Kelet-Magyarország, 1963. február (23. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-15 / 38. szám

Időjelzés. — 22,00: Hírek, időjd rasjelentés. — 24,00: Hírek, időjá rasjelentés. — 0,30: Himnusz. - Utána: Vízjelzőszogálat.

*?T?FI RAdió: 5,30: Hírei idojarasjelentés. — 6,00*tól 8,00-ig Reggeli zene. — Közben, kb. 6,U Színházak és hangversenyek műso

6?50: Torna. — 8,00: Híreb időjárásjelöntés. — 8,10: Műsorzá rás. — 13,50: Idegen nyelvű vízjelz szolgálat. 14,00: Időjárás- és víz

állásjelentés. — 16,00: Hírek idő

járásjelentés. — 18.00: Hírek* idő

járásjelentés. — 21,00: Hírek, idő

járásjelentés. 23,00: Hírek, idő járásjelentés. — 23,15: Műsorzárás

/

Televízió műsora:

Szombat, február 23.

17,30: Hírek. — 17,35: Ki mi tud? — 19,30: TV Híradó. — 19 43 Hétről hétre... — 19,55: A TV Me sekönyve. — 20 00: Molnár: Üveg cipő. A Petőfi Színház műsora. - 23,00: Hírek.

Vasárnap, február SL Kossuth rádió;

8,?.0: Tánczene. — 9,15: A Gyér mekrádiór műsora. — 9,55: Éde anyanyelvűnk. — 10.00: Szivár

vány. — 11,55: Hallgatóink figyel mébe. — 12,15: Jó ebédhez szól ; nóta. — 12,50: Hétvégi jeg-'zetek

— 13,00: Fischer Annie zenekar

hangversenye. — 15 00: Van új ; nap alatt. — 15,15: Jót neve.' "nk Vidám zenés műsor. — 17,1.0

Esztrádzene. — 17,38; Olvasónap lómból. — 17,55: Üj Zenei Újság

— 18.20: Tánczene. — 18,50: Or szágúton, dűlőuton. — 20,10: He tét egy csapásra... Zenei műsor

— 20,38: A magyar irodalom kin csesháza. — 21;4r>: Üj felvcte’eink bői. — 22,25: Opera részletek. - 23,00: Könnyűzene éjfélig.

Petőfi rádió:

T,30: A református egyház fél órája. —• 8.00. Zenei fejtörő. ' 9,00: Könyvszemle. — 9,0": Nép dalcsokor. — 9.30: Mit hallunk ; jövő héten? — 10,00: Lírai önélet rajz. 1— J0.10: Ernani. Négyfelvo násos opera. — 12,30: Láttuk, hal lőttük... — 12,50: Szív küldi.. 13,30: Tánczene. — 14,20: Mik~o fonnál a föld körül. — 1K,?0: Kis dobosok félórája. — 15.50 • Szél magyar novella — 16 ln: Opera kalauz. — 17.10: Gazdag- cmmel j nagyvilág mezőgazdaságáról.

17,25: Szórakoztató népi muzsika

— 18,10: A—B—C—D... Rádiója ték.

Televízió műsora:

10,00: Idegen gyermekek. Szov jet film. — 11,20: Négyszemközt j műalkotással. — 18,25: TV Maga zin — 19.00: Teli Vilmos. 8. / pók. Magyarul beszélő angol if júsági filmsorozat. — 19,30: T\ Híradó. — 20,00: A TV Mese

könyve. — 20.05: A szentivánci álom. Amerikai film. — £2,00 Telesport.

(A Magyar Rádió és Televfzli a műsorváltoztatás jogát fenntart

ja) _______

Áramszünet

Az Áramszolgáltató Válla lat értesíti a város északi ré szén lakó fogyasztókat, h

f. év február 17-én, vasárral reggel 7 órától 14 óráig áram szünetet tart. Az áramsTÜne Sóstó egész területére ki'er ied. (333

A lakosság rendel kezésére

VÁLLALUNK — rövid határ időre — nikkelczést é krómozást.

