Kelet-Magyarország, 1963. szeptember (23. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-17 / 217. szám

Lövészet

Jói szerepeitek a nyíregyházi versenyzők Debrecenben

Szombaton és vasárnap Debrecenben a 300 méteres. 60 lövéses hadipuska, valamint a nagyöbű sportpuska versenyen Heves, Hajdú és szabolcsi versenyzők vettek részt.

Eredmények: Hadipuska: 1. Iván Imre 532 köregység, 2. leső Ottó 494 köregység, 3.

Török Pál 437 köregység, 4. Szabó István 411 köregység, valamennyi nyíregyházi versenyző.

Csapatban: Első: Szabolcs

1874 köregységgel. Űj megyei csúcs! Nagyöbű sportpuska: 1. Iván Imre 519 köregységgel. (Országos viszonylatban is nagyon jó eredmény.)

Kerékpár

Váratlan vereség a Béke Kupa versenyében

Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel országúti kerékpár Béke Kupa versenyt rendeztek Nyíregyházán. Igaz az a mondás, hogy senki sem próféta hazájában, amit bizonyítanak az eredmények is. A második helyen végeztek. Borsod, Hajdú, sőt a budapesti Béke Kupa versenyeken eddig az első helyezést érték el, de idehaza kénytelenek voltak megelégedni a második hellyel.

Eredmények: I. osztályú

130 kilométeres távon rendezett versenyen 2. Szalóki András.

A II. osztályú 120 kilométeres távon 2. Hangácsa János.

A III. osztályú 100 kilométeres távon 2. Graska Tibor.

Ifjúsági 100 kilométeres távon megrendezett versenyen 2. Csáki Ferenc.

Vas jelnőtt: 50 kilométeres távon 4. Tóth László.

Vas ifjúsági: 50 kilométeres távon 2. Tamás István. 3. Hu dák György.

Vas serdülő: 20 kilométeres táyon 2. Boros Lajos.

Közhasználatú kategóriában 20 kilométeres távon I. Gin- csai Pál, 3. Szép Imre valamennyi a Nyíregyházi VSC kerékpárversenyzője.

fi kapus, a jobbfedezet és a középcsatár helye kérdéses a Szovjetunió el.eni fi válogatottban

Szomibat—vasárnap négy

szinten mérkőznek — A, B, utánpótlás és ifjúsági vonalon — a legjobb szovjet és magyar labdarúgók.

Az A. csapatok találkozójára vasárnap délután, magyar idő szerint 13 órakor kerül sor a Lenin stadionban, finn játékvezetői hármas közreműködésével.

Baróti Lajos szövetségi kapitány kijelölte a Moszkvába utazó keretet, miután közölte, hogy a 7. fordulóban Mészöly és Sárosi kivételével valamennyi számításba Vett játékos kiemelkedően játszott. Talán csak Albert volt tartózkodóbb, még érezte isztambuli sérülését és Győrött is rúgást kapott a térdére. Három kérdéses pont van még a csapatban: ki legyen a kapus, Szentmihályi. vagy Ilku, ki kapja az ötös mezt, Nagy, vagy Palotai és, hogy ki szerepel a csatársor tengelyében Albert — ha nem érzi sérülését ő játszik — vagy Machos.

A Szovjetunió ellen mérkőző együttes tehát:

Szentmihályi, (Ilku) — No- vák, Mészöly, Sárosi — Nagy, (Palotai) Nógrádi — Sándor.

Göröcs, Albert (Machos), Tichy, Fenyvesi dr. Tartalék: Marosi.

Az A. együttes szerdán Siófokon j4tszik edzőmérkőzést és szombaton repül Moszkvába.

A B. válogatott — azaz az olimpiai együttes — szeptember 22-én, vasárnap délelőtt 10 órakor a debreceni Nagyerdei stadionban lép pályára a Szovjetunió B. válogatottja ellen.

Lakat Károly már ugyancsak kijelölte a csapatot és ez a következő.

Géléi — Lévai, Józsa, Ihász — Tuschinger, Somodi — Puskás, Dunai II, Bene, Povázsai, Korsós, Tartalék: Szarka, Kürtösi, Mathesz és Nemes.

A B. együttes szerdán Szolnokon a helyi vasutascsapat ellen mérkőzik és utána mindjárt átutazik a mérkőzés színhelyére, Debrecenbe.

Az utánpótlás válogatottak találkozójára szombaton délután Moszkvában kerül sor. A fiatalok pénteken délután repülőgéppel utaznak a szovjet fővárosba.

