Kelet-Magyarország, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-06 / 234. szám
I. AiVANi Az én utcámban Egyesek harsfateát isznak, hogy elaludjanak, másoknak | altatóra van szükségük. Az emberek egy kategóriájának már a sötétség is elég... Nekem semmire sincs szükségem az elalváshoz. De nem akarok hazudni, valamire mégiscsak szükségem van. Csendre. Családom már jól ismeri ezt a gyengémet, s az álom óráiban olyan csend honol körülöttem, amilyen csak Éva megjelenése előtt volt. A lakásban tehát minden feltétel biztosítva van. De nézzük csak, mi is van az utcán? Éjszaka. A közeli toronyóra titokzatosan üti el a 12-őt. Ilyenkor van fél tizenkettő. De hiába is szól a toronyóra, már senki sem hallja. Mindenki alszik. Mindenki, kivéve a fővárosi közlekedési vállalat néhány emberét, aki ilyenkor javítja a trolibusz felső vezetékét. Munkájuk körülbelül így kezdődik; — VasiUeee, add ide a fogót? — A sarkon túl, a második csoportnál van! — Ajaj! Most ezért szálljak le. — Ne szállj le, kiálts nekik, hogy hozzák ide. — Goreeee! A fogót! Goree! Nem hallod? Goreee! — Hallom, hé! De nincs ná lám! Fanachenál van, a har madik csoportban. Várj csak majd odakiáltok Statenak, hogy ő kiáltson Fanachennak, s mondja meg, hogy kiáltottál a fogó után! Stateee!... — Stateee! A fogót! — Ér-tet-tem! Fanacheee! A fogót! — Jól van! Ér-tet-tem! Miticaaa! A fogót! Hallod? — Eeeeeee! — Vasile! Gore azt mondja, hogy nincs Fanachenál a fogó! Hallod? Mi az, hogy hallja! Kilépek az erkélyre. Kezemben egy fogóval kezdem felszólalásomat: Elvtársak! Kedves Eivtársak! Itt van az én fogóm. Könyörgöm. Térden állva esedezem... — Hagyja csak... — Nem és nem, mert már Mai rejtvényünkben egy őszi népdalból idézünk a beküldendő vízszintes 1 és függőleges 1 so rokban. Vízszintes: 1. A népdal első része. 16. Becézett férfinév. 17 Az arab neve a középkorban. 18. Fejlődik-e? 19. Község Borsodban. 21. Hajbavaló. 23. Hangtalanul vág. 24. Kínai politikus egyik neve. 25. Női név. 27. V-vel az elején közlekedési eszköz. 28. BABEF. 30. Diplomája. 32. Fordított kétjegyű mássalhangzó. 33. Papagájfajta. 34. Elszunnyadó. 36. Lovassági fegyver. (ly=j). 37. Nem érdekelte. 40. Kohászati munkásra. 42. Rideg nagyobbik fele. 43. Káté. 44 Szemeddel észlelsz. 46. YÖ. 47 Műtét alatti bódítás. 49. E skatulyát. 52. Csíkos. 53. Kettőzve bányaváros. 54. Testnevelési Főiskola. 55. Becézett női név. 56. Borf okmerő, fonetikusan. 58. Nem visz. 59. Rádió, magnetofon márka. 61. Első űrhajós. 62. vissza: vigyáz rá. 63. A pinceszag. 64. Ráma. 65. Ilyen nyáron a föld út. 66. Számnév. 67. A hő mennyiségének egysége. 68. Kenderből fonalat készít. 69. Laza mássalhangzói. 70. Rangjelzés. 71. Bírósági ügyek. 72. Az Egri csillagok c. regény egyik kedves alakja. 73. Ritmusról szóló tan. 74. Pénzöszszeg fizetésre irányuló írásbeli fizetési ígéret. 75. Kétjegyű mássalhangzó. 76. Hamis. 78. Mf, mit. oroszul. 79. Házak közötti nagy szabad terület. 80. Hosszmérték (a hüvelykujjtól a kisujj végéig). 82. Munkaeszköz. 85. Szájhagyomány. 87. Ari tulajdona. Függőleges: 1. Az idézett népdal folytatása. 2. Kerti munkát végeznek. 3 Verdl-opera címe. 4. Vissza: öreg. 5. Ugyanaz. 6. Mos hangzó nélkül. 7. Hibás kártyalap! 8. Ütemesen mozgató, (ék. hiány.) 9. Értékes időmérő. 10. Egy harapás étel. 11. Gyomnü vény. 12. Levegő. 13. Mássalhang zó kiejtve. 14. Személyes névmás. 15. Agyutöltelék. 20. Ilyen növény s lucerna is. 22. Fongyolódás, elhasználódás (első kockába kettős betű) pl. ruhán. 25. Kora. 26. Mon datrészt. 28. Kellemes férfihang. 29. Hüvelyes növény. 31. Majdnem eltör! 33. Sivatagi utazócsoport. 35. Rokon. 38. Régi háztető. 39. Nemzetközileg is elismert többszörös magyar bajnok. teniszezőnk. 41. Elpanaszol. 45. Francia író. 48. Bővít. 59. Kettőzve cukorkafele. 51. Gyüjtotábor. 53 Megbosszul. 56. Észak-afrikai fran cia befolyás alatt álló ország. 57 Holt nyelv. 53. Tudósítás. 69. Vörös, németül. 61. NB I-es csapa tunk kapusa. 72. Hangszered. 