Kelet-Magyarország, 1963. december (20. évfolyam, 281-304. szám)
1963-12-28 / 302. szám
Események sorokban Mohammed Benjahja, Algéria moszkvai nagykövete csütörtökön fogadást adott a Moszkvában tartózkodó algériai párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A fogadáson Kirilenko, Koszigin, Mikojan, Ponomarjov és más hivatalos személyiségek, valamint külföldi diplomaták jelentek meg. Hurcsov táviratban üdvözölte a 80 éves Cyrus Eatont, az ismert amerikai közéleti személyiséget. A szovjet miniszterelnök hangoztatta, hogy 4 békés együttélés, a sokoldalú kapcsolatok fejlesztése megfelel a szovjet és az amerikai nép érdekeinek. Egy párizsi különbíróság előtt megkezdődött Antoine Argoud volt ezredes pere. Argoud ellen, aki egyike volt az 1961. áprilisi algíri katonai puccs fő szervezőinek, a vád: az állam biztonságának veszélyeztetése és fegyveres felkelésben való részvétel. A KGST-országok együttműködése a vegyipar fejlesztésében Moszkva, (TASZSZ). N. L Krjucskov. a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa titkársága vegyipari osztályának tanácsadója nyilatkozott a Szovjetszkaja Rosszija tudósítójának a KGST-tagországok együttműködéséről a vegyipar fejlesztésében és testvéri kapcsolataik kiszélesítésének távlatairól. Elmondotta, hogy 1956 októberében alakult meg a KGST különleges vegyipari állandó bizottsága, s azóta különösen gjorsan fejlődött a vegyipar valamennyi KGST-tagországban. Az elmúlt tizenkét évben a vegyipar termelése az NDK-ban több mint 3,5 szeresével, a Szovjetunióban és Csehszlovákiában mintegy hatszorosával, Magyarországon és Lengyelországban több mint hatszorosával. Romániában több mint tízszeresével, Látogatók ssázezerszátm 0 demokratikus Berlinben BERLIN: Az idei karácsony három napján, - élve a 28 hónap után most először kapott lehetőséggel, mintegy 200 ezer nyugat-berlini lakos érkezett látogatóba az NDK fővárosában élő rokonaihoz. Rajtuk kívül sok ezren jöttek Nyugat- Németországból is, hogy családtagjaikkal együtt ünnepel • Siessenek. Ha egyelőre nem is 5éonmányszinten, de mindenesetre meggyőző módon megvalósult az, amit a Német Demokratikus Köztársaság részéről hoszszií lévfek óta hangoKtatnakb ..Németek egy asztalhoz?” A nyugat-berliniek részére fenntartott haiánnenti öt átkelőhelynél karácsony első és másodnapján leírhatatlan jeleneteknek lehettek szemtanúi. Nagyszülők ölelték-csőköíták unokáikat, akiket születésük óta most láttak először, felnőtt gyerekek borultak az örömtől zokogó szüleik keblére. A Német Demokratikus Köztársaság illetékes szervei mindfent elkövettek, hogy elősegítsék e rokoni találkozókat \z NDK alkalmazottai Nyugat-Berlin 12 kerületében öszszesen már 600 ezer személy számára állítottak ki utazási engedélyt A látogatóknak ezzel a hatalmas tömegével egybevetve elenyészően csekély és a két százalékot sem éri el az olyan esetek száma, amelyek ben az NDK hatóságai visszautasították az utazási engedély kiadását, mivel az illető kérelmezők korábban összeütközésbe kerültek az NDK törvényeivel. A határnál pedig valóban úgy ment minden, mint a karikacsapás. Az ellenőrzés és a papírok átnézése gyorsan és rendkívül nagyvonalúan történt. Január 5-íg, az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus közt közös megállapodásban szereplő határidőig még tíz nap van hátra, s addig még -valószínűleg újabb száz és százezer látogató érkezik majd a demokratikus Berlinbe. Bulgáriában pedig több mint 11 szeresével nőtt, Ebben a fejlődésben nagy szerepe van a szocialista országok testvéri együttműködésének. Ez az együttműködés jut kifejezésre a világ legnagyobb kőolajvezetékének, a Barátság kőolajvezetéknek a megépítésében is. A szovjet „fekete arany’1 segítségével a testvéri országokban gyors fejlődésnek indul a kőolaj vegyészet. A Barátság-kőolajvezetéken át már ötmillió tonna kőolajat indítottak útnak a Volga partjáról Csehszlovákiába. Kétoldalú egyezmények alapján a