Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-19 / 167. szám

1963. július 19.

Monkaerst alkalmaznak

Tanulót vízvezetékszerelő szakmába felveszek. Fancsaiy Károly Pacsirta utca 31.

<57634)

Gépírót

Nyíregyházára, a Búza térre. Július 17-től 24-ig.

Mindennap délelőtt 10 órától fél óránként bemutató előadásokat tartunk különböző majmok szereplésével. — A majmok cirkuszi produkciót végeznek. — BELÉPŐDÍJ 3,— Ft.

Itt látható Európa legnagyobb emberszabású csimpánz majma, súlya 65 kg és a többi majomcsaládok csemetéikkel együtt

A RÁDIÓ

MŰSORA

19b3. július 22-től július 28-ig

i

Hétfő, július 22.

Kossuth rádió

8,10; Nyitott borítékban... — 8,15: Zenekari muzsika. — 9,00: Lányok, asszonyok... — 9,20: Táncmelódiák. — 10,10: Szegedi óvodások énekelnek. — 10,30:

Dalok. — 11,00: Magyar történelmi anekdoták. — 11,20: Dallal, lánccal a világ körül. — 12,10; Mindenki kedvére! — 14.10: Heti zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Könnyű dallamok. — 15,46: Pillangó. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. — 16,10: Úttörőhíradó. — 16,30: A Bartók Béla Ifjúsági Vonószenekar játszik. — 16,50: Beszéljünk a rádió műsoráról. 17,05: ötórai tea. — 18,15: Lengyelország nemzeti ünnepén. Élmények tükrében. — 19,05:

Tombola. — 20,25: A Rádiószínház bemutatója. Az ötödik kocsi. Rádiódráma. — 21,37; Népi zene.

— 23,15: Sporthíradó.’ — 22,30: A Lengyel Kultúra Hete. Szimfonikus zene. — 0,10: Könnyűzene.

Petőfi rádió

14,00: Ernst Busch énekei.

14.25: Az Állami Népi Együttes

műsorából. — 15,05: Operarészletek. — 16,10: Szép magyar novella. Török Gyula: A rózsaszál.

— 16,30: Fúvószene. — 16,50: A

világ minden tájáról. — 17,05: Mendelssohn: Hl. „Skót” szimfónia. — 17,50: Gazdasági Baedec- ker. — 16,00; Könnyűzene. — 19,05: Kocsis Albert hangversenye a stúdióban. — 19,30: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 19,45: Édes anyanyelvűnk.

— 19,50: Comevillei harangok,

összeállítás Planquette operettjéből. — 21,02: A Magyar Rádió és Televízió vonós tánczenekara játszik. — 21,30: Az opera útja.

Wagner I. Előadás. — 22,30: A

keringőbogártól a könnyűbúvárokig. Beszélgetés. — 22,50: Csárdások.

Kedd, július 23.

Kossuth rádió

8,10: Operettrészletek. — 9,22: Az Ifjúsági Rádió Petőfi útján e mu műsorának X. része. — 10,10: Zenekari muzsika. — 11,27: Állattan embereknek. — 12,15:

Tánczenei koktél. — 13,00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora.

— 13,15; Operarészletek. — 14,10;

Schumann: C-dúr fantázia. —

14,40; A Lengyel Kultúra Hete.

— 15,02: Könnyűzene. — 16,10: A cselszövő Gara és az áruló Satöbbi. Rádiójáték gyermekeknek.

— 16,58: Zenekari muzsika. —

13,15: Operettrészletek. — 18,45:

Munkásklub. — 19,00: A Lengyel Kutúra Hete. Tánczene. — 19,25: A Szabó család. — 20,25; Székely Mihály magyar nótákat énekel. 20,50: Glógus. Kulturális világszemle. Almási Miklós és Sipos Tamás beszélget az el nem kötelezett művészekről. — 22,15: Mai szemmel. — 22,25: Könnyűzene

innen-onnan. — 23,15: Beethoven: Esz-dúr Vonőstrió; — 0,10: Banda Marci, Magyar Imre és Radios Bele Jenő népi zenekara játszik.

Petőfi rádió

14,00: Schweitzer: Apróságok.

