Kelet-Magyarország, 1963. április (23. évfolyam, 80-99. szám)
1963-04-23 / 93. szám
m ul GYENGE JAIEK—NEHEZ GYŐZELEM NYÍREGYHÁZI SPARTACUS— SZEGEDI YSE 1:0 (0:0) Nyíregyháza, 4300 néző. Vezette: Pusztai. Nyíregyháza: Hargitai n. — Gallé, Divinyi, Ignéczi — Pongó, Szokol — Harcsa, Csőrbe, Kovacsics, Papp, Kaskötő. Edző: Szabó Géza. Szegedi VSE: Rácz — Juhász I- Simon. Tóth II. — dr. Bóka, Balázs — Halász, Juhász n., Kerényi, Karsai, Majzik. Az első percekben a vendégek meglepetésre többet támadtak, igaz a Spartacus két fedezete ekkor sok hibát követett el. A 8. percben például Hargitai csak bravúrosan tudott szögletre nyomni egy veszélyes szegedi lövést. A 12. percben is gólhelyzetet hagytak ki a szegediek. Juhász II. kicselezte Szakolt, Hargitai II- vel állt csak szemben, de lövésé szerencsére elsuhant a jobb kapufa mellett. A nyíregyházi csapat csak egy jó negyedóra múlva jött fel, s ekkor vált változatossá a játék. Ebben az időszakban egyik csapat sem tudott fölényt kiharcolni, felváltva adódtak helyzetek a kapuk előtt, melyeket a védelmek hárítani tudtak Feltűnő volt — s emiatt sokat bosszankodtak a szurkolók —, hogy a nyíregyházi csapat milyen idegesen s rosszul játszott, játékosai olykor elemi hibákat vétetlek. A félidő utolsó tíz percében vezetett néhány jó támadást a Spartacus, s ezek mindegyike gólszerzés! alkalmat jelentett a nyíregyháziak számára, csatáraink azonban minden esetben hibáztak. A második félidőben változatos játék alakult ki, a mérkőzés egyetlen gólja is hamarosan megszületett. Az 52. perebén Kovacsics kapura lőtt, a hátvédekről visszapattant a labda, Harcsa újból lőtt, lövését a kapus magasba öklözte, s a fejelni akaró Harcsát a védők szabálytalanul akadályozták. A játékvezető határozottan a büntetőpontra mutatott. A szegediek reklamáltak, a játékvezető azonban határozott volt. A megítélt büntetőt Papp hajtotta végre, s erős labdája a jobb kapufáról fél- magasan perdült a hálóba, 1:0. A gól után a hazai nézők azt várták, hogy felvillanyo- zódik a Spartacus, azonban ez nem következett be, a nyíregyházi csapat több játékosa kedvetlenül,, fáradtan játszott, a csatárok nem értették meg egymást. * Ennek ellenére is több jó helyzet adódott a nyíregyházi támadók előtt. A 60. percben például Kovacsics futott el, Kaskötő elé játszott, aki kapu fölé lőtt. Majd Papp hagyott ki jó helyzetet, utána pedig Kovacsics kapásból bombázott egy beadást kapu fölé. A 72. percben is, Kovacsics szerezhetett volna gólt, de a kapujából kimozduló Rácz mellett kapu mellé gurított. Az utolsó öt percben a vendégek előtt is jó helyzet ala- kult ki. de Majzikot az utolsó pillanat ban szögletre szerelték. Az utolsó másodpercben Csürke hagyott ki jó helyzetet. A találkozón azoknak igazolódott be a véleménye, akik tartottak a mérkőzéstől. A Spartacus valóban nagyon nehezen tudta megszerezni a mérkőzés két pontját. Ennek elsősorban az volt az oka, hogy csapatunk egészen gyenge