Szovjetunió több vegyipari kombinát technológiai dokumentációját készííet-te el és a berendezések jelentős részét szállította Romániába. Romániában lengyel, csehszlovák és NDK-együttműködéssel a Duna deltájában hatalmas kombinátot építettek nádcelluloze feldolgozására. Ez kitűnő nyeresanyag a papírgyártáshoz. Románia nagy mennyiségű földgázt szállít Magyarországnak. A szovjet vegyipar fejlesztésében nagy szerepet vállaltak Csehszlovákia, az NDK, Lengyelország, Románia, Magyarország és Bulgária tudósai, konstruktőrjei, mérnökei és munkásai Ezekből az államokból a szovjet vegyipar fejlesztéséhez szükséges gépi berendezések szállítása a hétéves terv öt éve alatt mintegy megkilencszereződött. Teljesen világos, hogy ma, amikor megkezdődött az általános előretörés az egész vegyipar frontján, a KGST-tagcrszágok együttműködése tovább bővül és erősödik. öt ország — Bulgária, Magyarország, Lengyelország, az NDK és Csehszlovákia — vesz részt egy leningrádkömyékl foszforitbánya és dúsitóüzem építésében. Csehszlovákia segíti Lengyel országot földgáztermelésének fejlesztésben. Magyarország oxigénüzemek berendezését szállítja a Szovjetuniónak, az NDK szintetikus rostüzemekhez szállít gépeket, Lengyelország pedig teljes kénsavgyártó vállalatot szállít a Szovjetuniónak. A számítások szerint a következő hat év alatt a KGST- tagországok több száz millió rubel értékű vegyipari berendezést szállítanak majd a Szovjetunióba. Cdfözleíek a heíveiiévei Mao ©c-laiognak Megnyílt a Bőmén Nagy Nemzetgyűlés ülésszaka Bukarest, (MTI): Bukarestben megnyílt a Román Nagy Nemzetgyűlés ötödik ülésszaka. Az ülésteremben megjelentek a párt- és kormány vezetői ,Ghearghe Gheorghiú-Dej-nek, a Központi Bizottság első titkárának és Jon Gheorghe Maurérnék, a Rendkívüli állapot Kenya északkeleti határvidékén Nairobi, (MTI): Nairobiban minisztertanácsot tartottak, s ezen elhatározták, hogy Kenya északkeleti határvidékén rendkívüli állapotot rendelnek el, tekintettel a szomáli részről megnyilvánuló sorozatos határsértésekre. A Szomáli Köztársaság magának követeli Kenya említett határterületét. A rendkívüli állapot intézkedései értelmében öt mérföld szélességben tiltott övezetet létesítenek Kenya és Szomália határán. A Ziergiebel: 73. — A sebhelyes! — Dr. Fátlroth felállt — Doktor, ez nem lehet véletlen, la hívott fel? — Egy ismerősöm, a bűnügyinél van, és ezzel az ügygyei foglalkozik. Kufrat táriájában megtalálta a címet. Tíz percen belül itt lesz. A két férfi egy pillanatig hallgatott, aztán dr. Fallroth így szólt: Sejtettem. A sefchelyes megfigyeltette Kufratot. Az az autó egy sötétkék vagy fekete Opel volt. Biztos vagyok benne, hogy meglenne a tét- IBs, ha a kocsi tulajdonosát megállapíthatnánk. — Haa... Várjuk meg, mit tr.ond nekünk Peter Kassekberg> a bűnügyi nyomozó. Talán voltak tanuk. — Miért nem lépsz márts 1963. december 28. összeköttetésbe az áHamügyésszel vagy a vizsgálóbíróval? Egész egyszerűen hívd fel, és követeld a letartóztatása parancsot. — Milyen indokolással? — Engedd meg, doktorkára — tüzelt az orvos, — alapos a gyanú azonkívül... — Azonkívül — vágta el az ügyvéd a szavát— hitelt érdemlő bizonyítékok nélkül sem az államügyésznak, sem a vizsgálóbírónak nincs semmi inkoda arra, hogy egy tekintélyes gyárost letartóztasson. És most már elkéstünk avval, hogy az összefüggéseket megvilágítsuk nekik, teljesen eltekintve attól, hogy ügyfelem beszámolóját még mindig nem ismerjük teljes egészében. A hátralévő részét Seiser holnap szóban fogja elmondani. — A sebhelyes addig nyomtalanul eltűnhet! — kiáltott dr. Fallroth izgatottan. — Nem értem a nyugalmadat, doktor. Hiszen sokkal kevésbé veszélyes embereket is leí tartóztattak már puszta gya- I nú alapján. — Hogyne, például kommunistákat Ha ezt tudnánk rábizonyítani, akkor a gyümölcslé gyárost akár még ma éjjel kárángatnák az ágyából. — Es ha a bűnügyi rendőrség révén tartóztatnád le? Dr. Werner lemondóan