Kelet-Magyarország, 1963. május (23. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-25 / 120. szám

Mal

sportműsor

Kézilabda: Tiszavasvári—

Nyíregyházi Munkás, Tiszavasvári 16 órakor.

Röplabda: Nyíregyházi

Spartacus II.—Vasvári Gimnázium (férfi), stadion 15 órakor. Zrínyi Gimnázium—Kis- várdai Leánygimnázium (női), Zrínyi Gimnázium 17 órakor, Kölcsey Gimnázium—Kisvár- dai Leánygimnázium (női), Zrínyi Gimnáziumban 18 órakor.

Torna: Ipari tanuló fiúk

országos bajnoksága délután 16 órai kezdettel a Szabolcs utcai tornateremben.

Kosárlabda:

»

Még nem világbajnok Brazília!

Az AFP péntek esti jelentése szerint Brazília még nem tekinthető a kosárlabda VB győztesének, mint azt a Szovjetunió elleni 90:79 győzelem után jelentették a különböző hírügynökségek. A végső cím eldöntésére ugyanis egy speciális szabály van érvényben. E szerint ha Brazília szombaton kikapna az Egyesült Államoktól — a VB utolsó mérkőzésén — akkor a brazil együttesnek „csúcsdöntőt’’ kellene játszani az első hely eldöntéséért a Szovjetunióval, ha az legyőzi Ju- goszláiviát, vagy pedig Jugoszláviával, ha a hátralévő két mérkőzésüket Franciaország és a Szovjetunió ellen megnyerik.

Brazíliának tehát mindenképpen le kell győzni az Egyesült Államokat, hogy megvédje 1959-ben szerzett világ- elsőségét

Megkezdődik a „finis"

A vasárnapi labdarúgó-mérkőzésekről

A labdarúgó NB II-ben hat az NB Ill-ban pedig hét forduló van hátra, s ez azt jelenti, hogy a csapatok véghajrába kezdenek, hogy tisztázzák a feljebbjutás, vagy kiesés kérdését

Az NB II-ben kellemesen vagyunk érintve, hiszen a Nyíregyházi Spartacus jelenlegi helyezésével elégedettek lehetünk, s emberi számítás szerint már aligha lehet elütni a csapatot az NB I/B-be jutástól. Vasárnap a Spartacus a Borsodi Bányász együttesét látja vendégül a bujtosi pályán. A találkozó esélyeit latolgatva a szurkolóik több lehetőséget emlegetnek. Vannak, akik azt- vallják, hogy a csapat biztosan fog győzni, mások pedig borúlátóan hangsúlyozzák, hogy bizonyára nem fog jó játékot hozni a találkozó, hiszen a nyíregyháziak már „páholyban” érzik magukat, s pont ezért kényelmeskedni fognak a pályán.

Érzésünk szerint egyik felnek sincs tökéletesen igaza. Az első vélemény han go hatóinak azért, mert az NB II- ben — helyezéstől, mindentől függetlenül — nincs lefutott mérkőzés. Az utóbbi érv táborának pedig azért nem, mert a mérkőzésnek azért kimondatlanul is van tétje.

Arra gondolunk, hogy bár a Spartacusnak nyolc pont előnye van a kilencedik helyen lévő csapattal szemben, még mindig nem lehet száz- százaléíkosan nyugodt, a bejutásban. Ugyanis elméletben elképzelhető, hogy valamelyik csapat — leginkább a Szegedi VSE — behozza a nyolc pontos hátrányt. S ha erre minimálisan kevés az esély

sem árt, ha a csapat megszerzi még azt a 2—3 pontot, amefly életbiztosítást jelent. S minél hamarabb megvan ez a két-három pont, annál nyu- godtabbak lehetünk.

Más szempontból vizsgálva a csapat helyzetét, a Spartacus előtt még adva van egy olyan lehetőség is, hogy megszerezze a harmadik helyet. Ugyanis, ha a nyíregyháziak és a Miskolci VSC sorsolását megnézzük, ez az elképzelés kis szerencsével meg is valósulhat A Spartacus hátralévő mérkőzései: Spartacus— Borsodi Bányász, DVTK— Spartacus, Spartacus—Egyetértés, Salgótarjáni Kohász— Spartacus,, Spartacus—Eger, Spartacus—Budapesti Spartacus. Ezzel szemben a miskolciaknak az alábbi találkozóik vannak hátra: Miskolc—Eger, Ózd—Miskolc, Miskolc—Láng, Miskolc—Szolnok, SZVSE—Miskolc, Kecskemét—Miskolc.

