Kelet-Magyarország, 1963. április (23. évfolyam, 80-99. szám)

1963-04-06 / 80. szám

Á Luna—4 űrállomás folytatja útját 36S 000 kilométerre o Földtől szélgetés” eredményeként szerzett anyagok szerint az önműködő állomás berende­zése normálisan működik, sok tudományos értesülést gyűj­tött össze. A íöldi megfigyelőközpont pontosan, óraműszerűen dol­gozik. Kiváló tudósok és szak­emberek tevékenykednek itt A Hold valamennyi eddigi „ostroma” az ő vezetésükkel folyt ök biztosítják a Mars—1 útjának megfigyelését te. A Lima—4-gyél való „be­szélgetések” tervét az összes lehetséges változatokban élő­re átgondolják és pontosan kidolgozzák. A világűrből, ér­Kennedy u szovjet űr-fölényről kezelt adatokat egy iculön csoport dolgozza fel. A megfigyelőállomáson lé-, vő óriási antennái „figyel­mét” semmi sem kerülheti él,' ami a napi-en dszer határain belül történik. A Lunta—4-nek a világűrből érkező Jelzéseit is ez az antenna továbbítja a félvévó berendezésekhez, amelyek e jelzéseket átalakít­ják és lehetővé teszik azok rögzítését grafikonokon, fone­tikai és vizuális módszerek­kel. A Jodrell Bank, angliai csillagvizsgáló intézel igazga­tósága közölte, hogy jól vet­te á szovjet hóid rakéta jeízé™ seit. Washington, (TASZSZ): — Nem tudom — jelentet- te ki Kennedy szerdai sajtó­értekezletén arra a kérdésre: meg tudná-e mondani, hogy az Egyesült Államok mikor éri utói a Szovjetuniót az űr­kutatásban. Az elnök ezzel a kérdéssel kapcsolatban azt mondotta, hogy az Egyesült Államok az űr meghódításá­ban a második helyet foglalja el a Szovjetunió mögött. — Nyilvánvaló — folytat­ta Kennedy,---hogy a Szov­jetunió óriási fölényben van hatalmas gvorsttó rakéták­kal. — Az Egyesült Államok — tette hozzá — 1964—63-ig, vagy 1966-ig nem fog rendel­kezni hasonló rakétákkal. Je­lenleg elmaradunk és a to­vábbiakban is hátul mara­dunk, — ismerte be az elnök, de hozzáfűzte azt a remé­nyét, hegy a hatvanas évek végére áz Egyesült Államok­nak eáélye lehet a Szovjet­unió megelőzésére az fir meg­hódításában, ha döntő éröfe- szí tóséket tesz. Külpolitikai események sorokban Kennedy sajtóértekezletén bejelentette, hogy európai út­ja során, amelyet június má­sodik felére tervez, nem ke­resi fel l.ondont, és Párizst, hanem Rómába, Dóimba és Nyugat-Berlinbe látogat. (Wa­shington, TASZSZ) Légierők bombázzák a par­tizánok által megszállt terü­leteket Venezuelában. A kor­mány avégett, hogy megfosz- sza a hazafiakat az élelmi­szer-forrásoktól és a lakos­ság támogatósától, erőszako­san kitelepíti a parasztokat azokról a területekről, ahol partizáncsapatok tevékeny­kednek. (Caracas, TASZSZ) Washingtonban ma folytat­ják a berlini kérdéssel kap­csolatos szovjet—amerikai tár­gyalásokat. A megbeszél ősé­ken Dean Rusk amerikai kül­ügyminiszter és Dobrinyin washingtoni szovjet nagykö­vet vesz részt. (Washington, DPA) Lord Home angol külügy­miniszter, aki látogatáson van Japánban, kijelentette: sem­mi