Kelet-Magyarország, 1963. március (23. évfolyam, 50-75. szám)

1963-03-05 / 53. szám

Falvaink korszerű ivóvízellátása Jelenhős segítség törpe vízművek építésére Lehetőségeink a villamosí­tás befejezése után a megyé­ben is sürgősen vetik fel a korszerű falusi ivóvíz ellá­tás megoldását, a közművesí­tést. A nagyüzemi, gazdaság ha­jósa és igénye nemcsak kom­munális. de település-politikai, vagy üzemi vonatkozásban igényli községeink korszérű ivóvíz rendszerének kialakí­tásét. Kedvezően segíti ezt élő, hogy megyénkben is ez évben már befejeződik a fal­vak villamosítása. Ez a helyi mnyOgt erőforrások feUzába- áítás&t és egyben feltételét je­lenti a törpe vízműves rend­szerek kiépítésének. A múlt évben országosan a falu« la­kosság 8—9 százaléka vízve­zetéki rendszerből fogyasztott ivóvizet. Ugyanakkor me­gyénkben csak 1962-ben in­dult inég a szervezés törpe vízművek létesítésére, Szamos- ta tárfalva, Tisza vasvári, Gá­tra, Vencseálő, Rakamaz, Köl­ese és még számos községben, lemaradásunk van e téren ánnák éllenére, hogy me­gyénk közkutas — fúrottkutas — ellátottsága viszonylag kedvező. Tanácsi és társadal­mi erőforrásból az ellenforra­dalom 6ta 11 millió forintot fordítottunk kutak fúrására, így megyénkben nem egészen 500 főné jut egy fúrottkút Ma azonban ez óz arány és módszer túlhaladott. Nyilván­való, hogy fejlődésünk üte­mének megfelelően megyénk­ben sem célra vezető arkülön- kutas Vízellátási rendszer, mely egészségügyi okokból, nem kevésbé kényelmi szem­pontokból nézve sem biztosít­ja a lakosság megfelelő ivó- vízellátását. ♦v Kedvező tapasztalatok áll­nak rendelkezésre a falusi vízellátás korszerű és gazda­ságos megoldására. Megyénk­ben különösen kedvezőek a geológiai tényezők. A hidro­geológiai adatok szerint me­gyénkben megfelelő vízadó rétegek már 40—12Ó méter között találhatók. A kutak vízhozama megfelelő csövezés és szűrő kiképzés mellett gyakran 400 liter/perc, vagy ennél is kedvezőbb. Emellett egyes területeken, mint Nagy- ecsed, Kocsord, Kemecse, Nyíregyháza^ és környékén bő vízhozámú pozitív kutak is találhatók Emellett a mű­szaki fejlődés eredményeként az úgynevezett hidroglóbuszok es a vele kapcsolatos szi­vattyútelepek kiépítési ideje, és költsége 30—50 %-kal csök­kent az előző kivitelezési for­mákkal szemben. Megyénk­ben az egyedüli problémát egyes területeken a víz ag-. resszívitása, vasassága jelenti. Ez azonban műszaki, vagy biológiai kísérletek eredmé­nyeinek alkalmázásával kikü­szöbölhető. Ma már a falusi lakásépí­tés ’ fürdőszobás megoldása, vagy a kiépített vízvezetéki rendszerben legalább 200 mé­terenként létesített közkifo­lyók az alapvető egészségügyi feltételek kielégítését és fizi­kai könnyebbséget jelentenék a lakosságnak. A törpe víz­művek létesítése megfelelő szervezeti és gazdasági felté­telek mellett a nagyüzemi gazdálkodás számára Is szük­ségesség. Külön kedvező, ahol a lakosság, termelőszövetke­zetek, vagy ' más gazdasági szervek és intézmények ér­deke megfelelően érvényesül­het a helyi vízmű kiépítésé­vel. A lehetőségek és á felme­rült igény fordítőtták a Sza- bolcs-Szatmár Megyei. TarAcs végrehajtó bizottsága és a Felsőtiszavidékj Vízügyi Igaz­gatóság figyelmét a korszert falusi vízellátás megoldására. A törpe vízművek megépítésé­nek viszonylag jelentős költ­ségeit — hasonlóan a közsé­gek villamosításában követett módszerhez — a társadalom anyagi eszközeinek összefogá­sával lehet biztosítani Az e