Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-11 / 212. szám
Szeged a labdarúgó NB I eien Ä labdarúgó NB I. ötödik fordulójából egy mérkőzés elmaradt: • Tatabánya—Bp. Honvéd mérkőzés. E fordulók érdekessége, hogy az MTK megszerezte első győzelmét Szombathelyen. Váratlan eredményei ek számit, hogy a Szeged Pécsett is meg tudta szerezni a találkozó mindkét pontját. E győzelmével a bajnoki táblázat élére ugrott. A Ferencváros nem birt Debrecenben a Lelkes hazaiakkal, s kényAz öttusa-bajnokság hírei Hétfőn délelőtt a Mexikói úti lőtéren a pisztolylövéssel folytatódott az Országos Felnőtt Öttusa Bajnokság. A küzdelmek sarán a vártnál gyengébb eredmények szüleiek. Pisztolylövés: 1. Nádi (Honvéd)". 192 kör, 940 pont. 2. Balczé (Csepel) 191 kör. 920 pont. 3. Takács (Honvéd) 187 kör, 840 pont Az összetett verseny állása a három szám után: Egyénileg: 1. Balczó (Csepel) 2776.5 pont, 2. Nagy (MAFC) 2750.5 pont. 3. Dr. Török (Honvéd) 2668 pont. Összetett csapatversenyben: 1. Honvéd I. 7228 pont, 2. Csepel 6973,5 pont, 3. Honvéd III. 6954 pont. Győzelemmel felérő döntetlen Kecskeméten Kecskeméti Dózsa—Nyíregyházi Spartacus 1:1 (0:0) Kecskemét. 2000 néző. Vezette: Balogh. A nyíregyházi csapat az alábbi összeállításban kezdett: Hargitai II — Gallé. Nagy, Szokol — Pongó, Csürke — Balogh, Páll, Kovacsics, Papp, Kaskötő. A 12 TALÁLATOS TOTÓ A kezdés után a nyíregyházi csapat vezetett támadásokat, s ezek eléggé meglepték a hazai csapatot. A 4. percben Kovacsics lövését védte a hazai kapus. rögtön utána pedig Csürke 35 méterről leadott nagy lövését ütötte ki. A 10. percben egy szép nyíregyházi támadás végén Kaskötő nagy lövése a felső lécen csattant. A hazaiak egy jó negyedóra múlva vették át a játék irányítását. Látni lehetett, hogy minden támadásukat a rendkívül mozgékony Csordásra építettek fel. Ezért Csürke árnyékként követte a kecskeméti csatárt, s jól semlegesítette. # 1. Vasas—Győr 1 2:1 2. Debrecen—FTC X 2:2 3. Szombatit.—MTK 2 0:2 4. Pécs—Szeged 2 0:1 5. Salgótarján—Komló X 1:1 6. SZ V SE—D VTK X 0:0 7. Eger—DEAC 1 2:1 8. B. Spart.—Szállítók 1 2:1 9. K. Lombik—EVTK 1 2:1 10. Mosonmagy.—BVSC X 1:1 11. Gy. MÁV—Budafok 1 1:0 12. Szolnok—Egyetértés 1 2:0 Klsvárda legyőzte az eddig veretlen Autóbuszt Nagykálló súlyos vereséget szenvedett a Munkástól Az NB III-as bajnokság eredményei a veszélyesebben támadó nyíregyháziak értek el. A második negyvenöt percben Csemniczki három gólja növelte a Munkás fölényét. A Nyíregyházi Munkás nagyarányú győzelmét elsősorban annak köszönheti, hogy a játékosok pontosan betartották az edzői utasításokat A csapat minden tagja dicséretet érdemel. A Nagykállói MEDOSZ erre a találkozóra eléggé gyenge napot fogott ki, csatárai minden helyzetet kihagytak. Kisvár dai Vasas — Fővárosi Autóbusz 1:0 (1:0) Az otthonában játszó Vasas nagy akarással kezdte a játékot, s a negyedik percben Vártás váratlanul nagy lövést eresztett meg 25 méterről, melynek nyomán védhetetle- nül vágódott a labda a fővárosi csapat kapujába. 