Kelet-Magyarország, 1963. május (23. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-14 / 110. szám
Nagyszerű győzelmet aratott a Ferencváros Vendégcsapatok sikere az NB I-ben A labdarúgó NB X- huszadik fordulója nem sok örömet hozott a hazai csapatoknak, hiszen az elmúlt vasárnap négy csapat szenvedett vereséget hazai pályán. Igen nagy érdeklődés kísérte a Tatabányán lezajlott Ferencváros—Tatabánya találkozót, melyen a fővárosi csapat biztosan, imponáló fölénnyel győzött, s biztosította ezzel vezető helyét a bajnoki . táblázaton. Az MTK, a Komló és Dorog is követte az FTC jó példáját, s idegenből is megszerezte mindkét bajnoki pontot. Az egyes mérkőzésekről: Ferencváros—Tatabánya 3:0 (0:0). Az első negyvenöt percben egyenlő ellenfelek küzdöttek a pályán, szünet után azonban ragyogó csatári átékot vonultattak fel a zöld-fehérek, s ilyen arányban is megérdemelten győztek Rákosi, Albert és Varga góljával. MTK—Salgótarján 1:0 (0:0). A változatos és küzdelmes találkozón a fővárosiak Laczkó bombagóljával biztosították győzelmüket. . Dorog—Győr 1:0 (1:0.) A dorogiak egy védelmi hibát használtak ki jól Karába révén, s ez elég volt győzelmükhöz is. A mérkőzésen a döntetlen igazságosabb lett volna. Pécs—Szombathely 2:0 (1:0). Török és Vári szerezték a pécsiek góljait. A hazai csapat győzelme megérdemelt, mert csatársoruk lényegesen több helyzetet dolgozott ki. A szombathelyiek elsősorban védekezésre rendezkedtek be. Vasas—Szeged 4K) (1:8.) A Vasas hosszú idő után ezen a találkozón játszott igazán jól, s ilyen arányú győzelme is megérdemelt, a nagyon ener- váltan játszó szegediek ellen. Góllövők: Machos, Páll II., Farkas és Mathesz. Komló—Debrecen 3:1 (1:1). A 19. percben Puskás révén a DVSC 11-esből szerezte meg a vezetést, két perc múlva Komló jutott 11-eshez, de Szőcs kihagyta. Később Garai egyenlített. A félidő utolsó percében ismét 11-eshez jutott a debreceni csapat; de Puskás ezt már a kapufára lőtte. A kihagyott gólszerzési alkalom fordulópontja volt a találkozónak. Ezután lábra kapott a komlói csapat és Nagy, valamint Bartulov góljával maga javára fordította az eredményt. Ejtőernyős sport: Minden számban hazai siker Vasárnap a nyíregyházi repülőtéren bonyolították le 600 méteres célugrásban a III. osztályú területi ejtőernyős válogató versenyt, melyen tfógrád. Heves, Borsod, íajdú és Szabolcs megyék egjobb ejtőernyősei indultak. A versenyt eléggé kedvezőtlen dobén rendezték, mert az ál- andóan erős szél sokat rontott az eredményeken. Végeredményben a nyíregyháziak itték el a pálmát, mert minden számban az első helyfen régeztek. Eredmények, férfi egyéni: 1. Papp Ferenc (Nyíregyháza) 3 méteres átlag, “i, Simon jászló (Özd) 17 m. átlag, 3. Hován Árpád (Nyíregyháza) .8 m. átlag. Nőt egyéni: 1. Hegyes Mária (Nyíregyháza) 49 m., 2. Szabó Piroska (özd) 64 m., 3. Nagy Mária (Nyír-( egyháza) 76 m. Csapat: 1. Nyíregyháza 473 pont (Hajdú. Papp és Hován), 2, ilajdú 405 pont. KÖZGAZDASÁGI TECHNIKUMI VÉGZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ gépírni tudó munkaerőt felveszünk. 'elentkezés: Kalinin út 9. Textilruházati Vállalat. (13250) Köszönetét mondunk mind- zoknak, akik drága édes- pánk POKA JÓZSEF jmetésén részt vettek és ez- 2l fájdalmunkat enyhíteni ,-yekeztek. Gyászoló család Nagyhalász (26) Tudatom barátainkkal, ismc rőseinkkel, hogy szeretett férjem HORVATH LAJOS műköszörüs elhunyt. Temetése május 15-én délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család (841) A totó 19. heti telitalálata 1. Tatabánya—Ferencváros 0:3 Z 2. Salgótarján—MTK 0:1 2 3. Vasas—Szeged 4:0 1 4. Debrecen—Komló 1:3 2 5. Győr—Dorog 0:1 2 6. Pécs—£»zombathely 2:0 1 7. Sz.