (2). A nagy- küzdelemre jellemző volt, hogy már öt perce játszott a két csapat, de gólt még egyik együttes sem ért el. Igaz, hogy ez idő alatt a nyíregyházi Berényinek három lövése is a kapufán csattant. Majd a Munkás vezető gólja következett, de ezt azonnal egyenlítette a DVSC, s a félidő végéig tartani tudta későbbi egy gólos előnyét. A második félidőben hallatlanul heves, kemény jáA Nyíregyházi Munkás NB íl-es férfi- és' női kézilabda csapata Debrecenben, a te- rembajnokság második fordulójában a DVSC férfi, illetve női csapatával mérkőzött. A nyíregyházi lányok döntetlent értek el, mig a fiúk vereséget szenvedtek. DVSC - Nyíregyházi Munkás 7:7 (4:4) (Női mérkőzés) Nyíregyházi Munkás: Nyeste — Novak, G. Nagy, Szabó, Siska, Ekés. Góllövők: G. Nagy, Szabó, Erős (2—2), Siska (1). Erős iramban kezdődött a mérkőzés, az első gólt. a DVSC érte el, de kezdés •.“én a Munkás egyenlíteni lu- ciou. 1:1 után azonban a DVSC újabb gólt szerzett,- Rely re a nyíregyházi lá- uyok sokáig nem ’ tudtak válaszolni. Ezután fokozódott ez iram, s a félidő végülis döntetlen eredménnyel. zárult. Szünet: után isméi a DVSC kezdett jobban, s újabb két gólt szerezve 6:4-re elhúzott. A Munkás ekkor rákapcsolt, erős iramot' diktált, e jó játék után egyenlíteni tudott. S a mérkőzés befejezése előtt négy perccel, már 7:6-ra vezetett. Ekkor a játékvezető Vívóink Párizsban, a Monal Kupáért Nemere harmadik, Bárány ötödik győzelmét várták, Nemere nyert 10:6-ra. Bárány szintén francia versenyzőt vert ki — Dcbeurt — 10:8 győzelmi arányban. Ugyancsak a vasárnap délelőtt eseménye volt még a legjobb 16 közötti forduló is, amelyben előbb Bárány vívott az angol Gloswelí ellen, s győzött 10:6-ra. Sikerrel vei- te ezt az akadályt Nemere is — az olasz Saeca- rot 10:5-re győzte le. A verseny egyenes kieséses véssss, tekintetbe véve természetesen, hogy az ittlévős: szinte valamennyien idényele- ji formában vívnak, igen érdekesen alakult, s a körülményekhez képest igen színvonalas is volt. A várakozásnak ellentmondó eredmények talán leginkább a formák jelenlegi, kialakulatlanságából adódtak. A legjobb négy közé jutásért Nemere a nyugatnémet Gnaierrel vívott, s igen küzdelmes csőriében legyőzte ellenfelét, így- a döntő részvevője leti. Bárány az ugyancsak német Kosárlabda: Vereséget szenvedtek középiskolásaink Gimnázium férfi mérkőzésére. A találkozón nem ment a nyíregyháziaknak a játék. A Pénzügyi Technikum lányai indiszponáltan, nagyon idegesen játszottak, s végül 84:61 arányú vereséget szenvedtek. A Vasvári Gimná- "fzium férfi csapata szintén vereséget szenvedett,: 34:49 arányban a miskolci fiúktól. ~ Mindkét, mérkőzés visszavágójára vasárnap kerül sor. Miskolcon. Vasárnap délelőtt Nyíregyházán került sorra az országos középiskolai kosárlabda kupa keretében a Nyíregyházi Pénzügyi Technikum— Miskolci Földes Gimnázium női és a Nyíregyházi Vasvári Gimnázium—Miskolci Földe; l<*>4. január 28.