Kelet-Magyarország, 1963. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-25 / 146. szám
XX. ÉVFOLYAM, 146. SZÁM ARAs 50 FILLER Gyorslista a II. Békekölcsön sorsolásáról 1963. JÜNIUS 23, KEDDI I Beszámoló a héfvége sportjából 105 ország 1381 küldöttének részvételével: Megkezdődött Moszkvában a Nők Világkongresszusa NAPIRENDEN: H nők társadalmi és családi jogai; HRUSCSOV EUVTÁRS béke, leszerelés, népek barátsága; nemzeti függetlenség; az ifjúság egészségre és oktatása ÜZENETE A KONGRESSZUSHOZ Sugár András, az MTI moszkvai tudósítója jelenti: Moszkvában, a Kreml kongresszusi palotájában, hétfőn magyar idő szerint reggel nyolc órakor 105 ország 1381 'küldötte és több mint 4000 vendég jelenlétében megkezdődött a Nők Világkongresszusa. Pontosan negyed órával a kongresszus megnyitása előtt a terembe lépett Valentyina Tyereskova és Valerij Bikovszki), az 5. és a 6. számú szovjet űrhajós. A teremben minden rend felbomlott. Több mint 100 fotoripcrter és filmoperatőr vette körül az űrhajósokat, hozzájuk siettek a legkülönbözőbb országok nőküldöttei, kendőkkel, sá- laíkkal, virágcsokrokkal és különböző ajándékokkal árasztották el a világ első női űrhajósát, aki a Vörös téri ünnepségről jól ismert sötét kiskosztümjében, az Arany csillag érdeméremmel és Lenin- renddel a mellén, barátságosan köszöntötte a vendégeket Magyar idő szerint reggel nyolc órakor Eugenie Cotton psszony, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke és Nyina Popova, a szövetség alelnöke elfoglalta helyét az elnökségben. Popova rövid megnyitó beszédében kijelentette, hogy a kongresszus következő napjaiban még igen sok küldöttség fog megérkezni, s a végleges létszám körülbelül 2000 fő lesz. Száztizenkilenc ország képviselteti magát a világ asszonyainak eddigi legnagyobb tanácskozásán. Tyereskova és Bikovszkij az elnökségben Korunkban már realitássá válhat a tartós, szilárd béke, s a világ asszonyai, az emberiség nagyobbik felét képviselő nők, harcolnak azért, hogy ne törjön ki a nukleáris háború, amely a világ egyetlen országát sem kerülné el. A nők követelik: szüntessék meg a fegyverkezési hajszát, számolják fel a szégyenletes gyarmati rendszert Popova üdvözölte Valentyi- na Tyoreskovát és kijelentette: a szovjet emberek a béke érdekében dolgoznak a világűr meghódításán,- E szavak után több száz asszony tódult Tyereskovához. Az űrhajfalány fellépett az elnökségi emelvényre, majd fogadta a feléje özönlő virág- és ajándék-áradatot. A lelkesedés egy percre sem hagyott alább. I ' Már körülbelül 10 perce folyt az ünneplés, amikor az első sorokban ülő mexikói nők dalra zenditettek. Indiai nőküldöttek virágfűzért akasztottak Tyereskova nyakába. Amikor a lelkesedés vihara elüli, Popova folytatta beszédét. Közölte, hogy a szovjet nők vállalják: mindenféle találkozót megszerveznek a kongresszus küldöttei számára a világ minden részéből ösz- szesereglett asszonyoknak módjuk lesz találkozni a szovjet kormány vezetőivel is. Ezután reményét fejezte ki, hogy a kongresszus munkája a bizalom és a kölcsönös megbecsülés jegyében folyik majd. Lehetnek ideológiai, vallási, politikai nézeteltérések közöttünk — mondotta — de ezek nem akadályozhatják meg a világ asszonyainak egységét, együttműködését a békéért, a leszerelésért. Ezután az argentin nökül- döttség egyik tagja javaslatot tett az elnökségre. A több mint 100 tagú elnökség tagjai között ott van Eugenie Cotton asszony, Valentyina Tyereskova, Nyina Popova, a szovjet nők képviselője, Vilma Espin de Castro, a kubai nők küldötte, Dolores Ibárruri, a Spanyol Kommunista Párt elnöke, Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, Lotte Ulbricht, a NDK asszonyainak képviselője és sokan mások. Ezt követően Renu Csak- ravarti asszony, az indiai parlament tagja, nagy derültség közepette javasolta, hogy Valerij Bikovszkijt