Hangversenykeringő. — 14,25:

Operettfinálék. — 15,05: Zenekari muzsika. — 15,45: Villám, vihar nélkül — vihar, villám nélkül. Előadás. — 16,00: Verbunkosok,

magyar nóták. — 16,50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 17,05: Kincskeresők. Ajándékműsor geo- ógusoknak. — 17,45: Munkásf esők között Csepelen. — 18,00:

chmitt: öt refrén leánykarra és zongorára. — 18,15: A fekete Bá- ". -Afrikáról. — 18,45: Régi

magyar táncok. —■. 19,05: Rossini; Az' alkalom szüli a tolvajt. Két- elvonásos vígopera. — 20,30:

Miért szép? Ady Endre: Párizsban járt az ősz című verséről. — :M5: Mihály András: Szvit. — 21.05. Tánczene. — 22,00: G. B.

Shaw zenei írásaiból. — 22,46: Madrigálok. ,.

Televízió műsora 18,25: Hírek. — 18,33: Műsor 10 —14 éveseknek. 1. Afrika a férnie födrész. A Tábortűz és a TV rejt vény műsora. 2. Mese a fehér mackóról. Lengyel kis- film. — 38,50: A játékigazató.

Magyarul beszél ej szovjet film. — i.9,10; A Duna felett. Helyszíni közvetítés az épülő Erzsébet- Mdról. — 19,30: TV Híradó. — 19 45: Szép álmokat, gyerekek! — 1A55: Falujáró kamera. — 20,15:

Az áldozat közbeszól, H. Magyarul beszélő NDK bűnügyi film.

— 21,5.5: Népdalcsokor. — 21,35: Beutaló. A szombati vidám műsor rejtvényműsora. — 21,45: Az Irodalmi Klub nyereményeinek sorsolása. — 21,55: Hírek. A TV Híradó ismétlése.

Szerda, július 24.

Kossuth rádió

8,10: Könnyűzene. — 9,12: Az Ifjúsági Rádió Petőfi útján című műsorának XI. része. — 10,10: Orosz operákból. — 10,55: Napirenden. — 11,00: Mezei csokor. — '.1,25: A Szabó család. — 1215: Tánczenei koktél. — 13,00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.15: Zenekari muzsika. — 14,10: Köny- nyűzene nyugdíjasoknak. — 14,30: Lányok, asszonyok... _— 15,00: Kamarazene. — 15,40: Pillangó. Folytatásos regény. II. rész. — 16,10: Daljátékokból. — 17,10: Horizont. Gazdasági híradó. — 17,30: A Lengyel Kultúra Hete. Zempléni loméi hangversenye a stúdió- bah. — 18,10: Moszkvai tudósítónk jelenti. — 18,20: Janette

Mac-Donald és Mario Lanza fiim- dalokat énekel. — 18,38; Nyomorultak. Rádiójáték. Viktor Hugo regényéből. III. rész. — 20,25:

Könnyűzenei híradó. — 21,15: Em3eri üdvözlet. Elbeszélés. — 22,20: Közvetítés a vívó-világbajnokságról. — 22,35: Operahangverseny.

— 23,25: Népdalok, népi táncok.

— 0,10: Éji aene.

Petőfi rádió

14,25: Operarészletek. — 15,06: ETuturusz kapitány újabb kalandjai. — 15,30: Tánczene. — 16,14: Madrigálok világa. — 17,05: Orvosi tanácsok. — 17,10: Nótacsokor.

— 17,40: Hjrdetőoszlop. — 17,55:

Részletek a Váci Dalostalálkozó kórushangversenyéből. — 18,20:

Rádió-szabadegyetem. Az élő világ és környezete. Beszélgetés. — L8,45: Kőrössy János zongorázik.

— 19,05: Közvetítés Berlinből. —

20,45: Magyarországi útiképek.

Riportsorozat. — 21,05: A Pro Arte Antique együttes játszik. — 21,15: Zenés színjátékokból. —

22,00: Tánczene.

Televízió műsora

9,45: TV Híradó. — 10,00. Az

áldozat közbeszól, H. Magyarul beszélő NDK bűnügyi film. —

I. 1,00: A játékigazgató. Magyarul

beszélő szovjet film. — 11,20; Falujáró kamera.. — ll,40: Beutaló. A szombati műsor rejtvényműsora. — 18,30: Hírek. — 18,35: A

Magyar Hirdető műsora. — 18,45: Kétmillió ember védelmében. Helyszíni közvetítés a Járványügyi Intézetből. — 19,15; Vidám percek. — 19,30: TV Világhíradó.

