Kelet-Magyarország, 1963. május (23. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-30 / 124. szám

LÁTTUK, HALLOTTUK...

Hiányzott a „Csikar-szív'

A Bp. Honvéd—MTK, NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés tudósításában olvashattuk, hogy Sándor Károlyt, a magyar válogatott jobbszélsőjét, a népszerű Csikart az első félidőben a Honvéd egyik védője úgy tarkón rúgta, hogy le kellett vinni a pályáról. A válogatott játékost az orvosok nem engedték tovább játszani, de Csikar az orvosi tilalom dacára, saját felelősségére is tovább játszott, s végül ő szerezte meg csapata számára a kiegyenlítő gólt, s a mérkőzés egyik pontját is.

Vasárnap két labdarúgó- mérkőzést is láthattunk Nyíregyházán, az NB III-as Kazincbarcika—Nyíregyházi

Munkás és az NB Il-es Borsodi Bányász—Nyíregyházi Spartacus találkozót. Mindkét mérkőzés sok hosszúságot okozott a nézőknek. Érthetetlenül gyenge játékot produkáltak a nyíregyházi csapatok, egyik-másik játékosunk szinte lézengett a pályán, unottan, közönnyel figyelte a játékot. .

így, utólag felvetődik a gondolat: de sok tanulnivaló- juk van még játkosainíkmak a már-már visszavonuló félben lévő Csikartál. Mennyire hiányzik náluk a „Csikar- szív!” Tévedés ne essék, nem azt szeretnénk, hogy válogatót jobbszélsőnktől azt tanulják el, hogy komoly sérülés esetén is tovább játsszanak. Korántsem. Csupán azt az egyet, hogy ha a pályára lépnek, akarjanak is győzni!

minden idegszálukkal a győzelemre, a szép, jó játékra törekedjenek — ezzel viszonozzák a több ezres nézősereg ragaszkodását

Már a megyei bajnokságban is?

Érdekes dolgot lehet tapasztalni a megyei kézilabdabajnokságban. Az utóbbi hetekben egyre több, játékvezetői _ tévedésekkel lefolyt mérkőzésnek lehettünk szemtanúi. Az elmúlt vasárnap a Nyíregyházi Dózsa—Tiszalök mérkőzésen a játékvezető több olyan téves ítéletet hozott, melyek a tiszalöki csapatot sújtották. Ez azért tűnt fel elsősorban, mert izgalmas, szoros eredmény alakult ki a mérkőzés utolsó perceiben. S a találkozó végeztével, az eredményt számoló közönség legnagyobb meglepetésére a végeredmény 13:10 volt a Dózsa javára, s a nézők egyöntetűen 12:ll-et számoltak. Pedig ők ritkán szoktak tévedni, ha gólokat kell számlálni. A találkozó után a Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi Munkás II, női mérkőzésen is tapasztalhattunk játékvezetői tévedéseket. A Spartacus pedig játékvezetői tévedések nélkül is biztosan nyerte volna a találkozót

Bene az A válogatott keretben

Változás van 'a vasárnapra a csehszlovákok elleni mérkőzésre kijelölt válogatott keretben. Göröcs sérült, nem is utazik Prágába, helyére Bene került a 15-ös keretbe.

Solymosi is sérüléssel bajlódik és ugyanígy Sándor

sincs teljesen rendben. A szövetségi kapitány csütörtökön dönt, hogyha Solymosi nem utazik, ki lesz a jobbfedezet Prágában. A hírek szerint Nagy és Sípos alkotná ebben az ecetben a fedezetpárt, Bene pedig jobbszélsőt játszana.

Kézilabda:

A Spartacus és a Tanárképző a táblázat élén

A megyei kézilabda-baj nok- ság női csoportjában a Nyíregyházi Spartacus legyőzte a Munkást, s ezzel a bajnoki táblázat élére került. A férfiak mezőnyében a Tanárképző Főiskola csapata a listavezető. A főiskolások azonban négy mérkőzéssel többet játszottak mint az utána következő Nyíregyházi Munkás. A bajnokság folyamán a Bashalmi Tsz női csapata a szövetség figyelmeztetése ellenére sem állt ki legutóbbi mérkőzésére, s mivel ez náluk megszokott jelenség, kizárták a bajnokságból;

Eredmények: Rakamaz—

Nyírbogdány 1:10, Vaja—Mátészalka 1:5, Nyírmada—Ujfe- hértó 4:1, Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi Munkás 7:2 (női mérkőzések), Kisvár- dai Vasas—Nagykálló 19:17, Nyíregyházi ITSK—Mátészalka 24:31, Nyíregyházi Dózsa— Tiszalök 13:10, Tiszavasvári— Nyíregyházi Munkás 12:34, Kemecse—Tiszadob 33:13, Tanárképző—Ujfehértó 35:15.

