Kelet-Magyarország, 1963. december (20. évfolyam, 281-304. szám)
1963-12-22 / 299. szám
,Alkalmasunk azonnali belépéssel gépírni tudó adminisztrátort Jelentkezés írásban. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Fizetés megegyezés szerint. Csengeri Állami Gazdaság Csenger. (83349) Gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt vagy technikust keresünk álloeszközgazdálkodási, műszaki rajzolói, beruházási előadói és szerkesztői munkakör betöltésére. Konzervipari gyakorlattal rendelkező munkavállalót karesünk főművezetői és művezetői munkakörök betöltésére. Gyakorlattal és megfelelő szakképesítéssel rendelkező munkavállalót keresünk munkaügyi csoportvezető, vezető üzemgazdász, b osztott üzem; - -1964. a tokiói 18. nyári olimpiai játékok éve: Veres Győző és a magyar öttusázók a favoritok között Tokióra figyelnek a hírügynökségek — Nyilatkozatok az olimpiai esélyekről A sportszakemberek mind többet beszélnek arról, hogy kik lesznek az 1964. évi tokiói 18. nyári olimpiai játékok győztesei. A Magyar Távirati Iroda pportrovata négy kontinens 24 ügynökségének tette fel ugyanezt a kérdést, s az alábbiakban a beérkezett válaszok összesítéséről lesz szó. New Yorktól Tokióig tengernyi név szóba került az olimpiai esélyekkel kapcsolatban és mégis érdekes, hogy a 158 elnyerhető aranyéremből papíron az egyharmad már „gazdára talált”, ötvan versenyzőt tartanak az ügynökségek „biztos tippnek”, s van ebben sok meglepetés is. A kalapácsvetés győztesét például valamennyi hírügynökség az osztrák Heinz Thunban látja. Ugyancsak vetéiytárs nélkül „teszik” a dobogó legfelső fóliára többek között Hayest, Roelantsot. Jonest, Brumelt, Pennelt, Oertert, Yangot, Amíchot, Hymant, T. Presst, Ozolinát, Balázst, I. Presst, a férfi váltókban az Egyesült Államok csapatát, (atlétika) Watanabét, Horiush.it, lvanyickijt (birkózók) Bianchettó t (kerékpáros), Ommartint (lovas), Balczót és a magyar Vá logatotta (öttusázók), a japán női röplabda-csapatot, Miyakét, Verest, Martint és Wlaszovot (súlyemelők), japán férfi és a Szovjetunió női tornacsapatát, Endót, Cerart, Latinyinát, Caslavskát (torna), Schollandert de Varonát, Kokot (úszás), a férfi úszóváltókban és a női gyorsváltóban az Egyesült Államok csapatát, Rilszkijt (vívás), Kroemert (műugrás) és így tovább. Élvezik a bizalmat a magyar sportolók is. A holland ANP Varja Vilmost jelöli a súlylökés győztesének, az ANP és az AP arra, hogy a birkózó Varga János 1964-ben is a világ legjobbja lesz, az AP Kajái Jánosban gondolja az ökölvívó torna liönyűsúlyú bajnokát. Az ANP súlyemelésben Huszka Mihályt Kurinov elé teszi. Az APA Rejtő Ildikónak „adja” az aranyérmet. Első helyre jósolja a csapatot az AP, a párbajtár válogatottunkat az AP, kardozóinkat az AP és a Reuter. A magyar vízilabda-válogatottat olimpiai bajnoknak jelöli a hírügynökségek többsége, míg Veres Győzőt, Balczó Andrást és a magyar öttusa válogatottat egybehangzóan kiáltják ki. A vívás jelöltjei: férfi tőrben Magnn, Parulski, Franciaország és a Szovjetunió, s női tőrre Schimd és Rejtő, valamint Olaszország és Magyarország, párbajtőrre Jay és hősért, Magyarország és Lengyelország, kardra Rilszkij, Magyarország és Lengyelország. Vízilabdában a magyar és a jugoszláv válogatottról esett csak szó, a legnagyobb ügynökségekkel az élén — AP, Reuter, AFP — magyar csapat kapta a legtöbb első helyet. A világ valamennyi hírügynöksége az egyre inkább közelgő téli és nyári olimpiai játékok esélyeivel foglalkozik. Az alábbiakban régi neves sportemberek és az innsbrucki, valamint a tokiói játékok esélyesei közül nyilatkoznak néhány an. Jnrij Vlaszov, a világ legerősebb embere: — Véleményem szerint a súlyemelés legklasszikusabb számában, a