— 19,45; Beszéljünk róla... —

19,50: Szép álmokat, gyerekek!

— 20,00: Szabadtéri Színpadok

műsorából.

Csütörtök, július 25. Kossuth rádió

8,10: Népi zene. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Az Ifjúsági Rádió Petőfi útján című műsorának XII. része. 9,51: A

Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. — 10,55: Napirenden. — 11,00: Kórusok, hangszerszólók. — 11,32: Rádió-szabadegyetem. Az élő világ és környezete. Beszélgetés. — 12,15:

Tánczenei koktél. — 13,00: A

Telexgép mehett. Egy hónap a világgazdaságban. — 13,10: Hétfőtől szombatig. Zenés országjárás. — 14,10: Zongoramuzsika. — 14,40: Mit olvassunk? Heti könyvszemle. — 15,00: Magyar muzsika. — 15,30: Utón a Szovjetunióban. Jegyzet. — 15,40: Zenei műsor. — 16,10: Opcrarészletek. — 16,50: Emlékezés Kilián Györgyre. — 17,36; Muzsikáló képeslapok. —• 18,15: Vámos Ágnes és Kövecses Béla operettdalokat énekel. — 18,40: Van uj a nap

alatt. Tudományos híradó. — 13,55: Bemutatjuk új felvételeinket. — 13,15; A Lengyel Kultúra Hete. — 19,25: Könnyűzene Varsóból. — 20,25: A téma az ágyon hever. — 21,08: Bécsi ünnepi hetek. —

22,15: Közvetítés a vívó-világbajnokságról. — 23,22: Könnyűzene

éjfél előtt, éjfél után.

Petőfi rádió

14,00: Glier: A Vöröshadsereg.

Nyitány. — 14,25: Tánczene. — 15,05: Zenekari muzsika. — 16,10: Könnyűzenei híradó. — 17,05:

Klasszikus op er ettr észletek. — 17,35: A külföldi sajtó hasábjairól. ■ 17,45: Kamarazene. —

18,15: Vándormadár. Elbeszélés. — 18,40: A dzsessz kedvelőinek. — 19,05: Verbunkosok, katonadalok.

— 19,26. Az őserdők építőmesterei. — 19,35: A Covent Garden Opera történetéből. — 20,25: Élőszóval, muzsikával.

Televízió műsora

18.15: Hírek. — 18,20: Őserdő a Duna mentén. A Magyar TV kis- fiimje. — 18,50: Falusi dolgokról.

— 18,55: A jövő hét műsora. —

19,05: Mai vendégünk: Papp Árpád elvtárssal a Munkásőrség Országos Parancsnokával kubai élményeiről bel szél get Kovalik Károly. — 19,20: TV Híradó. — 19.35- Szép álmokat, gyerekek! — 19,45: .,Pesti vademberek.” Részletek Rónai Tibor ,,Fedezzük fel Pestet” című kabarérevűjéből. — ;.0,4ö: Vívó-világbajnokság. Kard egyéni döntő. Közvetítés Gdaszk- ból. Közben Telesport.

Péntek, július 26.

Kossuth rádió

8,10: Tánczene. — 9,00: Aktuális 9. műsora. — 9,15: Zenekari muzsika. —. 10,10: Magas hegyen felnőtt a fű... Az óvodások műsora. — 10,30: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. —

II, CO: Csend. Regényismertetés.

— 11,20: Faust, Operarészletek. —

Gazdaszemmel a nagyvilág mező- 12,15. Mindenki kedvére! — 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. — 14,10: Dalok a hazáról. — 14,30: A Vörös nyíl

bosszúja. Egy kalandos kirándulás Braziliában. IV. rész. — 15,00: Zenekari muzsika. — 15,40: Pillangó. Folytatásos regény Hl. rész.

— 16.10: Színes népi muzsika. —

16.45: Kémek az iparban. — 17,00: Tánczene. — 18,15: Galina Visnyevsz”kaja új lemezeiből. — 18,30: Kuba nemzeti ünnepe. — 19,05: A fehérkesztyűs muzsikus. Egy kortárs zenés emlékei Ábrahám Pálról. — 20.25: Családi körben.— 22,20: Vers és muzsika. A tuone- lai hattyú. Részlet a Kalevalától. — 22.53: Verbunkosok, népdalok. — 23,32: Palestrina: Marcellus pápa miséje. — 0,10: Filmzene.