1 rO. A heves kisvárdai rohamok után változatossá vált a játék, de a védelmek mindkét oldalon jól működtek. Szünet után a budapesti csapat nagy hajrába kezdett, erős fölényt harcolt ki, de a hazad csapat meg tudta őrizni egygólos előnyét. A végig nagy iramú mérkőzésen a Kisvárdai Vasas megérdemelten győzött. Az NB ül további eredményei: Egeresein Bányász— Somsályi Bányász 2:0, Gyöngyös—D. GÖCS 2:1, Kazincbarcika—Szuhavölgy 0:0, Miskolci Bányász—Miskolci MTE 2:1, D. Dózsa—Egri Honvéd 3:2. Hajdúszoboszló— Rudabá- nya 1:0. NB III bajnokság táblázata. 1. Mísk. B. 6 5 — 1 18:10 10 2. Nyh. MSE 6 4 1 1 14: 6 9 3. D. Dózsa 6 4 11 13: 7 9 4. H.-boszló 6 4 1 1 12: 8 9 5. Kazincb. 6 3 2 I 11: 5 8 6. Főv. A. 5 3 1 1 5: 2 7 7. Egercsehí 6 3 — 3 12:11 6 8. Rudab. 6 2 13 11:10 5 9. Nagyk. 6 2 1 3 9:16 5 10. D. GÖCS 5 1 2 2 6: 7 4 11. M. MTE 6 2 — 4 8:11 4 12. Eger 6 12 3 12:16 4 13. Gyöngy. 6 2 — 4 7:10 4 14. Szuhav. 6 1 2 3 5: 8 4 15. Kisv. 6 2 — 4 6:13 4 16. Som 6 1 — 5 3:12 2 A 32. percben Szappanos szép lövését védte Hargitai jó érzékkel. Pár perc után Szappanos nagy gólhelyzetet hagyott ki a nyíregyházi kapu előtt. A 39. percben Páll elfutott, a tizenhatoson belül járt, mikor az egyik védő felvágta, de a játékvezető nem látott szabálytalanságot. A kecskeméti közönségnek nem tetszett a hazai csapat játéka, idegesen kapkodóan játszottak a kecskeméti játékosok. Ez a magyarázata annak, hogy a jobbszélső egy alkalommail durván beletalpalt Szokolba. Szünet után is a szabolcsi csapat lendült támadásba, mégis a hazaiak szerezték meg a vezetést. Az ötödik percben Szokol szabálytalanul szerelte Szappanost, a játékvezető azonnal büntetőrúgást íltélt. A 11-esből Csordás a balra mozduló Hargitai mellett a hálóba vágta a labdát. 1:0. A középkezdés után Páll jó labdával indította el Kovacsi- csot, akit a középhátvéd a 11-es pontnál felevágott. Balogh játékvezető határozottan mutatott a tizenegyes pontra. A megítélt büntetőt Papp biztosan értékesítette. 1:1. (Egy perc alatt két tizenegyes!) A gólok után inkább a Spartacus maradt támadásba, KüI lönösen Kovacsics és Balogh játszottak jól. akik minden i helyzetből a kapuraiövést vá- , laisztották, s sok zavart okoz- i tak a hazaiak kapuja előtt, t [ Egy alkalommal Kaskötő labdájával Kovacsics jól i } ugrott ki, s senkitől sem | zavartatva 12 méterről kapu mellé lőtt. . j A Nyíregyházi csapat feltét- . . lenül rászolgált az egyik pomt- . j ra. Az együttes egészen jól ; játszott ezen a találkozón. A II csapat taktikája az volt: a ve- . szél yes kecskeméti csatárt, I Csordást kikapcsolni a játék- ! bői. Ez sikerült is, s a