nehézsúlyban szovjet győzelem születik. Minden bizonnyal nagy harcom lesz Tokióban az ukrajnai Góliáttal” Zsabotyinszkijjal. Úgy vélem megvan az esélyünk az arany és ezüstérem megszerzésére. Dorothy Hyman, a 100 méteres női síkfutás angol Európa-bajnoka:- Szeretnék Tokióból olimpiai győztesként hazatérni. Ezen szándékomat leginkább a nyugatnémet Jutta Heine és a szovjet Popova veszélyezteti. Barátságos labdarúgó-mérkőzés Nyíregyházán Ma délután, 13 óra 30 perces kezdettel kerül sor Nyíregyházán a BOTEV Burgasz bemutatkozó mérkőzésére, a stadionban. A bolgár csapat a Nyíregyházi Spartacus NB I. 8-s együttesével méri össze erejét. Lnne pi számunkban közöljük a nyertesek névsorai Közöljük a téli sportkeresztie jt\ dny pályázat megfejtőivel, hogy a nyertesek névsorát inai' lapszámunk'' helyett a karácsonyi ünnepi számunkban tesszük közzé. Az elhalasztásra azért került sor mert olyan nagy mennyiségű megfejtés érkezett be a rejtvényekre, hogy azok feldolgozása a tervezettnél lényegesen több időt vett Igénybe Miroszlav Cerar jugoszláv Világ- és Európa-bajnck tornász: — A japán és a szovjet sportolók az esélyesek Tokióban. A japánokat segíti ebben testi adottságuk is. Eléggé kistermetűek, természetszerűleg kisebb a súlyuk és így a gyakorlatok bemutatására nem kell annyi erőt elhasználniok. Ez a jellegzetesség kihat természetesen stílusukra. Saját esélyeimről nem szívesen beszélek, mindenesetre méltó módon akarom képviselni hazám színeit. Igor Ter-Ovaneszjan, a távolugrás világcsúcstartója: — Az olimpiai arany eléréséhez legalább 8,40 méter szükséges. Lehetséges, hogy ez az amerikai Bostonnak, a ghanai Ahey-nek, vagy a finn Eskolának sikerül majd a nagy vetélkedésben. Renate Garisch, az NDK női súlylökő csúcstartója, aki 17,47 méterrel a világon a második legjobb eredményt érte el: — Tamara Press a győzelem nagy esélyese Tokióban, a további érmekért azonban nagy harcban lesznek a rutinos szovjet Zibinával. Érdekes Jesse Owensnek, a berlini olimpia „hősének" Is a nyilatkozata a tokiói esélyekről: — A floridai Bob Hayes a 100 és 200 méteres síkfutás nagy esélyese, nála jobb sprinter jelenleg nincs. Helmut Rccknagel olimpiai és világbajnok NDK síugró: — A Berg Iselen meg akarom védeni olimpiai aranyérmemet, bár tudom, hogy ez na gyón nehéz lesz, hiszen igen sok a veszélyes ellenfél, és „Innsbruckban” nagyon magasan függnek a szőlők. Erősek a finnek is és különösen a 17 éves Mattile nagyszerű versenyző. Jonny Nilsson, az 50C0 és 10 000 méteres gyorskorcsolyázás világcsúcstartója: — ügy gondolom, hogy Innsbrudkban a norvég Kurt Johanessennel vívok majd heves csatát. Nagy esélyesnek tartanak, nem biztos azonban, hogy jó formám megmarad-e Innsbruckig. 500 méteren a szovjet Grisint tippelem elsőnek, 1500 méteren is a szovjet versenyzőknek van reményük sikerre. Viktor Csukarin, minden idők egyik legjobb szovjet tornásza, az 1952. és 1956. évi olimpiai bajnok: — A férfi torna csapatverseny első helye Japán és a Szovjetunió között dől el, a bronzéremre egyforma eséllyel pályázik Csehszlovákia, Finnország, Olaszország, Lengyelország és a közös német csapat. A nők küzdelmében a szovjet és csehszlovák együttes látszik a legjobbnak. Magyar olimpiai válegatett- FC Saarbrücken 6:3 (4:1) A magyar olimpiai labdarúgó válogatott szombaton Saarbrückenben játszotta első NSZK-beli mérkőzését, s biztosan győzött a helyi első osztályú csapat ellen. A magyar olimpiai válogatott végig kezében tartotta a mérkőzés sorsát. A vezető gólt a 2. percben a vendéglátók érték el Rinas révén. 