Kelet-Magyarország, 1963. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-01 / 178. szám
A győztes MA: Munkás—D. Dózsa barátságos mérkőzés A Nyíregyházi Munkás NB Il-es labdarúgó-csapata ma délután barátságos előkészületi mérkőzést játszik a D. Dózsa szintén NB Il-es együttesével. A mérkőzésen a nyíregyháziak azzal a csapatukkal szerepelnek, amelyik vasárnap Kecskeméten, bajnoki mérkőzés keretében lép pályára. A ma délutáni találkozót 17 óra 15 perces kezdettel rendezik meg a bujtosi sporttelepen. Több segítséget a járás sportolóinak Eszenyi Lajos, a csengeri JTST elnökének nyilatkozata Olvasóink figyelmébe! A Megyei Labdarúgó Szövetség elkészítette a megyei labdarúgó-bajnokság őszi, félfordulójának sorsolását. Közöljük olvasóinkkal, hogy a sorsolást lapunk szombati számában fogjuk közölni. Alig egy hónapja került a csengeri járási TST élére Eszenyi Lajos. A terület nem ismeretlen számára, mert korábban rendszeres kapcsolata volt a TST-vel. A csengeri járás sporthelyzetéről, a sportolók problémáiról beszélgettünk az új elnökkel. — A járás jellemző sportjs a labdarúgás — mondta Eszenyi elvtárs. — Ennek természetesen megvan a magyarázata. Ugyanis egyetlen testnevelő tanárunk van, de az is két járás szakfelügyelője Nincs, aki módszeresen foglal kozna a fiatalokkal, nincs, ak megkedveltetne velük egyél sportágakat is. Kivételt képe; Rozsály,. ahol éppen a labdarúgás hiányzik, de szép ered mények születtek súlyemelés ben, atlétikában, asztalitenisz ben, röplabdában. 400 ember Jogiamat neiyei. Bővül a gimnázium is, és a pálya kisebb középiskolás versenyek rendezésére is alkalmas lesz. — A termelőszövetkezetek, tanácsok hogyan segítik a sportolókat? Csengerben a Lenin Termelőszövetkezet sportcélokra 15 ezer forintot ajánlott. Eddig még egy fillért sem láttunk belőle. Viszont a szamosangya- losi és szamostatárfalvi tsz mintegy 20 000 forinttal segítette sportolóit. Csengerújfalu- ban a községi tanács a községfejlesztési alap egy részéből öltözőt épített. Külön helyiséget kapott a hazai csapat, kü- löráóiöltözik a vendégcsapat. Sőt még a bírói hármas is külön öltözőt kapott. Tiszta- bereken bekerítették a pályát és megkezdték az öltöző építését is. A MESZÖV-től 5000 forint értékű ajándékcsomagot kaptunk. A községek szeretik sportolóinkat, ahol csak lehet, segítenek. Jó lenne, ha a termelőszövetkezetek, tanácsok az említett példákhoz hasonlóan tovább támogatnák őket. A mi járásunk távol esik a megye- székhelytől. De szép eredmények itt is születnek. Es ha kedvezőbbek lennének a feltételek, az eredmények is jobbak lennének. (bogár) Tokió felkészült a nyári olimpiára 22 új főútvonal épül — 75 000 férőhelyre bővítik a központi stadiont —- Sajtóközpont létesül A Budapesten tartózkodó japan újságírók, Akira Na- rai, Simicsu Szakai és Kazuo Takahasi, július 2-án indultak több mint kéthónapos európai körutazásra. Először egy hetet Jugoszláviában töltöttek, majd Csehszlovákiában és Varsóban időztek. Július 25-én érkeztek Magyarországra és augusztus 2-ig ismerkednek a magyar sporttal. Budapestről Romániába, Bulgáriába, Görögországba, Törökországba és Irakba látogatnak el, hogjr hazatérésük után beszámolhassanak olvasóiknak az említett országok Tokióba való készülődéséről. A japán újságírók magyar- országi tartózkodásuk alatt különösen az öttusát, vízilabdát és vívást tanulmányozták, de érdeklődésük ezenkívül más sportágakra és mis területekre is kiterjedt. Látogatásuk alkalmából nyilatkoztak a tokiói olimpiai felkészülésről. Elmondották többek között, hogy az olimpia idején létesítendő sajtóközpont mindent* megtesz, hogy a Japánba érkező újságírók, riporterek, telefon, rádió és egyéb összeköttetését biztosítsa és a riportok elküldését elősegítse. Még arra is kiterjed a figyelem, hogy az étkezési kívánságokat is tanulmányozzák. Megjegyezték, hogy a japánok igen kedvelik a fűszeres