Kelet-Magyarország, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-01 / 256. szám

TY

MŰSORA

1963. november 4-től november 10-ig

Héttő, november 4.

Kossuth rádió

8,1«: Nyitott borítékban. — 8,15: Operettrészletek. — 9.00: Lányok, asszonyok... — 9,20: Operarészletek. — 10,10: Falu végén. — 10,30: Népi muzsika. — 11,05: Fűvőszene. — 11,24: Rádióiskola. — 12,10;, Mindenki kedvére. — 14,10: Heti zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20:

Könnyűzene. — 16,10: A Gyermekrádió műsora. — 16,50: D-dúr divertimento. — 17,05: A Nagy Október útján. —r 17,20: ötórai tea. — 18,15: Operarészletek. — 18,29: A házasság ábécéje. — 18,49: Kedves hazug. Játék két felvonásban. — 21,22: Népzene. — 22,15: Operettrészletek. — 22,45: Sporthíradó.

Petőfi rádió

14,25: Mezei csokor. — 14,50: A világ minden tájáról. — 15,05: Régi olasz muzsika. — 15,40: Szép magyar noveUa. — 16,40: Klasszikus operettek. — 16,50: Iskolarácűó. — 17,05: Csorba Mária és Fellner Andrea hangversenye a stúdióban. — 17,45: Minden a maga idejében. — 17,55: A dzsessz kedvelőinek. — 18,15: Édes anyanyelvűnk. — 18,20: Gazdaszemmel

hazánk mezőgazdaságáról. — 18,35: Magyar nóták. — 19,05: Az opera útja. — 20,05: Könnyűzene. —21,05: Zenekari muzsika. — 22,00: Tánczene. — 22,40: Barátok.

Kedd, november 5.

Kossuth rádió

S,Mh Napirendén..— 8,15: Szóra koztartó szimfónikus zene. — 9,00: A Gyermekrádió műsora. — 9,40: Gergely Ferenc orgonái. — 10,10 Emlékezés Romain Rollandra. — 11,10: Operarészletek. — 12,15:

Tánczenei koktél. — 13,00: Beszéljünk szépen magyarul. — 13,15: Két szimfónia. — 14,10: Cigánydalok, csárdások. — 14,35: Negyven elszállt kutató. — 15,00: Puccini operáiból. — 15,40: üíagyarok Firenzéd ben. — 16,10: Iskolarádió. — 16,30: A Gyermekrádió műsora. — 16,50: Könnyűzene nyugdíjasoknak. — 17,23: Rádióiskola. — 18,10: A Nagy Október útján. — 18,30: Népi muzsika. — 18,45: A szovjet kultúra hete. — 10,25: A Szabó család 20,25: Tánczene. — 20,43: Szimfonikus zene. — 22,15: Mai szemmel..

— 22,25; Jacobi-est. — 23,15: Miért szép? Ady Endre De ha mégis? című verséről beszél Koczogh Ákos

— 23,30; Verbunkosok, magyar nóták.

Petőfi rádió

14,25: Beethoven műveiből. — 15,05: A kerek világ. — 15,20: Köny nyű dallamok. — 16,10: Időszerű nemzetközi kérdések. — 16,20: Népi muzsika. — 16,50: Iskolarádiő,

— 17,05: A Morva Tanítók Ének kara énekel. — 17,23: Operettrész' letek. — 18,15: Rádióegyetem. — 18,45: Fúvőszene. — 19,05: Fiatalok filmklubja. — 19,25: Operettrészletele. — 19,58: Bartók 'művészi pályája. — 20,28: A Ludas Matyi lapozgatva. H. rész. — 21,05: Könynyűzene. — 21,40: Társas élet az állatvilágban. Beszélgetés. — 22,00 Kamarazene.