napot fogott ki, s így a két csapat egymás hibájából élt. A nyíregyházi csapatban-' ezen a találkozón a két fedezet is gyenge teljesítményt nyújtott, s csatársorából a gyors emberek is egészen fáradtan játszottak. Egyedül a közvetlen védelem játéka dicsérhető. A mérkőzésen azért nem született meggyőző eredmény, mert szinte a csa- pat minden játékosa ener- váltan, fáradtan, s nagyon idegesen játszott. A csatársor tagjai nem értet- ték meg egymást, sokszor el pattant a labda tőlük, átadásaik sok esetben ellenfélbe; szálltak, s feltűnt, hogy i szélsők ritkán tudták jó megjátszani a labdát. Enne! a csapatrésznek már a követ kező mérkőzésre is nagyon fe kell javulni. A Spartacus a gyenge játék ellenére is megérdemelte a győzelmet, mert lényegesen több igazi gólhelyzetet dolgozott ki, mint ellenfele. A szegedi együttes lelkesen s szívósan védekező felfogás1 ban játszott. Sportszerűéi küzdő, jól játszó együttes be nyomását keltették, s kis sze ren csévél megszerezhettél volna az egyik pontot. A nyíregyházi csapatbó Hargitai II. jól látta el kapus feladatát, s a közvetlen védelem tagjait is dicséret illeti. Különösen Gallót, aki a második félidőre erősen feljavult, s a mérkőzés utolsó félórájában szinte a Spartacus legjobb csatárának ' bizonyult amellett, hogy vódőfeladatát is jól látta el. A két fedezet a mérkőzés nagy részében halványan, s mélyen tudása alatt játszott. A csatársor tagjainak csak pillanataik voltak, közülük Csürke és Kovacsics igyekezete, valamint Papp játéka — góljáért — érdemel dicséretet. A vendégek egyik legjobb embere Tóth II. volt, rajta ki- vül Rácz, Juhász II. és Majzik játéka volt átlagon félüli. Pusztai játékvezető különösebb hiba nélkül, jól vezette a mérkőzést. Az NB. II. tovlbbi eredményei: Miskolci VSC—Diósgyőri VTK 1:1. Ózdi Kohász— Egyetértés 3:0, Borsodi Bányász —Szolnoki MÄV 2:0, Bp. Spartacus—DEAC 4:1. Láng Vasas-— Kecskeméti Dózsa 0:0, Salgótarjáni Kohász—Egri Dózsa 2:0, Bp. Előre—Ganz- MÁVAG 2:0. NB II. 1. Diósgyőr 20 12 7 1 37:1? 31 2. özdi K. 20 13 4 3 37:li 30 3. Nyh. Spart 20 10 6 4 32:27 26 4. M. VSC 20 9 6 5 31:18 24 5. Láng SK. 20 9 6 5 29:21 ?4 6. Egyetértés 20 9 4 7 29:21 22 7. G.-MÄVAG 20 7 6 7 32:26 20 8. B. Bányász 20 8 4 8 25:27 20 9. Sz. MÁV 20 8 3 9 18:22 19 10. Kecskemét 20 5 6 9 22:23 16 11. D. EAC 20 6 4 10 24:32 16 12. Szegedi VSE 20 5 6 9 20:36 16 13. Bp. Előre 20 7 1 12 26-33 J 5 14. Bp. Spart. 20 6 3 11 23:36 15 15. Egri B. ?0 6 1 13 18:30 13 16. Salgótarján 20 4 5 11 13:33 13 Asztalitenisz: Vereséget szeneden a Nyíregyházi Petőfi A Nyíregyházi Petőfi NE II-es női asztalitenisz-csapata vasárnap Szegedien játszott csapatbaj nődd mérkőzést a Szegedi Kender együttese ellen. A találkozón a nyíregyháziak erősen közepes teljesítménnyel 11:7 arányú vereséget szenvedtek. A nyíregyháziak győzelmeit Teichmann (2), Szármámé (2), Kchczkáné (2) és a Koczkáné —Teichmahn páros szerezték. A Petőfi női asztaliteniszezői következő