ételeket, s útjuk során eddig a magyarosan ízesített ételek hasonlítottak legjobban a japán táplálékhoz. Sok szó esett Tokió közlekedéséről. A japán újságírók elmondották, hogy azért gondolkoztak sokat az olimpiai játékok elvállalásán, mert közlekedési csőd van Tokióban és ez az olimpián is komoly zavarokat okozhat. A nehézségekkel kapcsolatban megemlítették pl., hogy a nagy forgalomban gépkocsin 10 perc alatt lehet megtenni 100 méteres utat. Az olimpia idejére éppen ezért 22 új főútvonalat, két magasított utat és egy egészen új föld alatti vonalat építenek, mert e nélkül lehetetlen lenne bonyolítani a tízmilliós város olimpiára mégjobban megnövekedő forgalmát. Folynak Tokióban a stadionbővítési, illetve építési munkálatok. A központi stadiont 75 000-es férőhelyüre bővítik ez a munka már a befejezés előtt áll. Japán olimpiai esélyeivel kapcsolatban nem beszélték vérmes reményekről. A közvélemény viszont 30 arany, ezüst, és bronzérmet i'ár japán sportolóitól. Az újságírók szavazása szerint Japán összesen 15 éremre számíthat a tokiói játékokon. Ügy gondolják, női röplabdában, férfi tornában és súlyemelésben gondolhatnak legöiztosabb.in aranyérmekre. Hangsúlyozták, hogy igen sokat várnak a tokiói olimpiától, remélik, hogy a világ legjobb amatőr sportolóinak versengései visszahozzák Japánba az amatőr sport értékét. I KÉTHÓNAPOS CSOKOLA DE AJANDÉKVASÁR! Táblád csokoládé ajándékvásárt ren-j dez augusztus és szeptember hónapban az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Nyíregyházán, Kisvárdán és Záhonyban. Az itt vásárolt táblás csokoládékban sok ajándékutalványt helyez el. 3 utalvány ellenében 1 db 200 gr-os 21 Ft-os táblás csokoládét kap ajándékba bármelyik boltunkban. Éljen az alkalommal, most vásároljon táblás csokoládét. A falusi dolgozók spartakiádiának megyei döntőjén, a férfi- 1500 méteres síkfutást Szabó Dénes nyírbátori sportoló nyerte. Képünk a célbaérés pillanatában ábrázolja. Zsák Zoltán felv. Munkaerőt alkalmaznak SZTK ügyintézésben Pénzintézet érettségizett, építési ügyekben jártas, szervezőkészséggel és helyi ismerettel rendelkező dolgozót alkalmazna. Jelentkezéseket Pf. 49. címre kérjük leadni. (151) Períekt gyors—gépírót állandó munkára alkalmazunk, Jelentkezéseket „Perfekt” jeligére Kiadóba kérjük leadni. több évi gyakorlattal rendelkező dolgozót azonnali alkalmazásra keres a Szabolcs-Szatmár megyei Villanyszerelő Vállalat Nyiregy háza, Kereszt út f. Kőművesek mellé segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállás van. Vili. Építő KTSil Bp. VIII. Szerdahelyi u. 17. (Bp 222) A PR O HIRDETÉSEK Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét, hajfestését, MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—98. (76) 1102-es Skoda üzemképes állapotban eladó. Nyíregyháza, Széchenyi u. *6. Halászati Tsz. (57757) Opel Karaván 1956- os kiadású, igényesnek, vásározónak, fi- zétési kedvezménnyel eladó. Dudás Zoltán, Sárospatak, Kossuth U. 90. (57711) 9000 km-t futott Pannónia * igényesnek eladó. Magyar István, Nyírtass. 050) ...ir* ti Jő állapotban lévff ' 407-es egyszínű Moszkvics eladó. Dr. San- tha. Búj. (131’) 4 Id. Bódi Ferencné, Búj, Ságvári u. 1. sz. alatti lakos 1956. VIII. 18-án született pirostarka üszőjének 2967-1956 sz. járlatle- velét elvesztette. A Buji Községi Tanács a j árlatlevelet körözteti és megsemmisíti. (1324) a hirdet msw hasznát látja! Hirdessen a Kelet-Magyarországban .. * Minden napra CSOKIT a gyereknek! ÍZLETES tápláló VÁSÁROLJON G TIBI-CSOKI — — — — 25 gr. 2,50, Ft TEJCSOKI — — — — 100 gr. 11,— Ft KÜLÖNLEGES CSOKI — — 50 gr 5,80 Ft Háztartási ÉTCSOKI — — 200 gr. 21,— Ft az Élelmiszer kiskereskedelmi vállalat Élelmiszer es NYÍREGYHÁZA KISVÄRDA boltjaiban zahont — A járási székhelyen nem is próbáltak létrehozni más szakosztályokat? — Próbáltuk, de nehezen ment. Nincsenek helyiségek, ahol különösen télen, az edzéseket