Kelet-Magyarország, 1963. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-07 / 31. szám
A műkorcsolyázó és jégtánc EB második napja "t** 8 I az e so aranvcrmet Nyugatnémet páros nyerte az első aranyérmet Szerdán a műkorcsolyázó és jégtánc EB második napjára sokat javult a kisstadion jégtükre, kisütött a nap is, úgyhogy szinte tavaszias vált az időjárás. A programnak megfelelően 7,30 órától a férfiak kötelező műsorából a 4. gyakorlatot mutat.ák be. A nyugatnémet Schnelldorfer váratlanul megelőzte az eddig vezető francia Caimatot. Ébert Jenőinek ez a gyakorlat kevésbé ment, így a 8. helyre esett vissza. Az ötödik kötelező gyakorlatban — Calmat újra az élre került, Éheit Jenő tartam tudta helyezését és 825,2 pontjával továbbra is a 8. helyen volt. ★ A 8. gyakorlatot újra a francia Calmat futotta a legjobban s így megérdemelten tett szert vezetésre legnagyobb ellenfelével a nyugatnémet Schnelldorferrel szemben. Ébert Jenő ismét egy kissé- halványabb teljesítményt nyújtott és ennek következtében a kötelező gyakorlatok végeredményeként a 9. helyen áll. A férfi kötelező gyakorlatok befejezése után kisorsolták a szabadkorcsolyás futási sorredjét. ★ Az Burópa-bajnokság harmadik versenynapjának műsora február 7-én, csütörtökön a következő: 8 óra női kötelező gyakorló K mérkőzés Belgrádiján Szerdán ismét nemzelközi labdarúgó kupamérkőzéseket játszottak, a bajnokcsapatok Európa Kupájáért, a KK-órt. Eredmények: A KK-crt: OFK Belgrád— Napoli 2:0 (0:0), Belgrád 15 ezer néző, veze te: Zsolt. Góllövők: Szamardzsics és Popov. A visszavágó február 27-én lesz Nápolyban. latok (2 gyakorlat), 14 óra női kötelező gyakorlatok (2 gyakorlat), 19 óra férfi bajnokság szabadon választ ott gyakorlatai, utálta a legjobb párosok, valamim a magyar mű- korcsolyázók bemutatója, majd a férfi bajnokság ünnepélyes eredményhirdetése. ★ Szerdán délután 14 órától a jégtáncosok kötelező táncaira került sor. A 13 kettős a sorsolás szerint a következő négy táncot futották: foxtrott, Westminster, küian, argentin tangó. A több mint háromórás verseny fúl sok izgalmat nem rejtett magában A várakozásnak megfelelően az angolok és a világbajnok csehszlovák Roman testvérpár között volt némi küzdelem. A magyar Korda Györgyi—Vásárhelyi kettős általában azt nyújtotta, amit a szakemberek tőlük várlak. Vasárnap mindkét nyíregyházi csapat hazai pályán játszik előkészületi mérkőzést. A ^Nyíregyházi Spartacus délelőtt fél 11-kor a stadion edzőpályáján Nagyhalász együttesét fogadja A Nyíregyházi Munkás pedig délután 3 órakor a bújtosi pályán játszik barátságos mérkőzést a DEAC NB Il-es csapatával. A Nyíregyházi Spartacus egyébként február 17-én a Debreceni Honvéd ellen játszik Nyíregyházán edzőmérkőzést, 23-án délután pedig a Nyíregyházi Munkással. Az NB IXI-as Nyíregyházi Munkás hétköznapi edzőmérkőzéseire megyei csapatokat választott, vasárnapi talá’ko- zóin p°d!