Kelet-Magyarország, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-03 / 231. szám
AZ MSZMP SZABOL CSUSZÁT MÁR MEGYE! BIZOTTSÁGA ÉS A MEG YEI TANÁCS LAPJA XX ÉVFOLYAM, 231. SZÁM Arat SO fillér 1063. OKTÓBER 3, CSÜTÖRTÖK Két jó község között a harmadik (3. oldal) Igyál kisfiam... (3. oldal) Ben Bella Algéria helyzetéről (2. oldal) A mezőgazdaságban is képzett vezetőkre van szükség Hruscsov országjáró körútja M. nyíregyháza iárés tsz-el tűit elf® siflis vetési terveiket Császlón befejezték a kenyérgabona vetését Nyikita Hruscsov tizenhétnapos körutat tett a Szovjetunió déli részén. Felkereste a volgográdi területet, majd Asztrahányba, Észak-Kaukázus vidékére, végül Ukrajna déli területeire látogatott. Ez idő alatt egyhetes megszakítással, összesen tíz napot töltött a1 kolhozok, szovhozok földjein, több beszélgetés során ismerkedett a mezőgazdaság helyzetével, s nagy beszédet mondott Krasznodárban a Kubán vidék központjában. A krasznodari beszédet valamennyi moszkvai lap ismerteti. Hruscsov ebben a beszédében elsősorban a szovjet mezőgazdaság problémáival és soron levő feladataival foglalkozott. — Országunkat gyakran sújtja aszály, különösen Nyugat-Szlbéria, Kazahsztán, a Volga-vidék, Dél- Ukrajna körzeteit— mondotta a többi között. — Ez az év az időjárási viszonyokat tcklntvo, renükívUl nehéz esztendő volt. Csikorgó fagy idején alig volt hótakaró a földeken. Épp ezért az őszi gabona, elsősorban a búza, nagy területen vagy teljesen veszendőbe ment. vagy rontotta azt a lehetőséget, hogy jó termésátlagokat érjünk el. — Ezenkívül, folytatta Hruscsov, a kedvezőtlen éghajlati viszonyok hatalmas területeket sújtottak, mégpedig nemcsak az ország európai részén, hanem Kazahsztánban, Szibériában s néhány más körzetben is. — Ennek nyomán 1903-ban nehéz helyzet alakult ki s nem tudunk annyi gabonát betakarítani, amennyire számítottunk. Ebben § helyzetben az SZKP Központi Bizottsága kénytelen volt a párthoz, a néphez fordulni, hogy minden téren takarékoskodjunk a gabonával. Külföldön is kellett kenyérgabonát vásárolnunk. 6,8 millió tonna búzát vásároltunk Kanadában, 1,8 millió tonnát Ausztráliában és kisebb mennyiséget vásároltunk más országokban is. Hálásak vagyunk román elvtársainknak, akik viszonossági alapon négyszázezer tonna búzát szállítottak nekünk. — Ha takarékoskodunk a gabonával, a meglévő tartalékokkal biztosítani tudjuk a lakosság rendes ellátását. A Központi Bizottság és a kormány jelenleg olyan intézkedéseket tervez, amelyek biztosítanák, hogy minden évben szert tehessünk a szükséges gabonamennyiségre — mondotta Hruscsov. — A Szovjetunió mezőgazdasági művelésre alkalmas területeinek négyötödét sújtja Időszakonként kisebb-nagyobb aszály, (Az Egyesült Áramokban a földek mlndössz? egyötöde aszályos.) A cári Oroszországban egyes aszályos 'sztendőkben százezrek haltak éhen. A szocialista termeflési viszonyok, a szovjet állam mai hatalmas gazdasági potenciálja mellett, természetesen nem lehet szó ilyen tragikus következményekről, de az elmúlt, rendkívül súlyos gazdasági év mégis fontos tanulságokat hozott, el kell érni, hogy bármilyen időjárási viszonyok között, bármilyen természeti csapások ellenére is, minden évben biztos, ahogy a Szovjetunióban mondják,. „garantált” aratásra lehessen számítani. Hruscsov a látogatás során két fő feladatra összpontosította a párt és a nép figyelmét Rámutatott, hogy fokozni kell a műtrágyatermelést és főleg jobban kell gazdálkodni a meglévő vegyianyagokkal. A garantált terméshez vezető másik igen fontos utat Hruscsov abban látja, — amint ezt volgográdi beszédében kifejtette —, hogy az öntözéses gazdálkodás fejlesztésével, a műtrágyázás