legyintett — Kedves barátom mondta fáradtan —, nagy bizalommal vagyok orvosi képességeid iránt nagy részben osztom baloldali liberális nézeteidet is, de kérlek, kímélj meg jogi tanácsaidtól. Megígérem azt is, hogy ingyen foglak védeni, ha egyszer öszszeütközésbe kerülsz pompás törvényeinkkel, mert annyit jártatod a szád. — Jó — mondta a'z orvos egy idő múlva —, te tudod, mit csinálsz? Attól félek csak, hogy a sebhelyes elleni perre azért nem kerülhet majd sor, mert időközben elpárolgott. — Nem hiszem — válaszolta az ügyvéd nyugodtan. — Miért nem? Nem ő lenne az első, aki Spanyolországba szökik. minisztertanács elnökének vezetésével. Az ülésszakot Stefan Voitec, a nagy nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg, majd a képviselők egyhangúlag elfogadták az ülésszak napirendjét, amelynek két főpontja az 1964. évi állami terv- és költségvetés. Ismeretes, hogy a Román Munkáspárt Központi Bizottsága december 23—24-i ülésén megtárgyalta és jóváhagyta ezt a két kérdést. Az 1963. évi terv teljesítéséről, valamint az 1964. évi terv előirányzatairól Maurer, a minisztertanács elnöke tartott beszámolót. Ezt követően Aurél Vijoli pénzügyminiszter szólt az 1964. évi állami költségvetés előirányzatairól. A két beszámolórőt pénteken nyílt meg a vita a nagy nemzetgyűlésben. — A sebhely es eddig még mindig bűntársát ártalmatlanná tudta tenni, azonkívül összeköttetései révén meglehetős biztonságban érzi magát Kizártnak tartom, hogy meglógjon. Nincs rá szüksége... — Ha téged -hallgat az ember, azt kell hinnie,' hogy ez ellen a vadállat ellen teljesen lehetetlen eljárást indítani. Dr. Werner vállat vont — Én csak arra törekszem, hogy a helyzetet olyannak fogjam fel, amilyen az valójában. Bs e percben semmi okuk még az újjongásra. Talán jobban megértesz, ha elárulom neked, hogy Kornelius úr, a mi kitűnő vizsgálóbírónk egykor szintén tagja volt a náci pártnak, és erre még ma is büszke. — Szép kis állapotok vannak a ti bíróságaitokon! kiáltott dr. Fallroth felháborodva. — Semmivel sem rosszabbak, mint az orvostudományban. Eiselének, a méreggel való gyilkolás specialistájának tudvalevőleg évekig jól menő praxisa volt Münchenben. Dr. Fallroth nem válaszolt Egy pillanatig mindketten saját gondolataikkal voltak elfoglalva, mig csak egy éles csengetés nem törte meg csendet. — Ez Hasselberg felügyelő, azt hiszem, futólag ismered őt — Lehet — menj, és en gedd be, kiváncsi vagyok, mit f°S mesélni. Moszkva: Az SZKP Központi Bizottsága Nyikita Hruscsov aláírásával üdvözlő táviratot intézett Mao Ce-tunghoz, a KKP KB elnökéhez, annak 70. születésnapja alkalmából. Az SZKP Központi Bizottsága jó egészséget és hosszú életet kíván, valamint sikereket abban a harcban, amelyet a Kínai Kommunista Párt és a testvéri kínai nép vív a szocializmusnak a Kínai Népköztársaságban való felépítéséért, a szovjet—kínai barátság fejlesztéséért és megszilárdításáért. „Az SZKP Központi Bizottsága változatlanul törekszik pártjaink, a szocialista országok közössége, az egész kommunista világmozgalom egységének megszilárdítására — hangzik a távirat. Meggyőződésünk, hogy az SZKP-nak és á KKP nak, valamint az összes kommunista- és munkáspártnak a marxizmus—leninizmus és ; proletár internacionalizmus megingathatatlan alapján val összeforrottsága kibír minden megpróbáltatást, leküzd min den nehézséget és betölti szerepét abban a harcban, amely a kommunisták közös eszméinek, a béke, a demokrácia és a szocializmus eszméinek diadaláért folyik”. ★ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte Mao Cetung elvtársat 70. születésnapja alkalmából. A Kínai Népköztársaság és a* Egyesült Arab Köztársaság kormányainak közös közleménye Peking, (Uj Kína): A Kínai Népköztársaság és az Egyesült Arab Köztársaság kormányai Csou Én-laj és kísérete kairói tárgyalásai után közös közleményt adtak ki. Mindkét fél örömmel látja — mutat rá többi között a közlemény —, hogy a bandungi értekezlet