mérkőzésüket ismét idegenben játsszák, a Szegedi Spartacus ellen. U) üsző világrekordok Európában és a tengerentúlon a hét végén több úszó- versenyt rendeztek, amelyek közül kiemelkedik a tokiói Japán—Ausztrália válogatott viadal, amelynek második papján a japánok a 4x200 méteres gyorsúszó váltóban 8:09.8 perccel új világcsúcsot értek el. Űj világrekord született a 200 m-es férfi gyorsúszásban is, az ausztrál Windle révén 2:00.3 perccel. Kézilabda: Negyedik helyen a A Nyíregyházi Munkás NB II-es nőd kézilabdacsapata Egerben az-. Egri Lendület ellen játszott bajnoki mérkőzést vasárnap. A nyíregyházi csapat végig igen jól játszott a találkozón, s Szabó (5), G. Nagy I. (3) és , Erős (1), valamint Siska (1) góljaival megérdemelten győzött 10:1 arányban. Félidőben a Munftz országos mezei futóversenyről Vasárnap 55. alkalommal került megrendezésre az Űj lóverseny tér gyepszőnyegén zh országos mezei futóbajnok- ssg. A felnőtt nők 1500 méte- -2S versenyében Tóth Mária (Bp. HSC) nyerte meg a bajnokságot 4:33,4-gyel. A - felnőttek 4000 méteres versenye remek küzdelmet hozott. A cél előtt 50 méterrel még Sáerényi (Bp. Honvéd) vezetett, Szekeres Béla (MAFC) azonban utánavetette magát, a célban elkapta, sőt még a győri Kiss György ív megelőzte a kifütött Honvéd versenyzőt. Ezután Iharos. Simon és Parsch ért a célba. A nSi ifjúság: bajnokságot a felnőtt bajnok, Tóth Mária húga, Tóth Erzsébet szerezte heg, 35-ös ITSK színeiben. A női serdülőbajnokságot Í.00 méteren Molnár Katalin, t Bp. Előre tehetséges futója nyerte, a 2000 méteres fiú serdülő versenyben pedig Za- nyi András (Bp. Honvéd) győzött. Sport Portugália—Brazília 1:0 (0:0). A világbajnokságot nyert, európai portyán lévő brazil labdarúgó-válogatott veresége a portugáloktól bomba-meglepetésnek számit. A mérkőzés sorsát eldöntő gól a 71. percben esett, amikor Jaüca szögletét Augusto védhetetlenül vágta a halóba. Horváth Zoltán nyerte a Luxardo emlékversenyt Fs- dovában. Padovában rendezték meg a Trofeo Luxardo nemzetközi egyéni kardver- senyt melyen az alábbi végeredmény született: 1. Horváth Zoltán (Magyarország), 2. Kovács Attila (Magyarország), 3. Calarese (OlaszorNyíregyházi Munkás kás 4:0-ra vezetett. Az NB II további eredményei: Bp. Vasas—Hódmezővásárhely 5:4, Hiradó—D. Spartacus 18:8, M VSC—Kinizsi 11:2, Ózd— DVSC 12 :S. Bp. Vörös Meteor —Telefongyár 5:4. A női NB II. állása 1. Ózd - 2. Miskolc 3. Bp. V. M. 4. Nyháza 5. Híradó 6. Telefongyár 7. H.-mező. 8. Bp. Vasas 9. Eger 30. DVSC 11. D. Spart. 12. D. Kinizsi 3 3------34:14 6 3 3 ----- 24:10 6 3 3 — — 19: 8 5 3 2 1 — 19? 