tarthatnánk. Rendeztünk egyszer asztalitenisz-versenyt. Amikor beraktuk az asztalt, bevonultak a versenyzők, a nézőközönségnek nem maradt hely. Az érdeklődők az ablakon keresztül figyelték a játékot. Tervbe vettük egy súlyemelő szakosztály létrehozását. Épül a gimnázium tornaterme, s talán a felettes szervek hozzájárulnak, hogy télen edzéseket tarthassunk benne. Sokat várunk az épülő atlétikai pályától. Eddig ugyanis az egész járás területén nem volt ilyen pálya. Lelátóján mintegy Gyengén játszott a hazai csapat Kecskeméti Dózsa—Nyíregyházi Spartacus 4:2 Nyíregyháza, 1000 néző, vezette: Kovács. Kecskeméti Dózsa: Goór — Peiler, Határ, Vinkler — Be- rán, Koltai — Tanács, Zsoldos, Szappanos, Kasza, Lieber. Nyíregyházi Spartacus: Hargitai II. — Varga, Ignéczi, Auxi — Zsíros, Aranyi — Kardos, Faggyas, Virágh, Tóth, Pál. A kezdés után a kecskemétiek irányították a játékot, s már az első percben gólt értek el. Zsoldos labdájával Tanács ügyesen kiugrott, s biztosan lőtt a kapuba, 1:0. A vendégek maradtak támadásban és néhány perc múlva Szappanos újabb gólt lőtt, 2:0. Az egyik ellentámadás során a kecskeméti védők szabálytalankodtak. A megítélt szabadrúgást mintegy tizennyolc méterről Ignéczi hálóba lőtte, 2:1. A harmincötödik percben egy összecsapás után Aranyit a játékvezető utánrúgás miatt kiállította. Három perc múlva Lieber talált a hálóba, 3:1. A második félidőben is a vendégek irányították a játékot, s már a 46. percben Zsol. dós újabb gólt ért el, 4:1. A nyolcvanadik percben szépített a hazai csapat. Pál a jobbszélen kapott labdával becselezte magát a tizenhatoson belülre, de a lövés pillanatában felbuktatták. A megítélt tizenegyest Pál biztosan lőtte a kapu bal alsó sarkába, 4:2. A találkozón a Kecskeméti Dózsa ilyen arányban is megérdemelten győzött. Végig irányította a játékot. A tartalékos nyíregyházi csapat nem tudott komoly ellenfele lenni a vendégeknek. A kecskemétiek közül Peiler, Berán, Tanács és Zsoldos játéka dicsérhető. A hazaiak közül csupán Ignéczi és Hargitai II. érdemel említést. — román — Tiszai túlteljesítette a mesterjelőtti normál Befejeződött a sakk veey esmest er verseny Közel kéthetes ►.üz/ie’ím után befejeződött a Nyíregyházán megrendezett sakk ve- gyesmesterverseny. Az utolsó két forduló mérkőzésein a versenyzőkön érezhető volt, hogy a fárasztó versenysorozat kimerítette őket. E két forduló a döntetlen eredmények jegyében zajlott le. Ezt elsősorban az magyarázza, hogy minden fél pontnak nagy jelentősége volt a végső sorrend és a minősítés szempontjából, így a résztvevők keveset kockáztattak. A verseny végül is a megye sakksportjának sikerét jelenti, hiszen Tiszai túlteljesítette a mesterjelölti normáit és megszerezte második csillagát, ami az országos minősítési bizottság utólaeos ióvámesterjelödt címet eredményezhet. E versenyen dr. Vi- tyi is megszerezte első csillagát, de a többi versenyzők is kitettek magukért. Ármós legyőzte Sebestyén mestert, Bökönyi pedig Kluger nemzetközi mester és Sebestyén mester ellen is nyerhetett volna. A vegyesmesterverser.y végeredménye: 1—2. Kluger nemzetközi mester és Jenei mester 8—8 pont, 3—4. Hajtun mester és Kovács mesterjelölt 7,5—7,5 pont, 5. Tiszai mesterjelölt 7 pont, 6. Sebestyén mester 6,5, 7. Aranyász kétcsillagos elsőosztályú 8. Dr Vityi csillagos elsőosztályú 6 pont, 9. Ármos 4, 10. Szabó 3, 11. Bökönyi 1,5 pont, Győri l pont, (mindannyian ni irt t Kádár János fogadta Mihail Tál és David Bronstein szovjet sakk nagymestereket Kadar Janos, az MSZMP Központi Bizottságáhak első titkára, a Minisztertanács elnöke, hazautazásuk előtt fogadta a miskolci dr. Asztalos Lajos sakkemlékversenyen részt vett két szovjet sakknagymestert, Mihail Talt és David Bronsteint. A szívélyes hangú megbeszélésen sok szó esett a szovjet sportemberek magyarországi benyomásairól és a sakkozás továbi fejlődésének lehetőségeiről.