Mindezeket figyelembe véve komoly tétje van a vasárnap Nyíregyházán sorra kerülő bajnoki mérkőzésnek. Nem is beszélve arról, hogy a közönség is szép játékot és győzelmet vár a hazaiaktól.

NB III-as csapataink közül a Kisvárdai Vasas áll legnehezebb feladat előtt, idegenben játszik a Somsályi Bányász ellen. A somsályiakat már biztos kiesőknek vehetjük, de ez a tény csak súlyosbítja a kisvárdaiak helyzetét. Egészen bizonyos ugyanis, hogy hazai pályán sorra kerülő mérkőzéseiken

szépen akarnak búcsúzni a bányászok az NB III-tóL Mindezek ellenére a Vasas nem utazik esélytelenül a mérkőzésre. A csapat jobb játékerőt képvisel, mint hazai ellenfele, pontot, vagy pontokat is szerezhet — csak éppen neon lesz ez könnyű feladat.

A Nagykállói MEDOSZ hazai pályán fogadja a Gyöngyösi Bányászt, s ha megszerzi a mérkőzés mindkét pontját, nagyban bebiztosíthatja magát pz esetleges kellemetlen meglepetéstől. Iga* ugyan, hogy az utóbbi hetekben érezhető hullámvölgyben voltak a kállóiak. remélhető azonban, hogy ennek a fázisnak vége szakadt. Ha ez valóban így van, úgy vasárnap mindkét pontot megszerezhetik.

A Nyíregyházi Munkás — a Spartacushoz hasonlóan — nyolc pont előnnyel rendelkezik az ötödik helyet elfoglaló D. GÖCS-csel szemben. Második helye biztosnak látszik, s ezzel az is, hogy a következő bajnoki évadban az NB II-ben szerepelhet. Ha vasámajjj találkozóját a Kazincbarcikai MTK ellen megnyeri, nagy lépést tehet, hogy biztosítsa a második helyet. A bajnoki cím megszerzése sem lehetetlen a Munkás labdarúgók számára, ehhez azonban az lenne szükséges, hogy otthonában legyőzze a Miskolci Bányászt, a közeljövőben.

Bézi László

SZERZŐDÉSES

HIZLALÁS

Most kössön

szerződést az

ÁLLATFORGALMI VÁLLALATTAL

(13181)

Ünnepi könyvhét!

Májas 29—június 2-ig

kiállítás a könyvhét könyveiből.

KÖNYVESBOLT Kossuth tér L

(891—892)

ÜJ NYÁR -5 ÜJ FÜRDŐRUHA!

Férfi fürdőnadrág bánion

115,— 135,— Ft

Férfi fürdőnadrág „Fecske”

20.— 30,— Ft

Férfi fürdőnadrág kötött

40.— 60,— Ft

Férfi fürdőnadrág műszálas 155,— Ft

Lányka fürdőruha

44,— 56,- Ft

MINDEN MÉRETBEN KAPHATÓ AZ IPARCIKK KISKER DIVATÁRU SZAKÜZLETEIBEN (VIDÉKEN IS) (37765)

RPROHIRDETESEK

MENETREND NÉLKÜL

BARMIKOR,

bárhová

Danuyia motorkerékpárral!

OTP hitelakció keretében is # vásárolható. — Ára: 9600,— Ft,

<i

Kiss Ernő utca 1.

sz. ház kedvező feltételekkel* részben is eladó.

(919)

Szófia utca 4. számú ház beköltözhetően* ugyanott kövér sertés eladó. Érdeklődni : 2—6-ig.

(918)

Házhelyet vennék. Cím a Kiadóban.

(914)

Kétszer egyszoba konyha kamrás ház eladó. Felerészben beköltözhető. Selyem utca 34.