A Televízió műsora

17,45: Hírek. — 17,55: Tapasz

tálatok, tanulságok. A mélyszántás szervezése a tsz-ekben. — 18.05: Tánciskola. — 18,25: Vallanak a helynevek. Lőrincze Lajos műsora. — 18,45: Először. Magyar kisfilm. — 19,00: Csak egy kicsivel jobban. Helyszíni közvetítés Technika Házából. — 19,30: TV

Híradó. — 19,45: Szép álmokat, gyerekek! — 19,55: Mindennap élünk. Magyar film 10 éven felülieknek. 21,20: Amiről beszélnek. — 21,40

Hírek. A TV Híradó ismétlése.

Szerda, november 8. Kossuth rádió

8.10: Operarészletek. — 9,00: Rádióegyetem. — 9,30: Népi muzsika. — 10,10: A Gyermekrádió műsora. — 10,30: Zenekari muzsika — 11,25: A Szabó család. — 12,15 Tánczenei koktél. — 13,00: Törvénykönyv. — 13.15: Irmgard Seefried, Kathleen Ferrier és Jacques Jansen énekel. — 14,10: Opercttrészletek. — 14,30: Lányok,

asszonyok. — 15,00: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16,10: Magyar szerzők kórusmüvei. — 16,25: Az utolsó éj szaka. — 16,45: Népi muzsika. 17,05: Világgazdasági híradó.

17,20: Könnyűzene. — 18,10: Nemzetközi tükör. — 18,20: Liszt-művek. — 10,00: November 7-i díszelő adás közvetítése. — 20,10: Zenés műsor. — 22,20: Táncoljunk.

Petőfi rádió

14,25: Orvosi tanácsok. — 14,30:

A KISZ Központi Együttesének Rajkó zenekara játszik. — 15,05:

Zenekari muzsika. — 15,45: Más

muzsika kell. — 16,00: Sztrastyuk:

II. Román szvit. — 16,10: Iskolarádió. -— 16,25: Mátyás Mária és Fa:agó András énekel. — 17,05: Kamarazene. — 17,45: Hirdetőoszlop.

18,00: Operettrészletek. — 18,35: Kozmosz. — 19,05: Könnyűzene.

A Televízió műsora

10,00: TV Híradó (ismétlés). — 10,15: Mindennap élünk (ismétlés).

11,40: Először. Kisfilm (ismétlés). 13,53: MTK—Vasas bajnoki mérkőzés közvetítése. — A szünetben: A Magyar Hirdető műsora. — 17,40: Hírek. 17,50: Falusi dolgokról. — 17,55: Műsorkalauz. — 18.15: Mese.

— 18,25: Vöröskatonák előre! Magyar kisfilm. — 18,50: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulója előtt. Közvetítés az Erkel Színházból. — Kb. 20,00: TV Híradó. — 20,15: J. Nagibin: Felnőttek iskolája. — Tv-játék. —21,20: Egy kis könnyűzene. — 21,40: Hírek. A TV Híradó ismétlése.

Csütörtök, november 7. Kossuth rádió

8,10: Az Alekszandrov együttes műsorából. — 8,20: Az új isten. Vers. — 8,25: Operettrészletek. — 9,05: Édes anyanyelvűnk. — 9,10: Muzsikáló album. — 9,50: A szovjet kultúra hete. — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,55: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 13,25: Operabangverseny. — 14,20: A Szovjetunió magyarországi nagykövetének ünnepi beszéde. — 14,30: Ünnepi változatok. — 16,07: Színes népi muzsika. — 16,45: „Megtalálsz végre engem”. Zenés portré. — 13,05: Szigeti József Budapesten. — 19,10. Szovjet költők versei. — 19,29: Vonóstánczenekarolc találkozója. — 20,10: Vers, sanzon, kabaré.

21,10: Salzburgi ünnepi játékok, 1963. — 23,22: Könnyűzene.

I

Petőfi rádió

8,00: Zenekari muzsika. — 8,51: Irodalmi műsor. — 9,06: Legszebb operalemezeinkből. — 9,50: A Dunánál. Vers. — 9,55: Tánczene. — 11,55: Mozart, a dramaturg.

