Kelet-Magyarország, 1963. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-19 / 194. szám
Napló 1963. augusztus 19, hétfő Névnap: HUBA A Nap kel 4 óra 44 perckor, nyugszik 18 óra 50 perckor. A Hold kel 4 óra 29 perckor, nyugszik 18 óra 17 perckor. 1963. augusztus 20, kedd Alkotmányunk ünnepe. Tizennégy esztendővel ezelőtt született meg a magyar nép legfőbb törvénye, a Magyar Népköztársaság alkotmánya. A Nap kel 4 óra 46 perckor, nyugszik 18 óra 48 perckor. A Hold kel 5 óra 38 perckor, nyugszik 19 óra 44 perckor. November 7-én avatják fel a Barátság olajvezeték lengyel szakaszát Varsóban szombaton befejeződött a szovjet, lengyel es NDK szakemberek tanácskozása a Barátság olajvezeték építése utolsó fázisának műszaki problémáiról. Az olajvezeték építőinek áldozatos munkája révén lehetővé vált az építkezés kitűzött határidő előtti befejezése. A tervezett határidő, 1964 tavasza helyett az ősszel feltöltik a vezetéket. A szovjet olaj november 7-én „lépi át” a lengyel határt. Az Elektroimpex és a Metrimpex Külkereskedelmi Vállalat közös önálló kiállításon mutatja be két fontos iparágunknak, a híradástechnikának és a műszeriparnak a termékeit. A nagyszabású kiállítást augusztus 20-án nyitják meg Kijevben. Tsz-parasztok utaztak a Szovjetunióba Szombaton 60 tsz-tag és vezető valamint 30 tanácsi dolgozó gyűlt össze a megyéből Nyíregyházán, az Irodaház kis tanácstermében. A résztvevők a Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei elnöksége szervezésében a Szovjetunióba készülnek, s összejövetelükön az úti programot beszélték meg. Az üdülés és tapasztalatcsere-látogatásra készülők első csoportja október 7-én, a második 13-án, s a harmadik 16-án indul és 9—11 napot töltenek a Szovjetunióban. Augusztus 20-ra befejezték a háromszázadik PM típusú, öt vasú traktoreke szerelését a Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépjavítóban. A Szovjetunióból alkatrészenként ide szállított ekék már részt veszne^ az őszi talajmunka végzésében. ötéves találkozót rendeznek az 1957—58-as tanévben végzett nyíregyházi tanítóképzősök augusztus 25-én, a nyíregyházi Kölesei Ferenc leánygimnázium — a volt képző — épületében. Az ünnepség délután három órakor kezdődik és este hét - órakor, a Kossuth étteremben, vacsorával folytatódik. MOZIMŰSOR SZfiLESVASZNÜ DÖZSA MOZ5: augusztus 19—2l-ig. (hétfőtől— szerdáig.) MÁR KÉSŐ. Társadalmi dráma szovjet filmen. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Augusztus 19-én, csak hétfőn, fél 3 órától közkívánatra A MILADY BOSSZÜJA című filmet vetítik. SZÉLESVÁSZNÚ KERTMOZI: augusztus 19—21-ig. (hétfőtől— szerdáig.) Széles változatban! HAZUGSÁG VÁROSA. Kacag- tatós, szellemes olasz filmszatíra. Előadás ' kezdete: fél 8 órakor. Pénztárnyitás: 5 órakor. GORKIJ MOZI: ____ augusztus 19—21-ig. (hétfőtől— szerdáig.) A MI KIS CSAL A- DUNK. Egy vidám nyár története. Magyarul beszélő nyugatnémet film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 Órakor. MÓRICZ ZS1GMONO SinVELO- BESI HÁZ SZELESVÁSZNŰ MOZIJA: augusztus 16—21-ig. (péntektől—szerdáig.) VIDÁM UTAZ AS című új szovjet film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy lapunk legközelebbi száma ünnep után, augusztus 22-én, csütörtökön jelenik meg. Újabb földrengések Szkopljeban Vasárnap éjjel újabb két földrengést jegyeztek fel a szkopljei földrengésjelző állomás műszerei. Az egyik 5. erősségű fokú volt. A július 26-i katasztrófa óta Szkopjéban a mai napig összesen 313 földrengést regisztráltak. A Budapest Filmstúdió műtermében, valamint a főváros utcáin és az ország különböző vidékein új dokumentumfilmek felvételein dolgoznak az operatőrök és a rendezők. A stúdió munkatársai Lakatos Vince rendező vezetésével hazánk felszabadulásának 20. évfordulójára egész estét betöltő dokumentumfilmet állítanak össze Budapest és az ország legnagyobb városainak felszabadulásáról. Első a megye gépállomásai között a Nyírmadai Gépállomás. Eves traktor és motormunka tervét eddig 92 százalékra teljesítette. Két autóbusszal, kétnapos kiránduláson vettek részt az elmúlt szombaton és vasárnap a villanyszerelő vállalat dolgozói és családtagjai. A 75 tagú kiránduló csoport jól töltötte a hétvégi pihenőt Lillafüreden, Egerben és Szilvásváradon. Két és fél ezren üdültek augusztusig a megyéből szak- szervezeti beutalóval az ország különböző vidékén. Nyolcvanezer forintos alapot hoztak létre