Kelet-Magyarország, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-20 / 271. szám
La bdarúgó érdekességek A Nemzetek Kupájában a legjobb négy közé kiirt mérkőzések időpontjait november 20-ig kellett az UEFA-nak bejelenteni. Az MLSZ a Franciaország elleni két mérkőzésre április 26-ot és május 27-et javasolta. A Francia Labdarúgó Szövetség viszont azzal a kéréssel fordult az UEFA-hoz és az MLSZ-hez is, hogy adjanak számukra kéthetes haladékot, mivel a közeli napokban tartják meg évi nagyszabású ülésüket és ezen döntenek majd a magyarok elleni negyeddöntő idöpontjairóL Az JSSÍ. évi UEFA Ifjúsági Nemzetközi Labdarúgó Tornát Hollandia rendezi meg. A szervező bizottság már az időpontot is kijelölte: március 2s- április 4. Az 1968. évi BOg&ai labdarúgó VB-n kiállításra kerülő játékosok ügyét a FIFA elnökéből és a szervező bizottság négy vezetőjéből álló különbizottság tárgyalja. Sokkal szigorúbb ítéletek várhatók, mint :962-ben. A bizottságnak minden joga meglesz ahhoz, hogy akár játékost, játékvezetőt, vagy hivatalos személyt felfüggesszen, vagy kizárjon a VB-riä, ha az vét a sportszerűség eilen. Mindinkább beszédtéma, hogy melyik ország rendezi majd az 1970. évi labdarúgó VB-t. Az eddigi előjelek szerint az argentinok a legdeniilátóbbak és úgy vélik, más nem is kaphatja meg a rendezés jogát, csak ők. Az argentinok már országukban „érzik” a VB-t és ennek megfelelően állították össze jövő évi programjukat is. Elsőként a magyar labdarúgó-válogatottat várják sorozat-mérkőzésre Argentínába a nyár elején, majd a Szovjetunió, Csehszlovákia és Ausztria válogatottját, A Oflmpiai Labdarúgó Torna körül az a legújabb újság, hogy mivel a NOB két Koreát ismer el, a labdarúgótornán is két együttes indul Észak-Korea és Korea néven. Korea Tajvannal játszik majd egy külön selejtezőt, míg Észak-Korea Szingapúr helyett került be a részvevők közé. Szingapúr ugyanis Malaysia-i Államszövetség megalakulásával kivált a versenyből. A FtFA olimpiai bizottsága december 8-án Tokióban ül össze, itt sorsolják majd, hogy melyik ország lesz a pályaválasztó a soron övetkező selejtező mérkőzéseken. Kzeket a találkozókat egyébként április 1 és június 30 között kell lejátszani és a győztesek megszerzik a jogot a tokiói nyári játékokon való részvételre. Európából hat csapat jut el a japán fővárosba, Jugoszlávia, mint a római olimpia győztese és ezenkívül az alábbi mérkőzésekből győztesként kikerülő együttesek: Magyarország—Spanyolország, Szovjetunió—Hollandia, vagy NDK. I.engyeiország—Olaszország, vagy Törökország, Csehszlovákia—Anglia vagy Romania győztese. Sakkhíradó Moszkvában a nemzetközi férfi egyéiji sakkversenyen befejezték a függőben maradt Jimenez (kubai) —Kérész (szovjet) játszmát, amely a szovjet versenyző győzelmével végződött. Az utolsó forduló előtt a verseny állása: Szmiszlov 11 pont. Tál tíz pont,: Ant-osin, Sligo-rics 9—9 pont, Kérész, Vlagyimirov, Liberson 8—8 pont, Szimagin, Szabó L 7,5—7,5 pont, Hort, Matenovics 7—7 pont, Padevszki, Pietsch 5,5—5,5 pont, Jimenez 4,5 pont, Kuypers 2,5 p, Balcerovsaki 2 pont Az utolsó fordulóban Szabó László Szmiszlpwal mérkőzik. ★ A Bad Neuenahrban folyó női safckvilágbajnoki zónaversenyen lejátszották a 2. és 3. fordulót Az előbbiben Bilek Istvánné döntetlen eredményt ért el az angol Bruceval szemben. Míg utóbbiban játszmája függőben maradt a holland Heemskerkkel. Az élcsoport állása: Ivanovics 3 pont, Nedeljkovics 2 p (1), Rinder 1,5 p (1) Sunnuck, Bilekné, Ivánod va, Heemsker 1,5—1,5 p. Ma a Labdarúgó EK-ban, KK-ban és VVK-ban tovább folytatóknak a küzdelmek Az Újpest bolgár, az MTK NDK beli ellenféllel játszik Az Ű. Dózsa a WK keretében a Megyeri' úti stadionban 14 órai kezdettel (játékvezető az osztrák Shcilled) kezdi meg a harcot a nyolc közé jutásért. A másik magyar csapat az MTK külföldön lép pályára. A Kupagyőztesek tornája nyolcas mezőnyébe jutásért Zwickaufoen a Motor Zwickau ellen