Kelet-Magyarország, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-05 / 259. szám

Alacsony színvonalú mérkőzés, Ózdi Kohász—Nyíregyházi Spartacus 4:1 (3:1) Bi-Ozd, 1000 néző. Vezette: Bi­­pöczky. Ózdi Kohász: Katona — Budai, Frenkó, Vasvári — Borbás I. Ferdinánd — Bor­­bás II. Szilasi, Csáki, Szem ci­néi, Zatei. Edző Szűcs György Nyíregyházi Spartacus:: Hargitai I. — Tordai, Divi­­nyi, Ignéczi — Szokol, Ara­nyi, — Harcsa, Széles, Papp, Bácskái, Kaskötő. Edző Kalo­csai Géza dr. A hazai csapat támadásával kezdődött meg a mérkőzés. A 4. percben Csáki nagy lövé­sét szépen védte Hargitai. Mindkét csapat részéről fel­tűnően sok volt a rossz át­adás. A 16. percben erte el első gólját az Ózd. Borbás I. SzilasihOiz továbbította a labdát, aki egyből Szemdrei elé perditette és az összekötő a vetődő Hargitai mellett la­posan a hálóiba lőtt. 1:0. A 22. percben egyenlített a Spartacus. Az ózdi védők szabálytalankodtak. Kaskö­tő állt a labdának és ügye­sen Széles elé tette, aki mintegy 22 méterről óriási lövést küldött a jobb felső sarokba. A kapus csak nézni tudta, 1:1. Az NB I-B további ered­ményei: Budafoki MTE— Oroszlányi Bányász 2:1, Du­naújvárosi Kohász—Ganz MÁVAG 1:1, Szombathelyi Haladás — Salgótarjáni BTC 1:1, Székesfehérvári VT— Borsodi Bányász 0:0, VM Egyetértés—Láng SK 1:0, Győri MÄV-DAC—Miskolci VSC • 6:0, Szállítók—BVSC 1:0. NB. I. B. 1. Egyetértés 2. Dunaújváros 3. MÁV DAC 4. Oroszlányi B. 5. Székesfehérvár 6. Szombathely 7. Szállítók 8. Nyházi Spart. 9. Budafok 10. Salgótarján 11. Ózdi Kohász 12. Borsodi B. 13. Bp. VSC 14. Miskolci VSC 15. Ganz-MÁVAG 16. Láng Sk. 12 9 2 1 16: 5 20 12 6 5 1 22:14 17 12 6 3 3 20:11 15 12 4 6 2 16:10 14 12 4 4 4 21:17 12 12 4 4 4 18:15 12 12 5 2 5 16:15 12 12 5 2 5 12:22 12 12 3 5 4 13:16 11 12 1 9 2 7: 9 11 12 4 2 6 22:22 10 12 2 6 4 16:14 10 12 3 4 5 16:21 10 12 3 4 5 14:21 30 12 2 4 6 14:20 12 3 2 7 10:17 8 Nagykálló a 15. helyen Az KB 111 eredményei Az ózdiak a kezdeményezőt)- ! bek, de sok hiba csúszik az ' átadásokban. Mindkét olda- : Ion bosszantóak a csatárok ügyetlenkedései. A 22. percben egy szabály­talanság miatt szabadrúgást itéJ a játékvezető. Felállt a Spartacus sorfala. Csáki vé­gezte el a szabadrúgást, aki­nek nagy lövése nyomán a labda a kapufáról visszapat­­ant és a jó ütemben érkeze 1 Borbás II. laposan a hálóba lőtt 2:1. Ellentámadás során Papp, majd Bácskái lövését hárítja az ózdi kapus. A 44. percben újabb gólt kapott a Spartacus. A kitömi készü­lő Zalait a 16-oson belül a védők felvágják. 