az újfehértói Vörös Hajnal Termelőszövetkezetben az idős tagok támogatására, valamint az esküvőkkel születésekkel és temetésekkel kapcsolatos kiadások fedezésére. Túlteljesítette az alkotmány jinnepének tiszteletére tett felajánlását Garda Dániel, a Csaholci Állami Gazdaság dolgozója. A 225 hold kombájnmunka tervvel szemben 487 holdról takarította be a termést. Első KISZ-eskfivő Sényőn. Kiváncsiak serege, kiszeisek és úttörők sorfala között mondta ki a boldogító igent szombaton este Buczi József, a Búzakalász Tsz főkönyvelője és felesége a községi tanács nagytermében. A televízió műsora HÉTFŐN: 9.40: Hétmérföldes kamera, úttö- rőhíradő. — 10,00: Állatkerti séta. helyszíni közvetítés. Riporter: Sípos Tamás. — 11,00 Négyszemközt a műalkotással. Művészet és közönség. Előadó: Bojár István művészettörténész. — 17,45: A Magyar Hirdető műsora. — 18,00: Nemzetközi tornaverseny. Női szabadon választott gyakorlatok. Közvetítés a Sportcsarnokból. Riporter: Kabos Gábor. — 19,20: Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének ünnepi beszéde. — 19,30: Tv híradó. — 19,50: Szép álmokat, gye rekek! — 20,15: „Nem tudok ne vettetni...”. Emlékezés Kabos Gyű Iára. — 21,15: Tv-presszó — 21,55. Telesport. — 22,15: Hírek, tv híradó (ism.) KEDDEN: 10,00: Dunai vízikarnevál. — 17,30. Születésnap... — 18,00: Közvetítés az Országos Sportnapok záróünnepségéről. Riporter: Vitray Tamás. — 18,10: Divatrevü a halász- bástyán a ruházati mlntatervező vállalat és a tv közös műsorában 18,50: Közvetítés az Országos Sportnapok záróünnepségéről, (folytatás.) — 19,40: Tv híradó. — 20,00 Szép álmokat, gyerekek! — 20,10 ,,Hol volt, hol nem volt...” Törté nelmi kabaré. — 22,30: Hírek, tv híradó (ism.) A Szamos partján. Hűvös front érkezett A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán borúlátóan ítélik meg a kettős ünnepre várható Időjárást. A jelek szerint hétfőn a keleti országrészekben megszűnik a meleg: a nyugatról esőkkel, zivatarokkal folyamatosan érkező hűvös levegő az egész országot elárasztja. Ugyanakkor a Dunántúlon valószínűleg felszakadozik már a felhőzet és néhány órás napsütés lehetséges. A különösen nyugaton hűvös (10—13 fokos) éjszaka utón hétfőn országszerte 20—22 fokos maximumok alakulnak ki. Az ünnep második napja a jelek szerint ugyancsak hűvös és többnyire borús lesz, kisebb javulásra azonban már számíthatunk. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabclcs-Szatmár Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a Szerkesztő Bizottság Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség! Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Tel: 16—70. 16—71, 16—72. Felelős kiadó. Farkas Pál. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Bethlen G. u. 1. Tel.: »0—00. Terjeszti a Magyar Posta, index szám: 25 069. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza. Felelős vezető: Szokolal Sándor. A nyíregyházi üzemek dolgozói a Sóstón terveznek találkozót, amelyen a termelőszövetkezetek tagjai közül is többen részt vesznek. Számos üzemben e nap tiszteletére okleveleket, jelvényeket, és jutalmakat adnak ki az élenjáró dolgozóknak. Szedik a güibabát A Nyírségi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet burgonyane- mesltő osztálya szaporító csoportjának Irányítása mellett mintegy kétezer holdon termeltek az idén gülbaba burgonyát vetőmag céljából a szabolcsi termelőszövetkezetek. A megfelelő hő, fény és pára- tartalom mellett előhajtatott vetőmagot, amint lehetett kiültették a jól előkészített talajba. Holdanként 26—27 000 gumót helyeztek el. A táblákat állandó megfigyelés alatt tartották, s a beteg töveket rendszeresen megsemmisítették, június végén és július elején pedig — a vírus megjelenésének idején — az egész szárat eltávolították. A szár felhúzása után gyorsan beért a burgonya, s a napokban me- gyeszerte megkezdték a szedését. A Nyírségben hosszabb Ideig tartó szárazság ellenére a közös gazdaságok jó termést értek el. „VRCYRRMSZáG VIDÉKE KEDVES, KELLEMES, ÉRDEKES..." Wr. Richardson cikke Magyarországról a Sunday Citizenben Pillanatkép a Balatonon Országos ünnepség Aporligeten Beszédet mond dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter sor gondoskodik az egész napos kellemes időtöltésről. Vásárosnaményban a hagyományos Beregi Napokat, a Ti- sza-parton rendezett nagygyűléssel és munkás—paraszt találkozóval nyitják