lehetőség sincs arra, hogy Anglia vagy az európai sza­badkereskedelmi társulás va­lamely más tagja csatlakoz­zék a Közös Piachoz, „amíg a jelenlegi francia kormány van hatalmon. (Tokió, Reu­tert A francia fővárosban hiva­talosan jelentették, hogy Franciaország és az Egyesült Arab Köztársaság helyreállít­ja az 1956. évi szuezi konflik­tus óta megszakadt diplomá­ciai kapcsolatát. (Párizs, Reu­ter) MaÜnovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi mi­nisztere feleségével és kísére­tének tagjaival a barmai kor­mány meghívására csütörtö­kön egyhetes hivatalos látoga­tásra Buj-mába érkezett. (Ran­gún, TASZSZ) A londoni békeharcosok szá­zai vonultak a Westminster- pálóta elé. hogy tiltakozzanak a parlamentben beterjesztett új költségvetési terveact él- lén, amely a fegyverkezési verseny céljára hatalmas ösz- szegeket vesz ki a dolgozók zsebéből. (London, TASZSZ) Clyő^lem a francia lián^ásxsztráfkban A kormány kénytelen volt hozzájárulni a vasutasok béremeléséhez is Párizs, (MTI): Pénteken reggel legtöbb szénbányában újra megkez­dődött a munka. A bányász szakszervezeteik vezetői előző nap az északi és keleti szén- vidéken gyűléseken ismertet­ték a kqrmány képviselőivel kötött megállót>odár,t A bányászok túlnyomó többsége elfogadta az egyezséget és a 35. napja tartó sztrájk befejezése mellett döntöttek. Az észak-franciaorezági szén- medence bányászainak mint­egy negyed része azonban to­vábbi felvilágosítást kér a kor­mány ígéreteinek biztosítékai­ról én egyelőre nem vette fel a munkát. A bányászok sikere és a kor­mány meghátrálása serken­tően halott a. többi állami vál­lalat és a magánipar! dolgozói­nak harcára. A kormány csütörtökön kénytelen volt hozzájárul­ni a vasutasok bérének 8,3 százalékos emeléséhez. A magánvállalatok dolgozói­nak többsége az utóbbi hetekben kivívta a négy­hetes fizetett szabadságot. A sztrájk-mozgalom elosz­latta a degaullelsta-rendszer „szociális” jellegéről terjesztett propagandát., amellyel a kor­mánypárti UNR sok szavazót megtévesztett a parlamenti választásoknál A sokat han­goztatott jelszóból, hogy „1963. a szociális politika éve lesz”, semmi sem maradt De Gaulle egyik beszédében azzal kérkedett, hogy míg az uralmát megelőző negyedik köztársaságban a sztrájkok miatt évente elveszett munka­órák száma négymillió volt, addig az ötödik köztársaság alatt, ez a szám egymillióra csőkké« t. • „Sohasem veretünk kQMiutlslseüenes hadiáraiéi“ Ben Bella beszéde Algír. (TASZSZ): Ben Bella algériai minisz­terelnök egy Algír közelében lévő népművelési központ­ban beszédet mondott. A mi­niszterelnök kijelentette: „So­hasem vezetünk kommunista­ellenes hadjáratot, jóllehet, nem vagyunk kemmunisták és marxisták”. A szocialista országok ál­tal az algériai nemzeti függetlenségért vívott harcnak nyújtott támoga­tásról szólva Ben Bella kijelentette, hogy a« algé­riai felkelők örömmel üd­vözölték ezt a segítséget. Az . .algériai ' Szaharában folytatott francia -nukleáris kíseriétekről . Ben Bella ezt •mondoMar „Sohasem egyezünk bele abba, hogy országunk atombomba-kísérletek színte­révé váljék. A francia kor­mánynak ezt tudomására hoz­tuk”. Az algériai miniszterelnök közölte, hogy kormánya álla­mosítja a francia és algériai birtokosok kezén lévő nagy­birtokokat. Franciaországgal való együttműködésről szóív* Ben Bella hangoztatta: „Ez az együttműködés so­hasem alapulhat kénysze­ren, vagy Karoláson”. A Maghreb országainak — Marokkónak, Algériának és Tunisznak — egyesítési ter­veiről Bon Bella kijelentette, hogy azok összeegyeztethetet­lenek az arab világ egységével, amennyiben az imperializmus kezében a „termékeny fél­hold” államszövetségének — Irak, Szíria. Jordánia és Li­banon angol hegemónia alatti egyesítésének — módosított változatát jelentenék csupán. fiPRÓHIRIEIESEH Terfekt gyors gép­írok keres azonnali belépésre vidéki me­zőgazdasági vállalat. Jelentkezéseket A. G. 12”* jeligére a kiadó­ba kérjük. (1009) Városi Tanács VB Községfejlesztési cso­portja felvételt hirdet 1 fő építő (mélyépí­tő) ipari technikusi állásra. Fizetés a MŰM 116/1960-ban fog­laltak szerint. Ugya­nitt alkalmazunk fél­napos beosztásba 1 fő perfekt gépírót. Fizetés szerződés alapján. Jelentkezni Nyíregyháza, Városi Tanács L em. 19-ben. (1038) Képesítéssel rendel­kező vállalati belső ellenőrt és számviteli vezetőt azonnali belé­pésre felvesz a Cipő­ipari Vállalat. Mér­legképes könyvelői képesítéssel és, az ellenőri munkakörnél cipőipari technikum­mal rendelkezők előnyben. Vidékiek­nél felvétel esetén az útiköltséget • megtérít­jük. Nyíregyháza, Re­pülőtér.. (1076) HÁZ-INGATLAN Kétszoba, konyha, mellékhelyiségekből álló kertes ház be­költözhetően eladó. Kótaji út 60. . (HU) Kemecsei út 37/a alatt egyiP.'oba beköl­tözhetően 300 Öl telek­kel sürgősen eladó. (1133) Oszoló utca 213, sz. alatti 4 kát. hold szántóföld- feles meg­művelésre bérbeadó. Ugyanott 1 nagy diófa kiirtásra megér apo- dás szerint eladó. Evangélikus Egyház- község. Kossuth utca 75. ez. 300 öles telken OTP kölcsönnel építendő kétemeletes társasház építéséhez még két társat keresek. Érdek­lődni: Üózsa György ix. so. emelet. Walkó. (1116) Sóstó alatt Csongor utcában építésre al­kalmas kis hold ve­gyes ’ gyümölcsös ' el­adó. Érdeklődni; Ma­karenko u. 5. (1139) Kemecsei útón 2,5 km-nél 1474 négyszö­göl föld, ugyanott olcsó gyalupad eladó. Érdeklődni: Puskin Utca 30. (1143) Háromszobás össz­komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Szegfű utca 25. (1146) TTjkisleleki szőlőben 570 négyszögöl szőlő és gyümölcsös bor­házzal Gálya utcában eladó. Érdeklődni: Puskin utca 30. (1147) Beköltözhetően el­adó Makarenkó utca 57. S2. 