11-es. Csá­ki a balra mozduló Hargitai mellett a jobb sarokba helye­zi a labdát 3:1. A második félidőt a Sparta­cus kezdte jobban. Az 50. percben Bácskái ügyesen tet­te lyukra Kaskötőt, aki nagy helyzetben hibázott. Aztán újból az ózdiak voltak a kez­deményezőbbek. A két szélső gyakran zavarba hozta a hátvédeket. A 60. percben Divinyi tisztázott veszélyes helyzetben. Csapkodó, unal­mas játék folyt a pályán. A 87. percben Szilasi két védőt is becsapott, majd ügyesen az ötösre iveit és a jó helyzetben lévő Zalai a jobb felső sarokba fejelt 4:1. Nagy védelmi hiba volt Az utolsó percben még adódott egy helyzet az ózdiak előtt de Hargitai tisztázott A labdarúgó NB III. 13. for­dulójában a Nagykállói ME­­DOSZ idegenben aratott szép győzelme jelent kellemes meg­lepetést. A Nyíregyházi VSC hazai győzelmére számítottak a szurkolók. A Kisvárdai Va­sas Debrecenben egy balsze­­| rencsés negyedórának köszön­heti vereségét. Kellemetlen újság az NB Ill-ban, hogy a szeptember 29-és lejátszott Nagykálló— Szuhavölgy 3:2-es eredményt a szövetség megsemmisítette és a 2 pontot 0:0 gólaránnyal Szuhavölgy javára írta. Nagy­kálló összeredményéből pedi még két büntetőpontot vont le. NB. III. 1. Debr. Honvéd 13 8 1 4 ?S:16 17 2. Rudabánya 13 8 1 4 28:17 17] 3. Egri Honvéd 13 6 4 3 32:20 16 4. Debr. EAC 13 8 - 3 23:21 16 5. Gyöngyösi H. 13 6 3 4 24:16 15 6. Szuhavölgyi B. 13 6 2 5 13:10 14 7. Mísk. EMTE 13 6 2 5 21:20 14 8. Edelényi B. 13 6 1 6 23:19 13 9. Nyházi VSC 13 5 3 5 23:23 13 10. Somsályi B. 13 6 1 6 20:23 13 11. Egercsehi B. 13 3 6 4 22:20 12 12. Kazincbarcika 13 4 4 5 20:21 12 13. D. Görd. csgy. 13 5 2 6 20:29 12 14. Kisvárda 13 5 - 8 13:19 10 15 Nagykálló* 13 3 1 7 23:27 9 16. Hajdúszoboszló 13 1 1 11 14:50 3 •Két büntetőpont levonva! Ellentétes félidők Nyíregyházi Munkás—Jászberényi Lehel 2:1 (1:0) Nyíregyháza, 400 néző. Ve­st te: Gáspár. Nyíregyházi Munkás: Bus — Papp, Kocsik, Fodor — Gajdos, Boros — Kostyál, Morószki, Csemniezki, Gelits, Héri. Edző Pokravenszki Pál. Jászberényi Lehel: Szeke­res — Fortuna, Pámcsics, Nagy I. — Józsa, Pecha — Sánta, Lugosi, Nagy II. Szán­tai, Kalmár. Edző: Szépvöl­gyi József. Szögletarány: 5:4 Jászbe­rény javára. Már az első percben Kos­tyál előtt nagy helyzet adó­dott, de a szélső S méterről mellé lőtt. Többet kezdemé­nyeznek a hazaiak. A 6. perc­ben szép támadás gördült a pályán, Gelics—Héri volt a labda útja, de a szélső a ka­pus kezébe lőtt. A 10. percben megszületett a vezető gól. A jászberényi Hajdúszoboszló — Nagy­kálló 2:3 (2:0) Hajdúszoboszló, 200 néző, vezette: Buzási. A találkozó 3. percében So­mogyi szabályos fejesgóllal ve­zetést szerzett a nagykállói csapatnak, de a játékvezető les címén nem adta meg. Az 5. percben a hazai együttes egy kapufától visszapattanó labdát lőtt a nagykállói kapuba, 1:0. Az egész félidőben gyenge já­tékot produkált a két csapat, egymás hibáiból éltek a játé­kosok. A félidő vége előtt né­hány perccel a hazaiak súlyos védelmi hiba után újabb gólt