is hívják meg az elnökségbe, mert — úgymond — nincs semmi erkölcsi alapunk arra, hogy a férfiakat hátrányos megkülönböztetésbe részesítsük; Bikovszkij lelkes taps közepette foglalta el helyét az elnökségben Tyereskova oldalán. A továbbiakban Jóváhagyták a kongresszus napirendjét A napirend szerint a kongresszus munkája június 29-én zárul. A kongresszus hat bizottságot alakított a következő kérdések megvizsgálására: — A nők társadalmi és családi jogai; — béke, leszerelés, népek barátsága; — nevizeti függetlenség; — a gyermekek, az ifjúság egészsége és oktatása; — a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség programjának megvitatása (ebben a bizottságban csak a NDN tag- szervezeteinek küldöttei vehetnek részt); — a kongresszus okmányait szerkesztő bizottság. Vlagyimir Promiszlov, a moszkvai tanács végrehajtó bizottságának elnöke a szovjet főváros lakosai nevében üdvözölte a kongresszus részvevőit Ezután Eugenie Cotton asz- szony kezdte meg beszámolóját Eugenie Cotton beszéde Eugenie Cotton asszony, a Nemzetközi Demokratikus Nő- szövetség elnöke a „Nőszövetség a békéért, a nemzeti függetlenségért, a nők jogaiért és a gyermekek boldogságáért folytatott harcban” című kongresszusi beszámolója bevezetőjében köszönetét mondott a szovjet nőknek a kongresszus kiváló megszervezéséért. Cotton asszony méltatta a világ első űrhajósnőjének hőstettét és kijelentette: a nők erejükhöz mérten akarnak hozzájárulni az emberiség haladásához. A szónok ezután a nukleáris háború veszélyéről beszélt. El kell érni a leszerelést — mondotta a terem tapsa közepette. A nőszövst- ség elnöknője arra utalt, hogy Nyikita Hruscsov volt az, aki az ENSZ közgyűlésen mondott beszédében felvetette az általános és teljes leszerelés nagyszerű eszméjét. Cotton asszony hangoztatta, hogy a leszerelés követelése világszerte élénk visszhangra talált. Nagyszerű tényként említette többek között a megboldogult XXIII. János pápa encikliká- ját, amely a „béke híveinek nyelvén” szólt. Az előadó megelégedéssel állapította meg, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok megegyezett abban, hogy kísérletet tesznek a nukleáris kísérletezések teljes betiltását célzó szerződés megkötésére. Szólt a washingtoni egyetemen elhangzott Kennedy-be- széd pozitív szerepéről abban a vonatkozásban, hogy az Egyesült Államok elnöke elismeri a békés együttélés szükségességét. Cotton asszony ezután a Nemzetközi Demokratikus Nő- szövetség legutóbbi ötévi eredményes tevékenységét méltatva, hangoztatta, hogy a szövetség továbbra is a nők széles körű akcióegységének megteremtésére törekszik. A nőszövetség — mondotta az előadó — fontos feladatának tartja a nők támogatását a nemzeti felszabadulásukért harcoló ázsiai, afrikai és latin-amerikai országokban. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke kijelentette: a nők szent kötelessége küzdeni az általános és teljes leszerelésért. A nők egyenjogúsági harcáról szólva, Cotton asszony hangoztatta: szükséges, hogy a társadalom megadja a lehetőséget a nőknek ahhoz, hogy élhessenek anyai és állampolgári jogaikkal. Eugenie Cotton, Tyereskova hőstettét hozza fel példának, kijelentette: a nő eredményesen vehet részt bármely feladat megvalósításában. A szónok felszólalása végén reményét fejezi ki, hogy ez a jelenlegi nőtalálkozó döntő szakasz lesz az egész nemzetközi nőmozgalom további egységesítésében. A kongresszus délutáni ülése Giulia Tedesco „Harc a nők jogaiért a társadalomban és a családban” című beszámolójával vette kezdetét. Aua Keita, mali parlamenti képviselő a gyarmati népek felszabadító harcának szentelte felszólalását. Kérte a kongresszust, hogy vállaljon „hatékony szolidaritást minden néppel, amely nehéz viszonyok között, gyakran fegyverrel vívja hősi harcát szabadságáért és függetlenségéért.” A Nők Világkongresszusa