fokozásával a jelenlegi aratáson félül évente 25—32 millió tonna gabonát lehet biztosítani. Ez a 25—32 millió tonna szemes takarmány (búza, rozs, árpa, zab, rizs, kukorica) körülbelül fele a jelenlegi államilag felvásárolt szemes termény mennyiségének. Hruscsov éppen ezért mindenütt az öntözéses mezőgazdaság fejlesztésének további lehetőségeit kutatta. Körülbelül 500 helyi szakemberrel folytatott hosszabb-rövidebb megbeszélést, sok gazdaság földjein tanulmányozta a csatornarendszer és az öntözőberendezések állapotát, hatásfokát. Az elmúlt évtizedben a Szovjetunió öntözött területe évi átlagban 120 000 hektárral gyarapodott, különösen a közép-ázsiai köztársaságokban, ahol hatalmas területeken folyik öntözéses gyapottermesztés. Hruscsov most elsősorban a Volga torkolatánál, Asztrahány vidékén, az észak-kaukázusi termékeny földeken, a Don alsó folyásánál és Déi- Ukrajnában tűzött ki újabb öntözésfejlesztési feladatokat. Mint mondotta, a garantál* termésmennyiség biztosításához az újabb ontözőcsatornák és berendezések megteremtéséhez több mint hétm'lliárd új rubelre van szükség. Ez a hatalmas összeg a ií'V-.'o!': telles évi mezőgazdasági beruházási leeret egynegyedét teszi ki. A szovjet kormányfő mindenütt hangsúlyozta, hogy nem szabad megsérteni az anyagi érdekeltség lenini elvét, mert a mezőgazdaság dolgozóitól csak így lehet valóban gyümölcsöző, odaadó munkát várni. Több helyen felhívta a figyelmet, hogy a szakmailag gyenge, szószátyár, bürokrata . kus stílusú vezetőktől meg kell szabadítani a kolhozokat és a szovhozokat, hiszen országszerte nagy számú főiskolai és szakközépiskolai végzettségű, tehetséges szakember áll rendelkezésre. Le kell számolni azzal az eléggé elterjedt téveszmével, hogy az iparban csak magasan képzett szakember tölthet be mérnöki állást, ugyanakkor a földeken bárki irányíthat és beleszólhat az agrotochnikai kérdésekbe. Hruscsov kíméletlen nyíltsággal hívta fel a figyelmet arra, hogy egyes gazdaságokban az állam által felépített tökéletes öntözőberendezéseket rosszul használják fel, s elmondta, hogy 1962-ben a szakértelem és a hozzáértés hiánya, a rossz irányítás miatt, az öntözött földeken országos átlagban 11,8 mázsa volt a hektáronkénti gabona terméshozam, kukoricából pedig mindössze 18,3 mázsás hozamot értek el. A szovjet kormányfő útját elejétől végig a való helyzet feltárásának igénye jellemezte. Kőrútjának eredményéi bizonyára már a következő években megmutatkoznak, s a tanulságok levonását újabb fellendülés fogja követni. Nasszer, az EAK elnöke kedden este fogadta a MALÉV Budapest—Kairó járatának megnyitása alkalmából az Egyesült Arab Köztársaságjővárosábau tartózkodó Rónai Rudolf közlekedési és posta* ügyi miniszterhelyettest, Naményi Gézát,, a kormány Tájékoztatási Hivatalának vezetőjét és Hűvös Sándort, a MALÉV vezérigazgatóját, szívélyes beszélgetést folytatott velük. A beszélgetésnél jele’» volt Abdel Vahab El Bisri hadügyminiszter, Mohammed Ibrahim, az EAK buda-A Földművelésügyi Minisztérium felhívására tettekkel válaszolnak a nyíregyházi járás termelőszövetkezetei. Azok a szövetkezetek, amelyek korábban befejezték a rozsvetést, a napokban —, hogy az ötszázalékos túlteljesítésük meglegyen —, újra vetéshez fogtak. A legtöbb helyen már a pótvetést is befejeztél:. A kótaji Uj Erő Termelőszövetkezetben tervezett 480 hold helyett 510 holdat, a napkori Zöld Mezőben 325 helyett 342 holdat, a vencsellői Szabadság Tsz-ben 400 hold helyett 470 holdat, a vasmegyeri Micsurin Tsz-ben 200 hold helyett 240 holdat vetettek. így sorolhatnánk a nyírteleki Uj Barázda, Uj Világ, az orosi Vörös Csillag, a rgkamazi Győzelem, a tiszarádi Uj Elet és a