lőttek, 2:0. Szünet után a szabolcsi csa­pat lendült támadásba, s Mező beadásából Veres 18 méterről a jobb felső sarokba lőtt, 2:1. A szépítő gól megzavarta a hazaikat, s a kállói együttes fölényben játszott. A 70. perc­ben egy támadásuk végén a hazai védők a tizenhatoson beiül csak kézzel tudtak men­teni Lelesz elől. A megítélt tizenegyest Vajda értékesítette, 2:2. A tovább rohamozó sza­bolcsiak a befejezés előtt tíz perccel Veres révén a győzel­met jelentő gólt is megszerez­ték, 2:3. Megyei I. osztályú bajnokság OitfaOBában érle első vereség a Nyíregyházi Dézsát FEHÉRGYARMAT­­NYÍREGYHÁZI DÓZSA 2:0 Érdekes, változatos küzdel­met vívott a két csapat. Fe­hérgyarmat már az első perc­től kezdve támadott. Különö­sen a két szélső révén ve­szélyeztett. A 15. percben szü­letett meg az első gól. A Dó­zsa a második félidőben erő­sített, ekkor több helyzete is adódott, de a csatárok 3 mé­terről sem tudták értékesíte­ni a helyzeteiket. Fehérgyar­mat továbbra is lelkesen ját­szott és újabb góllal terhelte meg ellenfele kapuját. A ven­dégek megérdemelten győztek. A gyarmati csapatból dr. Laczkó, Szegedi és Badar, míg a Dózsából Gincsai já­téka érdemel dicséretet. Lengvári játékvezető kitű­nően vezette a mérkőzést. Alacsony színvonalú mér­kőzést vívott a két csapat. Mindkét félidőben többet támadott a hazai csapat, de ijrazf gólhelyzetet csak kettőt tudott kidolgozni. A toló 44. heti telitalálata 1. Magyarország—NDK 3:3 x 2. Szombathely—S.-tarján 1:1 x X Szfehérvár—Borsodi B. 0:0 x 4. 'Ózd—Nyíregyháza él 1 5. Mosonmagy.—PVSK 3d) 1 6. PBTC—B. Spartacus 2:2 x 7. Pápa—Kap. Honvéd 3:1 1 8. Bologna—Kóma törölve 9. Internaz.—Milan törölve 10. Eazió—Juventus törölve 11. Modena—Eancrosi törölve 12. Sampdória—Genova törölve 13. Z.-egerszeg—EVTK 1:2 2 14. Veszpr.—Szfehérv. MÁV 1:1 x 15. Kisterenye—Gyula 2:1 1 16. Baglyasalja—V. Izzó 1:3 2 NY VSC—Edelényi Bányász 3:1 (1:0) Totöny ere meny eh Az 1 nyeröosztályban 2-en értek el li taiaiatot. A nyereményösz­­szeg egyenként 113 091,23 Ft. A 2. nyeröosztályban 49-en ér­tek c! 10 találatot. A nyeremény­összeg egyenként 4616,25 Ft. A 3. nyeröosztályban 49S-an ér­tek el 9 találatot. A nyeremény­összeg egyenként 611,25 B't. A 9 taláiatos nyereményössze­gek kifizetése november 11-én a 10 és 11 találatosolce pedig novem­ber 14-én kezdődik. 1963. november 5. Nyíregyháza, 300 néző. ve­zette: Simon dr. Kezdés után nemsokkal fö­lénybe került a hazai csapat, s az első félidő 16. percében Román II. beadását Román I. védhetetlenül fejelte a hálóba, 1:0. Szünet után változatos játék alakult, s az 50. percben a vendégek egyenlítettek, 1:1. Az egyenlítő gól után feljött a Vasutas csapat, az 55. percben Lőrinczi 25 méteres szabadrú­gásával 2:l-re alakult az ered­mény. A