0:1. A magyar együttes öt perc múlva egyenlített Bene góljával (1:1). Á továbbiak során Dunai II. három gólt szerzett, s így 4:l-re alakult az eredmény a vende; csapat javára. Szünet után a nyugatném« tek kezdtek jobban, s a 4 percben Krafczyk góljával 4: lett az eredmény. A magya olimpiai együttes vette át rm sint az irányítást és me.: megújuló rohamait a saarfc rückeni védelem nem tudt megakadályozni, Povázss majd Laczkó góljával 6:2-r alakult az eredmény. A mér kőzés befejezése előtt isme Krafczyk volt eredményes, f ezzel beállította a 6:3-as vég eredményt. ITSK—Beloiannisz ökölvívómérkőzés Nyíregyházán A tokiói Kamazawa. sportpark,az 1964. évi olimpia színhelye. Középen a labdarúgó-mérkőzések megtartására alkalmas atlétikai stadion, jobbra a fedett tornacsarnok, előtérbe a hokipálya, mögötte a kisegítő atlétikai pálya. Ismeretes, hogy az országos ifjúsági ökölvívó csapatbajnokság elődöntőjébe jutásért a Nyíregyházi ITSK és a Kisvárdai Vasas együttese mérkőzött egymással. A kisvárdaiak megóvták a két találkozó egyik mérkőzését, mert versenyzőjüket a sportorvos nem engedte indulni. Az óvást az Országos ökölvívó Szövetség elutasította, s ennek alapján a Nyíregyházi ITSK jutott az elődöntőbe. A nyíregyházi ökölvívók számára már ki is sorsolták a következő ellenfelüket, méllyel szintén két mérkőzésen döntik a továbbjutást. A sorsolás szerint a Nyíregyházi ITSK a Vasas Beloiannisz együttesével fog mérkőzni december 23-án, Nyíregyházán a József Attila Művelődési Ház nagytermében, délután 15 órai kezdettel. A visszavágóra december 30-án kerül majd sor, Budapesten. Nyíregyháza* Antal bokor 28. alatt! lakóház beköltözhetően eladó. (8S57S) Fiatal hízott sertés 150—180 kg-os eladó. Sólyom u. 1. (2132) Lottón nyert 5000 Ft-os T 422—M új rádió 4000 Ft-ért eladó. Nyírpazony, Táncsics M. u. 38. (85576) 160—170 kg-os hízott sertés eladó. Budai Nagy Antal u. 41. (83578) Sürgősen eladnám beköltözhető háromszobás szőlővel beül tetett, sok mellékhelyiséges, gazdasági udvarnak is használható udvarral ellátott házamat, mely piac mellett épült. Ugyanott eladó 11 nagyboconádi kaptárban lévő méhcsalád és egy használt kerékpár. Juhász Gyuláné, Kisvárda, Csalogány u. 1. (3183) 1000 Ft Jutalmat kap a becsületes megtaláló, vagy nyomravezető, aki a Nyíregyháza és Vásárosnamény között csütörtökön hajnalban elvesztett női gyapjusapka csomagot visszajuttatja Futóné, Nyíregyháza, Béke szálló címre. (2133) Két személyautó részére garázs kiadó. Kemecsei u. 2. Azonnal elfoglalható. (8123) Legalább 5 éves gyakoriatta4 rendelkező építész technikust felvételre keresünk. Tartós munkaviszony esetén egyszobe összkomfortos lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint, Ingatlankezelő Vállalat. Nyíregyháza, Rákóczi üt. 2S. (85577) Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy órajavitó és irodagépjavító részlegünk évvégi leltározását december 27, 28, 29 és SO-án tartja. Motortekercselő, au tó villamosság, karosszéria, hűtő és gumijavító részlegünk leltározását 1964. január 2-től 7-ig tartja. A leltározás ideje alatt a munka felvétele és kiadása szünetel. Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat. (85565) Értesítjük kedves felhasználóinkat, hogy a Szabolcs megyei AGROKER Vállalat a mezőgazdasági szeráru, lánc és szerszám, fanyelek, valamint csatornázási anyagok forpa'merósát 1964. január 1-től az AGROTRÖSZT és a BKM. Vas- és Műszaki Főigazgatósága között létrejött megállapodás értelmében a Hajdú—Szabolcs megyei Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat részére adja át. Január 1-től a szeráru megrendeléseit a Vas-Műszaki Vállalathoz szíveskedjenek megküldeni. A vállalattal szembeni rendezetlen ügyek intézését (követelések benyújtása, kintlévő göngyölegek visszaküldése stb.) • fenti időpontig rendezni szíveskedjenek. AGROKER VÁLLALAT VAS-MŰSZAKI VÁLLALAT (3m IP RÚ H IR 0 ÉTÉ S EH