® NB Ti-es csapasokkal mérkőzik. Most vasárnap A kötelező táncok után a jégtánc-bajnokság állása a következő: 1. Linda L. Shearman— Micheál • Phillips (angol), 10 hsz. 148,8 pont, 2. Éva Romanova—Pavel Roman (csehszlovák), 11 Írsz. 146,5 pont, 3. Janet A. Sawbridge—Davis Mickinbottom (angol), 22 hsz. 141,9 pont, 4. Mary A. Oarry —Roy Mason (angol), 29 hsz. 137,8 pont, 5. Korda Györgyi —Vásárhelyi Pál (magyar), 41 hsz. 133,2 pont. A verseny befejezése után azonnal elkészítették a szabad táncok sorsolását. Szerda este ünnepélyes keretek között kiosztásra került az első arany, ezüst és bronzérem. A nyugatnémet pár Marika Kilius és Hans Jürgen Baumler 1959-től folyamatosan ötödször nyertek Európa-bajnokságot. A második és harmadik helyre szovjet versenyző került. Miskolci VSC, majd 23-án a Nyíregyházi Spartacus ellen játszik a Munkás gárdája. A Nagykállói MEDOSZ megyei csapatok ellen játszik edzőmérkőzést, vasárnap délelőtt 10 órakor a Nyírboedá- nyi Lombik együttesét látja vendégül, majd Nvírbogdány- ban játssza e találkozó visz- szavágóját. Ez után a Honvéd ASE, majd Balkány ellen két alkalommal lép pályára a Nagykállói MEDOSZ, s a bajnoki rajt előtt még megmérkőzik a Nyíregyházi VSC együttesével is. A Kisvárdai Vasas együttese most vasárnap a D. Honvéd együttesét fogadja. További edzőmérkőzései ’ még nem véglegesek. Eepel ~ szöveg nélkül Kettős edző mérkőzés vasárnap Nyíregyházán NB-s csapataink folytatják -o felkészülést a DEAC, február 17-én a Nagy erőpróba előtt »Nincs itt mese../' — Kis szerencsével továbbjutás Egy gyos sorozás, aztán befejezésül egy jó) sikerült tempó- , dobás és a labda máris az ellenfél kosarában van. A Pénzügyi Technikum Báthori utcai tornatermében igazi ver- senyhanguíat uralkodik. Bár a lehelet itt-ott meglátszik, a fiúk mégis nagy szorgalommal készülnek. A technikum kosarasai — mind a lányok, mind a fiúk — már évek óta a megyei bajnokság éllovasai. A lányok például ez évb-n ia ne . es sportköri együtteseket megelőzve veretlenül elsők a bajnoki táblázaton. Hatodszor esélyesek a megyei vándor- serleg megnyerésére. A napokban mindkét csapat nagy erőpróbára készül. Az országos középiskolai kupa küzdelmeiben a legjobb nyolc közé jutásért mérkőznek a miskolci Kilián Gimnázium együtteseivel. Az edzés néhány percnyi szünetét felhasználva kérdeztük meg Fiedler Barna testnevelő tanártól, hogy milyen eredményt vár a találkozótól? — Nagyon nehéz mérkőzés lesz, az egyik legerősebb együttest kaptuk ellenfélnek. Mondhatnánk úgy is, hogv az NB I-es DVTK utánrótlás csapatát. Az esélyeket latolgatva az ő javukra bi’len a mérleg, bár kis szerencsével mi is tovább juthatnánk. A fiúk azonban másképp vélekednek. Zajácz Laci, a csapatkapitány mondja ki: mindenképpen győzni kell! Az edzésen a Páskai. Pataki — Mezősi — Novák, Zajácz összeállítású együttes remekelt. Kétszer is legyőzték edzőpartnereiket. Tehetik is, hiszen ez az ötösfogat képviselte legtöbbször a szakosztályt. Jelenleg ők a -legjobbak. Az a szóbeszéd járja róluk, hogy a kosárlabda szerelmesei. Mind az öten versenybírók és a szövetség társadalmi aktívái. Hacsak tehetik, a tornateremben gyakorolják a dobásokat, a játékot. — Legutóbb a tanárképzősök ellen játszottunk — mondják, — félidőben egy ponttal ők vezettek. Nem bírtunk velük. A mérkőzés utolsó perceiben aztán olyan elkeseredett hajrát vágtunk ki, hogy abban benne volt minden! Végülis legyőztük őket. — Időközben a lányok is megérkeznek, hegy újabb kétórára ők vegyék birtokukba a tornatermet. Németh Juci Nagyhalászból, Nagy Joli Ibrányból jött be az edzésre. Amig a bemelegítéseket végzik, Fiedler Barna testnevelő tanár néhány adatot sorol fel: A lányok 9 mérkőzésükből va1 amennyit megnyerték. 