A két ország ifjúsági válogatottjának mérkőzését szombaton délután 15 órai kezdettel Tatabányán rendezik meg.

s Ökölvívás

Nyíregyházi ITSK— Mískoící Munkás 14:6

Sok meglepetés a vasárnapi fordulóban

A labdarúgó IVB I. eredményei

A szombaton lejátszott Újpesti Dózsa—Szeged mérkőzés után vasárnap folytatódtak az NB I. osztály mérkőzésed. A találkozókon most is akadt néhány meglepetés. A Ferencváros továbbra is tartja jó formáját és Győrött tudott győzni. A Diósgyőr szép játékkal rukkolt ki a Honvéd ellen. Egy kis szerencsével mindkét pontot megszerezhette volna. A Vasas továbbra is gyengélkedik.

MTK—Pécs 3:2 (1:0)

Pécs. 8000 néző. Vezette: Schopp.

Végig nagy iramú, változatos volt a küzdelem. A pécsiek többet támadtak, de a csatárok sokat körülményes- kedtek. Az MTK együttese okosan, és tervszerűbben játszott, helyzetüket jól kihasználták. Győzelmük megérdemelt. Némi szerencsével több gólt is lőhettek volna. Góllövők: Laczkó, Halápi Nagy (11-esböl), fletve Dunai II (2).

Tatabánya—Csepel 1:0 (1:0)

Tatabánya, 6000 néző. Vezette: Bircsák.

Jó iramban indult a mérkőzés, de aztán küzdebnessé vált. A 30. percben elért taRöplabda

Spartacus — ßp. Postás

3:1

A Spartacus férfi NB I-es röplabda csapata vasárnap Budapesten a Budapesti Postással játszott és azt biztosan győzte le 3:1 arányban.

Az NB I röplabda bajnokság állása

tabányal gól felrázta mindkét csapatot, de igazi színvonalas játék nem alakult ki. A második félidőben a Csepel többször is veszélyeztetett. A csatárok azonban a legjobb helyzeteket is kihagyták. A mérkőzés utolsó negyedórájában többet támadott a hazai csapat, két kapufát is lőtt, de az eredmény már nem változott. Góllövő: Bíró.

Budapesti Honvéd— Diósgyőr 1:1 (1:0)

Diósgyőr, 17 000 néző. Vezette Soóis.

Színvonalas, váltakozó iramú mérkőzést hozott a két csapat találkozója. A Diósgyőr egyenrangú ellenfélnek bizonyult sőt, többször fölényben játszott és csak a körül- ményeskedő diósgyőri csatároknak köszönhető, hogy nem lőttek több gólt. A második félidőben a Honvéd Tichy révén veszélyeztetett, de Tamás ragyogóan védte a veszélyes lövéseket. A Diósgyőr közelebb állt a győzelemhez. Góllövők: Nagy, illetve Csányi.

Budapesti. Vasas—Komló 0:0

•

Budapest, Fáy utca, 13 000 néző. Vezette: Biróczky.

Közepes színvonalú mérkőzés. A Vasas továbbra is gyengélkedik. Jobbnál, jobb helyzeteket is elügyetlenked- ték a Vasas csatárai. A Komló ügyes taktikával és Machos kikapcsolásával megérdemelten harcolta ki a döntetlent.

Dorog—Debrecen 1:1 (1:1)

Debrecen, 10 000 néző. Vezette: Szegedi.

Mindkét csapat tartalékosán állt fel. A debreceniek különösen az első félidőben és a második félidő utolsó felében többet támadtak, de csak egyenlíteni tudtak. Mindkét csapatban a védelem jeleskedett. Debrecen még most sem találta meg csapatát. A pontosztozkodás igazságos eredmény volt. Góllövők: Ga- ján (öngól), illetve Lakat (öngól).

Ferencváros—Győr 4:2 (1:1)

Győr, 15 000 néző. Vezette: Bállá Gy.

Kevesen gondoltak arra, hogy a Ferencváros Győrből ilyen nagy arányú és biztos győzelemmel tér majd haza. A fővárosiak, különösen a második félidőben játszottak szi- porkázóan. A gyors egymás utáni gólokkal meglepték ellenfelüket. Aztán teljesen átvették a játék irányítását és ilyen arányban is megérdemelten győzött a jöképességű Győr ellen. Góllövők: Albert, Novak, Fenyvesi dr., Máté (öngól), illetve Povázsai (11- ből) és Oláh.

1.

Vasas

29

27

2

81:16

56

•>

Bp. Honvéd

29

26

3

82:16

55

3.’

U. Dózsa

27

26

1

79: 6

33

4.

Farkaslyuk

29

19

10

63:41

IS

3.

Bp. Spart.

29

16

13

63:37

45

fi.