meg. A Hazafias Népfront a megye több községében tart nagygyűlést országos és megyei előadókkal. A többi községben a helyi tanácsok gondoskodásával rendezik meg az ünnepségeket. Hermánszeg és Szamos- sályl községek a Szamos partján tartják a megemlékezést ez alkalommal új mozit és művelődési otthont avatnak. Az ünnepség szónoka itt a Művelődésügyi Minisztérium képviselője lesz. Számos községben, többek között Rakamazon, Üjfehértón, Vencsellőn mezőgazdasági kiállítás nyílik. Megyeszerte megemlékeznek az alkotmány napjáról: kiemelkedő ünnepség lesz Aporli- geten, ahol alkotmányunk születésnapjával egyidőben egy másik nagy eseményt ünnepel : az ország, ma fejeződik be a ' falu villanyhálózatba való kapcsolásával hazánk faluvillamosításának nagy programja. Az aporligeti országos ünnepségen, amely délelőtt tíz órakor veszi kezdetét, — részt vesz Orosz Ferenc elvtárs, az MSZMP megyei bizottságának titkára és dr. Fekszi István elvtárs, a megyei tanács vb elnöke. Orosz Ferenc megnyitó beszéde után dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter ■ mond ünnepi beszédet. j Az esemény színhelyére külön járművek szállítják a környező községek lakosságát. Színvonalas szórakoztató műSzigorúbb követelményeket támasztanak a vizsgákon a hivatásosa nem hivatásos gépkocsivezetők és a motorkerékpár-vezetőkkel szemben tőik számára a gépkocsivezetés ismereteinek elsajátítására. Most 20—25 jelentkező ese_ tén bármely nagyobb községben, városban vándortan- folyamot tart a KPM autó- közlekedési tanintézet. Így tehát lehetőség nyílik, hogy a magán-gépkocsivezetők nagyobb számban vegyenek részt tanfolyamon. A szakemberek szerint a közlekedési balesetek számának növekedéséhez nagyban hozzájárul az is, hogy azok* akik újonnan kapcsolódnak be a megnövekedőit forgalomba, nem ismerik eléggé a KRESZ-t, a forgalmi szabályokat. Ezen a téren változásokra lesz szükség, s ennek lehetőségeiről Dániel Mihály, a KPM autóközlekedési tanintézet igazgatóhelyettese, az oktatási osztály vezetője a következőket mondotta: — Máris történtek intézkedések. A hivatásos gépkocsi- vezetők részére rendezett, s kötelező tanfolyamokon tíz órával növeltük a KRESZ oktatásának idejéit. Az elméleti oktatás azonban nem szorítkozik csak a paragrafusok tanítására, hanem az eddiginél jobban érvényesülnek a gyakorlati tapasztalatok is. Nem elegendő, hogy a vizsgázó „ fújja” a paragrafusokat, hanem a gyakorlatban felmerülhető, bonyolultabb közlekedési problémákat is meg kell oldania. A vezetési vizsgákat csak a legforgalmasabb útvonalakon tarják meg. — A magán-gépkocsivezetők oktatásában is lesz változás. Eddig csak a tanintézet hat-nyolc iskolájában nyílt alkalom magán-gépkocsiveas Magyarország olyan ország, amellyel Angliának szorosabb kapcsolatokat kellene létesite- ni — írja Wr. Richardson a Sunday Citizen című lapban. Az idegenforgalom lehet az első kapcsolat. Magyarország vidéke inkább kedves, kellemes és érdeikes, mint látványos hatású. Az ország fővárosa pedig egyike a legszebbeknek a világon. A látogató nagyon kellemes szabadságot tölthet ott anélkül, hogy elhagyná Budapestet. Magyarországon van Európa egyik legnagyobb tava, a Balaton. Bizonyos, hogy máris nagy üdülőközpont lett: már most is nyári üdülőhelye és játszótere a németek, osztrákok, franciák, olaszok, csehek ezreinek, sőt külföldi GB jelzőtáblás autók is bőven akadtak a magyar kocsik között, amikor ott voltam. Azonban a Balaton-part még további tízezrek üdülőhelye lehetne anélkül, hogy túlzsúfolnák a tavat vagy a dombvidéket. A magyarok elismerik, hogy még nem tettek eleget az új szállodák építése érdekében, azonban már pótolják a mulasztást. Az idén nyitották meg Európa egyik legkorszerűbb szállodáját Tihanyban, a Balaton mentén, s másokat is terveznek. Kellő propagandával — és ha olcsóbbá lehetne tenni a Budapest—London légi utat, — a budapesti és a Balaton menti nyaralás iiagyon sok angolt vonzana, akik új látnivalókat keresnek. Addig is egyes angol szak- szervezetek kapcsolatokat létesíthetnek a megfelelő magyar szakszervezetekkel. Ezek közül soknak nyári üdülője van a tó mentén, vagy a hegyvidéken, s esetleg meg lehetne oldani a csere-üdüléseket. A kereskedelem a második kapcsolat, — állapítja met cikkében Richardson. Az angol—magyar kereskedelem •még csekély, azonban mindkét országnak lehetősége van az angol—magyar kereskedelem növelésére.