játssaa első mérkőzését a magyar csapat. A kék-fehérek kedden repülővel utaztak az NDK-ba, Sándor nélkül. Eredetileg úgy volt, hogy a válogatott jobbszélső is a csapattal tart, de a hétfői edzésen ismét könnyebb sérülést szenvedett és ezért pú hennie keil. Vasárnap tartják az MIS megyei konferenciáját APRÓHIRDETÉSE Berva motorkerékpár olcsón eladó, burgonyáért, kukoricáért. Sóstógyógyfürdő 23 (1971) Két gyermekem ki adnám rendes család hoz gondozásra. Csak helybelinek. Havi 1000 Ft-ot fizetnék. Mitiner Ferenc, Nyh. Dózsa György utca 68. (1974) Nyíregyházi kettőszobás szövetkezeti lakásomat elcserélném debreceni hasonlóért. ■Érdeklődni a Kiadóban. (1966) Szép sötét diófa I hálószobák, kombi- , náltszobák, kicsi és I nagyméretű konyhák ] olcsó barna háló, ru- i hásszekrény, toalett j tükör, sodrony és mat- j rác eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. (67> A nyíregyházi járási rendőrkapitányságra 2 db. női kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. Beköltözhető házi igényesnek els Bocskai utca 4. (823 Bútorozott szoba adó. Kossuth utca 3 (82: Női és férfi ruf javítását alakítását, fordít, inggallérozást á; nemű, függöny, bu és autó. huzat v rását szakszerűen géz a Textilruhái! KTSZ javító részle Nyíregyháza Be len Gábor utca 5. (822 Megyénk sportélete szempontjából, jelentős értekezletre kerül sor vasárnap délelőtt 9 órakor, a nyíregyházi József Attila Művelődési Ház nagytermében. Ekkor kerül Napirenden Az edzőkérdés Az utóbbi- időben több vidéki sportköri vezetővel beszélgettünk. Gyakori téma volt az edző kérdése. Legtöbben arról panaszkodó tak, hogy nem tudják kielégíteni az edzők anyagi igényeit. Az edzők egy része így vélekedik; „Ha nem kapok egy bizonyos edzői díjat, nem foglalkozom a csapattal.Mit tetetnek ilyenkor a sportköri vezetők? Vágy előteremtik az anyagi alapot — sokszor szabálytalanul is —, vagy meg kell vákti az edzőtől. Kelet-Magyarország totó tanácsadója KB L 1. Szeged—Ferencváros. Bár a vasárnapi 7:2 után hiba lenne az FTC-t lebecsülni, mégis nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a szegediek feljövőben vannak. — Tipn: x, 2, L Z. Komló—Bp. Honvéd. A Komló kikapott otthonában a Csepeli Vasastól, a Honvéd többre képes mint Csepel, mégsem mehet biztosra a komlói pályán. Tipp: x, 2. а. Dorog—MTK. Az MTK legjobb formájában is „kínos” perceket élt át Dorogon. Ehhes: járul még, hogy a hazaiak ke' .denek magukra találni. — Tipp: 1, x. i. Győr—Csepel. Hazai pályán a győriek ellen aligha győzhetnek az eddig is sok meglepetést okozott és jó képességű csepeli labdarúgók. Tipp: 1. i5. DVSC—Tatabánya. Ha a debrecenieknél a sérültek teljesen rendbejönnek, s a kiállítottak is játszhatnak, úgy nem sok győzelmi esélye van a Tatabányának. Tipp: 1. KB I. B. б. Borsodi Bányász—Egyetértés. Igen komoly a mérkőzés tétje, ugyanis ha a hazaiak — akik jó formában vannak — győznek, a táblázat első felében is végezhetnek. Az Egyetértés számára a végeredmény már nem számít, mindenképpen bajnok. Tipp: 1. 7. Salgótarján—Ózd. Salgótarján a hajrára javult fel, Ózd pedig esett vissza. Papírforma szerint „sima” mérkőzés, s ez alkalommal a papírforma aligha fog megdőlni. Tipp: 1. 8. Dunaújváros—Székesfehérvár. A hazaiak pontvesztése is meglepetés lenne, hiszen a harmadik helyre szeretnének feljutni. Tipp: 1. 9. Oroszlány—Győri MÄVDAC. Az oroszlányiak győzelem esetén biztosíthatják második helyüket. Tipp: 1. 10. Miskolc—Szállítók. A gyengén szereplő miskolciak utolsó mérkőzésüket megnyerhetik a Szállítók ellen, mely mindenképpen a középmezőnyben végez. Tipp: 1, x. Olasz I. oszt. A-csoport 11. Messina—Internazionale. A bajnokságra törő Inter, aligha veszít pontot az utolsó helyezett otthonában. Tipp: 2. 