757 pontot dobtak. — 172 ellenében. A fiúknál már nem Fyen jő a mérleg, ők 642 dobtak, 406-ot kaptak. A technikum kosarasai közül három-három került be a megye leviobb dobói köró: férfi mezőnyben 7a.iácz, Pataki és Novak voltak a legjobbak a nőimé1 nedig: Szabó Éva, Paulik Mária és Németh Júlia küzdő'tók be magukat a legjobb tíz közé. A pénzügyieknél azonban nemcsak a játékosok, hanem a szurkolok is jó eredményeket érnek d. Minden mérkőzésre elkísérik a kedvenc csapatot és gyakran felhangzik: „Nincs itt mese, győz a Kefe”! S ilyenkor minden pénzügyis megkétszerezett erővel küzd a játéktéren. (marik) Megszépül a stadion Javítják a stadion gvep'zönyegét - Rendbehozzák a sa'akpáíyát Korábban már hírül ad uk, hogy a Városi Tes nevalési és Sport Tanács a tavasz folyamán komoly cónosítási munkálatokat végeztet a n/íregy- egyházi stadionban. E munkákat már az ősszel megkezdték. 2500 négyzetméter területen felszedtek a labdarúgópálya megrongálódott gyepszőnyeget, s a hibás gyeptéglákat — amint a fagy kienged — újakkal fogják helyettesíteni. Az új gyaptégüzás mellett az egész labdarúgóteret — fűmaggal kevert — humuszos réteggel borítják. Az a bökkenő, hogy a stadion labdarúgópályáját az előbb említett kezelés miatt nem használhatja az NB Il-es és az NB IlI-as labdarúgó-csapat, ugyanis a szakemberek szerint a labdarúgók májusig semmiképp sem léphetnek a labdarúgópályára. A labdarúgó térrel egyidejűleg r.ndbehozzáik a salakpályát is. Amint az időjárás engedi, fölszedik a jelenlegi zúzalékos salakot, s agyagos, finom salakkal borítják be, azaz átalakítják az atléták számára. A stadion lelátóit is átalakítják, a lelátókat ülőhelyekké képezik, mint a népstadionban, itt is falócákat szerelnek feL A sportlétesítmény körülkerítését is megkezdik ez évben. r Uj sportkor alakult Nyíregyházán A Nyíregyházi Cipőgyár dolgozói az elmúlt évben is szorgalmasan részt vettek a városi labdarúgó-bajnokságban. A lelkesedés ez évben csak fokozódott a sport iránt, s az elmúlt napokban önálló sportkört alakítottak CSF. (C%~ pőgyári Sport Egyesület) néven. Az új sportkör négy szakosztályt működtet jelenleg: labdarúgó, kézilabda (női), asztalitenisz és sakk szakosztályokat. Az idei bajnokságban már lehetőleg minden csapatukat szerepeltetni akarják KÖNYVESPOLC Juhász Gyula 1883—1937 A kötet Juhász Gyula életére és költészetére vonatkozó írásgyűjtemény. Magában foglalja a kortársak emlékezéseit, feljegyzéseit, valamint mai írók cikkeit, tanulmányait. Az újabb keletű értekezések kijelölik a költő irodalomtörténeti helyét, forradalmasító szerepét Ady Endre és József Attila kora között. A kötet részletes bibliográfiát és közel másfél száz képet is tartalmaz. Bodó Béla: Lapzárta után A kötet írásai a két világháború közötti sajtóvilág különböző típusait mutatják be. A jobbára emlékirat vagy portrészerű írásokban oft sorakoznak a korabeli reakciók jellegzetes