(912)

Szoba konyha spei- zos új ház több mellék- helyiséggel, ipari

árammal eladó. Puskin utca 41.

(905),

Családi ház 520 négyszögöl szőlő gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Borbánya, Nárcisz utca 44.

(37751)

Puskin utca 63. alatt félportás ház 204 négyszögöl telekkel eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Szilfa utca 24. Bodnáréknál.

(37752)

Makarenko utca 88.

számú ház beköltözhetően eladó.

(37753)

Dózsa György utca 70. számú ház beköltözhetően eladó.

Ugyanott féderes taliga.

<37754)

Kétszoba konyhás házrész beköltözhetően eladó. Józsa András u. 8.

(37748)

Kéz utca 1. szám alatti ház eladó. Felerészben beköltözhető. Érdeklődni: 16 órától.

(895)

Két lakosztályos ház beköltözhetően, ugyanott „Szikra" kombi- náltszekrény, ebédlőbútor, Oktávia Super személygépkocsi eladó. Kossuth utca 44.

(923)

Nyírturán Rákóczi út 37. sz. kétszoba kony- hás, speizos ház melléképülettel 800 négyszögöl kerttel eladó. Azonnal beköltözhető.

(37760)

Háromszobás mellékhelyiséges kertes ház beköltözhetően eladó. Damjanich utca 15.

(37757)

Nyíregyháza belterületén keresünk szoba konyhás főbérletet

megegyezéssel vagy életjáradékkal kis családi házat vennénk. Levélcím a Kiadóban.

(899)

Beköltözhető házat vennék 20 000 készpénzzel, évi 10 000 törlesztéssel. Telefon: 15—

59. Mlhalkó Pál.

(897)

Kiadó AT 505. garanciális új „Duna” televízió, új menyasszonyi ruha. Zongora bérbeadó. Makarenko utca 10L

(896)

Nádpaüó és stukator kapható. Szőllősi János, Tiszaluc, Hunyadi U. 12.

(34501)

350-es alig használt IZS motorkerékpár eladó. Kisvárda, Mikszáth Kálmán utca 17. (Talajjavító Váll. szemben.)

(893) i

Esztergált fényes csavarok legyártását vállalom. Némely méretben raktárról is kap- ! ható Budapest, H. i Káplár u. 10-a. Tele-, fon: 152—226.

(Bp. 6406) Egy köbméter diófarönk eladó. Sóstói út j

57.

<921)1

Vennék kifogástalan irhabundát négyéves gyermekre, valamint Kiss Bálint permetező- gépet. Cím a Kiadóban.

(902)

Téli dán káposzta palánta 10 holdra eladó. Nyíregyháza, Bát- hori utca 11. alatt.

(906)

Négy személy es személygépkocsi prima állapotban eladó. Kéz u. 33.

(903)

U j német háló két fotellal, asztallal gene- rálozott Pannónia eleladó. Szűcs Lajos, Uj- fehértó, Néphadsereg út 145.

(#07)

Teljesen új állapotban lévő hálószoba eladó. Dimitrov utca 34. Érdeklődni: délután 5 után.

(913)

1102-es Skoda kifogástalan állapotban 25 000 Ft-ért eladó. Nyírtelek, Belegrád. Ált. Iskola.

(920)

Kútszivattyü eladó. Vécsei utca 17.

(908)

Lemez fürdőkád, 25 literes üvegballon. 100 kg-os tizedes mérleg, kávépörköld eladó. Hunyadi utca 15.

(915)

Tartós dán káposzta palánta nagyobb meny- nyiségben eladó. Szabolcs utca 5. Séra.

(917)

Törzskönyves fekete tacskó kölyök kutya eladó. Nyíregyháza, Krúdy utca 20.

(916)

Kovácsnak való fúvó és fúrógép eladó. Sol- tész Mihály utca 56.

(927)

Fekete Pannónia kifogástalan állapotban eladó. Oszőlő utca 16.

(926)

Modern hálószoba, kombiné Itszekrény, fényezett ruhásszekrények 8 lóerős DKW öninditós benzinmotor eladó. Szamuely tér 16.

(925)

Valódi dán káposzta

palánta nagyobb tételben is kapható. Nyíregyháza, Körte utca 43.