12,55: Operettrészletek. — 19,20:

Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny. — 20,02: Tánczene. — 20,32: Csihajda. — 20,39: Bartók: VI. vonósnégyes. — 21,10: Népdalok, népi táncok. — 21,45: Az ütközet. - 22,00: Könnyűzene.

A Televízió műsora

7,50: A Nagy októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulója alkalmából rendezett dísszemle közvetítése Moszkvából) — 9,00

Csapajev. Magyarul beszélő szovjet film. — 10,30: Zenekedvelő

Gyerekek Klubja. — 17,00: A kölcsönös előny. A magyar—szovjet alumínium-egyezményről. — 17,20 Térzene a Halászbástyán (ismétlés). — 18,20: A repülő akadémikus. Tupoljev 75. születésnapján, 18,35: Mai vendégünk... — 18,45 Ének a vasról. Magyar kisfilm, — 18,55: Mese. — 19,05: Változnak az idők. Közvetítés a Madách Kamaraszínházból. — Az I. szünetben TV Híradó. — A II. szünetben: A jövő hét műsora. — 21,30: Hírek A TV Híradó ismétlése.

Péntek, november 8.

Kossuth rádió

8,10: Könnyűzene. — 9,05: Beszélgetés a műszaki könyvnapokról. — 9,15: Chopin-zongoraművek.

— 10,10: Az óvodások műsora. —

10,30: Előfordul, hogy... — 10,35

Dunajevszkij filmzenéiből. — 10,59 Lottóeredmények. — 11,00: Az öreg tekintetes. — 12,15: Verbunkosok, népdalok. — 12,45: Iskolarádiő. 13,08: Mozart műveiből. — 13,45

Gazdaszemmel a nagyvilág mező gazdaságáról. — 14,10: Táncmelódiák. — 14,35: Negyven elszánt kutató. — 15,00: Népek zenéje. —

— 15,40: őszi béke. — 16,10: Zenés

találkozó. — 16,45; Gyújtópontban A Dunai Cementművek. — 17,00 ötórai tea. — 18,15: Zenekari muzsika. — 19,05: Fórum! — 19,25

Könnyűzene. — 20,25: Könnyűzenei híradó. — 21,15: Vidám félóra,

— 21,45: A kamarazene remekmű

veiből. — 22,30: Közvetítés a Keleti pályaudvar étterméből. — 23,00

Balettzene.

A Televízió műsora

8.: 10,00: TV Híradó (ismétlés). — 10,15: A lázadó. Magyarul beszélő angol íilm (ismétlés). — 11,55: A jövő hét műsora.

Szombat, november 9.

Kossuth rádió

8,10: Lányok, asszonyok... — 8,30: Népi muzsika. — 9,00: A barátság hullámhosszán... — 9,10: Zenekari muzsika. — 10,10: Szórakoztató zene. — n,00: Tárlatlátogatás. — 11,15: Vladimir Horowitz zongorázik. — 12,15: Tánczenei koktél. 13,00: Beszéljünk a műsorról. — 13,15: Filmzene. — 14,10: Zenekari muzsika. — 15,05: Ifjúsági Magazin. ~ 15,30: Melis György operaáriákat énekel. — 15,49: Hét nap a külpolitikában. — 16,10: Hétvége. — 18,10: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. — 18,50: Operarészletek. — 20,30: Urinő a feleségem. — 22,33: Táncoljunk,

Petőfi rádió

14,00*. Neményi Lili énekel. 14,25: Délutáni hangverseny. 15,40: Könnyűzene. — 16,10: Szabad legelők törvénye. — 16,30: Muzsikáló fiatalok. — 17,05: Ifjúsági őrjárat. — 17,20: Szebenyi János mseit Katalin hangversenye a stúdióban. — 17,55: Fúvószene.

13,15: Űrkutatók randevúja Párizsban. — 13,30: Könnyű dallamok.

119,05: Virágénekek.

Ki hányszor volt válogatott hány gólt rúgott?