7 5 3 2 1 — 32:21 5 3 1—2 39:14 2 3 1—2 13:12 2 31—2 18:19 2 3 1—2 8:21 2 3-------3 16:31 — 3-------3 14:35 -j 3 — — 39 5:30 -J hírek szág), 4. Narduzzi (Olaszország). Jól szerepelnek a Honvéd öttusázói Varsóban. Igen jól szerepelnek a Bp. Honvéd öttusázói a varsói nemzetközi öttusa versenyen. Csapatban a Honvéd csapata közel 900 pont előnnyel vezet ,a Varsói Legia előtt, egyéniben pedig a Honvéd alábbi versenyzői foglalják el az első három helyet: 1. Számoló 1970, 2. Török dr. 1885, 3. Török O. 1760. A fenti helyzet után arra lehet következtetni, hogy a Honvéd öttusázói a verseny befejezése után is az első helyen végeznék. Védelmi hi lm — erőtlen támadás Egyedül a Munkás szerzett pontot A labdarúgó NB I. eredményei MTK—Ferencváros 1:1 (1:0). Az örök rangadón az FTC csak az utolsó percekben tudott egyenlíteni Novak, a jobb hátvéd révén. NB IÍI-as labdarúgó-csapataink számára nem hozott sok örömet ez a vasárnap. Három csapatunk közül egyedül a Nyíregyházi Munkás tudott egy pontot szerezni. A Nagykállói MEDOSZ idegenben szenvedett vereséget, s a forduló egyik meglepetését — s tegyük hozzá, hogy kellemetlent — a Kisvárdai Vasas szerezte azzal., hogy hazai pályán szenvedett vereséget az Egercsehi Bányásztól. a hazaiak inkább védekeztek. Szünet után is inkább a kállói csapat játszott fölényben. Csatárai ebben a játékrészben is kihagytál: néhány gólszerzési alkalmat. A játékvezető két percet hosszabbított a találkozón, s a 92. percben egy gyors hazai támadás végén a beadás átszállt a védők feje fölött, s a középcsatár közvetlen közelről, egyből a kapu közepébe vágta a labdát. Újpesti Dózsa—Győr 2:0 (0:0)./A Dózsa többet támadott, több helyzete is volt, megérdemelten győzött. Dorog—Salgótarján 3:1 (3:0). A Salgótarjánban lebonyolított találkozón a dorogiak jobban játszottak, ügyesen tartották a labdát. Pécs—Komló 2:0 (1:0). A pécsi csapat aránylag köny- nyan győzött. Tatabánya—Szeged 1:0 (1:0). Csapkodó mérkőzésen a fedezet Szepesi lövésével, nehezen győzött Tatabánya. Szombathely—Bp. Honvéd 1:1 (0:0). Izgalmakban bővel- kedd mérkőzés volt, Nógrádit (Bp. Honvéd) és Vargát (Szombathely') kiállították. A 88. percben két percig állt a játék, mert. a két csapat' vezetői berohantak a játéktérre. 1* U. Dózsa IS 8 6 4 36:19 22 2. F.városi TC 18 8 6 4 29:21 22 3. MTK 18 8 6 4 32:26 22 4. Ep. Honvéd 18 8 5 5 39:23 21 5. Dorog 18 6 8 4 24:19 20 6. Gy. V. ETO 18 8 4 6 23:21 20 7. T. Bányász 18 7 s 6 21:18 IS-X. Szegedi EAC 18 7 5 6 12:21 19 9. Vasas 18 5 7 6 22:22 17 10. P. Dózsa 18 5 7 6 23:25 17 11. D. VSC 18 4 8 6 20:31 16 12. K. Bányász 18 4 7 7 19:26 13 13. S. BTC 18 4 4 10 18:27 12 14. Sz. Haladás 18 3 4 11 13:32 10 Nyíregyházi Munkás— 0. GÖCS 2:2 (1:1) A Debrecenben lejátszott találkozón a nyíregyházi csapat kapott jobban lábra, s' végül Bszenyi a vezetést is megszerezte. Ezt az előnyt a 43. percben egyenlítették a hazaiak, amikor egy kapu előtti kavarodás végén Somogyi talált a hálóba. Szünet után a 78. percben Ismét Somogyi lövése jutott a nyíregyházi kapuba, s márvár úgy látszott, a hazai csapat megszerzi mindkét pontot. Azonban a befejezés előtt öt perccel egy támadás végén Fodor előretört, s hatalmas lövéssel egyenlített. A végig sportszerű találkozón igen szép küzdelmet vívott egymással a két csapat, az eredmény