•Nyh. Spart.

29

14

15

50:60

42

7.

Debrecen

27

13

14

49:55

40

3.

Vasas Izzó

29

11

18

44:66

40

9.

Csepel

28

11

17

46:63

39

10.

Pénzügyőrök

29

10

W

47:66

39

11.

MTK

29

9

20

42:73

38

Salgótarján

29

7

22

39:73

36

13.

Bp. Postás

29

7

22

36:77

36

14.

Z. Danuvia

28

4

24

27:78

32

*Egy bintetőpont levonva!

Nyíregyházi Spartacus—Ózdi Kohász (női NB II) 3:2.

Különösen az utolsó szett volt izgalmas, amikor az ózdi lányok 8:2-re húztak el, mig végül is sikerült a Spartacus lányoknak 15:13 arányban megnyerni a szettet s ezzel a győzelmet is sikerült megszerezniük.

NB

1. 17. Dózsa

I.

7

s

1

1

12: 6

ÍJ

2. Ferencváros

6

4

2

—

19: 5

10

3. Komló

7

4

2

1

8: 7

10

4. Győr

7

3

2

2

12: 5

8

5. MTK

7

3

2

2

10: 9

8

6. Dorog

6

3

1

2

8: 9

7

7. Tatabánya

7

3

1

3

6: 8

7

S. Bp. Honvéd

fi

2

2

2

9: 6

6

9. Szeged

7

2

2

3

5: 8

6

10. DVTK

6

2

í

3

5: 7

5

11. Csepel

6

2

1

3

5: 9

5

12. Pécsi Dózsa

7

2

5

15:16

4

13. Vasas

6

1

2

3

4:10

4

14. Debrecen

7

1

6

7:20

1

Elmaradt mérkőzések

:

Ferencváros*—Diósgyőr.

Bp.

Ronvéc

Dorog, Vasas—Csepel.

A Nyíregyházi ITSK ökölvívó-szakosztálya vasárnap délelőtt, a volt nyíregyházi kertmozi helyiségében látta vendégül a Miskolci Munkás ifjúsági ökölvívócsapatát,

ahol a területi bajnokságban mérték össze tudásukat. Végeredményben a Nyíregyházi ITSK 14:6 arányban megérdemelten győzött.

Eredmények: (az előláüók a nyíregyházi versenyzők) Fábián pontozással győz Mészáros ellen. Lakatos ellenfél

nélkül győz. Dudás pontozásos vereséget szenved Szamostól. Kovács pontozással győz Rácz ellen. Rahály kiütéssel győz Tamás ellen, Cs. Nagy pontozásos győzelmet arat Kissel szemben. Kelemen pontozással győz Papp ellen. Déványi kiütéssel győzi le ellenfelét, Deményit. Mincsik ellenfél nélkül győz. Kapuvári miskolci versenyző ellenfél nélkül győz a nehézsúlyban.

HAZAÉRKEZTEK SÚLYEMELŐINK STOCKHOLMBÓL

A stokcholmi súlyemelő! világ- és Európa-bajnokságon I résztvett magyar sportolók ^ hétfőn délután visszaérkeztek j Budapestre.

A Ferihegyi repülőtéren az | MTST részéről Terényi Imre | elnökhelyettes várta a kitú- j nőén szerepelt küldöttséget és i gratulált nekik elért sikereik- hez.

A MAGYAR NŐI RÖPLABDA-VÁLOGATOTT

GYŐZÖTT A ROMÁNOK

ELLENI VISSZAVÁGÓN

Békéscsabán került sor a magyar—román férfi és női válogatott röplabda-mérkőzés visszavágójára.

Eredmények:

Magyarország—Románia 3:1 (13, —10, 14, 7) női mérk. Magyarország—Románia 2:2 (11, —13, —12, 9) állásnál a sötétség miatt félbeszakadt. Férfi mérkőzés.

Jó eredmények 3 moszkvai atlétikai hármas viadalon

Totó nyeremények

A sportfogadás 1963. szeptember 15-i, 37. heti fordulójára 576 271 db. kéthasá- bosnak megfelelő tippszel- vény érkezett be a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz. Felosztásra került 1 037 270,70 forint. Az első és második nyerőosztályban egyformán 259 317,67 forint, a harmadik nyerőosztályban 345 756,90 forint kerül kifizetésre. Vigaszdíjra ezen a héten 172 878,45 forintot fordítanak.

Az első nyerőosztályban 2- en értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 129 658,75 forint.

A második nyerőosztáüyban 37-en értek el 11 találatot A

nyereményösszeg egyenként 7 008,75 forint.