kedden folytatja munkáját Moszkva, (TASZSZ): Hruscsov szovjet kormányfő üzenetet küldött a Nők Világkongresszusának. Üzenetében, amelyet a megnyitó ülésen Olga Ivascsenko küldött olvasott fel, kijelenti, hogy ,A társadalom fejlődése a haladás útján, a tartós béke a földön, elképzelhetetlen a föld lakosságának több mint felét alkotó nők munkája és harca nélkül.” — A kongresszus a nemzetközi nőmozgalom időszerű kérdéseivel foglalkozik és nemes céljai igen nagy érdeklődésre és támogatásra találnak az emberi haladás őszinte hívei körében — mutat rá Hruscsov, majd megállapítja, hogy korunk alapvető kérdése a béke fenntartása és megszilárdítása. Teljesen tövén yszerű —* folytatta az üzenet — hogy a termonukleáris háború veszélye elleni harc igen fontos ösztönző erővé vált a nőik nemzetközi összefogásának erősítésére. Ez a harc összeforrasztja a nemzetközi nőmozgalmat és egyesíti minden részvevőjét, bőrének színétől, politikai és vallási meggyőződésétől függetlenül. — Nem szabad beletörődni abba, hogy már most, békeidőben a háború baljós kí- sértete az óriási katonai kiadások terhét rója az emberiségre. Az elesettek határozott harcra szólítják az élőket, hogy állják útját egy világháborúnak. A népek annál sikeresebben és hatékonyabban folytathatják e harcot, minél aktívabban és összeforrottabban lépnek fel a nők. — Nem szabad szemethuny- ni affölött — folytatja Hruscsov — hogy az Egyesült Államok imperialista erői vezette agresszív körök folytatják a háborús készülődést, annál kevésbé, mert ezek az előkészületek óriási, a történelemben példátlan méreteket öltöttek. — Mindez újból és újból bizonyítja, hogy nem elég csak a békére vágyakozni. A tömegek igazi hősiességétől áthatott aktív akciókra van szükség a világháború megakadályozása végett. Itt különösen nagy szerep vár a nőkre. Hruscsov kifejezi azt a reményét; a Nők Világkongresszusa erős ösztönzést ad arra, hogy még határozottabb és céltudatosabb lépések történjenek a békéért folyó harcban. A Szovjet Minisztertanács elnöke biztosítja a kongresz- szus részt vevőit, hogy a szovjet kormány továbbra is olyan politikát folytat, amelynek célja a béke megszilárdítása és a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének diadalra juttatása A Szovjetunió továbbra is állhatatosan követeli a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról szóló deklaráció végrehajtását, — jelenti ki az üzenet és elismeréssel adózik a gyarmatosítók elleni harcban áldozatul esett nők hőstetteinek. A szovjet emberek teljes megértéssel és meleg rokon-: szenwel kísérik a nők harcát számos országban a társadalmi és családi egyenjogúságért, a több évszázados „nőkérdés” végleges megoldásáért — írja Hruscsov. A szovjet kormányfő hozzáteszi: a nő valódi felszabadulása, az a lehetőség, hogy a nő a munkában és a közéletben bebizonyíthassa minden rátermettségét és tehetségét, csupán a szocializmusban valósult meg teljesen. Említést téve Valentyina’ Tyereskova hőstettéről, akinek élete ragyogóan bizonyít-- ja azt, hogy a szocialista társadalom minden emberről gondoskodik, Hruscsov han-| goztatta: a szocialista, a kommunista világ a férfi és a nő méltó egyenjogúságának nagyszerű példaképe. A szovjet kormányfő rámu-= tatott: a békét csak úgy érhetjük el, ha minden jószándékú ember, minden nép erre összpontosítja erőfeszítés seit. Az ősszeforrottságban, az egységben rejlik kongresszusunk ereje, a ncn*- zetközi demokratikus nő-> mozgalom ereje. Csak az egység hozhat gy5^ zelmet. A Nők Világkongresszusának ki kell hangsúlyoznia ezt az egységet* a nők ama készségét* hogy aktívan küzdjenek a népek közötti barátságért* a tartós békéért. Hruscsov üzenete végén felhívja a világ nőit: tömörít- sék soraikat és haladjanak magabiztosan azon az úton, amely a tartós béke és a társadalmi haladás diadalához vezet