64 alig állok a lábamon. Parancsoljanak) az én fogóm... Igaz csak parazsat szoktam vele fogni, de azért megjárja. Kö nyörgöm! Ne javítsák tovább a drótot! Reggel inkább gyalog megyek munkába. —• Szegény, álmában beszél. — Csak szeretnék, de nem tudok. Elvitte az álmomat a fogó, Fanache, Vasile... Hallják? Csend lett. Elaludtam. De meddig?... — Tacheee! Hé! Felborítod a joghurtot! Vigyázz a rakodásra! Álmomban egy egész csordát láttam. Valaki a tehene két fejte, s joghurtos üvegek potyogtak a kannába. Ezután meg azt álmodtam, hogy valaki ugyanezt a csór dát feji, de most már habos kimutatások folynak a kannába.- Itt a tej! Traian bácsi Az üvegek! ..Aztán a csorda egyik dühös bikája egyenesen nekem rontott. Kiugrottam az ágyból és az erkélyen ébredtem fel. A földszinti üzlettel szemben tej es üvegeket raktak ki.- Elvtársak, kedves elv társak, szeretett elvtársak! Könyörüljetek rajtam... Alig tudtam kiszabadulni a fogságból...- Hallja bátyám, azt hiszem máshonnan szabadul. Hülyeségeket beszél. — Nem elvtársak! Kiszabadultam a fogságból és belekerültem a joghurtba. A maguk joghurtja ébresztett fel... Könyörgöm, alig állok már a lábamon.- Végelgyengülés! Miért nem vesz tejkúrát? Nem látja? Itt van maga előtt. Egészen közel... — Túlságosan is közel. Nemcsak látom, hanem hallom is... Ilyen utca nincs még egy. Más utcákban isszák a tejet. Itt meg hallják... És -csenek lett. És elaludtam. — Tiluica bácsi!... Ebben a központban száz vagy kétszáz darab jeget hagyunk? — Hé! Kétszázat! Nagy ez a központ! Hallod? — Tituica bácsi!... Vigye a kocsit egy kicsit jobbra. És ne járassa annyira a motort, mert elolvad a jég... Ügy... Egy, kettő, tíz, ötven... — Hé!. Számolj hangosabban, mert nem hallom a motortól. — Hetvenöt... Berekedtem! Azt álmodtam, hogy az északi sarkon vagyok, egy jéghe gyen lovagolok, s egy teher gépkocsiból pingvineket rakok le... — Száztizenkettő... Száztizenhét... A motort Tituica bácsi!... ...Egy Tituica nevű és karburátor farkú pingvin homlokomra koppintott csőrével Ijedten csúsztam le a jéghegyről és meg sem álltam az erkélyig. Az út túloldalán jeget raktak le. — Tituica bácsi! — vicsorogtam — kérem, könyörgök — Nem lehet elvtárs! — kiáltotta Tituica bácsi lentről. Tudom miben spekulál Én nem tűröm a sógor-komaságot. Ha jég kell, parancsoljon lefáradni! Nem viszem fel... — Elvtárs... — Ugyan, hagyjon már békén! Ne csapjon botrányt. Az egész utcát felébreszti... — Igaza van! Igaza van! Tekintetemet kórbejaratom. A-z ablakokban álomtól duzzadt szemű alakokat pillantok meg. . A szomszédok felém pislognak: — Ügy van!...' Maga miatt nem tudtuk egész éjszaka lehunyni a szemünket! Maga botrányhős! — Éjfélig —' kiáltott közbe a másik, miközben ujjaval rám mutatott — a járókelőkkel veszekedett és a fogóval fenyegette őket... I. — Két órakor meg joghurtért és tejért kiabált az erkélyről. Ha éhes, miért nem eszik napközben. — Most meg jég kellene! Micsoda ízlése van. Éjfélkor jött rá a forróság! ...Fáj a fejem. Felébresztem nejemet, hogy hozzon egy zacskó jeget.. Lentről felcsapnak a kiáltások: — Tituica bácsi! Végeztünk! Leraktuk a jeget. Az ablaknál állok és friss levegőt szívok. A ház többi 40 ablakában hideg dunsztba csavart, álmos fejek... Mások is friss levegőt szívnak. Vagy káromkodnak? — Mond csak, hogy is hívnak? Jaj, milyen hideg a keze! KERESZTREJTVÉNY Körmeivel megsebzett. 65. Kapu, bejárat (pl. a gyárba). 67. Párosán. 68. Irány. 71. Van ilyen orr. 72. Testőrség. 74. Orvosi íecept. 75. Főzéshez kell. 77. Talál. 79. Nyom. 81. Török méltóság (ék. fölösleg). 83. Som mássalhangzói. 84. ÖA. 85. Mozi eleje. 86. Hamu közepe. A megfejtéseket legkésőbb október 14-ig kell levelezőlapon beküldeni. A helyes megfejtők között 10 db könyvet sorsolunk ki. Szeptember 22-i rejtvénypályázatunk nyertesei: Megfejtés: Oh hallom, hallom a jövő dalát, Megleltem a szót, azt a nagy talizmánt, mely a vén földet ifjúvá teszi. Nyertesek: Dinnyés Gabriella. Gombos Pál, Vass Miklós nyíregyházi, Kocsár Imre csengeri, ür. Kalapos Miha yné guvai, Santa Ferenc jánkmajtisi, Halász Júlia nyírbogdányi, Vitalis Katalin ófehértói, Horvath Zoltán szamosújiaki és Hliás Mihály záhonyi kedves rejtvényfej tőink. A nyereményeket — egy-gy szép könyvet — postán küldjük e1. IMPORT HUMO m. E« asiaek neked baba, hisz te fiú vagy? — Én striptizt játszanék vele! Szöveg nélkül