Nők

1. Spartacus

6

6

—

—

65:20

12

2. Munkás II.

7

6

—

1

55:21

12

3. Ny-bogdány

6

4

—

2

75:18

8

4. V.-namény

6

3

—

3

31:20

6

5. M.-szalka

6

3

—

3

37:25

6

6. Nyírmada

7

3

___

4

23:40

6

7. Rakamaz

6

1

1

4

6:34

8

8. Vaja

6

1

—

5

11:67

2

9. Ujfehértó

6

—

1

5 13:70

1

10. Sashalom

Mikor lesz vége?

Ismét egy játékvezetői ügy A Nyíregyházi Spartacus— Bp. Spartacus NB I-es röp- iabdamérkőzés egészen gyenge játékvezetés mellett folyt le. Elemi bírói tévedések borzolták mindkét csapat játékosainak idegeit, nem beszélve a nézőkről. Az eredmény alakulása körül is „rnarako- dá.sok” alakultak ki, emiatt szünetelt is a játék. Még szerencse, hogy szövetségi ellenőr is jelen volt a találkozón. Reméljük, hogy meg is teszi jelentését, s a Magyar Röpr labda Szövetség ennek az egyre népszerűbbé váló sportágnak növelni kívánja a tekintélyét azzal, hogy a jövőben hiányos felkészültségű játékvezetőket nem küld ki NB I-es férfi mérkőzések levezetésére.

Sole a büntetőpont

A megyei röplabda-bajnokság állása

Mérkőzésenként hét gól

Jó az utánpótlás

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója során is váratlanul sok gól esett. Nyolc mérkőzésen összesen ötvennyolc gól esett Általában a bajnoki táblázat élén álló csapatok arattak nagyarányú győzelmeket, s ez arra enged következtetni, hogy megyénk néhány együttese komoly gondot fordít az utánpótlás nevelésére.

Eredmények: Nyíregyházi

Spartacus—Dombrád 9:0, Tiszavasvári—Nyíregyházi VSC 3:1, Mátészalkai MEDOSZ— Nyírbogdány 5:1, Nyírbátori Spartacus—Nagyecsed 8:0,

Balkány—Vásárosnamény 11:0, Tiszalök—Ibrány 3:0, Nagyhalász—Fehérgyarmat 9:0, Nyíregyházi Munkás—Nyírmada 5:3.

Megyei ifjúsági bajnokság állása

Nők

1. Nyh. Zrínyi

12 12

— 36: 7 24

2. K. L.-gimn.

11

8

3 28:11 19

3. N. Gimn.

13

4

9 13:29 17

4. -Nyh. Petőfi

11

6

5 22:17 16

5. Nyh. Kölcsey

11

5

6 17:19 16

6. -‘Nh. Textil

11

5

6 19:19 14

7. *«*K. Bes. G.

11

4

8 12:22 11

8. T. Lombik

9

—

9 1:27 9

*1 büntetőpont, **2 büntetőpont, ♦*•3 büntetőpont levonva.

Férfiak

1.

Nyh. Dózsa

13 11

2 37:11 24

2.

★Záhony VSC

14

10

4

33:13 23

3.

Nyh. M. Tech.

14

9

5

28:17

23

4.

**Nyh. Petőfi

13

9

4

31:16

21

5.

K. Bessenyei G.

12

9

4

29:14

20

6.

»♦•Nyh. Sp. II.

14

7

7

23:26

17

7.

Nyh. Vasvári

13

4

9

14:27

17

8.

M. Esze T. G.

14

2

12

9:39

16

9.

Nyh. Kossuth G.