Petőfi rádió

14,00: Suppé: Költő és paraszt

— 14,25: Kamarazene. — 15,05:

Könnyű dallamok. — 16,09: Gulyás Pál verseiből. — 16,15: A Lengyé Kultúra Hete. Szymanowsky ze neszerzői arcképe. — 17,05: Menekülés. Rádiójáték. — 18,07: Lend- vay Kamillo: Három farsang

maszk. — 18,15: Láttuk, hallottuk

— 18,35: Sanzonok, dalok. — 19,05

Ismeretterjesztő előadás. — 19,20 Prágai tavasz, 1963. Közvetítés Smetana-teremből. — 21,05: Köz

vetítés a balmazújvárosi Föld művessaövetkezet Hortobágy £1

terméből. — 21,45: Könnyűzene. «— 22,55: A szakadék. Karcolat.

Televízió műsora

9,30: TV Híradó. — 9,45: Telesport. — 10,00: Lottó sorsolás.

Helyszíni közvetítés. — 10,52: Fűre lépni szabad. Magyar fiim.

— 12,00: Mai vendégünk, Papp

Árpád elvtárssal kubhi élményeiről beszélget Kovalik Károly. — 12,15: A jövő hét műsora. — 19,20: Hírek. — 19,25; Belépés csak TV nézőknek! Ahöl százezrek talál- nak gazdára. Látogatás a Lottó Főigazgatóságon húzás után, — 19,35: Vívó-világbajnokság.

Szombat, július 27.

Kossuth rádió

8,10: Lányok, asszonyok... — i 8,30: Bolgár népies dalok. — 8,55: Előfordul, hogy... — 9,00: Bach-orgonaművek. — 9,25: Riportműsor. — 9,40: Buday Dénes operettjeiből. — 10,10. A holtak nem fizetnek adót. Komédia. — 11.06: Könnyűzene. — 11,27: a

Lengyel Kultúra Hete. Lengyel művészek operafelvételeiből. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: A Lengyel Kultúra Hete. — 13,15: Népi zene. — 13,45: Hírdetőoszlop. — 14,10: Zenekari

muzsika. — 15,05: Ifjúsági Magazin. — 15,30: Részletek Cola Porter Cas-can című operettjéből. — 15,50: Hét nap a külpolitikában.

— 16,10: Élőszóval — muzsikával.

— 18,10: Gondolat. A Rádió irodalmi heti apja. — 13,50: Világhírű zenekarok. A Lenin gr: di Filharmónikus Zenekar. — 20,20: Nem az én színpadom. Fővárosi színházak vetélkedése. IV. forduló. Madách Színház—Fővárosi Operettszínház. — 22,15: Halló, itt Gdansk! Közvetítés a vivó- világbajnokságról. — 20,30: Tánczene.

Petőfi rádió

14,00: Bartók: Három rondó. — 14,25: Eszperantisták ötperce. — 14,30: Cigánydalok. — 14,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15, í5: Heti hangversenykalauz. — 16.03: Ultrarövid fiatalok. Száz megavaskos ifjúsági kabaré. — 16,55: Orvosi tanácsok. — 17 05: Gábor Artemisz és Német Éva hangversenye. — 17,45: Hazai kistükör. — Oázis a Dunán. — 18,00: Schirmer: Szólistaparádé. — 18,10: Néha árvának érzem magam... Néger dalok. — 19,05: Népi zene. — 19,35: Tudósaink arcképcsarnoka.

— 19,50: Könnyű melódiák. —

20,10: Saint-Saens: Sámson és

Delila. Háromfelvonásos opera. — 21,05: A mű és közönsége. Riport. — 22,42; iza kisasszony. Elbeszélés.

Televízió műsora 18,40: Hírek. — 18 45: Hűsítő

jégkockák. Akik végleg befutottak. Az 196-3. évi Műkorcsolyázó EB és VB felvételeiből. — 19,15: Miniatűrök. San Marino. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Hétről hétre... — 19,55: Szép álmokat,

gyerekek! — 20,05: Molnár Ferenc; Menyegző. TV-komédla.