400. mérkőzését játssza vasárnap a magyar labdarúgó válogatott

A magyar labdarúgás páratlan jubileum előtt áll, a válogatott vasárnap délután a Népstadionban játssza 400. hivatalos országok közötti mérkőzését. Hasonló sorozattal egyetlen ország sem rendelkezik a világon, legfeljebb Nagy- Britannia, ha összeadják a szigetország csapatainak találkozóit.

A magyar labdarúgó-válogatott 1902 október 12-én Becsben Ausztria ellen játszotta első hivatalos mérkőzését.

A hat évtized alatt a magyar labdarúgók 40 ország csapatával játszottak hivatalos mérkőzést, legtöbbször Ausztria (107), Svájc (28), Csehszlo vákia (27), Olaszország,- Svédország (25—25) és Jugoszlávia (20) volt az ellenfél. Az eddigi 399 összecsapáson 222 magyar győzelem született, 81 döntetlen és 96 vereség. A magyar játékosok 1113 gólt lőttek és 672-t kaptak.

Hatvanhárom év 399 válogatott mérkőzésen 505 játékos kapott helyet a legjobb magyar tizenegyben. 14 labdarúgó sze-Petőfi rádió

• 14,00: Hubay Jenő: II. csárdajelenet. — 14,25: Eszperantisták ötperce. — 14v30: Zenés műsor. — 14,45: Válaszolunk hallgatóinknak.

— 15,05: Könnyűzenei híradó. — 15,55: Magyar fúvószene. — 16,08: Az ifjú József Attila. — 17,45: Matt. Elbeszélés. — 17,5Ő: Könnyűzene.

— 18,35: Orvosi tanácsok. — 18,40: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 19,05: A második világháború.. — 19,15: Népdalok és népi táncok. — 19,40: Láttuk, hallottuk... — 20,00: Bécsi ünnepi hetek, 1963. — 21,50: Áprily Lajos és Kassák Lajos versei. — 22,23: Operarészletek.

A Televízió műsora

17,45: Hírek. — 17,55: TV Magazin. — 18,25: A bűvös címke. Csehszlovák kisfilm. — 18,40: TV Híradó. — 18,55: Mese. — 19,05: Tavaszi hangok. Operettközvetítés Győrből. — Az I. szünetben: Hétről hétre... —* Kb. 33,15: Hírek. A TV Híradó ismétlése.

Vasárnap, november 10.

Kossuth rádió

8,10: Könnyűzene. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 9,30: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusának új felvételeit. — 10,05: Öeszélgetés a zenéről. — 10,43: Tánczene. — 11,30: Közvetítés a Ferencváros—Újpesti Dózsa labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 13,00: Mozart műveiből.

— 13,30: Rádiólexikon. — 14,00: Nótacsokor. — Í4,25: Uj Zenei Újság. — 15,00: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről,

.— 16,07: Nemzetközi kaleidoszkóp.

16,27: Operettrészletek. — 16,55: Keserű herceg vára. Egyfelvonásos opera. — 19,05: Zenés posta. — 20,10: Vasárnapi publicisztika. — 20,20: Futás. Mihail Bulgakov színműve. — 21,45: Tánczene. — 22,28: Magyar jicták, csárdások. —23,00: Hernádi Lajos zongorázik. —23,40: Könnyűzene éjfél előtt — éjfél után.

Petőfi rádió

7,30: A református egyház félórája. — 8,00: Mit hallunk a jőve héten? — 8,30: Miska Bácsi lemezesládája. — 9,05: Operakalauz. — 10,05: Népdalcsokor. — 10,40: Fin torgó múzsa. — 11,40: Luzerni fesztivál. 1963. — 13,00: Kulturális kró nika. — 13,20: Könnyűzene. - 14,00: A Mazowsze Együttes műso rából. — 14,25: Nagy operettsike rek. — 15,00: Kamarazene. —16,02 A Honvédelmi Minisztérium Köz ponti Fúvószenekara játszik.