végeredményt jelentő gólt a 71. percben Szuromi be­adásából Román I. szerezte. D. Honvéd—Kisvárdai Vasas 3:0 (0 0) 300 néző, vezette: Debrecen, Szabados. A találkozó első félideje ki­egyenlített játékot hozott, nagyjában a két tizenhatos kö­zött folyt a küzdelem. A fél­idő egyetlen gólhelyzetét a kis­­várdai Hornyák hagyta ki, aki 6 méterről az üres kapu mellé gurított. Szünet után nagy lendület­tel kezdett a debreceni együt tes, s gyors egymásutánban három góllal eldöntötte a mér­kőzés sorsát. Az NB III. további eredmé­nyei: Egri Honvéd—DEAC 3:1, Rudabánya—Miskolci ÉMTE 5:2, Egercsehi—Kazincbarcika 1:1. D. GÖCS—Gyöngyös 1:1, Szuhavölgy—Somsály 2:0. TISZALÖK—IBRÄNY 5:0 Alacsony színvonalú, de időnként jó iramú mérkőzés volt. A mérkőzés elejétől kezdve a hazaiak irányítot­ták a játékot. Bár az ibrányi­­ak nem késztették nagyobb erőbedobásra a tiszalőkieket. Különösein gyenge napot fo­gott ki az ibrányi kapus. A hazai csapatból Antaló­­ezi III. és Csáki játéka érde­mel dicséretet. TISZA VASVÁRI— NAGYHALÁSZ 3:2 Igen színvonalas, jó iramú mérkőzést hozott a két csapat találkozója. A vendégek sze­rezték meg a vezetést, de csakhamar egyenlítettek a ha­zaiak, sőt, vezetéshez is ju­tottak. A második félidőben sem csökken az iram. A ven­dégek voltak a kezdeménye­zőbbek és fölényt is harcoltak ki. Aztán nemcsak kiegyen­lítettek, hanem a vezeté'st illetve a győzelmet is megsze­rezték. A vasváriak határta­lan lelkesedéssel és gólratö­­rőbb játékukkal megérdemel­ten győzték le sportszerű ta­lálkozón a nagyhalásiziakat. A vasvári csapatából Papp, Mészáros és Czuczor, míg hazai csapatból Oláh és Ka­­ponyás játéka érdemel dicsé­retet. NYÍRBOGDÁNY— ZÁHONYI VSC 2:0 Különösen izgalmas volt a második félidő, amikor a zá­honyiak is több veszélyes tá­madást vezettek az ellenfél kapujára. A bogdányi kapus­nak egyszerűen nem lehetett gólt lőni. Szebb és korsze­rűbb játékuk alapján megér­demelten győztek a nyírbog­­dányiak. BALKÁNY—DOMBRÁD 1:0 kapus rövidre öklöz és a jó ütemben befutó Morószki a hálóba lőtt, 1:0. Továbbra is a Munkás tá­madott. A vendégcsapat csa­tárai az első lövést csak a 14. percben küldték Bus ka­pujára. A 20. percben Cseni­­niczky nagy lövése alig szállt fölé. A 30. percben egyenlít­hetett volna a Lehel. Szögle­tet iveitek be, Bus rosszul in­dult ki a kapujából, s Nagy II. az üres kapu mellé fejelt. A játék valamivel élenkebb lett. Búsnak kétszer is nehéz helyzetben kellett tisztáznia. Ellentámadás során Héri ügyetlenkedett el jó helyzetet. A második félidő elején csapkodó, unalmas játék folyt a pályán. Az első izgal­masabb jelenet a 60. percben adódott. Az egyik Munkás védő Kalmár nagy lövését gólvonalról továbbította a mezőnybe. Ettől kezdve a já­ték változatosabb lett. A jászberényiek