A KÖZÜLETEK RÉSZÉR! VÉGZÜNK: fámcsiszolásl

nikkelezést és krómozást

Határidő: megegyzés szerini

SZERELŐ KTSZ Nyíregyháza, Vasgyár a. 8. ss Telefon: 35—06.

(37€

SPORTÉRDEKESSÉGEK

A VERSENYZŐK KRITt* KAJA. Közismert, hogy m Budapesten, g napokban véget ért Műkorcsolya és Jégtánc Európa-bajnokság legszigorúbb embere az angol bíró volt, aki kivétel nélkül min* den versenyzőnek a legala* csonyabb pontszámokat adta. Érthető, hogy ily módon nem aratott bombasikert a versenyzők körében, akik a bíró működését oly módon kritizálták meg, hogy reggelen* ként rendszerint — egy-egy óvatlan pillanatban — bezárták szállodai szobájába. A szobaiogságot kapott verseny- bíró a Royal portájától kért segítséget, a szálloda személyzete természetesen udvariasan — .de titokban a versenyzőkkel együttérezve — és haladéktalanul visszaadta a pórul* járt sportember szabadságát,

Az öreg Mágus. Az angol late»

darúgás nagy Mágusa, Stanley Matthews a közelmúlt napokban ünnepelte 48. születésnapját. Pályafutása alatt 30 esztendőn keresztül szolgálta az angol labdarúgást, s 826 bajnoki mérkőzést játszott, s ezek során 7# gólt lőtt. Vannak, akik keveslik a gólokat, ezeknek tudniuk kell, hogy a Matthews által kidolgozott gólhelyzetekről nem győzték vezetni a statisztikát. Matthews jelenleg is legjobb Játékosa klubjának a Stoke Citynek. ___

Ma délután az alábbi ko- ■árlabda-mérkőzéseket bonyo- ítják le Nyíregyházán, a Zn- íyi Gimnáziumban: Nyíregy- lázi Spartacus—Nagykáüói HEDOSZ 15 óra 30 perckor férfi), Nyíregyházi Spartacus -Kisvárdai Leánygimnázium 5 óra 30 perckor (női).

Ugyancsak ma délután ke- ’üi sor a XII-es számú ái- alános iskola tornatermében tz egyéni, városi súlyemelő- jajnokságra, délután 5 órai cezdettéL

Vasárnapi események

Atlétika: Nyíregyháza féietlipályás attótikad-bajmoksá- üa, nőknek a IX-es számú álalános iskolában, a férfiaknak pedig a Vasvári Gimná- úurobam. Mindkét helyen délelőtt 9 órai kezdettel.

Kézilabda: A Nyíregyházi Munkás NB Il-es női kézílabAPRÓHÍR detések

ÁLLÁS

Azonnali * felvételre keresünk

építőipari technikumi végzettséggel,

5 éves gyakorlattá1 rendelkező műszaki

ELÖADÖ

ELLENŐRT.

Fizetés: rendelet szerint. Jelentkezés:

Iparcikk Kisker Vállalat. Nyíregyháza, Irodaház n. emelet 230. ajtó.

C385)

Ruggyantaárugyár kékes azonnad pelépoS- ie műszerészt, szigetelő szakmunkást és egyenáramú villany- szerelőt. Jelentkezés: Derkovits u. 107.

(388)

Mélyépítési gyakorlattal rendelkező mérnököt és technikusi

felvesz az Észak-Magyarországi Vízügyi igazgatóság TI. sz

Szakaszmérnöksége,

Tokaj, Széchenyi sétány 2. Fizetés megállapodás szerint.

(387)

Hemrerhüvelyek köszörülése. hen^e^e1, fúrása, dugattyúk készítése. A utómoto^oh generáljavftása. Sza bolcsi, Nyíregyháza. Bocskai u. 50. Telefon: 38—51c**r)

da-csapata Debrecenben — a teremkézüabda-bajnokság során — a Hajdúszoboszlói Spartacus együttesével mérkőzik.