gondos | védekezés mellett a nyíre gy- i háza csapat úgyszólván végig 1 j támadta a találkozót. Győzel- • | mét elsősorban a kitűnően vé- 1 j dő kecskeméti kapus akadá- >i lyozta meg. A csapat minden I i _______ tagja dicséretet érdemel. Az együttesnek ez alkalommal nem volt gyenge pontja. A kecskeméti együttes jó csapat benyomását keltette, játékukba ezen a találkozón azonban több hiba csúszott. Az NB II további eredményei: Miskolci VSC—Salgótarjáni Kohász 3:0, Egri Dózsa— Debreceni EAC 2:1, Ganz- MÁVAG—Borsodi Bányász, 5:0, Szolnoki MÁV—Egyetértés 2:0, Láng Vasas—Bp. Előre 3:2, Szegedi VSE—Diósgyőri VTK 0:0, Ózdi Kohász— Bp. Spartacus 5:2. / NB II. 1. Diósgyőr 6 4 2 - 8: 2 10 2. Láng SK 6 4 2 - 15: 7 10 3. MVSC 6 4 2 - 15: 7 10 4. Ózd 6 4 - 2 11: 5 8 5. Szolnok 6 3 1 2 9: 6 7 6. Ganz-M. 6 3 1 2 17:12 7 7. Nyh. S. 6 2 3 1 11:11 7 8. Kecském. 6 2 2 2 9: 6 6 9. Egyetértés 6 3 - 3 10: 8 6 10. Szeg. VSE 6 2 2 2 9:12 6 11. DEAC 6 2 1 3 5: 8 5 12. Eger 6 2 - 4 6: 9 4 13. Borsodi B. 6 2 - 4 5:13 4 i 14. Bp. Spart. 6 1 1 4 8:16 3 | 15. Bp. Előre 6 1 1 4 6:13 3 ! 16. S. KSE 6 - 2 4 3:11 2 j---------------- , Az NYVSC kerékpárosainak sikere Vasárnap a Putnok—Aggtelek—Jósvafő—Putnok 120 km- j es távon került sor a IX. Ke- j rékpáros Béke Kupa verseny- j re. A Nyíregyházi VSC kerékpárosai jól szerepeltek a nehéz terepen, több első helyezést elhódítottak a hazaiaktól. A nyíregyháziak közül Szokol 2 géphiba miatt nem tudott az élmezőnyben végezni. Érdekessége a versenynek, hogy a gyorsaság a tereptől függően hol 20, másutt a 80 km-t is elérte. Eredmények: Fakerekesek 120 km-es versenye: (I. II. III. o.) 1. Szat- | lóczki András II. o. (NYVSC) i 3.04, 2. Kamóczay Gábor (Miskolc) 3.06. Vaskerekes ifjúságiak 50 km-es versenye: 1. Grncsai ' István. 2. Csákó Ferenc (mind- j kettő NYVSC). Vaskerekes serdülők 20 km-es versenye: 1. Tamás 1st-| NAPIO 1962. szeptember 11, kedd. Névnap: TEODÓRA. A Nap kél 5 óra 15 perek ír, nyugszik 18 óra 06 perckor. + A nyírbátori járás tanácselnökei az őszi betakarítási és szántás-vetési munkák szervezéséről, gyorsításáról tanácskoztak szombaton a járási tanács nagytermében. Női méretes részleget is nyit még ebben az évben a Kisvárdai Ruházati KTSz. A kijelölt helyiség átalakítására és berendezésére mintegy 150 000 forintot fordítanak. ★ 1500 kilométeres antenna. Egy amerikai cég valamelyik végnélkül! autóút mentén 1500 kilométer hosszú antennát szándékozik kihúzni, amelyről 50 méteres hatókörben sugároznának rádióműsort kizárólag az úton közlekedők számára.-ír' Élénk délnyugati szél Várható időjárás kedd estig: eres éjszakát lehűlés, fokozódó nappali felmelegedé«. | Éjjel és holnap északnyuga- ! ton kisebb felhőátvonulások, ! valószínűleg eső nélkül. Időn- I ként élénk délnyugati szél. A i völgyekben hajnali párásság. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok között. . A* NB III-as labdarúgóbajnokság vasárnapi, hatodik tor dúló ja szabolcsi szempontból nem hozott rossz eredményeket, hiszen Kisvárda legyőzte a Fővárosi Autóbuszt, mely eddig veretlen volt. A Nyíregyházi Munkás pedig valóságos gólörömmel győzött. Ennek a győzelemnek szépséghibája, hogy szabolcsi csapat ellem érték el, így egyik szemünk sír, a másik nevet — ahogy szokás mondani. Nyíregyházi Munkás— Nagykállói MEDOSZ 7:0 (4:0) A nyíregyházi együttes vetette az első támadást, s még i el sem telt egy perc, Varga revén máris vezetéshez jutott. A hazai, nyíregyházi csapat játszott fölényben az első félidőben, • ez a fölény Gelics, Csemniczki és Eszemyi révén gólokban is kifejezésre jutott. Ebben a játékrészben a kál- lóiak csak egy érvénytelen gólt szereztek. Szünet után változatosabbá vál* a játék, de gólokat ismét MOZIMŰSOR iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiHiiiiiu* BÉKE: szept. H—11-ig. (keddtől— szerdáig.) FŰRE LEPNI SZABAD. Magyar filmvígjáték. Előadások Kezdete; fél i 1M 7 és fél 9 órakor. GORKIJ: szept. 11—lá-ig. (keddtől—szerdáig.) KATÓN AZF.NE. Előadások kezdete: i, 6 és I órakor. SZELES VASZNC KERTMOZI szept. 6—12-ig. (csütörtöktől— szerdáig.) A POKOL SZOLGÁLATÁBAN. Érdekfeszítően izgalmas NDK film. Előadások kezdete: esje 7 orakor. Pénztámyitás du. 5 órakor. MÓRICZ ZSIGMONT» MŰVELŐDÉSI HÁZ SZELESVASZNO MOZIJA: szept. 10—12-ig. HAMIS ALIBI. Csehszlovák bűnügy: film. Győzelemmel kezdett az asztalitenisz NB 11-ben a Nyíregyházi PetőK Előadások kezdete lel 8 órakor. fel 6 e* A Nyíregyházi Petőfi női asztalitenisz-csapata vasárnap Miskolcon, a Miskolci Előre elfen játszotta első NB Il-es bajnoki mérkőzését. A találkozó kezdete előtt a szintén újonc miskolci csapat vezetője, Szloboda István kis ünnepség keretében üdvözölte a nyíregyházi csapatot, majd a* miskolci lányok virágcsokorral kedveskedtek a mieinknek. mai műsora Kedd, szeptember II. Kossuth rádió A szépszámú nézőközönség a találkozón izgalmas és színvonalas mérkőzéseket láthatott. A nyíregyházi együttes igen jól játszott, s első NB Il-es találkozóján végeredményben 15:3 arányú győzelmet aratott. A nyíregyháziak közül Teichmann I. (4), Koczkáné (4), Űjváriné (4), Szirmainé (2) és a Teich- mann—Koczkáné páros nyert mérkőzést. A Nyíregyházi Petőfi a következő bajnoki mérkőzését vasárnap Nyíregyházán játsz- sza az NB I-ből kiesett Debreceni MTK ellen. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti: • szerkesztőbizottság Főszerkesztő. Bálint Lajos. Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Fák Szerkesztőség: Nyíregyháza. Benczúr tér <L Tel; 16—70. lő—71: lő—72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdá- : nov u. b Tel, 30—00. Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg. és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Elő- azethetó a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipar! Vállalat: Nyíregyházai Dózsa György a. i. 8,10: Tánczene. — 9,00: Mozart: Becsi szonatina. — 9,10 A Gyermekrádió műsora. — 9,40 Mezei csokor. — 10,10: Hazafiak. Rádiójáték. ‘— 11,47 Tömegdalok. — 12,15: Operarészletek. — 13,00: Hortobágyi orgona. Elbeszélés. — 13,20: Fúvószene. — 13,50: Vörösmarty versei. — 14,oo: Népi zene. — 14,35: Afrikai vadállatok a filmkamera előtt. — 16,05: Zenekari muzsika. — 16,05: Megtudtuk, elmondjuk. — 16,25: Operettrészletek. — 17,15: Faluról falura.’ — 18,10: Tánczene. — 18,40: Petrovics Emil: Lüzisztráté — koncert vigopera. — 19,25: A Szabó család. — 20,25: Csehszlovákiai képeskönyv. — 21,15: Tanítók, tanárok fóruma. — 21,35: Szórakoztató népi muzsika. — 22,15: Mai szemmel. — 22.25: Kamarazene. — 23,30: Operettrészletek. Petőfi rádió 14.20: Operarészletek. — 15 1» A kristályokról. — 15,25: Tánc- zene. — 16,05: Chopln-zongoraművek. — 16,40: Riportműsor. — 16,55: Könnyűzene. — 18,10: Vita mai prózánk problémáiról. — 18,40: Gulyás László: Kisbojtár. — szvit. — 19,05: Időszerű nemzetközi kérdések. — 19,15: Könnyű hangszerszólók. — 19,32. Muszorgszkij összes dalai. — 19,55: Koldusopera. z Televízió műsora 18,00: 100 kérdés — 100 felelet. 19,00: Orvosi tanácsok. — 19,10: Tutajjal a Tiszán. Tv-kisfilm. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: A TV agronómusa. — 19,50: A Magyal Hirdető műsora. — 20,05: KI tud Júliáról? Bolgár film. — *1,201 Tamási Áron köszöntése. — n m A TV Hrradö ismétlése. BMi telem volt megosztozni a pontokon. A Bp. Vasas folytatta jó szereplését, s ez alkalommal a Győri ETO-t fektette kétvállra. Eredmények: 0. Dózsa— Dorog 2:2 (szombatom játszották), Vasas—Győr 2:1, MTK—Szombathely 2:0, Ferencváros— Debrecen 2:2, Szegjed—Pécs 1:0. Komló—Salgótarján 1:1, j Tatabánya—Bp. Honvéd elmaradt. Gyorslista a VI. Békekölcsön sorsolásáról 77393 01—50 100 77394 01—50 100 77609 01—50 200 77649 01—50 100 77750 01—50 200 77761 01—50 100 07904 01—50 200 77948 01—50 200 78093 01—50 100 78149 01—50 200 78212 01—50 100 78371 01—50 100 78372 01—50 100 78377 01-50 100 78404 01—50 100 78492 01—50 100 78500 01—50 100 78563 01—50 100 78703 01—50 200 78748 01—50 200 78789 01—50 200 78989 01-50 200 79002 01—50 100 79050 01—50 200 70080 01—50 100 79138 01—50 200 79202 01—50 200 79219 01—50 200 79333 01—50 200 79331 01—50 200 79356 01—50 200 79386 01—50 200 79389 01—50 100 79446 01—50 100 79462 01—50 100 79568 01—50 100 79856 01—50 100 75050 75560 01—50 01—50 ZUO 200 75589 01—50 200 75684 01—50 200 75689 26 50 000 75689 01—50 200 75693 01—50 100 75704 01—50 100 75736 01—50 100 75751 01—50 100 75810 01—50 200 75824 01—50 100 75918 01—50 200 76008 01—50 200 76015 01—50 200 76039 