célból létrehozott ivóvíz tár­sulatokat a kormány rende­letben biztosított kölcsönök és hitelek nyújtásával segíti. így válhat valóra, hogy az állami, tanácsi és helyi anya­gi-erkölcsi források eredője­ként rövid idő alatt alapve­tő változás következzen be községeink korszerű ivóvíz- ellátásában. Az előző évben hozott vb határozat alapján állami be­ruházásból már nem egyedi közkutak építése történik, ha­nem koncentráltan jelentős összeggel segíti a végrehajtó bizottság is a vízmű társula­tokat — mint tette ezt Sza- mostatárfálva esetében a falu közműves vízellátásának megoldásában. A legutóbbi határozat szerint a végrehajtó bizottság Tiszavásvári és Gá- va, Ven csellói ivóvíz társula­tait 1,2 millióval. illetve 800 000 JVtal támogatja A további fejlesztés érdeké­ben határózott a megyei ta­nács Végrehajtó bizottsága ja­nuári ülésén úgy, hogy ez év­ben fel kell mérni a megfe­lelő hidrogeológiai adottságok, társadalmi igény és anyagi erők ' figyelembevételével az ]9T0:ig törpe vízművel ellá­tandó községeket. Nagy fi­gyelmet fordítva a felmérések során az elkészült 5 éves köz­ségfejlesztési tervekre. Intéz­kedés történt a törpe vízmű­vek tervezésére és kivitele­zésére tanácsi vállalatok út­ján. i A hosszú távlatú, jelentős anyagi-műszaki erőt lekötő széles körű társadalmi össze­fogást igénylő falusi víműépí- tés csak a lakosság érdekét maximálisén figyelembe vevő szervező, segítő munka alap­ján lehetséges. A tapasztala­tok szerint már a kezdeti lé­pésben is kedvező és még ío- kizottabban jelentkezni fog a népfrontbizottságok álktivitá- sa és elsősorban a vízügyi szakemberek lelkes munkája így nem lesz elérhetetlen, hogy a megyeszékhely, Nyír­egyháza vízműrendszerének közelesen várható kiépítése után, 1980-ig megyénk lakos­ságának mintegy a fele már közműves vízellátásból fo­gyaszt ivóvizet. Jogos igények ezek, joggal tették szóvá a vá­lasztók a jelölő gyűléseken. Falvaink legfontosabb kom­munális igénye ez. A korszert, higiéniai, gaz­dasági és kényelmi szempont­ból egyaránt áldást jelentő falusi vízművek szocialista fejlődésünk nagy vívmányai lesznek megyénk falvaiban is. Kollonay Béla okL gépészmérnök. vb. elnökhelyettes. A pedagógusok rendkívüli előléptetéséről Évenként az oktatásügyi dolgozók csaknem egyötödé­nek bére emelkedik a rendkí­vüli feljebbsorolással. Ezt a bérelemelést a tanítók és ta­nárok eddig a pedagógusnap alkalmával kaphatták meg, ami bizonyos hátránnyal járt számukra, mert több hónapi, már emelt munkabérről vol­tak kénytelenek lemondani. A pedagógusok szakszerve­zete, hogy ezt a hátrányos helyzetet megszüntesse, java­solta, hogy — hasonlóan a többi oktatásügyi dolgozóhoz — a pedagógusok is évenként január elsejétől részesüljenek rendkívüli előléptetésben. A Művelődésügyi Minisztérium a szakszervezet javaslatát el­fogadta és úgy intézkedett, hogy a pedagógusok rendkí­vüli feljobbsorolását ez évtől már január elseje* hatállyal kell végrehajtani. Az erről szóló okiratot az érdekeltek legkésőbb március 31-ig meg­kapják. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a magasabb kor­csoportba sorolt oktatásügyi dolgozók felemelt munkabé­rüket januártól visszamenő­leg megkapják. Az érvényes rendelkezések módot adnak két korcsoport­tal történő előléptetésre is. AKI LETETTE A POHARAT Vasárnap délelőtt. Vésáros­namény. Sokan sétálgatnak a napon. Forgalmas a presszó, kitesznek egy randalírozó fia­talembert. Az italboltba a sűrű, ciga­rettafüstös levegőt meg lehet­ne gyújtani, olyan erős pálin­kagőz terjeng. Itt sem találom azt, akit keresek. Otthon sincs. — A fodrászhoz ment borot­válkozni, — mondja a feleség és hellyel kínál. Szűk lakás és öt gyérek. Egyik szebb, mint a másik, valamennyi egészséges. Berci 14 éves, Zsuzsi hét. Velük ba­rátkozom, arrtig hazaérkezik apjuk. Kezet fogunk fs mondám, hogy nevének kezdőbetűjét fogom csak megírni az újság­ba, ő azonban tiltakozik: — Írja csak bátran á teljes nevemet: Pajti Béftalánfták hívnak. Nem törődöm az öreg- asszonvos megszólással, amiért elvonó kúrán voltam — mo­solyog. — Bárcsak már né­hány évvel ezelőtt festem vol­na keresztül rajta. Iiátszik. hogy mindezt nem­csak mondja, hanem valóban szigorú elhatározással hátat fordított a pohárnak. Világo­san, értelmesen beszéli el élettörténetének darabkáit a harminchat éves családapa. —• Az utcán nőttem fel. Hol volt kenyér, hol nem volt. t)e inkább nem volt. Tizenhárom Döntöttek a szövetkezeti lakások elosztásáról Elsősorban munkások és nYíregvháziak — Okik mos! kimaradtak, jövőre elsők kezeti lakásszervező bizott­ság felhívása a vállalatokhoz, intézményekhez: az újonnan megjelölt személy csak abban az esetben juthat a kétszo­bás lakáshoz, ha — mint ré­gebbi nyíregyházi lakos — munkája nélkülözhetetlen a termelésnél. Lapunkban korábbam meg­írtuk: ne engedjenek rést a vidékről történő nagyarányú beszivárgásnak. Ez a mostani szétosztás találkozik a közvé­lemény helyeslésével, s alap­vető feltételként a hosszabb idejű itt tartózkodást jelöli meg. Régi tapasztalat, hogy a vállalatok, intézmények utó­lag megpróbálkoznak a Nyír­egyháza — közeli vidékiek letelepítésével; ha a lakás­szervező bizottság a szövet­kezet megalakulásáig sem tá­volodik el eddigi szándékától, úgy munkája teljes értékű lesz. És mi lesz azokkal a vára­siakkál, akik, ha kevésbé jo­gosultak is, de már tavaly ősszel eljutatták kérvényüket az illetékes helyre s most ki­maradtak? A válasz meg­nyugtató: mint ahogy most is azokat elégítették ki először, akik a tavalyi lakásszétosz­táskor nem kapták, úgy jövő­re is az ilyenek besznek az elsők. Az eddigi gyakorlattól elté­rően, az Idén átadásra kérülő 168 szövetkezeti lakásnak egy igazgatósága lesz. Nem egé­szen egy hónap múlva tartja alakuló ülését a szövetkezet s itt döntenek azoknak a laká­soknak a sorsáról is, amelyeket a házfelügyelőknek tartott fenn a szervező bizottság. Bár ezeknek a lakásoknak a jelentős részét a nyáron és majd októberben adják át, az első törlesztést — 15 százalé­kot — már márciusban be kell fizetni. Angyal Sándor A felvétel Nyírmihálydiban készült, de szerte a megyé­ben lehet találni szorgalmas embereket akik fáradoznak az •{vadaskor felgyülemlett víz. elvezetésén. (Hammel felv.) Alapos, sokoldalú elemzés után február utolsó napjai­ban elosztották Nyíregyháza idei szövetkezeti lakásait. A szétosztást végző bizottság döntése jelenleg a vállala­toknál van, ott is tüzetesen megvizsgálják: valóban a rá­szorulók jutnak-e az új la­kásokhoz. Látszatra nem volt nehéz helyzete a dön­tést hozó bizottságnak, hiszen az igények túlnyomó többségét ki tudták elégíteni. Az állomás előtti téren épü­lő 168 lakásra ugyanis két­száz kérvény érkezett. Ennek ellenére több tényező figye­lembe vételével kellett megkö­zelíteni a legigazságosabb el­osztást. A 20/1659-es számó kori mányrendelet azt írja elő, hogy a szövetkezeti lakásokat első­sorban a termelő