Vasárnap, július 28.

Kossuth rádió

8,10: Operettrészletek. — 8 55:

Édes anyanyelvűnk. — 9,0G: Ki- cáncsiak klubja. — 9,59: Vasárnap délelőtt. Versek, dalok vallomások a magyar tengerről. — 12,15: Könnyűzene üdülőknek. — 12,45: Hétvégi jegyzetek. — 12,55: Művész.emezek. — 13,53: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 14,13: Népdal a hangversenyteremben, összeállítás. — 14,45: Megszólal

a bűvös szekrény. Rádiótörténet H. rész. — 16,07: Üj Zenei Újság.

— 16,32: Magyar nóták. — 16,40: Üj művével jelentkezik Németh László. — 17,00: Zenekari muzsika. — 18,05: Zenés portré Bágya Andrásról. — 19,00: Emberek között... — 19,10: Egy ária több arca. Rossini: A sz^yillai borbély

— Rosina kavatinája. Ismertetés.

— 19,40: Közvetítés a vívó-világbajnokságról. — 23,20: Közvetítés a Vígszínházból. Játék a kastélyban. Anekdota 3 felvonásban. — 22,40: Magyar nóták, csárdások. — 23,00: Kamarazene. —

0,10: Részletek Jones Gésák c.

operettjéből.

Petőfi rádió'

7,30: A református egyház félórája. — 8,00: Mit hallunk a jövő héten? — 8,30: Miska bácsi

lemezesládája. — 9,G5: Operakalauz: Verdi: Macbeth. Ismertetés.

— 10,05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 10,zO: Népdalcsokor. — 10,35: A Lengyel Kultúra Hete. A bőrönd. Elbeszélés. — 11,00: Közvetítés

Torinóból. Szimfónikus zenei hangverseny. — 12,30: Természeí- tudománybs és humán műveltség. Riportműsor. — 12,45: Ope- rettrészletc-k. — 13,20: Magyar

tájak. Hegyek, erdők, emberek. Nagy Piroska összeállítása.

13.50: Lengyel népi együttesek

műsorából. — 14,25: Tánczene. — 15,50: Filmfesztiválon voltam.

Jegyzet. — 16,00: Könnyűzene. — 16,32-: Schubert dalok. — 17,00: Tücsök. Rádiójáték. — 17,55: Az operaszerkesztő postájából. — 18.49: Bogdán István írása a régi sütőmesterségTől. —19,00: Tánczene. — 19,40: Esti hangverseny.

— 21,40: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 22,00: Egy híres hegedűművész. Fritz Kreisler. Előadás. — 22,40: Kórusok.

Televízió műsora 10,00: A kis búvár. Rajzfilm sorozat. — 17,40: A Magyar Hirdető műsora. — 17,55: Vívó-világba jnokság. Kardcsapat döntő. Közvetítés Gdanskból. — 19,30: TV Híradó. — 19,50: Szép álmokat, gyerekek. —■ 20,00: Ketten.

; Jugoszláv film. — 21,30: Beutaló.

Az üdülőknek, üdülőkről című . vidám műsor rejtvényeinek sor- : so’ása. — 31,35: Telesport. —

[ 21,55; Hírek.

(A Magyar Rádió és Televízió- a műsorváltoztatás jogát fenn- tartja.)

Ili játékosak NB-s egyitteseiiknél

Tovább tartanak az átigazolások

Lejárt a kedvezményes átigazolások határideje, szinte naponta látnak napvilágot az újabb hírek. Megkérdeztük néhány szabolcsi csapat vezetőjét, hogy kivel erősítenek, illetve kiket engednek át más klubokba.

A nagykállói NB III-asok úgy tervezik, hogy hat játékossal erősítenek, de neveket nem mondtak, mert még csak tárgyalásokat folytatnak velük- Véglegesen csak e hónap végén döntenek. Edzőjük továbbra is Jakab András marad.

A Nyíregyházi Dózsát nem érintette a kedvezményes igazolás, átigazolásaik körül még teljes a bizonytalanság.

A Nyíregyházi Spartacus és Munkás viszont kihasználta az igazolások adta lehetőségeket. A Spartacus 7, a Munkás 6 új játékos átigazolási kérelmét adta be az MLSZ- hez.

