Kelet-Magyarország, 1963. szeptember (23. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-25 / 224. szám
Napló 1963. szeptember 25, szerda Névnap: TÖHÖTÖM A Nap kel 5 óra 34 perckor, nyugszik 17 óra 37 perckor. A Hold kel 12 óra 55 perckor, nyugszik 21 óra 44 perckor. Viszonylatában A minap olvastam a Ke- lel-Magyarországban (és legyen ez önkritika): „A varos viszonylatában monumentális a Békeház, az Irodaház”. És olvastam szeptember 23-án Nayykálló községben most már menetrend szerint közlekedő új autóbusz útirányát meghatározó táblán: „Az autóbusz Nagykálló viszonylatában közlekedik,” Hallottam az egyik beszélgetés alkalmával: „Nyíregyháza viszonylatában á legjobb szakember”. Nos, ezek után én arra gondoltam, hogy egy cikkecske viszonylatában megírom, helytelen ilyen magyar beszédre tanítani az embereket. Mert állítom, úgy is írhatnák, mondhatnánk: a városban monumentális a Békeház és az Irodaház. A nagykállói autóbuszt sem kell Nagykálló viszonylatában közlekedtetni, elég ha azt írják: az autóbusz a községben közlekedik. A szakember is Nyíregyházán a legjobb szakember, nem kell, hogy viszonylatában is az legyen. Megjegyzésemet a szíves elnézés viszonylatában kézjegyemmel hitelesítem. S. E. Kedden elutazott Magyar- országról az Indonéz Köztársaság ideiglenes Legfplső Népi Tanácskozó Testületének és parlamentjének küldöttsége, amely dr. Ali Sastroamidjojo miniszternek, az ideiglenes Legfelső Tanácskozó Testületének alelnöke vezetésével az országgyűlés elnökségének meghívására hazánkba látogatott. ^ Tornásznak a cipőgyáriak A Nyíregyházi Cipőgyár dolgozói minden csütörtökön tél 1-kor 10 percre kivonulnak a szabad levegőre és gimnasztikái gyakorlatokat végeznek. Egyelőre csak hetenként egy alkalommal tornáznak a gumigyári dolgozók, azonban ha megkedvelik a tízperces foglalkozásokat, többször ' is bevezetik a jótékony hatású frissítő tornát. Kedden ünnepélyesen megindult Budapest—Kairó között a légiforgalom. Az indító járattal Rónai Rudolf közlekedési és postaügyi miniszter- helyettes vezetésével magyar delegáció utazott az Egyesült Arab Köztársaság fővárosába. A megnyitó járaton a magyar delegációt elkísérte Mohammed Ibrahim, az Egyesült Arab Köztársaság magyarországi nagykövete is. Megkezdődött a rizs aratása a milotaí tsz 70 holdas telepén. A munkát már a hét folyamán befejezik. A rizstelepen holdanként 10 mázsás átlagtermés várható. 100 hí\l új telepítésű gyümölcsöst kerítenek be még ebben az évben a székeíyi Búzakalász Tsz-ben, járulékos beruházással: a betont a TÜ- ZÉP, a drótot a Vas Nagyker. V. biztosítja. Gyermekegészségügyi előadást rendez szeptember 30-án 18 órákor a nőtanács az I. kerületi pártalapszerv Búza téri helyiségében. Felhős idő Háromnapos őszi gyakorlati bemutatót tart a Nyíregynázi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum gyümölcs- szőlőtermesztési tagozata október 3., 4., 5-én az Ilona-tanyai Tangazdaságban. A Városi Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottság Nyíregyházán 56 különböző helyen — iskolákban, üzemekben, vállalatoknál — rendez ifjúságvédelmi tárgyú előadásokat. Szeptember 26-án a Vörös Október Férfiruhagyárban, 27-én az almatárolóban tart előadást dr. Haraszti Gyula ügyész a nevelésről, a magatartásról. Várható időjárás szerda.estig: kissé felhős idő, legfeljebb csak néhány helyen (elsősorban a Dunántúlon) eső. Élénkülő déli-délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 23—26, nyugaton 20—23 fok között. Kép szöveg nélkül Közel 150 ezer forintos beruházással új művelődési házat adtak át rendeltetésének a