A harmadik nyerőosztályban 688ran értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 502.50 fori

A 10 találatos nyere*nény- összegek kifizetése szeptember 23-án, a 11 és 12 találato- saké pedig szeptember 26-án kezdődik.

A totó 37 heti eredménye:

1.

Győr—FTC

2

2:4

2.

Pécs—MTK

2

2:3

3.

DVTK—Bp. Honvéd

X

1:1

4.

Tatabánya—Csepel

1

1:0

5.

DVSC—Dorog

X

1:1

6.

SBTC—Szállítók

2

0:2

7.

Budafok—Láng

1

2:0

8.

Székesf.—Egyetértés

2

o:l

9,

ZTE—Budai Spartacus

X

2:2

10.

Veszprém—K. Lombik

1

2:0

11.

Eger—KISTEXT

1

3:1

12.

Békéscsaba—ízzé

X

1:1

A moszkvai Dinamó-stadionban szombaton és vasárnap zajlott le a hét vége legnagyobb nemzetközi atlétikai eseménye, az OSZSZSZK — Lengyelország — NDK versenyzői között. A legtöbb szám érdekes, szoros küzdelmet hozott.

Érdekesebb eredmények: férfiak: 100 méter Juskowiak (1) 10,4, Ozolin (o) 10,4, 400

méter: Badenski (1) 46,3. 1500 méter: Valentin (n) 3:43,9,

Baran (1) 3:44,4. 10 000 méter: Zimny (1) 30:04, Janke (n)

30:05. 4x100 méteres: Lengyel- ország 39,9, OSZSZSZK 40,2, NDK 40,05. Magas: Czernik

(i) 207, Bolsov (o) 207, Dühr- köp (n) 204. Hármas: Szmid (1) 16,88. Krejer (o) 16,36. Súly: Sosgornik (1) 18,88, Karaszov (o) 18,63. Gerely: Sidló (1)

81,10, Kuznyecov (o) 78,56.

Férfiak 200 méter: Baden- íski (1) 21,1, Főik (1) 21,2. 800 méteres: Matuschewski (n)

il:49,6, Baran (1) 1:50,4. 3000

méteres akadály: Szokolov (o) 8:42, Szklareczyk (1) 8:43.

4x400 méteres: Lengyelország 3:08, 2, OSZSZSZK 3:10, NDK 3:10,1. Diszkosz: Milde (n)

56,14, Piakowski (1) 54,24. Kalapács: Cieply (1) 65,09, Nyi- kulin (o) 63,87. Távol: Kluger (n) 7,45. Riid: Preussger (n) 460, Glonowski (1) 450.

Nők: 100 m: Popova (o)

11.4, Raebke (n) 11,6. 800 méteres: Muhanova (o) 2:06,2,

Szkobczova (o) 2:06,4. 4x100

méteres: OSZSZSZK 45,1,

NDK 45,3, Lengyelország 45,8. Távol: Scselkanova (o) 633,

iGeisler (o) 603. Diszkosz: Lotz

(n) 54,89, Ponomarjova (o) 52,82. Gerely: Graefa (n)

57,22, Golcsapova (o) 54,57.

200 méter: Popova (o) 24,4, Raepka (n) 24,6. 400 méteres: Schmidt (n) 55,2, Szuhanov- szkaja (o) 55,6. Magas: Pus- karjova (o) 175, Csencsik (o) 172. Súly: Garisch (n) 17,22, Zibina (o) 16,31.

Az összesített végeredmény:

1. OSZSZSZK 229,5, 2. Lengyelország 222,5, 3. NDK 208 ponttal.

Spov*$lifo*ck

Október lö-ra halasztották a Ferencváros—Galata Scray EK mérkőzés visszavágóját

Az UEFA-tól nyert értesítés szerint á Ferencváros— Galata Seray EK mérkőzés visszavágóját szeptember 25- ről október 16-ra halasztották.

A mérkőzést az Üllői úti pályán játsszák le.

Thun 69,*7!

A Leobenben rendezett osztrák—belga atlétikai viadalon a Budapesten is jól ismert Thun a kalapácsvetésben 69,77 m-rel osztrák csúcsot ért el. Eredményével az idei világranglista . élére került Zsi- vótzky *(69,06) előtt! Thunnál eddig csak Connolly (70,67) és Zsivótzky (70,42) ért el jobbat a világon — mindkettő j tavaly. A pontversenyt a bei- | gák nyerték 107:105 arány- J ban.

Labdarúgó-bajnokságok

Svájc. Basel—Schaffhau- sen 2:2, Lausanne—Biel 3:1, Chauxde-Fonds—Sion 3:1, Grasshoppers—Cantonal 2:2, Zürich—Luzern 4:1, Grenchen —Servette 3:1, Young Boys— Chiasso 3:3. A bajnokság élén á Basel áll 7 ponttal, a Grasshoppers (7 p.) és Lausanne (6) előtt.