A szerdai Munkás—Spartacus találkozó után beszélgettünk azokkal a játékosokkal, akiknek a sportkörök villám- átigazolását kérték. Most bemutatjuk őket olvasóinknak is:

Bácskái László: (Újpesti

Dózsa)

—- Húsz éves vagyok. A labdarúgást Nyírbátorban a Spartaeusnál kezdtem. Két éve kerültem át az Újpesti Dózsához, bal, vagy jobbösszekötőt szoktam játszani. Szívesen jövök haza Szabolcsba.

Terveiről mindössze any- nyit mondott hogy egyetemre jelentkezett.

Karácsonyi József: (Nyírbátori Spartacus.)

— 1954-ben kezdtem megbarátkozni a labdarúgással, 1957-ben kerültem be a Nyírbátori Spartacus első csapatába. Azóta is ott játszom bal-, vagy jobbösszekötőt Két évre kerültem el, mindössze innen, akkor katonaidőmet töltöttem. Akkor a Verpeléti Honvédban játszottam.

Elektrotechnikusként dolgozik két éve nős, van egy kéthónapos kislánya is. ö maga 23 éves.

Széles Ferenc: (Ferencváros)

—- Szívesen jövök Nyíregyházára. Többször jártam már itt, így ismerős nekem ez a város. Szeretném jól érezni magam és eredményesen bekapcsolódni a csapat munkájába.

Eddig több egyesületnél játszott, így az MTK-nál, a Budapesti Spartaeusnál és a Budapesti Előrénél is. 1955- ben ifi-válogatott volt.

Tóbiás József: (Budapesti

Spartacus).

— Most 23 éves vagyok, 13 éves koromban kerültem be a Budapesti Spartacus együttesébe. Csatár és fedezet posztján játszottam- Most örömmel jövök Nyíregyházára, hiszen jól ismerem mind a játékosokat, mind a vezetőket a téli edzőtáborból. Szeretnék bekerülni az első csapatba. és ott jól játszani...

Törd» Károly (Kisvárdal Vasas).

— 1957-ben kezdtem a Kis- várdai Vasasnál. Az első csapatba 1958-ban kerültem be. Most 22 éves vagyok, eddig mindössze két évig voltam távol, amig katona voltam. Ekkor Budapest első osztályú bajnokságában játszottam.

A Nyíregyházi Munkáshoz három labdarúgó került a kedvezményes átigazolásokkal.

Balogh Sándor: (Nyíregyházi Spartacus.)

25 éves jelenleg Baktaló- jrántházán dolgozik. A labdarúgást tíz-tizenkét éve kezdte. Csapatának mindig erőssége volt és így figyeltek fel rá a Spartacus vezetői, ahoi négy évig játszottBoros János: (Nyíregyházi

Spartacus.)

— 25 éves vagyok. 1955-151 játszottam a Spartacus első csapatában jobbösszekötő, vagy gyakrabban fedezet posztján. Most a Nyíregyházi Munkáshoz kerülve szeretnék minél jobb teljesítményt nyújtani és hasznos tagja lenni ennek az együttesnek.

Miczi Károly: (Nyírbátori

Spartacus.)

— A Nyírbátori Spartacus- hoz 1958-ban kerültem és azóta egyfolytában játszom ott. Legtöbbször középcsatár voltam. Most 22 éves vagyok és remélem bogy jó néhány évig játszhatok a Munkás NB II-ös csapatában.

A Spartacus a villám-igazoltakon kívül még Milcsuk József (Budapesti Dózsa) és Sisika László (Özd) átigazolásával foglalkozik. A Nyíregyházi Munkás Toronyi (Miskolci Honvéd). Bohus (MEAFC) és Buss (Nyh. Vasvári) átigazolását kéri.

A többi csapatoktól még nem érkeztek hírek az átigazolásokkal kapcsolatban, csak a hónap végén várhatók biztos hírek.

Marik Sándor

SPORTHÍREK

Csütörtökön két új úszó Európa-csúcs született. A svédországi Malenben Per Óla Lindberg diák, a százméteres férfi gyorsúszásban 54,3 mp-re javította a francia Gotvalles 55 mp-es Európa-csúcsát. Baastadban Ann Christine Hagberg a százméteres női gyorsúszásban 1:02,1-re javította az angol Wilhinson Európa rekordját.