Kosárlabda: Mátészalka—

Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium (nőd), Mátészalka H órakor, utána 11 óra 15 perckor Mátészalka—Kossuth Gimnázium (férfi). Kisvárdán 1« órakor: Kisvárdai Bessenyei Gimnázium—Kölcsey Gimaá* zium (nőd).

Labdarúgás: Nyíregyházi

Spartacus—Debreceni Honvéd, előkészületi labdarúgó-mérkőzés Nyíregyházán, a stadion edzőpályáján, délelőtt IC óra 30 perckor. Nyíregyházi Munkás—Miskolci VSC, előkészületi mérkőzés Nyíregy* házán, a Dózsa sporttelepess, d&után 14 óra 30 perckor.

ökölvívás: Nyíregyháza,

1963. évi egyéni ökölvívó-bajnoksága az Üttörőház nagytermében délelőtt 9 órától.

Sakk: Mátészalkán, a járási kultúroitthonban rendezik meg a mátészalkai járási csapatbajnokságot, délelőtt 10 órai kezdettel.

Torna: Országos ITSK gúla«

bajnokság, a fiúk részére Egerben, a lányok részére Kiskunfélegyházán. Megyénk színeit a két sporteseményen a 110-es ITSK csapatai képviselik. ___________

__ •

Furcsa

rendelkezés

A Magyar Kézilabda Szövetség a napokban országos értekezletet tart, melyre az összes megyed szövetségi elnököket és titkárokat fölhívta Budapestre. Az ülésen a magyar kézilabdasport időszerű problémáiról lesz szó, egyszóval hasznos lesz ez a sportág számára.

Megyénkből két társadalmi .sportakt jva utazna fel az értekezletre, azonban nem olyan egyszerű a felutazás. Ugyanis a Magyar Testnevelési és Sport Tanács uta- ' sításárat a Megyei TST-k csak olyan értekezletre utazóknak fedezhetik a költségeket, ’akiknek meghívójukon az MTST bélyegzője is ' rajta van.

1 A fentebb említett értekezletre szóló meghívót pedig csak a Magyar Kézilabda Szövetség pecsételte le. * Érdekes és elgondolkodtató

eset ez. A sportmozgalomba egyre több társadalmi munkást igyekszünk bevonni — ez helyes is. Viszont, ahhoz, hogy teljes értékű ' munkásságot tudjanak vés gezni meg kellene szüntetni

a fent leírt eléggé bürokratikus intézkedést.

.1 Mert a társadalmi sportmunkásoktól a jó. az áldozatos munkát elvárhatjuk, de azt nem, hogy saját költségükön utazzanak Buda« pestre é* vissza

Hétfő, február 1*.

Kossuth rádió:

*,I9: Könnyűzene. — 9,oo- Lányok. asszonyok... — 9,20: ’zongoraművek. - 10,10: Az óvodások műsora.. — 10,30: Dallal, tánccal s világ korül. — n,io: Rádióiskola

— 11,50: Muradeli: Hazám Iroszország. — 12,10: Mindenki kedvére! — 13,50: Hogyan veszett össze Iván Ivanovics, Iván Nyi- ídforoviccsal? (Kisregény folytatásokban.) — 14,20: Heti zenés kalendárium. — 15.10: Válaszolunl Hallgatóinknak. — 15,25: Szív küldi... — 16,05: Üttörőhíradó. — 16,25: Zenekari muzsika. — 17,15: Ötórai tea. — 38,05: A háromszögle tű körte. Versek. — 18,20: Ope- rar észletek. — 18,45: Választár históriák. — 19,3o: Magyar nép Költészet magyar népdalok. — 20,25: Alapozás. Rádiójáték. — 21,30: Joe Reisman zenekara

játszik. — 22,20: Haydn és a magyar zene. — 23,20: Verbunkosok, magyar nóták.