-fehérvár—BVSC 0:0 x 8. Mosonmagy.—Budafok 0:2 2 9. B. Spartacus—EVTK 1:1 x 10. K. Lombik—Oroszlány 1:1 x 11. Cs. Autó—Kaposvár 4:0 1 12. Sz. VSE—Egyetértés 1:1 x Totónyeremények A sportfogadás 1963. május 12-i 19. heti fordulóján tizenkéttalálatos szelvény nem volt, 43-an értek e] tizenegy találatot. A nyereményösszeg egyenként 7243,75 forint. 514-en értek el tíz találatot, a nyereményösszeg egyenként 606,25 forint. 4191 en értek el kilenc találatot, a nyerményösszeg egyéként 98,75 forint. Magyarok a kardverseny döntőjében A brazilok újabb veresége Olaszország—Brazília 3:0 (2:0) A brazil labdarúgó-válogatott vasárnap a milánói San Siro Stadionban 100 000 néző előtt Olaszország ellen lépett pályára és ismét vereséget szenvedett. Olaszország: Vieri — Maidini, Salvadoré, Facchetti — Guarneri, Trapattoni — Bul- garelli, Mazzola, Sornani (Cor- so), Rivera, Meiuchelli. Brazília: Gilmar — Lima, Rildo, Zito, Eduardo — Dias, Mengal vio — Dorvel (Ney), Coutinho, Pelé (Quarentinha), Pepe. Változatos játék után fokozatosan az olaszok vették át az irányítást. A 27. percben Pelé lement a pályáról, a csere miatt hevesen tüntetett az olasz közönség. lói szerepeltek a szabolcsiak Pilismarótou Vasárnap került sor Pilis- maróton az idei első skeet- ílövo-bajnokságra hazánkban. A vetélkedőn az ország legjobb versenyzői közül 30-an indultak. Megyénket Bogár, Milotay, dr. Galántha és Kiss. képviselte a csapat- és egyéni versenyben. A Bács megyei versenyzők már az elmúlt évben is rend szeres edzéseket rendeztek skeetlövészetből, s több alkalommal szeretek meg az első helyet csapat és egyéni versenyben is. Ezúttal is nekik kedvezett a szerencse, s csapatversenyben elsők lettek 100-ból 68 találattal. Megyénk csapata a másidik helyen végzett 65 találattal. Ezután Komárom I, Budapest és Komárom II csapata következett. Az egyéni versenyben ifjú Zalai Géza Bács megye? versenyző szerezte meg az első helyet 25-ből 19 találattal. 2. Rigó Mihály (Bács) 18, 3. Bogár József (Nyíregyháza) 18, 4. Milotay Gábor (Nyíregyháza) 17, 9. Kiss Béla (Nyúegyháza) 15, 10. dr. Galántha György (Nyíregyháza) 15 találattal. Csapatunk csupán egy edzésen vett részt ebben az évben. Eredményükkel elégedettek lehetünk, hisz a csapat mind a 4 tagja szerepel az első tíz helyezett között. Május 16-án kerül megrendezésre a skeetlövö csapat- bajnokság városunkban, s a május 18-i szegedi országos válogató versenyen minden bizonnyal további eredményeket érnek el a szabolcsiak. Az első gólt a 36. percben érték el az olaszok Sornani révén, majd a félidő befejezése előtt 4 perccel 11-esből Mazzola növelte a hazaiak előnyét. Továbbra Is az olaszok voltak fölényben és 77. percben Bulgarelli lőtte az utolsó gólt. A mérkőzésre jellemző, hogy az olaszok hét szögletet rúgtak, a brazilok egyet sem. A vendégek legjobbja Gilmar kapus volt. A brazil válogatott ezzel európai portyájának negyedik vereségét szenvedte el, eddigi mérkőzésein 7 gólt lőtt és 14-et kapott. A világbajnok csapat legközelebb szerdán Kairóban, az EAK-csapat ellen lép pályára. Értesítjük kedves vevőinket, hogy a jelenleg kézben lévő összes, valamint ^ még május hónapban kiadásra kerülő hitelakciós tüzelőutalványok beváltási határideje május 31-én lejár. EZEN IDŐPONTON TÜL az utalványok hatályukat vesztik és azok helyett másat igényelni nem lehet. jCérjük ezért azokat az állami, illetve 'földművesszövetkezeti TÜZÉP TELEPEKEN HATÁRIDŐN belül beváltani. TÜZÉP VÄLLALAT. (13249) BUKTAK A MAGYAROK Nemzetközi motorosviadal „Hét országra szóló" moto- rosviadalt rendezett szombaton és vasárnap az MHS Központi Motorosiklubja. A nemzetközi