nagyhalászi Aranykalász Termelőszövetkezeteik terven felüli teljesítését is. A csengeri járásban lévő császlól Petőfi Termelőszövetkezetből jelentették, hogy szeptember 30-án befejezték az őszi vetést. Búzából 300 hold helyett 321 holdat vetettek. Ezenkívül vetettek 20 hold rozsot, 70 hold őszi Árpát 40 hold őszi takarmánykeveréket, 30 hold lucernát. Elcsépesti nagjfcövete és Szíjártó Lajos, hazánk kairói nagykövete. A küldöttség szerdán reggel indult vissza Budapestre. Búcsúztatására a kairói repülőtéren megjelent az EAK hadügyminisztériumán?»: és külügyminisztériumának több vezető képviselője. A delegáció szerdán visszaérkezett Budapestre. A Ferihegyi repülőtéren Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter és Szarka Károly külügyminiszter-helyettes fogadta a küldöttséget pelték az aprómagvakat. Jelenleg a napraforgó és a kukorica betakarítását végzik. Kukoricának 80 százalékát már letörték. Jó ütemben ha^ lad az alma és a szőlőszüref is. A vetés befejezése után szántótraktorok az őszi mélyszántást végzik. Ezzel a fontos munkával október 30-ig szintén végezni, akarnak a szövetkezet tag-Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese szerdán Egerbe látogatott. Délelőtt a Heves megyei pártbizottság és a megyei tanács vezetőivel beszélgetett a mezőgazdasági munkák helyzetéről, majd megtekintette az egri finomszerelvénygyárat, az Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese szerdán fogadta Adalbert Koch-ot, a Svájci Államszövetség első bu-A KISZ Központi Bizottságának titkársága határozatot hozott az őszi vasúti és közúti szállítások segítéséről. Felhívta a Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjait, szervezeteit és bizottságait, hogy Tyereskova Kubában (2. oldal) MTK—Sz. Ssílávia 1:0 (4. oldal) A tv mai műsora (6. oldal) Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság kétezer holdas célgazdaságát, az Egerhegyi teraszos, és az egerszóláti magas kordonos szőlőtelepítést, majd a pincegazdaság korszerű egri feldolgozó telepeit, valamint a Heves megyei termelőszövetkezetek egri keltetőállomását. dapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét megbízólevelének a közeljövőben történő átadásával kapcsolatban. mivel az egyébként Is nagy erőfeszítést igénylő őszi csúcsforgalmat jelentősen megnövelték a rendkívüli téli időjárás következtében kiesett és most esedékes szállítások, szervezzenek és irányítsanak brigádokat azokra a vasúti csomópontokra, amelyeken nagy mennyiségű áru és anyag kerül ki- és berakodásra. A KISZ-szervezetek mindenütt segítsék azokat a vállalatokat és mezőgazdasági üzemeket, amelyek — jóllehet igen nagy feladatokat kell megoldanlok, — nem rendelkeznek elegendő munkaerővel a ki- és berakodás gyors lebonyolítására. Ehhez a munkához hívják segítségül az egyetemi és főiskolai hallgatókat, a középiskolásokat és az ipari tanulókat is. Az üzemek és a termelőszövetkezetek KISZ- szervezetei mozgósítsák tagjaikat a helyi vállalat és közös gazdaság szállítási munkáinak segítésére, A feladatok megoldására használják fel a munkaszüneti napokat és a szombat délutánokat is. A KISZ KB titkárságának határozata ismerteti a bizottságok részletes feladatait, s arról is tájékoztat, hegy a fiatalok az elvégzett munkáéit teljes bért kapnak: ügyes gép a motoros targonca. Az őszi szállítások gyorsítása érdekében sokat segít a vagonok megrakásánál. Egy vagon rakodásának Idejét a targoncával 2—2 és fél órára csökkentik. Hammel József felvétele. Hazaérkezett n Kairóban járt magyar küldöttség Fehér Lajos látogatása Egerben Mód Péter fogadta Svájc első nagykövetét A KISZ KB titkárságának határozata a szállítási munkák segítéséről