Petőfi rádió:

20: Könnyű fűvósmuzsika. — i4,40: Pillanatképek. — 15,00: Né- aiet romantikus operákból. — £5 50: A világ minden tájáról. — s.6,05: Népi muzsika. — 16,35: A Syermekrádió műsora. — 17,15* Munkásarcképek — profilmól. 17,25: Kürthy Éva és Szécsi Klára hangversenye a stúdióban. — 1810:

Könnyűzene. — 19,05: Operettrész- .etek; — 19,30: Édes anyanyelírünk. — 22,00: Tánczene.

Kedd. február 19„

Kossuth rádió:

8,10: Operarészletek. — 9,00: A Syermekrádió műsora. — 9,43: ránczene. —- 10,10: Nyitott boriakban... — 10,15: Népzene — .0,50: Alapozás. Rádiójáték.* — .2,15: Klasszikus operettekből. — 12,50: A vidéki színházak műso- *a- — 13,00: Szövetkezeti gazda- anfolyam. — 13,20: Paganini:

>-dur hegedűverseny. — 14,00: A líyermekradió műsora. — 14,40* \z Ifjúsági Rádió műsora. — 5,10: Az Állami Budapest Tánc- együttes népi zenekara játszik. — 5 20: Törvénykönyv. — 16,05: Üj nűvével jelentkezik Somlyó György. — 16,25: Szív küldi... — .7,15: Csiaó nagyságos úr furcsa alálkozása. Zenés vígjáték. — .8,40: Horizont. Gazdasági Híradó.

— 19.00: Hernádi Lajos hangversenye a stúdióban. — 19,25: A Szabó család. — 20,25: Künnyűze- lei híradó. — 21,15: Ismeretlen smerősók. — 22,15: Mai szemmel.

— 22,25: Zenekari hangverseny. — ?3,4o: Örökzöld melódiák.

Petőfi rádió:

14,20: Hispánia zenés krónikája.

— 15,20; Fúvószene. — 15,45: Egy

lap a Földtani Intézetben. —• .6,05: Sosztakovics-művek. —

.6,45; Tíz perc világgazdaság. — S,55: Táncoló hangjegyek. —

.8,10: Rádióegyetem. A világirodalom története. — 18.40: . DanHó ^sta és Dóczy József dalaiból.

— 19.05: Szövetkezeti gazdatanfo- yam. — 19,25: Hangverseny. Az 3 per a útja című műsor hallgatóinak. — 19,50: A második front. Könyvismertetés. — 20,00: Zenekari muzsika. — 21,10: Népi muzsika. — 21,40: Liszt-művek. — 12,25: Miért szép? Ady Endre: Magyar jakobinus dala című vériéről beszél Megy er Szabolcs. — *2,40: Könnyűzene.

Televízió műsora:

17,55: Hírek. — 18,00: Iskolások műsora. — 19,10: Falujáró kameia.

— 19,30: TV Híradó. — 19,45: A rv Mesekönyve. — 19,50: Eduard és Caroline. Francia film; — 21,20: Törzsasztal az Üjságíró Klubban.

— 21,40: Hírek.

Szerda, február 2Á

Kossuth rádió:

8,10: Tánczene. — 9.00: Rádióegyetem. — 9,30: Glazunov: Ray- monda. Balettszvit. — 10,10: Üttö- rőhíradó. — 10,30: Könnyűzene. — i0,55: Napirenden. — 11,00: Operarészletek. — 11,25: A Szabó család. — 12,15: Népdalok, népi tankok. — 12 48: A vidéki színhá- sale' műsoia. — 12,50: válaszolunk ttallgatóinknak. — 13,05: Kamarazene. — 14,C0: Hogyan veszett üssze Iván Ivanovics. Iván Nyi- kiforoviccsal? (Kisregény folytatásokban.) - 14.15: Táncmelodiak.

— 15,10: Megtudtuk, elmondja,-.