közelmúltban Szakolyban. A beruházási összeghez a község lakói jelentős társadalmi munkával járultak hozzá. A televízió mai műsora 10,00: Tv híradó (ism.) — 10,15: Füttyszó nyolckor. Jugoszláv revüfilm (ism.). — 11,35: A PM 28-as körzet. Látogatás az Orion gyárban, (ism.). — 17,35: Hírek. —17,45: Jobb agrotechnika — nagyobb termés. Kisfiún a korszerű búzatermesztésről. — 17,55: Afrika, Afrika! Nigéria. — 18,15: Lányok, asszonyok. — 18,b5: Tv világhíradó. — 19,00: Szép álmokat, gyerekek! — 19,05: Néhány szó az új színházi évadról. — 19,10: Brecht: Svejk a második világháborúban.0 Vígjáték 3 felvonásban. 14 éven felülieknek. Közvetítés a Madách Színházból. — A II. felvonás után: Demeter Imre jegyzete. Kb. 22,25: Hírek. Tv világhíradó (ism.). Nyíregyházi Sütőipari Vállalat keres kisvárdai üzemébe azonnali belépésre üzemvezetőt technikumi érettségivel és legalább 5 éves vezetői gyakorlattal. Fizetés megállapodás szerint. Amennyiben szükséges, esetleg lakást biztosítunk. Jelentkezés levélben, vagy személyesen. Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 9. (251) Hagyományos szüreti mulatságot rendez a nyíregyházi „Szamuely Tibor’’ Kertészeti és Gépész Technikum október 5-én ä Józs'ef Attila Művelő dési Ház nagytermében. Nyíregyháza anyakönyvi hírei Születés: Vágó István és Viszokai Piroska lánya Katalin, Éva, Ado- nyi János és Katona Mária fia János, Kovács Károly és Tarnótzky Julianna leánya Klára, Szabó Gábor és Szántó Éva leánya Hedvig, Andrási Sándor és Andrikovics Mária leánya Katalin, Ibolya, Jeney József és Lippai Borbála leánya Zsuzsanna, Borbély lelenc és Palaticz Irén fia Ferenc, Zsolt, Fekete János es Tarcali Irén leánya Jolán, Ágnes, Cifra Imre és Fintor Erzsébet leánya Csilla, Erzsébet, Boda .I°zsef és Barczi Mária fia István, József. Nagy Béla és Barta Ilona fia András, Karádi Gyula és Körössv Marian leánya Zsuzsanna, Berez- nyák János és Pivarnyik Mária fia János, . Horváth Sándor és Fülöp ibolya fia Sándor. ' Halálozás: Papp Gyula 79 éves korában elhunyt. Emeletes irodaház — Új szociális létesítmények a gumigyárban (Munkatársunktól) Közel 20 milliós beruházással elkészült a nyíregyházi gumigyár új épülettömbje, amelyben irodák, öltözők, mosdó, fürdő, konyha, étkezde és egyéb szociális helyiségek vannak Az épületet az ÉM Szabolcs megyei Építőipari Vállalat szeptember 20-i póthatáridőre átadta a rendeltetésének. 168 bol tégy séget ellenőriz Orosz Miklós, a vásáropnamé- nyl járási tanács kereskedelmi felügyelője. Bár csak néhány Ívónapja került ebbe a beosztásba, máris sok jó és rossz észrevételt gyűjtött ósz- sze. — Milyen a járás áruellátása? — Általában nincs vele probléma — mondja Orosz elvtárs. — A készlet bőséges, a zöldségárukból talán még túlzottan is. Bosszantó viszont, hogy még mindig sok apró dolog van a hiánycikk listáján. Paprikatermelő ország vagyunk, ennek ellenére csak igen erős őröltpaprika van az üzletekben. Ma már nagyon sok embernek van kát. Fejércsén eddig egy kis helyiségben együtt volt a íű- szerüzlet és az italbolt. Most külön-külön helyezik el őket. Aranyosapátiban fióküzletet és raktárt építenek. Tiszake- recsenyben italbolttal, Bereg- surányban húsbolttal bővül a hálózat. Gulácson régi, nád- fedeles boltot alakítanak át modern, önkiszolgáló rendszerűvé. Az a tapasztalat, hogy nagyon sok boltban a raktározási nehézségeken próbálnak könnyíteni valamilyen formában. — örvendetes, hogy bővül a szolgáltatás is. Ma ' már számtalan községben működik a mosógépkölcsönzés. Nemrégen vezettük be a kölcsönzést, de máris olyan népszerű, hogy újakat kell