óta Ázsia és Afrika népei nagy győzelmeket arattak az imperializmus, a régi és az új kolonializmus ellen vívott harcban. A két ország kapcsolatáról a közlemény megállapítja: Kína és az Egyesült Arab Köztársaság baráti kapcsolatainak szüntelen erősödése és fejlődése ékesszólóan tanúskodik amellett, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok békésen egymás mellett élhetnek az öt elv és a bandungi tíz elv alapján. A felek elhatározták, hogy intézkedéseket tesznek a két ország közötti gazdasági együttműködés, kereskedelmi kapcsolatok és kulturális csere további bővítésére. A közlemény utolsó bekezdése így hangzik: — Csou En-laj miniszterelnök Liu Sao-csi elnök és a maga nevében meghívta Nasszei elnököt, hogy a számára megfelelő időben látogasson el 0 Kínai Népköztársaságba. Naszszer elnök örömmel elfogadta ezt a meghívást. Erbard elindult amerikai útjára Bonn Dobsa János, az MTI tudósítója jelenti: • -U. Erhard kancellár pénteken délben az Egyesült Államokba repült a Johnson elnökkel folytatandó tanácskozásra. A tanácskozás színhelye az elnök texasi birtoka lesz. Erhardot amerikai útjára elkísérte Schröder külügyminiszter, valamint három államtitkár: Westrick, Carstens és Von Hasa Bonnban már korábban hangoztatták, hogy rendkívül nagy jelentőséget tulajdonítanak a texasi tanácskozásnak. Von Hase államtitkár kijelentette, Dr. Werner kiment, hogy vendégének ajtót nyisson. A felügyelő szikár, magas, negyven év körüli férfi, peckes léptekkel jött be a szobába Dr. Wem«: bemutatta a vendéget. — Azt hiszem, már ismeritek egymást. — Ismerjük egymást — erősítette meg a felügyelő —, doktor, öm pontosan két és fél évvel ezelőtt áramot vezetett belém — tudtommal maguk azt EKG-nak hívják. Az eredmény: myocarditis, a kezelés: háromszor naponta keserű cseppek, séták, semmi cigaretta, semmi alkohol, semmi izgalom. — És most hogy érzi magát? — Köszönöm. — A felügyelő leült egy fotelbe. — A cseppeket csak egyszer vettem be, a dohányzásról nem tudtam leszólni i, a jó konyakot éppúgy megiszom, mint azelőtt, sétálni nincs időm, és ami az izgalmakat illeti, mint ma is láthatja, a hivatásommal járnak. — Szeretem az ilyen pácienseket — dörmögte az orvos. — A régi nóta — jegyezte meg dr. Wemer rosszmájúén —, noha a páciens orvosi kezelésnek vetette alá magát, még mindig él. — Nagyon szellemes vagy, doktor — de nem térhetnénk talán a tárgyra? Folytatjuk hogy „az év legfontosabb találkozójáról van szó”. A megbeszéléseken — mint Bonnban mondják — elsősorban politikai és gazdasági kérdésekről lesz szó, a katonai problémákat csak -Általánosságban" érintik, mivel Von Hassel hadügyminiszter ez alkalommal Bonnban marad és Johnson sem vonja be a megbeszélésekbe katonai tanácsadóit. Bonnban arra számítanak hogy Johnson elnök elsősorban a küszöbönálló Kennedy-íordulóvaL valamint az „atlanti együttműködéssel” összefüggő kérdéseket helyezi a tárgyalások előterébe. Az a tény, hogy a megbeszéléseken amerikai részről Herter és Ball is részi vesz, arra mutat, hogy Johnson elnök rendkívül nagy fontosságot tulajdonít a gazdasági problémák megtárgyalásának, valamint az ezzel kapcsolatban a Washington—Bonn —Párizs háromszög viszonyában jelentkező kérdések tisztázásának. A különböző politikai kérdések között elsősorban a kelet-nyugati viszony problémái szerepelnek majd a tárgyalások napirendién. Erhard bonni értesülések szerint újabb „biztosítékot” akar kérni az amerikai elnöktől a tekintetben, hogy az Egyesült Államok segítse ki a német kérdést az eddigi zsákutcából. Megalakult az aj török kormán? j Ankara, (MTI): Ismét Inönü kormányalakítással megbízott miniszterelnök bemutatta Gürsel elnöknek a köztársasági néppárt képviselőiből és négy független politikusból alakított új kormányt Ebben ismét Erkin tölti be í külügyminiszteri tisztet. Államminiszter és miniszterei nök-helyéttes Kemal Satir, belügyminiszter Orhan Jogtrak, hadügyminiszter pedig Ilham: Sancar.