★

A .New York-I labdarúgó- tornán az Újpesti Dózsa 2:1 arányú vereséget szenvedett a spanyol Walladolid együttesétől, de jobb gólaránnyal így is meg tudta őrizni első helyét.

★

A hallei sakkvilágbajnoki

zónaverseny 13. fordulójában Portisch Lajos legyőzte a dán Larsent, s ezzel már egy ponttal vezet Larsen, Ivkov és Robatsch előtt.

★

Az NDK-ban vendégszereplő

Csepel labdarúgó-csapata szerdán 3:1 arányú győzelmet aratott a Sunk-i kerület válogatottja ellen.

★

A vívó-világbajnokság második versenynapján mind az -öt női magyar versenyző a legjobb 32 közé jutott. Ma továbbíoíytatódnak a küzdelmek.

★

Bndvában a főiskolai sakkolimpián Magyarország újabb vereséget szenvedett, így a döntőben az utolsó előtti 9. helyre került.

Továbbjutott a Munkás

Nyíregyházi Munkás — Bp. Gamma 17:14 (4:7)

a Martfű NB I-es együttese lesz, amely a tavaszi idényben a második helyen végzett.

Nyh. Munkás: Cselovszki — Berényi, Németh, Szabó I, Kurucz, Szabó II, Kereső. Csere: Vass és Veres.

A budapesti csapat már 7:0~ra elhúzott, amikor a nyíregyházi fiúk első góljukat dobták. Alacsony színvonalú voilt a játék. Szünetig még három gólt tudtak lőni a Munkás fiúk, így is három gólos hátránnyal fordultak.

A második félidőiben már jobban játszottak a nyíregyháziak, fokozatosan kiegyenlítették a Gamma első félidei vezetését és végeredményben 17:14-re nyerték a mérkőzést.

Góldobók: Berényi (6), Szabó I (4), Szabó II, Kereső (2—2), Németh és Veres (1—1).

Ezzel a győzelmükkel a Nyíregyházi Munkás férfi kézilabdázói bejutottak a Népköztársasági Kupában részt vevő legjobb 16 csapat közé. Legközelebbi ellenfelük

Loyasbemutatók megyénkben

mamin Mihály győzelmét hozta, ezen a versenyen második Palicz István.

A székfoglaló lovasjáték győztese Czifra József Tiszavirág nevű lován.

Az állami gazdaság versenyzői a közeljövőben Új- fehértón rendeznek bemutatót, majd pedig Debrecenben vesznek részt versenyen.

A Nyíregyházi Állami Gazdaság lovasversenyzői a közelmúltban bemutatót tartottak Kótajban.

A serdülő díjugratásban Mráz András Tyúkod nevű lován szerezte meg az elsőséget, második Dankó József Daliás nevű lován.

A nyeretlen lovaik díjugratásában 100—110 centiméteren 1. Mráz László Fikarc ni, 2. Harmann Mihály Dombos ni.

A 120 centiméteres felnőtt díjugratók versenyét Kelenföldi László Fickó nevű lován nyerte, őt Hármaim Mihály követi Tyúkod nevű lovával.

A kitartásos ugratás 180 centiméteres akadály fölött HarAPRÓHIRDETÉSEK

Wanderer személy- j gépkocsi jó állapot- I ban eladó. Dr. Báthy . Károly, Vállaj.

(13b !

Jó állapotban lévő cimbalom* egy ötven literes teljesen felszerelt akvárium eladó. Kálvin tér 3.

(12^9)

! A nyíregyházi Járá- ! si Rendőrkapitányságra egy 25-ös kerékpárt és egy puló- I vert szolgáltattak be. j Igazolt tulajdonosa j fenti kapitányságon ; átveheti.

| Város központjában 1 lévő nagyméretű parkettás egyszoba komfortos lakásomat elcserélném bérházi lakásért. Érdeklődni a Rákóczi utcai gyógyszertárban lehet.

(1250)

1102-es Skoda sürgősen eladó. Széchenyi utca 26. Halászati Tsz.

(5762

általános adminisztrátorként

felveszünk

Jelentkezni lehet: Textilruházati

Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Hona üt 6.

MINDENÜTT ÓRIÁSI SIKER!

Megérkezett a budapesti Csak néhány napig rí!

CZÄJA MAJOMPMÁDl