12. Milan—Juventus. Az Interkontinentális Kupa küzdelmeiben második helyen végzett Milan hazai pályán esélyes a két pontra. Tipp: 1, x. Pótmérkőzések: 13. Fiorentina—Roma 1, 14. III. kér. TTVE—Pécsi BTC T, x, 15. Székesfehérvári MÄV—Esztergom 1, 2, 16. EVTK—Mosonmagyaróvár x, 1. Távol áll tőlünk az a gondolat, hogy az edzők nem érdemlik meg a tiszteleidíjat, s ezért tesszük szóvá, hiszen elismerjük, hogy sok és fáradságos munkát végeznek a csapatok jobb szerepléséért. De vajon helyes-e olyan követeléssel fellépni, amit a sporíkörök még nem tudnak teljesíteni? Ügy véljük, nem Bár több edző ez esetben arra hivatkozik: „Én tanultam, fáradságos munkát fektettem bele, ezért jogos a követelésem. . .* Csupán azt felejtik él, hogy a sportkörök és a gazdasági szervek biztosították annak feltételét — sportmunkájuik révén —, bőgj' a tanfolyamot elvégezzék. Lényegében őértük is áldozatot hoztok. A sportkörök többsége — anyagi erejükhöz rojsrten — törekszik az edzőket tiszteletdíjban részesíteni. De a sportot igazán szerető embereknek meg kell érteniük a sportkörök mindenkori anyagi helyzetét. Sportszerefeiűkb® indíttatva nagyobb türelmet és megértést vár tőlük a sportközwélemény! — Bálint — sor a Magyar Testnevelési Sportszövetség megyei konferenciájára. A konferencián elsőnek az új sport-tömegszervezet alapszabály tervezetét ismertetik a jelenlévőkkel, majd a soran következő sportfeladatokat. Ezután kitüntetéseket és jutalmakat adnak át a kiváló munkát végzett társadalmi aktíváknak. Végül a konferencia részt vevői megválasztják az MTS megyei tanácsát, az ellenőrző bizottság tagjait, s az országos konferencián megyénket kfétpviseLő küldötteket. olasz labdarúgó^ hjnokság állása Bar4!—Lazio 0:2, Genoa—Átallta 0:0, Intervíazionále—Bologna 0:0, Juventus—Mantova 2:2, Messina— Fiorentina 0:3, Modena—Catania 0:0. Spal —Sampdoria 3:1, Roma—Torino 0:0» A Lanerossi—Milan mérkőzést a jövő héten játsszák le. A bajnokság élén az ■ Internazionale áll 14 ponttal a Milan és a Lanerossi (13—13) előtt. Csak egy elmaradt mérkőzés van: Lanerossi—Milan. A Spal— Mantova elmaradt mérkőzést már lejátszották. A Spal 5:2-re nyert. 9 8 2 1 11: 4 14 A Nyíregyházi Vendéglátóipar! Vállalat alkalmaz konyha vezetésére szakképzett bizonyítvánnyal rendelkező szakácsot Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Fizetés kollektív szerződésben rögzített bértétel szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti előadójánál. Rákóczi utca 4. sz. (82383) Egyedülálló 51) éves asszony J ző mindenesnek sürgősen elme ne vidékre. Címet Kiadóba kér. _______________ (1971 Bérszámfejtésben jártas, lehet leg kereskedelmi gyakorlattal re delkeZő férfi munkaerőt kerqpün FŰSZERT fiók, Nyíregyháza, Sim U. 9. (1970) Asztalossegédet felveszek munkás” jeligére cím a Hirdeti ben. (82381) 1. Inter. 2. Milan 3. Lanerossi 4. Juventus 5. Bologna 6. Lazio 7. Fiorentina 8. Atalanta 9. Roma 10. Mantova 11. Spal 12. Genoa 13. Modena 14. Catania 15. Sampdoria 16. Torino 17. Bari 18. Messina 8 5 3 - 19: 6 13 8 6 11 10:. 4 13 9522 18:10 12 9 3 5 1 11: 6 11 9 4 3 2 10: 6 11 9 4 2 3 14: 7 10 9423 11:10 10 9414 15:10 9 9243 11:14 8 9 2 3 4 9: 9 7 9234 10:12 7 9234 7:15 7 9 2 3 4 5:11 7 9 3-6 11:19 6 9 1 4 4 5:12 € 9 - 5 4 4:13 5 9 12 6 5:18 4 Rádiók és televíziók választékban kaphatók : Minden szakiizletben A demecseri Keményítőgyár ac minisztratív munkakörbe fér munkaerőt azonnal felvesz. Félve tel esetén útiköltséget térít. (329) Nagy forgalom a hét minden napján az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat RÖVIDÁRI SZAKBOLTJAIBAN NYÍREGYHÁZÁN, KIS VARDÁN, MÁTÉSZALKÁN (82269) Leányka jersey szoknya női nylon kesztyű férfi magasnyakú pulóver (pamut) gyermek perion sál leányka gyapjú pulóver 65,— tői 95,— Fl-ig 40,— tol 55,— Ft-ig 145,— Ft 40,— Ft 130,— Ft (8-2382) Nagy választék! Előzékeny kiszolgálás! Biztos pénzforrás A SZERZŐDÉSES HIZLALÁS ________Szerződést a* iLLAf FORGALMI VÁLLALATTAL Még mindig nem késő! Cserélje be r ■ r t ■ / • a . I regi rádióját! Uj rádióval szebbek lesznek a hosszú téli esték! (Bp. 3562) 1963. november 19.