(924)

Kert öntözésére kétütemű benzinmotort szivattyúval együtt keresek. Nyíregyháza, Puskin utca 5. 1

(930)

Zongora körpáncélos, kereszthúros eladó, agy árkülönbözettel pianinóra cserélhető. Rákóczi utca 76.

, (929)

Kisfilmes táska nagyi- | tó igényesnek eladó. Búza utca 4.

(932)

Sötét kombináltszek- rény, egyszemélyes laticeles kanapé, egy rádiószekrény eladó.

Bocskai utca 4.

(37759)

Legújabb kiadású fekete új Pannónia eladó. Hunyadi utca 58.

(37763) I

Szalongarnitura (barokk stíl) eladó. Fel- szabadulás út 14. Első csengő.

(37766)

6000 km-t futott új IZS motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Bercsényi u. 8.

(37758) j

Mozaiklap, színes műkő kerítések, épület műkőmunkák

Holczer betonosnál. Marx tér (temetőnél).

(13247)

Tollat, bőrt veszek hívásra házhoz megyek. Nyíregyháza, Soltész Mihály utca 20. Kristóf.

(4593)

Görögdinnye palánta nagy tételben kapható. Vörös Csillag Tsz. Oros. Nyírjes.

(909)

I Szép sötét diófa ; hálószobák, kombi- jnáltszobák, dupla re- kamié, kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó, barna, háló, ruhásszekrény, kisméretű nikkelezett asztaltűzhely, toalett tükör eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20.

(*7)

Felhívjuk az Állami Gazdaságok, Gépállomások, Termelőszövetkezetek figyelmét, hogy gömbvas szögvas bármely méretben,

3—20 mm-es lemezek táblákban, 400—1000 lit. fakádak kaphatók a MÉH Vállalat nyíregyházi telepén.

(«)

Alig használt kétkerekű féderes taliga eladó. Rákóczi utca 44.

(933)

Hengerhüvelyek köszörülése, hengerek fúrása, dugattyúk készítése, autómotorok generáljavítása. Szabolcsi Nyíregyháza, Bocskai utca 50. Telefon: 38— 51.

(911)

Különbé járatú bútorozott szoba férfi részére kiadó. Cím m Kiadóban.

(922)

Főutcai szoba konyhás lakásomat elcserélném hasonlóval. Címet Kiadóba kérek.

(928)

Debrecen központjában kétszobás összkomfortos lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóért. Ügyvédi Kamara, Bocskai utca 2. Telefon: 36-—09.

<3774«)

54 éves nyugdíjas tanító havi 515 Ft-tal helybeli, vagy vidéki nyugdíjas nővel házasságot kötne. Levelet .Megértés^ jeligére Lapkiadóba kér.

(910)

Menyasszonyi nylonruhák nylonfátylak ikoszorúslány ruhák ! kölcsönzése. Dózsa György utca 30.

(835)

Nem lesz gondja a

hajára* ha hideg-me- 'leg dauerét, hajfesté- | sét MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35— 08.

I <n)

I Város központjában lévő szoba konyhás mellékhelyiséges lakásomat elcserélném kétszoba összkomfortosért. i.Megegyezés’s jeligére a Hirdetőbe.

(37761)

Újpesti IV. kerületben egyszoba konyha mellékhelyiséges főbérletem piac központjában elcserélném Nyíregyházán hasonlóért. Engelsz utca 45.

(37762)

Kárpitos munkáinak szakszerű javítását

vállalom, meghívásra vidékre is kimegyek. Bátkai István kárpitos mester, Nyíregyháza, Vöröshadsereg utca 2.

(37764)

Háromfiókos dohánypajta eladó. Pazonyi út 16.

(934)

Tíz-tizenkettő méhcsaláddal kaptárakat betelepítek, megegyezés szerint. Dicső, Tisza- bercel.

(935)

395 köbcentis oldalkocsis IZS príma állapotban eladó. Belső- korút 18.

(37771)

Tömör vasvázas

kombinált gyalugép eladó. „Jó karban*', jeligén a Hirdetőben.

(37769)

Príma állapotban lévő Wartburg eladó. Liliom utca 60.

(37768)