és bajnoki gyorsasági motorosvereenyen szovjet, NDK- és NSZK-beli, angol, jugoszláv és osztrák versenyzők indultak a magyarok mellett. Különösen nagy várakozás előzte meg vasárnap az angol Roy Ingram szereplését, akit a sportág kedvelői két kategóriában is az első helyre tippeltek az eddigi nemzetközi szereplése alapján. Nos, az angolok sokszoros bajnoka igazolta a várakozást és két nagyszerű győzelmet aratott a 350-es és az 500-as speciál- gépek futamában. A 350-es kategóriában, mivel Kurucz motorhiba miatt nem is indult, csak Cserkuti vehette fel a versenyt Ing- ramanal, de gyengébb motorja nem bírta az angol által diktált hatalmas iramot. Az 50ö-asok versenyében Kurucz megszoríthatta volna Ingramot, sőt meg is nyerhette volna a versenyt, de az első körben elcsúszott és Lenz ráadásul még keresztül is ment a gépén. így Kurucz, bár mindegyik körben jobb időt ment, mint az angol, nem tudott győzni, meg kellett elégednie a második hellyel. A 125-ös soeci álgépek versenyének „eseménye” volt Szabó II. László távolmaradása — MZ gépe ugyanis nem érkezett meg a verseny kezdetéig. A kategória győztese Reisz János lett, akit csak az utolsó körökben tudtak az NDK versenyzői megszorítani. Az oldalkocsis gépek kategóriájában mindenki a jugoszláv Schneider—Rogan kettőst, a tavalyi magyar Grand Prix nyertesét tippelte győztesnek. Az első három körben azóban meglepetésre, a. Szabó I. László—Villányi pár tört az élre, de a negyedik kört már a jugoszláv páros vezette, mert Szabóék, sajnos, buktak. A mintegy 25 000 főnyi közönség utolsó számként a Forma—Junier versenyautók küzdelmét nézhette végig a Népligetben. Részletes eredmények: 350 kem speciálgépek (20 kör:; 1. Ingram (Anglia). Norton 27:42,5, 2. Cserkuti (U. Dózsa) Norton. 3. Lenz (Ausztria) Norton. 125 kem spéciéi- gépek (15 kör): 1. Reisz J. (Bp. Honvéd) MZ 21:32, 2. Bischoíf (NDK) MZ. Leltért (NDK) MZ. 500 kem speciá?gépek (20 kör): 1. Ingram (Anglia, Norton, 26:42,5 2. Kurucz (BH3E) Norton. 3. Cserkuti (U. Dózsái Norton. 125 kem sportgépek (1- kör:) 1. Csabai (MH3-KKK) Honda 18:58, 2. Bába (MHS—KMK) Honda. 3. Hajdú (MHS—KMK) Honda. Oldalkocsis gépek (15 kör): 1. Schneider —Regan (Jugoszlávia) Norton 23:57,6 2. Pettenkoíi'er—Metzger (U. Dózsa) BMW. 3. Péter—Zapvel (MHS—KMK) Norton. Forma—Junior-versenyautók (12 kör): i.. Demmel (II. Autójavító) Wartburg. 2. Kiss (IV. autójavító) Wart- bug. A Hungária Kupa egyéni kardverseny ez évi küzdelmeire vasárnap került sor a Sportcsarnokban, 79 indulóval. A teljes magyar felnőtt és ifjúsági válogatott mellett 30 francia, olasz, lengyel, osztrák, bolgár és holland versenyző között a francia Lefevre, az olasz Calarese, Narduzzi, a lengyel Pawlowski indulása fémjelezte a versenyt. A selejtező kellemes meglepetése néhány fiatal jó szereplése volt. Kovács Tamás Calareset verte 5:4-re. Pawlowskit a 18 éves ifjúsági Maroth győzte le. Maroth, aki az ifjúsági magyar bajnokságon tőrben és kardban második helyezést ért el, az elődöntőben is igen eredményesen harcolt. Nar- duzzit 5:0-ra győzte le. A Hungária Kupa tavalyi nyertese, Mendelényi dr., most is biztosan szerezte meg a ranglista vezető helyét, öt követte Kovács Attila, Horváth Zoltán, Pézsa, Bakonyi. 