2 szoba konyha, 1 szoba konyha, mel­lékhelyiséges ház. Ha­sonló miskolciért >.s elcserélhető. . am Dózsa György utca 73. sz. ház eladó. Be­költözhető. Érdeklődni Pazónyi út 2. muh Ujszőlő utca 106. sz. ház azonnal beköltöz­hetően jutányosán el­adó. (1123) 1200 négyszögöl ter­mo gyümölcsös ssoß Ft-ért eiadó. Érdek­lődni; Világos tanyai kenilóhaznál, (1108) Szoba konyha elő­szoba, speizos, kertes családi ház beköltöz­hetően eladó. Alpári Gyuia utca 7. (1155) Kertes ház beköltöz­hetően eladó. Mák u. 44. (1077) M0 öl föld házhely­nek is alkalmas el­adó. örökösíöld ' IV. Kilátó u. 7. (106S> Színház utca 27. sz. alatti ház jutá­nyos áron eladó. Ér­deklődni; Dr. Hor­váth Irodaház 301. szobában. Telefon; 13—51, (im) /WNAAA/WWo ADAS-VÉTEL Keveset futott Wart­burg DE—LUXÉ sze­mélygépkocsi igényes­nek eladó. Tompa Mihály utca H. (U12) Skoda Oktávia sze­mélygépkocsi igényes­nek eladó. Nyírfa ut­ca 17. (1X32) Cseréppel fedett 8x8 méteres felszer eladó. Cím a Kiadó­ban. (1130) 4 Szeípélyee féderes lovaskóési jó állapota ban eladó, Rákóczi u. 40, fVLZ 1, 123-ös Csepel eladó. Kalinin u. 121, (U44) 3S0„es i£S motor Hadó. Alsopázoit, Akácos út 2. (U36) Madó szövet kosz­tüm, damaazt abrosz, márkás képek, női télcipő. Bocskai u. 19. (1008^ Ruhásszekrények, toalett tükör ebédlő- asztal eladó. Sport u. l. Bocskai utca vé­gén. (U34) Sárgaréz lemez 0 15- ös és 4>.li>-es e adó. Derkóvits utca 29. (IC 67) Üzembiztos DKW személygépkocsi 18 ezerért eladó. Széche­nyi utca 7. (10SJ) Nyári* eladó. Szabó István,; Kálmánhaza, autóbusz megállónál. (1095) Nagyon szép barna diófa hólószobabútor éladó. .Bocskai u. 12. (1129) Régi antik könyve­ket, régi írásokat* kéziratodat, perga­ment okleveleket, régi térképeket, címeres pecsétnyomókat, antik vi tantárgyakat, minia­tűröket stb. vesz gyűjtő. Levélcím: Rát- honyí Eridre,. , Máté-' szalka. (Ü23i Hízott sertés, : új 250-es Jáva, kisméterű csempe fürdőkád, bé­csi zongora eladó. Nyíregyháza, Víz • u. 40. (1127) Jó karban lévő használt akasztós ru­hásszekrény eladó. Bocskai u. 63. L lép­csőház II/9. (1126) Oktávia Super új. égszínkék elfogadható áron eladó. Nyirlu- goa, Encsencsl u. (11íma Lottón nyert Panni robogó e.'adó, Nyír­egyháza, Zsdánov v. 26. Füép századosnál. (1130) 1100-as Skoda Colo­nial jó állapotban el­adó. ; Bogár József, Nyíregyháza. Acél u. 6. Vwrosiiov • laktanya mellett. (1119) Méheiaizdok és kép­tárak eladók.. szép Sándor; Nyírcsászári. Ü1JS) Üj Ideál” re. karúié eladó- Vasvári ;.p-ál utca 62. (1U0) Elcserélném 125-ös Csepelem jc> ’ állapot­ban lévő Bci-'Jc'tra vagy Simsonra, sima cserével. Hodász, Öó~ zsa u. 3á. (1187) Kézi - hajtású, mosó“' •ép 'Sípéor varrógép, aságy*. faagy, rúhá.s- i ••ekrény eladó. '•'Rá­kóczii u. 49.' ■ (ü40> . Tátráplá» személy.