16,25: Ami még a kultúrához tar tózik. — 16,40: Romantikus mű vészportrék: Chopin. — 17,30

Könnyűzene, a román rádió mű sorából. — 18,05: Egy szem koc kacukor. — 18,30: Szüreti bál. - 19,05: Gyöngyszemek. Ovidius vei seiből. — 19,20: Olasz operaest. - 20,10 :Tánczene.

A Televízió műsora

10,00: Hétmérföldes kamer;

Uttörőhíradó. — 10,15: Foxi Ma:

■ kalandjai. — 10,40: Jókai hőseiv< a nagyvilágban. Irodalmi vetélkedő úttörőknek. — 13,10: Honvéd- Szeged labdarúgó-mérkőzés, II. félidő. — 14,00: FTC—Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — A közvetítés szünetében: A Magyar Hirdető műsora. — 18,20: Megjegyzések a „Párbeszéd” című filmhez. — 18,45: A bicska. Lengyel rajzfilm. — 18,55: Utazás a Föld körül. Görögország. — 19.20: Esti beszélgetés. — 19,30: TV Híradó. 19,50: Mese. — 20,00: .Vidám műsor Gádor Béla írásaiból. — 20,30: Maupassant: József barátom. Magyarul beszélő francia film. 14 éven felülieknek. — 20,55: Éjszakai repülés. — Tv-operafilm. — 21,50: Telesport. — 22,10: Hírek. A TV Hú adó ismétlése.

repelt 50, vagy több alkalommal nemzetek közötti találkozón, sőt Bozsik József 100-ig is elvitte. A válogatottság tekintetében a’rangsor a következő: 100-szoros válogatott Bozsik József (Kispest, Bp. Honvéd) 1947 és 1962 között. 86-szoros válogatott Grosics / Gyula (MATEOSZ, Teherfuvan, Bp Honvéd, Tatabánya) 1947— 1962 között. 82-szeres válogatott Puskás Ferenc (Kispest, Bp. Honvéd) 1945—1956 kö zött. 72-szeres válogatott Sándor Károly (MTK, Textiles, Bp. Bástya, Bp. Vörös Lobogó) 1949—1963 között. 68-szoros válogatott Schlosser Imre (FTC, MTK, WAC) 1906—1927 között és Hidegkúti Nándor (MTK, Textiles, Bp. Bástya, Bp. Vörös Lobogó) 1945—1958 között. 66-szoros válogatott Kocsis Sándor (FTC, Bp. Hon véd) 1948—1956 között, és Tichy Lajos (Bp. Honvéd) 1955—1963 között. 59-szeres válogatott dr. Fenyvesi Máté (FTC) 1954—1963 között. '57- szeres válogatott Sipos Ferenc (MTK), 1957—63 között. 55- szörös válogatott Mátrai Sándor (FTC) 1956—1963 közöt 53-szoros válogatott Bíró Sár dór (3. kér. Hungária, Ujpes 1935—1946 között. 50-szert. válogatott Fogl II. Károly (U. pest) 1918—1929 között ésLar tos Mihály (MTK, Textiles, Bj Bástya, Bp. Vörös Logobi 1949—1956 között.

A válogatott 1113 gólján, 14 magyar, és 15 külföldi játékc (öngól) osztozott. A legeredm« nyesebbnek Puskás Ferenc b: zonyult 82 góllal, utána a alábbiak jutottak túl a 25 gc Ion:

75 gólt lőtt Kocsis Sándoi 59 Schlosser Imre, 47 Tich Lajos, 42 dr. Sárosi Györgj 39 Hidegkúti Nándor, 32 Zsen gellér Gyula, 29 Deák Ferenc 26 Takács II. József és Sándo Károly.

A magyar labdarúgó-válogatott 1954-ben állított fel rekor dot, amikor egy esztendőbei 14 hivatalos találkozón szere pelt, 1955-ben, 1961-ben é

1962-ben 12—12, 1934- és 1958 ban pedig 11-—11 alkalommá léptek pályára. Vasárnap a NDK ellen sorrakerülő mérkő zés az idei 9. szereplés lesz.