01—50 200 76123 01—50 200 76181 01—50 100 76248 01—50 200 76350 01—50 100 76374 01—50 100 76407 01—50 100 76419 01—50 100 76545 01—50 200 76616 01—50 200 76637 46 5000 76731 01—50 200 76732 01—50 200 76810 01—50 100 76859 01—50 200 76861 01—50 100 76881 91—50 200 76974 01—50 100 77150 01—50 200 77151 01—50 200 77159 01—50 100 77163 01—50 200 77213 01—50 500 73545 01—50 100 73558 01—50 200 73569 01—50 100 73617 01—50 100 73651 01—50 100 73709 01—50 200 73746 01—50 100 73772 01—50 100 73781 «1—50 100 73854 01—50 200 73946 01—50 100 74061 01—50 200 74092 01—50 200 74177 01—50 200 74212 01—50 200 74376 01—50 100 74425 01—50 200 74438 01—50 200 74459 01—50 100 74499 01—50 100 74548 01—50 100 74550 01—50 200 74624 01—50 200 74646 01—50 100 74752 01—50 100 74773 01—50 100 74863 01—50 200 74901 01—50 100 74953 01—50 200 74984 01—50 100 74989 01—50 200 75014 01—50 100 75093 01—50 500 75105 01—50 100 75203 01—50 200 75324 01—50 100 75409 01—50 100 1 75508 01—50 100 71953 01—50 200 72025 01—50 200 72032 01—50 100 72035 01—50 100 72055 01—50 200 72068 01—50 200 72077 01—50 100 72090 01—50 200 72100 01—50 200 72109 01—50 200 72125 01—50 100 72176 01—50 200 72397 01—50 100 72402 01—50 2Ó0 72442 01—50 200 72452 01—50 100 72524 01—50 100 72543 01—50 100 72560 01—50 200 72683 01—50 100 72722 01—50 200 72723 01—50 100 72760 01—50 200 72808 01—50 100 72912 01—50 200 73100 01—50 200 73163 01—50 200 73237 01—50 100 73239 01—50 100 73284 01—50 100 73327 01—50 110 73355 01—50 100 73367 01—50 100 73435 01—50 200 73454 01—50 500 73488 01—50 100 73528 01—50 100 73528 01—50 100 ról.) 69440 01—50 100 69851 01—50 200 69919 01—50 200 70001 01—50 100 70009 01—50 200 70116 01—50 200 70202 Ol—50 100 70256 01—50 200 70295 01—50 200 70341 01—50 200 70384 01—50 200 70402 01—50 100 70436 01—50 100 70438 01—50 200 70609 01—50 100 70122 01—50 100 70636 01—50 100 70653 01—50 200 70729 01—50 200 70770 01—50 200 71040 01—50 100 71131 01—50 100 71286 01—50 200 71396 01—50 100 71428 01—50 100 71443 01—50 200 71444 01—50 200 71457 01—50 200 71539 01—50 100 71712 01—50 500 71721 0Í—50 100 71760 01—50 200 71763 01—50 100 71767 01—50 100 71783 01—50 200 71814 01—50 200 71926 01—50 200 (Vőiytatáe a 4. olda 67269 01—50 200 67350 01—50 100 67417 01—50 100 67490 25 25 000 67490 01—50 200 67574 01—50 200 67659 01—50 200 67689 01—50 100 67700 01—50 200 67741 01—50 100 67772 01—50 200 67904 01—50 200 67965 01—50 200 68014 01—50 200 68044 01—50 100 68078 01—50 200 68087 01—50 100 68124 01—50 100 68091 01—50 100 68251 01—50 200 63354 01—50 200 68592 29 5000 63592 01—50 200 68648 01—50 100 68696 01—50 500 68287 01—50 200 68889 01—50 100 6899! 01—50 100 69005 01—50 •200 69016 01—50 500 69C21 01—50 200 69039 01—50 100 69083 01—50 200 69121 01—50 100 69206 01—50 200 69360 01—50 200 M364 01—50 200