munkások­nak kell juttatni. Szem előtt tartotta ezt a nyíregyházi bi­zottság is: az idén megépülő korszerű lakásokba túlnyomó részt a termelésbe közvetle­nül részt vevő fizikai mun­kások, műszakiak költöznek be. Egy másik rendelet a fiatal házasokon akar segíteni: az elbírálásnál kedvező feltétel veit aa, hogy a kérelmező nyíregyházi lakos, fizikai dol­gozó és újházas. Nem marad­tak ki a szövetkezeti laká­sokból az egészségügyi dolgo­zók és a pedagógusok sem, akiket munkakörük Nyíregy­házához köt. Negyvehre tehető azoknak a száma, akik arról kapnak ér­tesítést, hogy ebben az évben nem vásárolhatnak szövetke­zeti lakást. Bár néhány eset­ben indokolt lett volna — és jogos — a kérelmük tel­jesítése. de a szétosztást végző bizottság határozott volt: miután jó részük vidéki lakos — vagy nőtlen, független — egyelőre le kel) mondaniuk. Nyíregyháza lakásgondját csak úgy lehet enyhíteni, ha az elsők között azok vált­hatják fel albérletüket, szű­kös helyüket., akik több éve itt élnek, dolgoznak. Csak részben befejezett tény a lakások elosztása, hi­szen a vállalatok, intézmé­nyek illetékes vezetői még ez­után erősítik meg — vagy ve­tik el — a múlt héten szüle­tett döntést. Várhaté az is, hogy néhányan elállnak szö­vetkezeti lakást vásároló szándékuktól, hiszen míg az igények jelentős része — több, mint egyharmada egy­szobásra vonatkozott, addig a megépü'ő lakások közül 80 százaléka kétszobás. Éppen ezért helyeselhető a szövet­éves koromban az egyik bará­tommal meg akartunk szökni a nyomor elől. Elhatároztuk, hogy Amerikába megyünk. El is indultunk, útközben libát loptunk és e'adtuk, hogy lé­gyen útiköltségre való., Mé­gis csak Debrecenig jutottunk — lélegzetet vesz —, mert visszahozott a honvágy, az a tudat, hogy kis húgom magá- rahagyatva, betegen fekszik odahaza. A múltat vádolja minden szavával, hiszen most már vi­lágos, a sors adta kezébe a poharat. — Tudja, kiszabadulni a régi éíetszokásokból nem olyan egyszerű. Ezt csak most tudom... Akinek nem kellett ilyen keményen önmagéval megküzdeni, az ezt nem érti meg. fíatan voltunk egyszerre Na menyből. É sorolja: — B. Gyula, H. János. O. István, V. László, B. Ferenc és én. Most egymásra vigyá­zunk. Gyakran találkozunk és kikérdezzük egymást, nem környékezte-e valamelyőnket ismét a kísértés. Elmondja, hogy H. János fodrászhoz amikor — még az elvonókúra előtt — bement, borotválkozni, addig nem volt hajlandó dolgozni, amíg két féldecit nem fizettek neki, mert úgy remegett a keze, hógy kiesett belőle a borotva. — Éppen most beszéltem Janival: azt mondta, ha tíz évvel ezelőtt kigyógyíttstta volna magát, akkor most öröklakása és autóié lehetne. Ebédre finvitál. Az asszony a tűzhely mellett forog. a gyerekek kettőzött figyelem­mel hallgatják béSzélgétésün­I ket és finom húsleves illat áfád a szobában. Elfogadnám a meghívást, de sietnem kell- Pajti Bertalan elkísér. Meghívom a presszóba kú­péra. S mondom, hogy ha így halad a tavasz, akkor hama-o- 4an vízre szállhat. (Ugvanls *lz ÉRDÉRT Vállalat tuzsért • telepén dolgozik, ftégy éve üitajvezétő.l Látom, hogv Sza­vaim elevenre tapintottak. — Csalódom után a tutajt, a vizl életet szeretem legjob­ban. Mi tagadás, valamelyest ott többét is kereshetek, mint bent a fatelepen. Ezért is je­lentkeztem a télen elvonókúrá­ra. Gondol tam, mire vízre száll­hatok, addigra magam is meg­újulok együtt a természettel. Nekem már sikerült. Most mór biztosan tudom, hogv