— 15 30: Három Vivaldi versenymű — 16,05: A barátság hullámhosszán. - 16 15: Népi muzsika.

— 17,15: Két kantata. — 17,43falusi klub. - 10.00: Nyilvános

tánczenei hangverseny a stúdióban — 18,45: Holnap folytatjuk- Színmű. Közvetítés a Nemzeti Irinházból - 21,50: Wtha Us,

ló: Soproni képek. — 22,30. Zsol nay Hédi és Bing Crosby énekel. ■i3,2S: Mese. Versek. — 22,30.

Gordonkaverseny.

Petőfi rádió:

14,29: Bartók: H hegedű-zongora szonáta. — 14,40: Oros:

nyelvlecke a H. osztályosoknak. — 15 00- Az Iskolamester. Komikus kantáta. - 15,20: Fellobban í láng. Rádiójáték. — 16,05- Mozart: B-dúr divertimento. — 16,3a Tudni jó... és tanulni? — 16,5a Rapszódiák fúvószenekarra. - 17,15: Munkásakadémia. A leigázott természet. — V'’?0*-- nyűzene. — 18 05: Hirdetocszlop

— 18,2C: Századunk zeneszerzői -* századunk muzsikájáról. — ÍJ.*» Kauer Ferdinand: Tizenkét ma gvar tánc. — 19.15: Orvosi tana csők. — 19,20: A szép Galatheas.

Televízió műsora:

9,55: TV Híradó, ismétlés. - SO 10: Falujáró kamera. — 10,30 Eduard és Caroline. Francia film

— 16,55: Hírek. — 17,00: A TS Mezőgazdasági szakmunkásképzí műsora. — 19,00: Csehszlovákia- Kanada jégkorongmérkőzés koz vetítése — 20,30: Tisztelt ország gyűlés! — A TV kisfilmje. — 20 50 Bemut^tuk Ránlcy Györgyöt. 21s45: Hírek.

Csütörtök, február 2L Kossuth rádió:

8,10: Ali baba és a negyven rab 96. — 8,55: Az Tnrs'gi Rádió r inortműsora o.gr- Kis

KOSSUTH RÁDIÓ: 4,26: Rákóczi induló. — 4,30: Hírek, idő járás jelentés. — 4,35-től 5,59-ig: Vidáman

— frissen. Zenés műsor. — Közben: 5,30: Hírek, időjárásjelentés.

— 6,00: Falurádió. — 6,35: Sportos totóhírek. — 6,59: Pontos időjelzés. — 7,08: Hírek, idő járásjelentés. — 7,10: Üj könyvek. — Kb. 7,30: Színházak és mozik műsora.

— Kb.: 7,45: Hírdetőoszlop. — 7,59: Pontos időjelzés. — 8,00: Vlűsorismertctés. Időjárásjelentés.

— 8.08: Technikai szünet. — 9,59:

dőjelzés. — 12,00: Déli liarangszó, ürek, idő járás jelentés. — 16,59:

dőjelzés. — 17,00: Hírek. — 19,-0: ró éjszakát, gyerekek! ' — 19,59:

soknak. —= 9,20: Édes anyanyelvűnk. — 9.25: Verbunkosok, népdalok. — 10,10: Munkásakadémia. A leigázott természet. — 10,35: Zenekari muzsika. — 11,22: Nemzetközi Irodalomtörténeti Kongresszus Budapesten. — 12,15:

Könnyűzenei híradó. — 13,05: A vidéki színházak műsora. — 13,07 Szövetkezeti gazdatanfolyam. — 13,27: Egy falu — egy nóta. — 13.50. Kutatás s fejlesztés — közösen. — 14,00: Budapest hangversenytermeiből. — 15,10: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15,35: A

Gyermekrádió érekszakköre. — 15,55: Nem volt hiába. — 18,15; Könnyűzene innen-onnan. — 17.10: Lányok, asszonyok... — 17,35: Farsangi furcsaságok. — 18,05: Ifjú Figyelő. — 18,25: Lapozgatás a Király Színház emlékkönyvében.