12

3

9

10:27

15

10

Komorói VSC

14

1

13

3:36

3

*1 büntetőpont, *•!

büntetőpont,

♦**4 büntetőpont levonva.

Telslar közvetítések a tokiói olimpiai játékokról?

Elvben nem lesz akadálya annak, hogy az 1964. évi to kiói olimpiai játékok esenté nyeit Telstarral közvetítsék A japánoknak ugyanis addigra lesz két olyan földi adóállomásuk, amely képes televíziós szignálokat közvetíten esetleges műholdak felé.

Röplabda mintaedzét

Nyíregyházán

Pénteken — holnap — dél után röplabda mintaedzésn kerül sor a nyíregyházi stadionban. A mintaedzést < megyei ifjúsági keretek játé kosaival tartja meg Bleliczkj István, a Magyar Röplabda Szövetség szövetségi edzője.

Teke:

Szoros eredmények a

területi bajnokságban

A területi tekebajnokság vasárnapi fordulója során í végeredmények, szinte minden találkozón nagy küzdelem után alakultak. A kél nyíregyházi rangadó mér bő zésen a Spartacus és a Muníkás aránylag ‘biztosan szerezte meg a .győzelmet.

Eredmények: Nyíregyházi

Spartacus—Nyíregyházi Postás 6:2, Nyíregyházi Munkás —Nyíregyházi Vasas 5:3, Debreceni Előre—Nyíregyházi Pepii 4:4, Debreceni Honvéd— Nyíregyházi Dózsa 4:4, Debreceni Vörös Meteor—Nyír- jgyházi Ruhagyár 5:3, Debre- :eni Postás—Debreceni VSC 3:2, Debreceni GÖCS—Deb- eceni EAC 5:3.

Megkezdődött az idei KI

Vasas—Banyik Ostrava 5:0 (3:0)

A Vasas nagy lendülettel kezdett. A 14. percben lábról lábra vándorolt a labda, végül Pál I. 18 méteres bombája a balsarokba vágódott (1:0). Tovább rohamozott a Vasas, de újabb gól csak a 28. percben született, Pál II-t Danek és Dvorák II szabálytalanul szerelte s a megítélt 11-est Machos értékesítette (2:0). A 37. percben Bozó ragyogóan elfutott a jobbszélen, mintaszerű beadását Machos 6 méterről a hálóba fejelte (3:0).

Az 54. percben Mathesz- Machos Páll II volt a labc útja és a jobbösszekötő kifutó kapus mellett a hálói lőtt (4:0). A 82. percben P II elfutott, beadását Machi közelről a kapuba sodor (5:0).

MTK—Bologna 1:1 (1:0

Kajái a legjobb nyolc között

Szerdán szorítóba lépett a magyar Kajdi János is. Kaj- di hagy küzdelemben pontozással győzött a francia Cotot ellen, s így legközelebb már az elődöntőbe jutásért a lengyel Grudzien ellen léphet szorítóba.

Mindkét csapat tartaléké san állt ki, az MTK és a Bt lógna is legjobb csatárát, Sár dort, illetve Nielsent nélki lözte. Változatos játékkal ir dúlt a mérkőzés. A 16. pert ben az MTK megszerezte vezetést. Szimcsák I. szépe elfutott, beadását Kuti köze' ről testtel a hálóba sodort! (1:0).

Szünet után az MTK fokoz ta az iramot, lelkesen tárna dott, de nem sikerült a hely zetek kihasználása. A 71 percben balszerencsés gólt ka pott az MTK, baloldali szög let után. többen ugrottak fe fejelni. Végül is Lanczkor ke zéről került a labda jobb fels sarokba (öngól), (1:1).

Anglia—Csehszlovákia 4:2 (2:0)

Sportlövészet:

Továbbra is j»1 szerepel a ÜVyíregyházi Dózsa

Vasárnap rendezték meg a Béke Kupa sportlövő megyei bajnokságot Nyíregyházán. A versenyen a Nyíregyházi Dózsa lövészei tartják jó formájukat, s korábbi eredményeikhez hasonlóan e versenyen is megszerezték a csapatelsőséget.

Eredmények, csapatban: 1.