si­került! De azt nem értem, miért nem engednek tutajra? Gondolom, még nem bíznak bennem eléggé, Ez rossz. De azért nem fogok miatta újra poharat Vincze György Röviden szólva, Csu- guncsikov szerelmes tett. Elfozör életében. Először! Nincs ebben semmi külö­nös, köztudott dolog, hogy egyszer — beosztásától füg­getlenül — mindenkit elér a szerelem. Zontyikovával a főigazga­tóság egyik kibővített ülé­sén találkozott. Néhány nap múltán rá­szánta magát. Levelet írt a lánynak, Ném versben, pró­zában. ' Prózában írta, de csaknem versnek tűnt. Ki­váltképpen az alábbi mon­dat sikerült: „Nem találom a helyemet. Csuguncsikov ma már nem az, aki volt.” A modern Rómeó nem ismerte Júliájának lakáscí­mét, s ezért a főigazgató­sághoz küldte a levelet, ahol a lány dolgozott. Ott a le­velet félreértésből iktatták. A főnök piros ceruzával rávezeti: „Intézkedés végett lássa Csuauncsikov.” Amint ez várható volt, n lángoló szerelmi, vallomás az iktatóba kerülve hivata­los irattá vált. s a No. 734 47. számot kapta. Az irat a főigazgatóság ve­zetőjétől Geling Sremjonov- na titkárnőhöz került. A precíz titkárnő bejegyezte az akta számát saját nyil­vántartó kövemébe és továb­bította az iratot ahhoz a szektorhoz, ahol a szerel­mes közgazdász, Csuguncsi­kov dolgozik. A No. 734/47 ügyirat tíz nap múlva Csuguncsikov- hoz került. A közgazdász No, 734/47 számmal ellátott szé­ki első szerelem relmi vallomásra pillantva elsápadt és... ... és nem sokat gon­dolkozva rajta, (pedig jól meg kellett volna gondol­nia!) széttépte a hivatalos aktát és darabjait á papír­kosárba dobta. Röviden szólva, szörnyű hibát vétett és tiszta élet­rajzára sötét fali került. 6 azonban egyelőre még Sem­mit sem gyanított. Másnap megnyugodva le­ült., hogy új levelet írjon Zontyikovának. Egyetlen sort vetett thég csak a pa­pírra. amikor megszólalt a telefon. Galina Szemjonova, a fő- igazgatóság vezetőjének vre- cfz titkárnőié igen udva­riasan emlékeztette: — Csuguncsikov elvtárs. önnél van a No. 734 '47. szá­mú ügyirat. A főnök várja a választ. öt van múlva újabb te­lefonhívás; — A főnök várja a Vá­laszt. Egy hét múlva at iktató­ból jött sörgetés. Kiderült, hogy az egész főigazgatóság óriási izgalomban van, hol a. No. 734 '47. számú ügy­irat? Mi lesz a válasszal? Hol a válasz? A főnök vár­ja Hiába várja... Csuguncsi­kov jelentette: — Az ügyiratot elvesztet­tem. — Mícsodaaa? — Elvesztettem. Felháborító! írásbeli magyarázatot kérek. A szerelmes közgazdász egyelőre félretette a Zontyi- kova számára megkezdett levelet. Most nem. ér rá. Sürgősen jelentést kell írnia a'főnök számára. Néhány nap múlva aztán megérkezett az utasítás: „Csuguncsikov közgazdász a fontos, hivatalos ókmá- ny«k hanyag kezeléséért szi­gorú megrovásban részesí­tem.* Má szakszervezeti gyűlés lesz a főigazgatóságon. A napirenden ez a pent szere­pel: „A dolgozók leveleinek kérdése — Csuguncsikov elvtárs ügye.” Feltétlenül elmegyek erre a gyűlésre. Később majd be­számoló íc róla, hogyan ért végét. Am, előre tudom, hogy Zontyiköva heves ki fa­kadóéra készül Csuguncsi­kov ellen. „Lehetetlen dolog, elvt&r- sak — fogja mondani izga­tottan. — lehetettén dolog, hogy valaki elveszítse a dol­gozók leveleit.! Talán abban a levélbén. amelyet Cvtóun- csikov elvtárs elveszített, valami nagyon komoly do­logról volt szó?! Talán egy ember sorsi függött tőle...“ I. G. Rikllft Szovjetből fordítottá: Dosek Lajos 1963. március 5.

Next

/
Oldalképek
Tartalom