-, ■nitÖcsi felújítottel­adó. Mátészalka Fürst Sándor u. 101. (1138) Alig használt négy- sebességű dobozos Supraphon lemezját­szó 33 db táheiemez- zel olcsón eladó. Nyíregyháza, Bocskai V. 1. Állami Aruház udvarában. (1148) 125-ös Csépel motor­kerékpár sürgősen el- adó.; Moszkva* U. 56. ' . (1143) Modern sötét háló csehszlovák tangóhar­monika, szakszemei motorkerékpár eladó. Moszkva vfl'ca 54. (1142) Lottón nyert mag­netofon eladó. Csipke utca 24. aim Moszkvics 402-ós el­adó, Árpád utca fsat. %. <110^ 170 cm. magas feke­te jegy télen kanca lovat keres megvétel­re 4—-G éves korban a Nyírségi ABami Er­dőgazdaság, Nyíregy­háza, Dózsa György utca 33. (1104) Trabant 19 ezer k.m-rel eladó. Érdek­lődni: Makarenkó ü. 23. (1103). Mosdóra való fehér •márványlapot * megvé­telre . kérését.:. Cím a Kiadóban. (1102) S« jái .termésű való cián káposztamag kap­ható Nyíregyháza, körte, utca 43. Klein. (1101) Prims . állapotba.* lévő .15 gerenda (9 méteresek); hozzá sza­rufa,-. léc; úok 'deszka eladó. • Doniokos írrire. Felsősima, Benehalom 28. (110é) EGY£B Március 23-én-, tejjel, á Szabolcs Étiéit m- böl eltűnt egy ., sport-, szatyor. Megkérem az illetékest^ hogy a főiskolai. könyveket a. jegyzeteket . portó­ban ..Nagyon fontos” IcJigére küldje vissza a Lapkiadóba. (1121) LAKÁSCSERE AA^WVWWVWW Elcserélném utQai szoba konyháé laká­somat bérháziért. Körte utca 13. (1113) Guszevi kettőszoba összkomfortos lakáso­mat elcserélném egy- szoba konyhásért. „Belterület’* _ jeligén cím a Hirdetőben. (1000) Elcserélném külön­álló kétszoba konyha nagykertes r főbérlelé- met kétszoba konyhá- s éit. Diníitrov utca 19. < • .. (1109) Egyszobás udvari kertes lakásomat el­cserélném bérházi másfélszobásért. Cím „Központi” • jeligén a Hirdetőben (1149) Bérházi másfélszoi bás Össakom foltos főbérletemet elcserél­ném kétszobás kerte­sért is váfos központ­jában, vagy közelé­ben. „Megegyezés” jel­igére Hirdetőben ér­deklődni. (1141) Piac melletti kétszo­bás meliékhelyiséges lakásomat elcserél­ném fürdőszobás ha­sonlóért, „Megegye­zünk” jeiigere a Hirdetőben. (1Í37) Tollat, bőrt veszek, hívásra házhoz me­gyek. Nyíregyháza. Coltész Mihály utca 13. Kristóf. K583? Oldaikocsls Páranó- nj* motorkerékpár jó áilápotban- eladó. To­kaji út 18. (1068) Abszolút igényesnek konyhiberendezés; el­adó. • Kossuth utca 16. mi) Szép sötét diófa .hálószobák, kómbi- riáltszóbákj dupla re- kamié kicsi es" n?gy- ' méretű konyhák, ol­csó . barna háló, ru­hásszekrény sód­ronyjj toalett tükör. ■ sezlorr eladóit. Mász­nál bútorokat . ye- • szék. Soltész Mihály utca a0. (67) Mözaiklap -y színes műkő kecitésék, épü­let mükőmunkák Holczer betonosnál. Marx tér (telhetőnél.). (969) Menyasszonyi nyloii- ruhák, nyloniátylak,- koszorúslány ruhák kölcsöpzése. Dózsa György utca 20. . * m Singer varrógép el­adó. Szilfa utca íS. (11)82^ Jó karban lévő csempés asztaltűz­hely eladó.. Esze. Ta­más u. 15. ________ (1087) NŐJ ES FÉRFI ruhák alakita- sat fordítását ingek gallérpzását ágynemű függönyök varrását, • garnitúrák­ra védőhuzat készi- téaét­VALLATJA a nyíregyház Textil- ruházati KTSZ javító részlege, Zsdánov /ut­ca fi. (803) Pályázat könyvelői állásra. Az ököritófülpösi ál­lami leány nevelőott­hon pályázatot hirdet egy KÖNYVELŐI állásra. Fizetés a 173/1960. M. K. 21/MM. számú uta­sítás alapján megálla­pított bér. A pályá­zathoz csatolni kell a következő okmányo­kat: 1. Érettségi bizo­nyítvány, (előnyben a közgazdasági techni­kumot végzettek). 