— 19.10: Fiatalok stúdiója. — 20,25:

Beethoven összes szimfóniái. — 21,40: Kulturális Krónika. — 22,15: Tanítók, tanárok fóruma. — 22.30: Tánczene. — 23 30: Vihar után.

elbeszélés. — 23,45: Dvorzsák

operáiból.

Petőfi rádiós

14,20: Katonadalok, csárdások. *- 14 40: Henry Barbusse két elbeszélése. — 15,00: Tánczene. —

16,05: A külföldi sajtó hasábjairól. — 16,15: Kórusok, hangszer- szólók. — 16.45: 1000 szó franciául.

— 16,55: Daltanulás. — 17jl5: Szerelmes útitársak. — 17,50: Két

régi hajósdal. — 19 05: Szövetkezeti gazdatanfolyam — 19.25: Nótacsokor. — 20,05: Eileen Farrel és Leonard Warren énekel.

Televízió műsora:

16,50: Hírek. — 16.55: Gyermek tánc- és énekegyüttes műsera. — 18.00: Beszélgessünk oroszul! — 18,20: A kisfilmek kedvelőinek. — 18,50: Egy újítás útja. — 19.05: Telesport. — 19,30: TV Híradó.

— 19,45: Ma esti vendégünk... — 20.00: A TV Mesekönyve. — 20,r5; Királyi gyermekek. Magyarul beszélő NDK-film. — 21,35: Zenélő órák. — 22,35: Hírek.

Péntek, február 22. Kossuth rádió:

8,10: Zenei műsor. — 8,25: Magyar nóták, csárdások. — 9.05: Lucullus a bírák előtt. Rádiójáték..-- 10,10: Dirmeg, dörmög a mord medve... — 10.30: Iskolai kórusok énekelnek. — 10,40: Tánczene. — 10,59: Lottóeredmények.

— 11,00: író-képviselők jegyzetei.

— 11,20: Zenekari muzsika. —

11,52: Napirenden — 12,15: Mindenki kedvére! — 14 Oo: Hogyan veszett össze Ivan Ivanovics, Iván Nyikiforoviccsal? (Kisregény folytatásokban.) — 14,20: Kórusok

népdalokat énekelnek. — 14,45. Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. — 15.10: Fiatalok Zenei Újságja. — 15 35: A Gyermekrádió műsora — 15,55: Barokk táncok. — 16,05: Idézés... Régi

oerek aktái között. — 16,30:

Moszkvai tudósítónk jegyzete. - 17 20: ötórai tea. — 18,00: Rádióiskola. — 18,40: Könnyűzene. — 19,05: A felvégtől az alvégig — 19.25: Családi körben. — 22 ?0 Mai emberek. — 22,30: Könnyűze ne. “ 23,10: Kamarazene.

Petőfi rádió:

14,20: Zenekari muzsika. — 14,52: Az éhes város. Rádiójáték

— 16.05: Könnyűzene. — 16,45: 100' szó franciául. — 16,55: Kamarazene. — 17,29: Az Ifjúsági Rádic műsora Nagy Lajosról. — 18,10 Operettrészletek. — 18,40: ..Minthé pásztortűz ég...” — 19.05; A: Udvardy Kamarakórus hangver senye a stúdióban. — 19,25: Szovjet együttesek műsorából. — 19,45 Szimfónikus zene.

Televízió műsora:

A tegnap esti műsor ismétlése Szombat, február 23. Kossuth rádió:

8,16: Lányok, asszonyok...