igazságos. Szuhavülgyi Bányász—Hagyfcállói MEDOSZ 1:0 (0:0) Felsőnyárádon került sorra a mérkőzés, melyen a na.gy- káilói csapat Kezdett jobban. Az első percekben Veres, majd Lelesz hagytak M egy-egy helyzetet a kapu előtt. Később a szabolcsi csapat támodott, de Veres és Pósán lövései a kapufán csattantak. Ebben az időszakban Iái szerepeltek Miskolcon a szabolcsi háromtusázók A terüli négyfordulós háromtusa bajnokság első fordulóját az elmúlt vasárnap rendezték meg Miskolcon, ahol a szabolcsi színeket a Nyíregyházi MHS, Mátészalka és Tiszadob csapatai kép-, viselték. A szabolcsi versenyzőik igen jó eredményt érteit el, hiszen az összesített csapatversenyt a Nyíregyházi MHS csapata nyerte, Mátészalka együttese a negyedik lett. Az egyes számok szabolcsi eredményei, női egyéni: 1. Lovász Mária, 2. Budai Ildikó, 4. Koháry Ernő, 5. Gerda Edit _(mindannyian a Nyíregyházi MHS versenyzői). Csapatban: l. Nyíregyházi MHS, 3. Mátészalka. Serdülő fiúk: 4. Heringh László (Nyíregyházi MHS). Csapatban: 2. Mátészalka, 3. Nyíregyháza, 5. Tiszadob. Férfi ifjúsági: 2. Pálíy László (Mátészalka), 6. Lovász Mátyás, 7. Csabai Gyula (mindkettő a Nyíregyházi MHS versenyzője). Csapatban: 2. Mátészalka, 3. Nyíregyháza MHS. Férfi egyéni: 2. Heringh Attila, 4. Balogh Zoltán, 5. Tóth Tamás (mindhárom a Nyíregyházi MHS versenyzője). Csapatban: 1. Nyíregyházi MHS. A találkozót a kállói csapat elsősorban azért veszítette el, mert csatarai a számtalan nagy helyzetből esryet sem tudtak értékesíteni. A szabolcsi csapatiből Orosz, Tisza és Somogyi játéka tűnt ki. Orosz játékvezető a végig sportszerű mérkőzést kifo gástalanul vezette. Egercsehi Bányász— Kisvárdii Vasas 2:0 (0:0) Az első félidőben nagy fölényt harcolt ki a Vasas, de csatárai félénken játszottak, nem boldogulta!?: a keményen, néhol dúrván játszó bányász védelemmel. Szünet után már változatossá vált a játék, a s vendégek két eléggé nagy védelmi hibáiból szerezhették meg góljukat, s így meglepetésre otthonában győzték le a Vasast. További NB Ill-as eredmények: Kuda banya—Kazincbarcika 2:0, Hajdúszoboszló— Somsály 1:1, M. Bányász— Egri Honvéd 3:0, MMTE— Gyöngyös 3:1, Fővárosi Autóbusz—D. Dózsa 3:0. NB in. 1. Nyh. MTE 20 11 7 2 36:19 29 2. M. Bányász 20 14 1 5 46:33 29 3. F. Autó. 20 9 7 4 33:24 23 4. D. Dózsa 20 9 6 5 38:26 24 5. H.szoboszló 19 9 4 6 27:27 22 6. Egercsehi B. 20 : 10 1 9 38:31 21 7. Rudabánya 20 7 7 6 27:27 21 8. D. GÖCS 20 5 10 5 26.21 20 9. Nagykálló 20 7 6 7 30:34 20 10. K.barcika 20 7 5 8 315«5 19 11. M. MTE 20 7 4 9 32:35 18 12. Kisvárdai V. 20 7 2 11 22:33 16 13. Egri Honvéd 19 3 8 8 29:38 14 14. Sz.