2: Részletes önéletrajz. Élelmezés térítési díj ellenében biztosítva van. A pályázatot legké­sőbb 1963. évi április hó 15-ig kéll megkül­deni az intézethez. (1151) 1102-es Skoda igen jó állapotban eladó Rozmáring utca 7. (Reptér felé) (1136) Jó állapotban lévő Cezeta igényesnek el­adó. Nyíregyháza, Puskin utca 19 0157) OntözőkUtak létesítéséhez, állandó munkára vál­tozó munkahelyre KUTFÜROMESTEBT keres a Felsőtiszavidé- ki Vízügyi igazgató­ság gépüzeme. Je- 1 entkezés: Nyíregyhá­zán Sima! út 9. (1153) Nyírkor ruhadarabra permetezzünk egy kevés ablaktis»* ülőt és az ablak, tükör, vagy a festett bútor felületét döp- asöljük be. majd utána száraz ruhával jól töröljük át, Az így megtisztított tárgy ragyogó tiszta, fényes less. (993) (UH) (Moszkva, TASZSZ) A Luna—4 - önműködő űr­állomás folytatja útját. Pén­teken az űrállomás 365 000 ki­lométer távolságra volt a Földtől. A rádióösszeköttetés a Luna—4 és a Föld között kifogástalan: A frekmetrikus úton szer­zett, adatok azt mutatják, hogy az űrállomás műszerei és be­rendezései szabályszerűen mű­ködnek, tovább folynak a programszerűen meghatáro­zott kísérletek és mérések. A földről a ■ Luna—4-gyel folytatott „beszélgetések” kö­zül az egyik 72 percig' tartott. Ezalatt a szovjet önműködő állomás 10—12 000 kilométert haladt tovább útján. A „be­Feltételes tŰsssuneti ntcsfálSagtodás Argentínában tök óta a támaszponton 30 000 ember nézett far­kasszemet egymással. A helyzet á tűzszünet.) megállapodással sem enyhült lényegesen, mert a lázadók egyik vezetője: Rojas tenger­nagy (volt ideiglenes argen­tin elnökhelyettes) olyan . ér­telmű nyilatkozatot tett, hogy a haditengerészet részéről a kormánnyal tárgyaló Vazquez tengernagy, a flotta főpa­rancsnoka túlságosan sokat engedett a kormánynak, s nem képviseli a Haditengeré­szet érdekeit. A flotta jobb­oldali tisztikara, ellenőrizhe­tetlen jelentések szerint 5' (ra­gaszkodik a további harchoz, a kormány ellen, Guldó elriök leváltásához, s ahhoz, hogy a haditengerészet vezetősége kulcsfontosságú szerepet kap­jon a kormányban. Buenos Aires, (AF-Keutcr): Mint nyugati hírügynöksé­gek közük, pénteken hajnal­ban közzétett nyilatkozat sze­rint feltételes tűzszüneti meg­állapodást kötött az argen­tin kormány és a haditenge­részet lázadó vezetősége. A túzszüneti tárgyalások koráb­bi szakaszában a kormány — engedve a szélsőjobboldali tisztek vezette haditengeré­szet követelésének — meg­ígérte, hogy távoltartja a ha­ladó erőkkel szövetséges pe- ronjstákat a közélettől. A kormány részéről % fegyverszüneti tárgyalá­sok feltétele aa volt, hogy * haditengerészet egységet fussanak be a fővárostól 560 kilométernyire dél­nyugatra levő Puerto Belgrano támaszpontra. Ez meg is történt. Csütör-

Next

/
Oldalképek
Tartalom