Nyíregyházi Dózsa 1802 köregység, 2. Nyírbátori Dózsa 1725, 3. Nyíregyházi 110-es

ITSK 1687, 4. Kisvárdai MHS 1676, 5. .Tornyospálcai MHS

1273, 6. Kemecse 1168, 7. Nyíregyházi MÁV 898, 8. Záhonyi MÁV 752, 9. Nyíregyházi Dohányfermentáló 539, 10. Mátészalkai Faipari Vállalat 119.

Női egyéni: 1. Bállá Erzsébet (Kisvárda) 238, .2. Lendvai Lászlóné (110-es ITSK) 199, 3. Balogh Mária (Tornyospálca) 195.

Férfi ifjúsági: 1. Matisz Imre (Kisvárda) 234, 2. Szathmáry Sándor (Nyíregyházi Dózsa) 223, 3. Szabó Vid

(Nyházi Dózsa) 217.

Férfi egyéni: 1. Mihály

György (Nyházi Dózsa) 254, 2. Dávida Kornél (110-es ITSK) 253, 3. Dandár Mihály (Nyhá-1 zi Dózsa) 245.

Az angolok kezdték a játékot, de nyomban a hazaiak vették át az irányítást. Szinte ki sem szabadult az angol csapat az első 5 percben, egymásután mentek a lövések az angol kapura. A vendégek 10 perc után vezették első támadásaikat, ezek mind veszélyesek voltak. A 18. percben jó adogatás végén Greaveshoz került a labda, aki tisztára játszotta magát és a tehetetlen Schroiff mellett gurított a sarokba (1:0). A 42. percben Masopust lement és Bubernik jött a helyére. A 44. percben szép összjáték után Smith közelről nyugodtan ‘lőtt a hálóba (2:0).

Szünet után Bubernik irá nyitásával ismét a csehszlová kok támadtak s az 52. perc ben szépítettek az eredmé nyen — nagy védelmi hib után. Milne átfejelte a labda a kifutó Bankson, s a szem füles Scherer közelről a há lóba helyezte a labdát (2:1! A 75. percben az angolok nö vélték előnyüket, Rayne a alapvonalról hátraadott é Charlton a léc alá bombá zott (3:1). Még egy perc sen telt el, amikor Kadraba i késlekedő angol védők gyűrű jéből a hálóba juttatta a láb dát (3:2). Az angolok mé| erősítettek, s Gyéaves gólj; állította be a 4:2-es végered ményt.

APROHIRDETESEK

Gyors gépirónő elhelyezkedne. Csillag u. 14.

(38785)

28-án este a Vöröshadsereg .u. és Incédi sor sarkán a kábel- szerelésnél felejtettem egy sárga tokban lévő műszert. Becsületes megtaláló Kalinin u.

6 alá adja le.

(950)|

Mindenfajta mérleg szakszerű, azonnali javítását és hitelesítésre való bemutatását ‘ elvállaljuk. Állat és szekér hídmérlegeket a helyszínen is megjavítunk. Épület- szerelő és Karbantartó KTSZ. Nagykálló, Kossuth u. 12.

(53)

I Nem lesz gondja i hajára, ha hideg-me leg dauerét, hajfesté lsét MARIKA hölgy föd jrász garanciával meg I csinálja. Kiss Ernő ut ! ca 19. sz. Telefon: 35- 08.

(76

Drohoka biztoshatá sú tyűkszomírtó ta paszt 3,60-ért küld Horváth drogéria

1 Szombathely.

(812

Munkaerőt alkalmaznak

Idős édesanyánk mellé felvennénk háztartásban jártas középkorú magános nőt. Dimitrov utca 54. (951)

Női fodrász szakmunkást azonnal felveszek. Cím a Kiadóban.

(949)

A nyírlugosi Földművesszövetkezet felvételre keres l. sz. italbolt vezetésére szakképzett vendéglátóipari szakost. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban az fmsz irodán.

(55)

Ügyviteli vezetői munkakörbe

ipari gyakorlattal rendelkező, képesített, vagy mérlegképes könyvelőt azonnalra felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a főkönyvelőnél. Épírőipari Vállalat, Nyíregyháza, Széchenyi U. 45. (56)

Legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező

szobafestő

szakmunkásokat

Nyíregyházán és körzetében lévő munkahelyeire felvesz, az ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. sz.