figurái. Vladimír Neff: Érdekházasság; Neff regénye az utóbbi es»* tendők egyik legnagyobb cseh könyvsikere. Két főhőse a feltörekvő cseh polgárság egyéni színekkel megrajzolt és mégis jellegzetes képviselője. Pályafutásukat követve az olvasó eljut a bécsi császári udvarba, ahol felejthetetlen mulatságos perceket tölt Ferenc József hálószobájában és dolgozószobájában. Megismerkedik a prágai kereskedő világgal, ellátogat a szép Liza hazafia« szalonjába részt vesz a prá- ga—plseni vasútvonal megnyitásán és a Königgrätzi csatában. HIRDESSEN! Kelet-Magyarországban Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zsdánov u. L FELHÍVÁS A Városi Választási Elnökség értesíti a város lakosságát, hogy az 1963. február 24-re kitűzött országgyűlési képviselők és tanácstagok választására a választók végleges névjegyzéke elkészült. A választók névjegyzékének egy példányát L hó 8-tól 12-ig mindennap közszemlére teszi a városi tanács I. emelet 24-C6 számú hivatali helyiségében. A választók névjegyzékének a kirendeltségek területére vonatkozó részét ugyancsak közszemlére teszi a területileg illetékes tanácskirendeltségek hivatali helyiségébe. Városi Választási Elnökség. Felújított gőrdulőcsapágyak Gyártja: MAGLÖD1 GÉPGYÁR ÉS ÖNTÖDE MAGLÓD Rendelhető és vásárolható korlátlan mennyiségben. Budapesti Csapágyüzletünkben V.» Alkotmány u. 18. AZ ÜJ AR 50%-AERT. (258) FELVÉTELRE keresünk budapesti és déki munkaihelyeinldto bádogos szakmunkásokat Jelenttoe» zés személyesen, vagy íiá** ban az ÉM. Gyárkémény, Kazán, Ke menccépítő Hö- és S»vságe= telő Vállalat, Budapest, Vtt« Wesselényi u. 2. sz. alatti bádogos főépítésvei»» tőségén. <30* FIGYELEM! Üj lakás építését, régi lakásának helyreállítását és javítását OTP hitellel is vállalja határidőn belül a megye te- területén szőve .kezetünk. Minden anyag hozzáadásával és teljes befejezésével, az OTP kölcsöntigénylőknél az eljárásban segítséget nyúj tunk. Ezenkívül vállalunk minden épületasztalos, bútor, lakatos, bádogos javításokat és szolgáltatásokat, így bérfűré- szelést is, szobai ;'Stő-mázoló, villanyszerelő munkákat inni a helyszínen. Bővebb felvilágosítást » ktsz irodájában adunk. Cím: ' Épületszerelő és Karbantartó Ktsz Nagyhalász, Kossuth u. 2. m. Telefon: 15. (299) A P R Ó H 1 R DETÉSEK állás Szabolcs- S zatmár megyei munkahelyeire gyakorlott fűtésszerelőket, viz- vezetékszerelőket, villanyszerelőket felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat- Nyíregyháza, Széchenyi u U. ______________t*B) Vezető gondnok ideiglenes helyettesítésére szakképzettséggel rendelkező do!goz5t felvesz a Kossuth Gimnázium igazgatósága, Nyíregyháza. (320) Három tehenészt azonnali belépéssel felveszünk fizetés megegyezés szerint Nagykálló Virágzó- föld mg. Tsz. Nagykálló. (302) Hengerhüvelyek köszörülése. hengerek fúrása, dugattyúk készítése, autómotorok generáljavítása. Szabolcsi autójavító. Nyíregyháza, Bocskai utca m I Nem lesz Pondja » 1 iájára ha hideg-meleg dauerét. hajfes- tését MARIKA höigy- fedrasz gar^n^á^ed megcsinálja. Kiss nő u. 19. szám. Telefon: 35—08. m, AD \S-VtTEL Fiatal 178 kg-os hfeott sertés eladó. Bocskai u. zo. mh HIRDESSEN LAPUNKBAN! <*n* 4