-völgyi B. 20 4 6 10 21:34 14 15. Gyöngyös 20 4 5 11 21:3" 13 16. Somsályi B. 20 4 5 11 19:39 13 Az NB I. 19. fordulójának műsora Az NB I. hétfői ligaülésén a legtöbb szó a sportszerűtlen játékról esett. Az MLSZ részéről bejelentették, hogy a jövőben sokkal nagyobb szigorral fogják elbírálni a sportszerűtlenségeket és -mindent megtesznek a mérkőzések tisztaságának rr^g őrzésére. A liga képviselők egyeztették a hétvégi 19, forduló műsorát. A program a követ-. kező: Szombat: Bp. Honvéd—Salgótarján, Kispest 16 óra, )v,: Emsberger. Vasárnap: Szeged—Újpesti Dózsa, Szeged 11 óra, jv.: Zsolt. Ferencváros—Győr, üllői u. 16 óra, jv.: Soós G. MTK—Pécs. Hungária út, 16 óra, jv,; Petri. Dorog—Debrecen, Dorog, 16 óra, jv.: Foór. Komló—Vasas, Komló, 16 óra, jv.: Szabó S. Szombathely—Tatabánya, Szombathely, 16 óra, jv.: Farkas. APRÓHIRDETÉSEK A totó 16. heti eredménye Számológépek készpénzért eladók, mező- gazdasági termelőszövetkezetek részére garanciával. Telefon: 336—845. (838) Üzemképes oldalkocsis motorkerékpárt vennék 350-esig havi NAGY TAVASZI VÁSÁR 500 Ff fizetésre. Cím a Kiadóban. (1397) A Bizományi Áruházban. Nyíregyháza, Széchenyi utca 1. sz. (1366) Munkaerőt alkalmaznak 1. Újpesti Dózsa—Győr 1 2:0 2. Szombatit.—Honvéd X 1:1 3. SBTC—Dorog 2 1:2 4. Pécs—Komló 1 2:0 5. Tatabánya—SZEAC 1 1:0 6. Egyetértés—Özd 2 0:3 7. DVTK—MVSC X 1:1 8. EVTK—Dunaújv. 1 2:1 9. Kaposvár—MÁV-DAC X 1:1 10. ZTE—MTE X 0:0 11. Modena—Juventus X 0:0 12. Torino—Milan X 0:0 Totó nyeremények A sportfogadás 1963. április 21-i. 16. heti fordulóján 12 ta- lálatos szelvény nam volt. 32-en értek el 11 találatöt. A nyereményösszeg egyenként 9685 forint. 516-an értek el 10 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 601,25 forint. 4951-en értek el 9 találatot. A nyereményösszeg egyenként 83,75 forint Betonútépítő Vállalat azonnali felvételre keres vidéki munkahelyeire geodétát mérnököt, technikust, munkavezetőt. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban részletes működési leírással a vállalat műszaki osztályán. Budapest, VI. Népköztársaság u. 9. Illetmény megállapodás szerint. (1382) Gyakorlattal rendelkező pénztárkezelésben jártas gépírót ke- z-es a Nyírteleki Gépállomás. Fi- etés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet reggel 7 ólától az Igazgatónál. (1373) Fővárosi 3. sz. Építőipari Vállalat felvesz kőműves, vizszeretó, villanyszerelő állványozó, tetőfedő, festő és bádogos szakmunkásokat, továbbá kiszolgáló segédmunkásokat. Bp. Vül., Csokonai u. 6. Munkaügyi osztály. (12S8) Azonnal felveszünk — a dolgozó kívánsága szerint — állandó munkára vagy meghatározott időre kőműves, ács és villanyszerelő szakmunkásokat, valamint 18 éven felüli férfi segédmunkásokat. Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. Kéthetenként szabadszombat. Tanácsi igazolás, kéziszerszám és munkaruha szükséges. Jelentkezés Cegléd, Puskin utca 4., vagy Nagykőrös Konzervgyár építkezésen. ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka utca 34. / (1231) A Fehérgyarmati Járási Tanács VB mezőgazdasági osztálya építés-beruházási főelőadói munkakör betöltésére, építőipari tecn- nikus részére pályázatot hirdet Az állás azonnal elfoglalta IvG (Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban.) (1908)