8,30: Zenekari muzsika. — 9,00 A felvégtől az alvégig. — 9,20 Színes népi muzsika. — 9,55: Na 1 pirenden. — 10,10: Halló, itt Bu karest — 1130: Életképek, élet utak... — 12,15: Faust. Részle

Gounod operájából. — 13,00: Bá Unt György írásaiból. — 13,15 Szív küldi.. — 14,00: Kamarazene

— 14.40: Ifjúsági Magazin. — 15,1<1 Zengjen dalunk. — 15,40: Élőszé val — muzsikával. — 16,50: Hé nap a külpolitikában. — 17.4C Gondolat. A Rádió irodalmi he tilapja. — 18.20: Zenekari muzsi ka. — 19 00: A budai Vártól

,.Gyepűig”. Repülőtér a Vérme 7.őn. — 20,25- „Személyes ügjf

ben!” Vidám irodalmi est. 22,35: Táncoljunk.

Petőfi rádió:

14,20- Orfeusz az alvilágba? Részletek. — 15.25: Válaszokul hallgatóinknak. — 15,40: Oners

részletek. — 15,5o: Bélveggyú.to ötperce. — 16,05: Prof fok és gc lyák# — 17,23: Látszat és valóság

— 17*40: Gyermekjátékok. Szvit. - 18,10:’ Közvetítés Klagenfurtból, II. népzene fesztiválról. — Orvosi tanácsok. — 19 00- Bak

•d bég. Háromfelvonásos oper 1

AIXANDÖ MCSOKSZAMOK:

Sikeres községi döntő Rozsályon

Rozsálybam a közelmúltban

rendezték meg az asztalitenisz, és saíkik községi döntőket. A felnőttek \ er senye mellett mindkét sportágban az általános iskolások számára is rendeztek vet élfceöőt Összesen 161 indulója volt a két sportág községi döntőjének,

Sakkban 84, asztaliteniszben n fő indult.

Eredmények: községi sakkbajnokság döntője: Férfiak:

1. Lukács Domokos, 2. Sturo- vics József, 3. Páskuly János,

Nők: 1. Bücs Lászlóné, 2.

Molnár Erzsébet, 3. Szakács Ilona, Iskolai sakkbajnokság:

Fiúk: 1. Laczkó János, 2.

Sturovics Bertalan, 3. Lakatos András. Leányok: 1. Síurovics Erzsébet, 2. Molnár Katalin.

3. Lázin Magdolna,

Közsrígi astti tenisz-bajnokság., férfiak: 1. Márton Károly, 2. Simon Attila, 3 Farkas Lajos. Nők: 1. Szakács Ibolya, 2. Márton Erzsébet, 3. Sturovics Magdolna.

Iskolai asztalitenisz- bajnokság. fiúk: 1. Lrf os András.

2. Laczkó Ján 3. Seress

István. Leányok: 1. Bücs M; rianna, 2. Molnár Lívia, Molnár Katalin.

Hétvégi sportműsor

versenysorozatra. Természetesem a csere kölcsönös lenne, mert a nyári tokiói olimpiai játékokra viszont osztrák öttusázók, birkózók, atlétákéi egyébb sportolók jönnek Magyarországra tapasztalatcserére.

Edgar Fried kérte Csanádi Árpádot, hogy tolmácsolja meghívását a Magyar Olimpiai Bizottságnak, az innsbrucki téli olimpia létesítményeinek májusi bemutatására.

Bécsi hír szerint érdekes megbeszélés zajlott le szerdán Becsben Edgar Fried, az Osztrák Olimpiai Bizottság, valamint Csanádi Árpád, a Magyar Olimpiai Bizottság főtitkára között.

Edgar Fried, aki maga is jól tudja, hogy a magyar téli sport erősen elmarad a nemzetközi élvonaltól, felajánlotta, hogy az innsbrucki téli játékokat megelőzően a magyar síelők és korcsolyázók Ausztriában készüljenek fel a

Meghívás közös magyar—osztrák olimpiai felkészülésre

Ezzel kialakult a WK nyolcas mezőnye s az elődön‘őtx jutásért az alábbi párosításban mérkőznek a csapatok: Bayem München (nyugatnémet)—Zágrábi Dinamo (jugoszláv) (olasz)—Crcena Zvez- da (jugoszláv) Valencia (spa nyol)—Hibernian (skót), Ferencváros—Ploesi (román).