32-tol kezdve a ranglista alapján már közvetlen kieséssel, tíz tusig menő asszókkal folyt a verseny. A legjobb 16 közé az esélyesek kerültek, de 16-tól kezdve igen szoros küzdelmek alakultak ki. Számos meglepetés született: Pawlowski Pézsától kapott ki 10:9-re, Delneki Horváth Zoltánt győzte le 10:7-re, Rostás Calaresét ütötte el a továbbjutástól, végül Bakonyi Messzénától szenvedett el vereséget. A legjobb nyolc közé végül is a következők kerültek: Mendelényi dr., Szerencsés dr., Messzéna, Pézsa, Delneki, Rostás, Kovács Attila, Narduzzi, aki a döntő egyetlen külföldi résztvevője. A döntőbe a négy közé jutásért a legszebb harcot Kovács Attila és Narduzzi vívta egymással. Kettőjük küzdelméből Kovács Attila került ki győztesen és így a kupa négyes döntőjébe csak magyar versenyző jutott. Mendelényi dr., Pézsa, Delneki és Kovács Attila. Uj sport könyvek Bcly Miklós — Janisch Gyu- láné: Testnevelési játékok Napjainkban kb. másfél millió tanuló részesül rendszeres iskolai testnevelésben. A sportolók és játékosok száma állandóan növekszik, akiknek testnevelési és sportolási igényeit egyre sokoldalúbban kell kielégíteni. A testnevelési játékok ismerete és alkalmazása ennek talán legjelentősebb módja, mivel főleg az általános iskolai testnevelésben használják, s így nagy tömegeket mozgósít. A szerzők több száz ilyen játékot ismertetnek, s megadják a játékeszközök és a játéktér adatait is, leírják a játékok megkezdéséhez szükséges felkészülés alapelveit, ismertetik a játékok szabályait, oktatásának és értékelésének speciális szempontjait. Grosics Gyula: így láttam a kapuból Minden idők talán legnagyobb magyar kapusától búcsúzott tavaly a Magyar—Jugoszláv mérkőzés nézőközönsége. Grosics Gyula befejezte az aktív labdarúgást, s ezzel a könyvvel most ő búcsúzik tőlünk. Huszonöt évet töltött el a labdarúgó-pályákon, 80 alkalommal öltötte magára a válogatott címeres mezét, a világ szinte valamennyi táján megfordult utazásai során. Mérhetetlen sok élmény halmozódott fel benne, s ezekből egy sikerekben, csalódásokban, örömökben és keserűségben egyaránt páratlanul gazdag sportpályafutásról ad számot könyvében, amely a labda- rúgáct kedvelők százezres táborának érdekes, izgalmas olvasmány. Petroszjan győzőit a 19. játszmában A moszkvai Esztrád Színházban szombaton a Botvin- nik—Petroszjan sakkvilágbajnoki páros mérkőzés 19. játszmájára került sor. Petroszjan játszott világossal és vezérgyaloggal kezdett. Később bonyolult helyzet alakult ki Botvinnik számára. A világbajnoknak nem sikerült rést ütnie Petroszjan állásain, ügy látszott, hogy Petroszjan javára dől el a mérkőzés, nagyszerű állást dolgozott ki a centrumban és vezérének is jó volt a pozíciós helyzete. Botvinnik azonban nem adta meg magát. Végül is a 41. lépésben függőben maradt a játszma. A vasárnapi folytatásban Petroszjan győzött s 3 ponttal vezet. (MTI) APRÓHIRDETÉSE .1 Családi ház OTP átírással eladó. Részben beköltözhető. Cím a Kiadóban. (840) Kanadai nyárfa építkezéshez eladó. Szabó István, Kál- mánháza. (839) A BM Sportosztály könyv jóváírással vagy megvételre keres 100 vagy 200 OCO kai/óra teljesítményű hűtő- kompresszort, 200 000 kal/óra teljesítményű ellenáramú kondenzátort 850—900 L/perc teljesítményű szivattyút, fenti teljesítményekhez sólétar- tályt (refrigerátor). továbbá 1—2” átmérőjű f orrcsövet. Az ajánlatokat a BM. Sportosztály, Budapest. XIV. kér. Varan- nó u. 2—4. címre kérjük. (Bp. 3687) A korszerű készruha divatos, változatos, minden igényt kielégít! DIVATOS SPORTZAKÓK sokféle anyagból, több színben és fazonban 320,— Ft-tól 560,— Ft-íg (Bp. 3463) LEGYEN MINDIG JélÖLTOZÖTT t Az NB 1. állása I, Ferencváros 20 10 6 4 37:24 26 2. U. Dózsa 20 9 7 4 40:20 25 3. MTK 20 9 7 4 33:26 25 4. Dorog 20 8 8 4 30:20 24 5. Bp. Honvéd 20 9 5 6 41:27 23 6-7. Pécs 20 6 8 6 25:25 20 6-7. Tatabánya 20 7 6 7 22:22 20 8. Győr ?0 8 4 8 26:27 20 9. Szeged 20 7 6 7 12:25 20 10. Vasas 20 6 7 7 26:23 19 11. Komló 20 6 7 7 23:27 19 12. Debrecen 20 4 8 8 22:39 16 13. Salgótarján 20 4 4 12 18:29 12 14. Szombathely 20 3 5 12 14:35 11