Franciaország. Szombati eredmények: Strassbourg—Racing Paris 2:1, St. Etienne— Monaco 4:1, Rouen—Angers 0:0, Nántes—Valenciennes 3:1, Nice—Lyon 1:2.

Olaszország. Megkezdődtek a küzdelmek. Az első fordulóban a bajnok Internazionale Milanóban csak nehezen győzött a Modena ellen. Bari— Roma 1:3, Bologna—Genova 1:1, Internazionale—Modena 2:1, Juventus—Spal 3.T, Lane- rossi—Torino 1:1, Lazio—Fio- rentina 1:1, Mantova—Milan 1:4, Sampdoria—Messina 3:1, Atalanta—Catania 3:0.

Ausztria: Lask—Dornbim

2:0, Vienna—Rapid 1:2, WAC —Kapfenberg 3:2, Wiener- Neustadt—Austria Wien 1:0; Admira Energie—WSC 2:3, Simmering—Schwechat 1:3, GAK—SVS Linz 3:0.

Üjabb magyar kosárlabdagyőzelem

Vasárnap St. Pollenben újabb mérkőzésen találkoztak a magyar és osztrák férfi kosárlabdázók. A magyar csapat ezúttal 86:50 (34:19) arányban győzött.

A mérkőzés elején az osztrákok vezettek 10:4-re, de aztán fokozatosan feljött a magyar csapat, különösen Ga- bányi, Simon, Temesvári és Prieszol révén egyre nagyobb fölénybe került.

A két válogatott csapat harmadik, egyben utolsó mérkőzését kedden este 19,30 órakor Bécsben játssza. .

Magyar ifjúsági öttusázók az NDK-ban

Befejezés előtt áll Halléban a magyar és NDK ifjúsági öttusázók versenye. Az ötödik szám előtt csapatban az NDK vezet 10 607 ponttal, míg a magyar fiataloknak 10 249 a pontszámúk. Egyéniben a német Adler vezet 3741 ponttal,

2. a magyar Bodnár 34vO p.

3. a német Gräber 3509 pont.

Három csapat a megyei I.

A megyei bajnokság I osztályában a hatodik forduló során még három csapatnak sikerült megőrizni veretlenségét. Nyírbogdány áll a legjobban — öt mérkőzését nyerte meg. Veretlen a Nyíregyházi Dózsa és a Tiszalök is. Érdekes, hogy a Tiszátok csupán egy ízben* nyert és négy mérkőzésén döntetlent ért el. Baj van a csatárok góllövésé vei.

Legutóbb a hazai pályán sem tudtak gólt lőni. A halódik forduló után Nyírbogdány került az élre.

A megyei bajnokság eredményei: Nyírbátori Dózsa—

Nagyhalász 5:0, Nyírbogdány— Nagyecsed 2:0, Ibrány—Nyír- mada 4:2, Dombrád—Fehér- gyarmat 1:0, Tiszátok—Nyírbátori Spartacus 0:0, Nyíregyházi Munkás—Nyíregyházi Dózsa 2:1, Tisza vasvári—Nyíregyházi Spartacus II 1:0, Balkány —Mátészalkai VSC 7:1, Mátémég veretlen osztályban

szálkái MEDOSZ—Záhonyi

VSC, a II. félidő 50 percében l:l-es állásnál félbeszakadt.

Megyei I osztályú bajnokság táblázata

1. Ny.-bogdány

5

5

—

—

12: 3

2. Nyh. Dózsa

6

4

1

1

7 :2

3. Balkány

5

3

1

1

ll: 5

4. Dombrád

6

3

1

2

10:10

5. Tiszaiök

5

l

4

—

14: 5

6. Ibrány

6

2

2

2

11:13

7. T.-vasVári

5

2

1

2

9: 6

8. Nagyhalász

5

2

1

2

9:15

9. M. M.

4

2

—

2

10: 4

10. Nyb. Dózsa

5

2

—

3

10 :3

11. M. VSE

4

1

2

1

8: 8

12. Ny. Spartacus

5

1

1

3

5: 6

13. Nyírmada

S

1

1

3

9:18

14. Záhony

5

1

1

3

6:14

15. Fehérgyarmat

5

—

2

3

1: 5

16. Nagyecsed

4

1

—

3

8:11

17. Nyh. Sp. II

5

2

___

3

18:20

18. Nyh. M. n

6

2

—

4

*:15

1963. szeptember 17.

5