Szerdáin este mintegy ezer néző előtt jáfszották le a lin'd semleges pályán a Zágrábi Dinamo és az St. Gidoise (balga) közötti harmadik V \Th. mérkőzést. Nagy küzdelem után a jugoszlávok 3:2 (1:2) rránvű győzelmet arattak s » három mérkőzés összes'té- »eként 5:4-es gólaránnyal továbbjutottak.

Kialakult a VVK nyolcas mezőnye

Többet Kell törődni ifjúsági labdarúgóimmal

Számvetés a fegyelmi bizottság munkájáról

Rövidesen ismét benépesülnek a labdarúgó-pályák, megkezdődik a labdarúgó-bajnokság. A bajnoki rajt előtt érdemes néhány sort ^zentelni az elmúlt bajnokrág jelenségeinek. Ezek közül ez esetben a labdarúgó-mérkőzések ’ég- kcréről, a pályákon előfordult fegyelmi vétségekről kell szólni.

A Megyei Labdarúgó Szövetség Fegyelmi Bizottsága az elmúlt évben 101 felnőtt labdarúgó fegyelmi ügyét tárgyalta. Ez harmincöttel kevesebb, mint az 1961. évi volt. A szám örvendetesen csökkent, azonban ezt a javutó arányt nagyon lerontja, hogy négy esetben — Paszaboin. Tuzséron, Vásárosnaményban és Nagydobosán — olyan súlyosak voltak a fegyelmi vétleledkezett játékosok tettlege- 1 sen bántalmazták a já*ékvezt- n ;őket. 1

Az ifjúsági korban lé ró láb- s tc.rúgók, körében azonban minden téren sajnálatosan romlott a statisztika A súlyos és kevésbé súlyos sportszerűtlenségek száma a múlt ívben jelentősen növekedett Ugyanis az 1961. évi 162 fegyelmi vétséggel szemben, a múlt évben 197 esetben vetettek ifjúsági játékosaink a fegyelem ellen. Ezt a tényt az sem menti, hogy 1962-ben 818 if júsági labdarúgóval több zúg- ia a labdát, mint a megelőző évben.

E téren egyetlen dolog kerül előtérbe: a sportvezetők felelőssége. Sportköreink, az edzők és szakosztályvezetők egy-két kivételtől eltekint'>'e kevés gondot fordítanak az ifjúsági labdarúgók nevelésére Nagyon sok labdarúgó-szakosztály úgy kezeli az ifjúsági együttest, mintha annak fenntartása a szövetség által előirt szükséges rossz lenne.

Érthetetlen az ilyen magatartás, árinál is inkább, mert az ifjúsági csapat, olyan együttes. melyet ha szakszerűen, helyes módszerekkel nevelnek, biztosítja a felnőtt gárda utánpótlását.

Ezek alapján, az újabb labdarúgószezon indulása elől a’ demes felhívni a szakvezetők figyelmét. A tavaszi dalnoki évad — fontosságánál fogva is — az eddigieknél is jobban igénybe veheti a játékosokat, s gyakrabban' elveszíthetik a fejüket. Mini felnőtt, mind ifjúsági labdarúgóknál a vezetők fordítsanak igen nagy gondot a játékosok nevelésére,-Ty G.

Alsó és felsőruhák javítását, Ingek gallérozását, vasalását, fordítást vállal a Nyíregyházi Textilruházati Vá’lalat javítóresz- lege. Zsdánov u. 5.

(372)

Gyors és gépírásban perfekt gépi ró nőt azonnal leveszünk Jelentkezés: Háziipari Szövetkezet, Nyíregyháza, Széchenyi u. 15

(382)

ÉGY EB

A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 2 db kulcscsomót, 1 db aktatáskát, 1 db vasszánkót és 1 db aktatáskát kesztyűvel együtt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosok fenti kapitányságon átvehetik.