vásárolni. b. f. Köszönetnyilvánítás mindazoknak, akik szeretett feleségem édesanyánk TAKÁCS ISTVANNE temetésén részt vettek és ott fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek a gyászoló család Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem TÖRÖKFALVI PAPP GYULA hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 25-én délután 3 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló felesége (1729) Négy jó barát szerencséje Két négyes találat a 38. héten, egyik nyertes ismeretlen A 38. játékhéten Cs. L. és három társa nyíregyházi fogadók háromévi türelmes játék után érték el négyes találatukat. A boldog nyertesek heti húsz szelvénnyel játszanak. Szelvényszámuk 1 663 992. Tervük, hogy a nyeremény egy részét betétbe teszik és van aki közülük lakásproblémáját oldja meg. A nyeremény kifizetésére október 2-án kerül sor a nyíregyházi totólottó kirendeltségben. Még mindig ismeretlen az 1 710 420 sz. szelvény tulajdo- rosa, amelynek nyeremény- összege 77 557 forint. kerékpárja. Viszont gyakran nem lehet alkatrészeket kapni. Az alig 15 fillér értékű küllő nélkül a jármű használhatatlan. Ezek általános jellegű problémák, viszont egész sor olyan hiányosságot tapasztaltam, amit „házilag" meg lehetett volna szüntetni. Barabáson például az I. számú boltban olyan példás rend van, mint egy gyógyszertárban. Az épület régi, a berendezési tárgyak is sok vihart értek már meg. Ennek ellenére öröm szétnézni benne. Mindennek megvan a helye, a kiszolgálás így gyorsabb, pontosabb. Ez olyan dolog, amit minden üzletben meg lehetne valósítani. — Milyen a boltokban a raktározási lehetőség? — Néhány kivételével nem megfelelő. Nagy a kereslet, ezért nagy r^ennyiségü árut kell • készenlétben tartani. Nagy a zsúfoltság, nincs biztosítva az áru védelme. Tar- pán például az iskola mellett van a bolt. A gyerekek futballoznak, a labda összetöri a raktár tetőzetét. Befolyik az esővíz. Amikor kinn jártam, legalább 10 edénybe fogták fel a csöpögő vizet. — Lesz-e bolthálózatbővítés a közeljövőben? — Sok helyen végeznek felújításokat, nyitnak új boltoA Magyar Szocialista Munkáspárt Sz&Oclcs-Szatmár Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a Szerkeszti Bizottság Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség' Nyíregyháza. Benczúr tér 21. Tel: 16—70. 16—71. 16—72. Felelős kiadd. Farkas Pál. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Bethlen G. u. I. Tel.: S0—00. Terjeszti a Magyar Posta. Index szám: 25 0S9. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipart Vállalat. Nyíregyháza. Felelős vezető: Szokolai Sándor. A gyár irodái eddig szétszórtan, az üzemrészek épületeiben voltak, s ez nagyban hátráltatta a munkamenetet. Az új öltözőben minden dolgozó külön szekrényt kapott, s a csempézett walkid-festésű falak, a központi fűtéssel ellátott helyiségek minden követelménynek megfelelnek. 220 személyes férfi-női fürdő is épült a gumigyárban. A munkaidő után hideg-meleg vízzel zuhanyozhatnak a dolgozók. a új fürdőben fakkos zuhanyozók, tükrök vannak, a falak a mennyezetig csempézett ek. A felvonulási épületből modern, a jelenlegi létszámnak megfelelő új helyiségbe költözött be a konyha és az ebédlő. A konyhában villanytűzhely, külön tálaló előkészítő, mosogató, az uj épület folyosóján pedig büféhelyiség van. II MOZIMŰSOR SZELESVASZNO b£ke mozi szeptember 19—23-ig. (csütörtöktől—szerdáig ) Széles változatban! HOGY ÁLLUNK FIATALEMBER? UJ magyar film. Főszerepben ’ Tolnai Klári, Pécsi Sándor és Kállai Ferenc. Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor. SZELESVASZNO DÓZSA MOZI! szeptember 19—25-ig. (csütörtöktől—szerdáig.) A PRÁGAI TRÉFACSINALO. A „Sveik’i Írójának, Hasek-nak az életéről szóló szellemes szovjet film. Előadások kezdete: fél 5. fél 7 fél 9 órakor. GORKIJ MOZI szeptember 23— 25-ig. (hétfőtől—szerdáig.) A CSINOS FÉRJ. Olasz fl'.mvig- játék, egy jó képű futball-bíró- ról és szép feleségéről. Előadások kezdete: 4 6 és 8 órakor. MhKICZ ZSIGMOND SlDVELO- DES! HÁZ SZELES VASZ.VO MOZIJA: szeptember 23—23-ig. (hétfőtől—szerdáig.) A TORPEDO VISSZALÖ. Magyarul beszélő angol filmvígjáték. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. Fontossági sorrendben szállít a vasút Dr. Csanádi Györgynek, a közlekedési és postailgyí miniszter első helyettesének, a MÄV vezérigazgatójának tájékoztatója Nyíregyházén Bővül a bolthálózat a v a s á i*os ii a in én v i járásban Sok apróság a hiánycikkek listáján — Zsúfoltak a raktárak — Népszerű a mosógépkölcsönzés Kitért a miniszterhelyettes arra is, hogy a következő napokban, hetekben még inkább szem előtt tartják a fontossági sorrendet. Ezért a cukorrépához hasonlóan a kenderből és a burgonyából is csak any- nyit szállítanak el, amennyi a gyáraknak, illetve a városi fogyasztóknak az ellátásáncz szükséges. Ezért kerül sor Szabolcs-Szatmárban is a szokatlanul nagy arányú burgonyatárolásra. A MÁV vezér- igazgatója végezetül arra kérte megyénk közlekedési vezetőit: a lehető legtöbb helyen vezessék be a kétműszakos kocsikirakást, különös tekintettel a hét végi napokra, mert jelenleg ez akadályozza legjobban országos viszonylatban a szállítást. dokolotlan szállításokra ne vegyenek igénybe kocsikat, dr. Csanádi György miniszterhelyettes arra kérte a megye szállítási vezetőit: helyileg is naponként elázzék meg az indokolatlan kocsiigénybevetelt. Figyelmeztetett arra, hogy némely vállalat még most is görcsösen ragaszkodik ahhoz, hogy fél hónapra előre le tudja szállíttatni a termeléshez szükséges nyersanyagot. — Ez csak tovább nehezíti a jelenlegi szállítási munkát Jobb munkaszervezéssel, rugalmasabb irányítással elérhető, hogy a termelő üzemek csak két-három napra elegendő nyersanyagot szállíttassanak le. A vasút, gondoskodik arról, hogy szállítás miatt ne álljon le a termelés. Kedden Szabolcs-Szatmár megyébe látogatott dr. Csanádi György, a közlekeöési- és postaügyi miniszter első helyettese, a MÁV vezérigazgatója. Délelőtt Nyíregyházén, a megyei pártbizottság épületében tanácskozáson vett részt, ahol megyénk közlekedési beruházásainak jelenlegi helyzetéről, és jövőben feladatairól tárgyaltak. Ezt kővetően a miniszter első helyettese tájékoztatta Szabolcs- Szatmár megye illetékes vezetőit, szakembereit, az időszerű szállítási tennivalókról. A tájékoztatón — többek között — részt vett EndrédA Endre, a megyei pártbizottság titkára, Kuhár András, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, Dé- zsi István, a megyei tanács vb. építési- és közlekedési osztályának vezetője. A MÁV vezérigazgatója elmondta, hogy az idei kedvezőtlen időjárás miatt kialakult rendkívüli helyzetben a MÁV nem képes minden igény ki' elégitqsére. Már eddig is tapasztalható volt, de a jövőben is az lesz a gyakorlat, hogy elsősorban a népgazdaság szempontjából életbevágóan fontos szállításokat végzi a MÁV. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy egyes szállításokat más szállítások rovására végeznek el. Mindez abból következik, hogy véges a MÁV kocsiparkja, s az előző évekhez képest feltűnően sóit árut kell rendeltetési helyére továbbítani az őszi betakarítások idején. Bár ország'is szinten, külön operatív bizottság őrködik afelett, hogy in