fokozatosan át­vették a játék irányítását, és időnként gyors, korszerű támadást vezettek. A 65. percben Papp veszélyes hely­zetben szépen tisztázott Kal­már elől. Ellentámadás során Gelics ügyesein elhúzott szélen, beadását azonban Hé­ri a kapus kezébe fejelte. A jászberényiek egymás után két szögletet is rúgtak eredménytelenül. Közepes színvonalú, de jó iramú mérkőzés volt. Végig a bailkányialt irányították a játékot, de a csatársor nem bírt az időnként jól játszó dombrád iakkal Igaz, közre játszott a szerencse is, mert a balkányiak a mérkőzés fo­lyamán hét kapufát lőttek. A második félidő 87. percében dőlt el a mérkőzés. Az egyik balkányi csatárt- a 16-oson be­lül buktatták, a játékvezető határozottan 11-est Ítélt, amit á hazaiak értékesítettek. Jó: Hudák, Pásztor L. és Pető. MÁTÉSZALKAI VSE— NYÍRBÁTORI DÓZSA 2:2 Egyenlő erők küzdelmét hozta a mérkőzés. Valamivel többet támadott a mátészal­kai csapat, de a vendégek védelme jól avatkozott közbe. Az eredmény igazságos. MÁTÉSZALKAI MEDOSZ— NYÍREGYHÁZI MUNKÁS II. 8:« A hazai csapat a mérkőzés elejétől kezdve irányította a játékot. Különösen a máso­dik félidőben voltak elemük­ben a hazai csatárok. Köny­­nyen kétszámjegyű lehetett volna az eredmény. NYÍRMADA—NYÍREGYHÁZI SPARTACUS n. 2:1 Többet támadott a vendég­csapat, mégis ők kapták a gólt. A 70. percben Fortu­na rövidre adott haza, a kapus kétségbe esve kifu­tott a kapujából, két Mun­kás csatár is zavarta, majd a labdát elvétette, a ke­resztező és a lövést mente­ni akaró Páncsics lábáról a hálóba pattant a labda, 2:0. Közepes színvonalú, időn­ként változatos volt a küzde­lem. A nyírmadaiak végig jobbak voltak és sok gólhely­zetet hagytak ki. A csatárok­tól sok ügyes kombinációt és gyors támadásokat láttunk: Legtöbbször a végrehajtással volt baj. A Spartacus II. csa­pata nem késztette nagyobb erőre a vendégeket. Góllövő: Tóth (2), illetve Virág. Jók: Sukta, Tóth, Balogh, illetve Virág. A Nyírbátori Spartacus— Nagyecsed mérkőzést novem­ber 7-én játsszák le. A Jászberény nem adta fel a küzdelmet. Sőt, szebben és mutatósabban játszott mint a Munkás. A 75. percben egy előre iveit labdát Nagy II. a rosszul kifutó Bus felett a hálóba fejelte. A játékvezető előbb megadta, majd a part­jelző megkérdezése után visz­­szavomta a gólt. (Pedig sza­bályos gól volt.) Ellen tárna során Csemniczky, majd lies lövését védte szépen kapus. Egy perccel hesj Bus kapuját csak a kap mentette meg a góltól. H; rozott fölényben voltak vendégek. A 83. percben zsa lyukra tette Kalmárt, í nek lövésével Bus lehetet volt 2:1. A hátralévő idői a Munkás az eredmény taí sára, a vendégek oedig egyenlítésért küzdöttek. Az első félidőben alacst színvonalú, de időnként iramban folyt a mérkőzés. Munkás határozottan