Kemecse és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet azonnali belépéssel keres ,.vegyes szakmában’' jártas boltvezetőt 300 000 Ft-os árukészletü boltba. Az állás betöltéséhez erkölcsi, működési és szakmunkás bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet: Ke- mecsén az fmsz központi iroda- helyiségében. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (51)

Számológépek tsz-ek részére készpénzért beszerezhetők. Telefon: Bp. 336—845.

(Bp. 6064)

Szerelőipari anyagismerettel ren delkező

anyagnyilvántartókat

felvesz a Szabolcs megyei Állam Építőipari Vállalat. Nyíregyháza Széchenyi u. 43. Jelentkezés « vállalat számviteli osztályán.

Férfi

segédmunkásokat

állandó munkára felvesz a Sza* bölcs megyei Áll. Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Széchenyi út 43. Üzemi étkezés és szállás biztosítva. (37767:

Felvételre keresünk budapesti és

údéki munkahelyeinkre

bádogos

szakmunkásokat, és

segéd' munkásokat.

elentkezős személyesem vagy rásban az ÉM. Gyárkémény- Ka- án-, Kemenceépítő- Hő és Sav- zigetelő Vállalat, Budapest, VH.j Vesselényi u. 2. sz. alatti bádogos őépítésveze tőségen.

(Bp. 412«)

a TANULÚBALESETBIZTBSÍTÁS

)4(k'Qioi<foU a AZ-Mi/dótferi íd eNOétu/ed

0,JMT!JUTALOMSORSOIÁS'SíiSZÍ- JIAIHWtr A HAM! B/ZTOSJTO

1. Tanárképző

CL

10

ua

7

H

3 231:189

14

l. Munkás

6

6

—

—

180: 54

12

3. K. Vasas

7

6

—

1

134: 81

12

4. Nagykálló

7

5

—

2

156: 94

10

5. M.-szalka

7

5

—

2

126:117

10

6. K. ITSK

5

4

—

1

81: 59

8

7. Nyh. Dózsa

7

5

—

3

108: 94

8

8. Kemecse

7

2

—

5

83:123

4

9. Ujfehértó

6

2

—

4

80:123

4

10. Tiszalök

7

1

1

5

90: 84

3

11. Nyh. ITSK

6

1

1

—

78:142

2

2. T.-vasvári

3. Tiszadob

7

fi

—

1

6

fi

82:164

1

n

A megyei röplabda-bajnokság férfi és női csoportjának küzdelmét egyaránt a büntetőpontok levonása jellemzi. Van olyan együttes, amelyiktől négy büntetőpontot vontak le, mert mérkőzéseikre nem álltak ki. Eredmények: Zrínyi Gimnázium—

Kisvardai Leánygimnázium 1:1, Kisvárdai Leánygimnázium—Kölcsey Gimnázium 5:1, ZrínyWNagykállói Gimnázium '3:0,' Nagyhalász—Ti- ;zavasván'-3:0, (női mérkőzések), Spartacus II—Vasvári 1:3, Mazőgazdasági Techn.— Spartacus II 3:0, Mezőgazd rechn—Záhony 3:0, Nyíregy- íázi Dózsa—Mátészalka 3:1.

1. Nyh. Spart.

24

20

2

2

70:14

42

2. Nyh. MTE

24

18

1

5

80:25

37

3. Nyh. VSC

23

16

3

4 86:23

35

4. Nyb. Spart.

24

15

4

5 56:28 34

5. M MEDOSZ

24 14

4

6

54:38 32

6. Ny.-bogdány

24

9

7

8

29:32

25

'7. Tiszalök

24

12

—

12 47:41

24

8. Ibrány

24

8

6

10

36:29

22

9. Balkány

24

9

4

11

37:45

22

10. T.-vasvári

23

8

5

10

25:44

21

11. Nagyhalász

24

9

3

12

42:73

21

12. Nyírmada

24

6

3

15

26:39

15

13. V.-namény

24

7

1

16

31:70

15

14. F.-gyarmat

24

5

3

16

15:48

13

15. Dombrád

24

5

2

17

31:62 12

16. Nagyecsed

24

4

4

16 36:61 12