Hétvégi sportműsor

Kézilabda: Szombaton délután a nyíregyházi stadionban, 14 órakor: Nyíregyházi Spartacus — Hajdúszoboszlói Spartacus (női), utána 14 óra 50 perckor: Nyíregyházi

Munkás—Debreceni ASE (férfi). Vasárnap Hajdúszoboszlón: Hajdúszoboszlói Spartacus—Nyíregyházi Spartacus (női), Debrecenben: Debreceni ASE—Nyíregyházi Munkás (férfi). A találkozókat az NB II-be jutásért vívják a csapatok.

Kosárlabda: Salgótarjáni

Bányász—Nyíregyházi Spartacus (női), Salgótarjáni Ko hász—Nyíregyházi Spartacus (férfi) mérkőzés az NB IT-be jutásért. Mindkét mérkőzést Salgótarjánban játsszák le vasárnap.

Labdarúgás, NB 1-B: Ózdi Kehászi—Nyíregyházi Spartacus, Ózd 14 órakor. További mérkőzések: BVSC—Szállítók Ganz-MÁVAG—Dunaújváros, Szombathely — Salgótarján, Budafok—Oroszlány, Székesfehérvár—Borsodi Bányász, Győri MÁV-DAC—Miskolc, Egyetértés—Láng Vasas.

NB II: Vasárnap a stadionban, 12 órakor Nyíregyházi Munkás—Jászberény. További mérkőzések: Szolnoki MÁV—KISTEXT Kecskemét Bp. Előre, Szegedi VSE— Egri Dózsa, Békéscsaba— Nagybátony, Bp. Spartacus— Miskolci Bányász,"' Kisterenye —Gyula, Bagiyasal.ia—Vasas Izzó, Debreceni Dózsa—Szolnoki MTE.

NB III: Vasárnap délelőtt Nyíregyházán, a vasutas-pályán délelőtt 11 órakor Nyíregyházi VSC—Edéién yi Bányász, Debreceni Honvéd— Kisvárdai Vasas, Debrecen, Hajdúszoboszlói Spartacus— Nagykállói MEDOSZ, Hajdúszoboszló. További mérkőzések: Egri Honvéd—DEAC, Rudabánya—Miskolci ÉMTE, Egercsehi -y Kazincbarcika, D. GÖCS—Gyöngyösi Honvéd, Szuhavölgy—Somsály.

Megyei bajnokság: Nyíregyházi Dózsa—Fehérgyarmat, Nyíregyháza Dózsa-pálya délelőtt 10 órakor (Lengvén), j Nyíregyházi Spartacus II— Nyírmada, 10 óra 30 perckor a stadionban (Rácz), Záhony —Nyírbogdány (Tamás), Mátészalkai MEDOSZ—Nyíregyházi Munkás II (Kundrák), Balkány—Domibrád (Erdélyi), Tiszalök—Ibrány (Gaál L), Nyírbátori Spartacus—Nagyecsed (Tóth),. Mátészalkai VSE—Nyírbátori Dózsa (debnecesni jv.) Nagyhalász—Tisza vasvári (Migróczy.) ^ _

összevont járási bajnoksári: Honvéd ASE—Gáva (Alföldi) Kemecse—Anarcs (Dévényi I.), Nyírtass—Rakamaz (Tivadar), Tiszabercel—Nagykálló II (Búr), Vencsellő—Pap (Dévényi II), Dózsaszöllő—Ajak (Tóth S.), Mátészalkai Vörös Meteor—Opályi (Vágó), Tarpa —Jánkmajtis (Szajcz), Baktalórántháza—Nábrád (Ajler),

Mándok—Csenger (Salamon*, Tuzsér—Vásárosnamény (Márótihy.)

Osztályozó mérkőzések: Vaja—Hodász (H. Nagy), Nyírbogát—Szatmárcseke (Mikula), Tornyospálca—Apagy

(Béres), Cégénydányád—Olcsvaapáti (Gaszper), Nagydobos —Tyúkod (Kónya).

Természetjárás: A Tokaji hegyen rendezi meg a Szabolcs-Szatmár megyei szövetség, ' a megyei tájékozódás versenyt vasárnap.

Torna: Szombaton déluíár 15 órai kezdettel a Zriny: gimnázium tornaterméber női, a Közgazdasági Technikum tornatermében férfi Kilián pontszerző tornaverseny

Válogatott találkozók. Asztalitenisz: Megyénk férfi éí női válogatottja Budapestit szerepel vasárnap.

Röplabda: Vasárnap s

nyíregyházi stadionban 14 órakor: Szabolcs-Szatmár—

Szolnok férfi mérkőzzés. Előtte: Nyíregyházi járás válogatottja—Zrínyi Gimnázium női mérkőzés.

A Romániában folyó röplabda Európa-bajnokságban a férfiak döntőjében a Dinamo sportcsarnokban játszották le a magyar—jugoszláv mérkőzést, amely magyar győzelmet hozott,

Magyarország—Jugoszlávia 3:1 (9, 7, —9, 7).

A női döntők során Constantában a magyarok a lengyelekkel kerültek ezúttal szembe és vereséget szenvedtek.

Lengyelország—Magyarország 3:1 (5, 4, —10, 12)

1888 november elsején alakult meg az egyik legrégibb magyar klub, az MTK. A háromnegyed évszázad alatt sok sikert értek el és sol viszontagságon mentek át a 120 kiló.

kék-fehérek. Az egész világon öregbítették az MTK hírnevét a labdarúgók, akik 1904- től tizennyolc alkalommal nyerték el a bajnoki címet, kétszer a Közép-Európai Kupát s ezenkívül számos nemzetközi tornán diadalmaskodtak.

Japán súlyemelő bajnokságán, Shimonosekiban Yoshinotou Miyake pehelysúlyú világbajnok két új világrekordot állított fel. összetettben 375 kilóról 377,5 kilóra (115, 115, 147,5) javította egy évvel ezelőtt felállított világcsúcsát. Szakításban versenyen kívül ugyancsak saját, 118,5 kilós világrekordját adta át a múltnak, az új csúcs

Ifjúsági válogatott mérkőzés:

Szabolcs-Szatmár —Heyes 6:0 (6:0)

Nyíregyháza, 100 néző vezette: Gáspár.

Már a mérkőzés második percében 2:0-ra vezetett a szabolcsi csapat, majd a félidő végéig irányítva a játékot, könnyedén érte el góljait. Szünet után a vendégek mezőnyben jóval felülmúlták a hazaiakat, de gólhelyzeteikkel nem tudtak mit kezdeni. Góllövő: Morauszky, Zsíros, Deák, Tóth G., Virágh, Kotricz (öngól.) Jók: Virág, Szombathy, Morauszky, Grigories, illetve Szalai, Varga és Horváth.

Nemzetközi

labdarúgómérkőzések

A NEMZETEK KUPÁJÁÉRT: Luxemburg—Hollandia 2:1 (1:1)

A luxemburgiak kiharcolták a győzelmet és ezzel a továbbjutást is, 3:2-es összesített gólaránnyal.

Luxemburg az elődöntőbe jutásért Dánia ellen mérkőzik.

Spanyolország—Észak-Irország 1:0 (0:0)

2:l-es összesített eredménynyel Spanyolország jutott tovább és a következő fordulóban Írország lesz az ellenfele. Albánia—Dánia 1:0 (1:0) Dánia 4:l-es összesített gólaránnyal jutott tovább.

a vásári varosok

KUPÁJÁÉRT:

Róma (olasz)—Hertha BSC (nyugatnémet) 2:0 (1:0)

Az olaszok 5:I-es összesített gólaránnyal jutottak tovább. A Róma következő ellenfele a j portugál Belenenges.

Sporihírek

1 ^latyarország

19G3. november 1.