töb támadott és gólhelyzete több volt. A második téli ben viszont a vendégek madtak többet és tegyük h zá, szebben, korszerű bt játszottak mint a Munl- Csatáraik tehetetlenséj múlt, hogy több gólt n tudtak elérni. A Munkás gig óriási lelkesedéssel j szott, különösen a vádek Küzdőképességben felülmúl ellenfelüket. Ennek alap. megérdemelten győztek < góllal. A Munkásból Bus, Gajd és Morószki, míg a vend csapatból Szekeres, Nagy Pecha és Kalmár játéka demel dicséretet. Az NB II. Keleti csopc jának további eredmény Vasas Izzó—Baglyasaljai I nyász 3:1, Egri Dózsa—Sze; di VSE 1:0, Kecskeméti I zsa—Budapesti Előre i Szolnoki MTE—Debrec< Dózsa 3:1, Szolnoki MÁ\ KISTEXT 0:0, Nagybátor Bányász—Békéscsabai Ele 3:0, Kisterenyei Bányász Gyulai MEDOSZ 2:1. NB. n. 1. Kecskeméti D. 14 9 3 2 33:1) 2. Egri Dózsa 14 9 3 2 31:li 3. Szegedi VSE 14 8 3 3 27:11 4. Nyházi MSE 14 8 2 4 31:21 5. Bp. Spartacus 14 6 5 3 25:2; «. Szolnoki MTE 14 7 2 5 31:24 7. Jászberény 14 7 2 5 25:21 8. Gyulai M. 14 6 S 5 28:2: 9. Vasas Izzó 14 5 4 5 25:23 10. Nagybátony 14 5 3 6 15:14 11. Kisterenye 14 5 3 6 22:23 12. KISTEXT 14 4 4 6 21:19 13. Bp. Előre 14 5 2 7 19:18 14. Miskolci B. 14 5 2 7 19:34 13. Szolnoki MÁV 14 2 6 6 27:30 16. Baglyasalja 14 4 1 9 18:42 17. Debreceni D. 14 2 4 8 17:36 18. Békéscsaba 14 1 4 9 13:31 Ökölvívás: Döntőbe jutottaJs Kisvárdán rendezték meg a Kisvárdai Vasas—Debreceni ITSK ifjúsági csapatbajnoki mérkőzést. A találkozón a kisvárdai ökölvívók ellenáll­hatatlanok voltak, s fölényes 17:5 arányú győzelmet arat­lak. Különösen Péter, Sá vári, Hamza, Csongár, K vács és Dajka nyújtottak teljesítményt. E győzeiroév a Vasas együttese az orsz; gos csapatbajnokság döntőj be került. Megyei I. osztály 1. Nyíregyházi D. 12 1# 1 1 22: 5 21 2. Nyírbogdány 11 8 1 2 25: 8 17 3. Tiszalök 11 5 4 2 24: 9 14 4. Tiszavasvári 12 6 2 4 25:20 14 5. Balkány 11 6 2 3 18:13 12 6. M.-szalkai M. 11 4 3 4 19:11 11 7. Nagyhalász 13 4 3 6 23:30 11 8. Dombrád 12 5 1 6 12:18 11 I 9. F.-gyarmat 12 4 2 6 16:16 10 I 10. Záhonyi VSE 12 4 2 6 14:25 10 \ 11. Ny.-bátori S. 10 4 X 5 18:15 9 ] 12. Nagyecsed 10 3 2 5 20:23 8 ; 13. Ny.-bátori D. 10 4 1 5 18:26 8 14. Ibrány 11 2 4 5 15:25 8 15. M.-szalkai VSE 11 1 5 3 13:23 7 16. Nyírmada 11 2 2 7 17:30 6 Hálóban a labda 17. Nyházi S. II. 12 18. Nyházi MSE n. 13 615 35:29 13 319 21:43 7 A fehérgyarmati csapat eléggé gyengén kezdett a megy« labdarúgó-bajnokságban, s sokáig az utolsó helyeken tanya zott. Ügy látszik azonban megtört a csapat balsikcr-sorc zata, hiszen már a táblázat középmezőnyébe tornászta ti magát. Felvételünk a Fehérgyarmat—Nagyhalász (4:2) met kőzésen Bajnai harmadik gólját örökíti meg. Darabos László felvételi

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom