Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-30 / 229. szám
Magyar államférfiak üdvözlete a kínai nemzeti ünnep alkalmából MAO CE-TUNG elvtársnak, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökének. LIU SAO-CS1 elvtársnak. a Kínai Népköztársaság elnökének, CSOXJ EN-LAJ elvtársnak. a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének, CSU TE elvtársnak, a Kínai Népköztársaság országos népi gyűlése állandó bizottsága elnökének PEKING Kedves Elvtársak! A Kínai Népköztársaság kikiáltásának 13. évfordulója, nagy nemzeti ünnepük alkalmából testvéri üdvözleteinket és jókívánságainkat küldjük Önöknek és a kínai népnek, amely hös_ kommunista pártjának vezetésével világtörténelmi jelentőségű forradalmát győzelemre vitte. Népünket őszinte örömmel töltik el a nagy eredmények amelyeket az elmúlt 13 év alatt a Kínai Népköztársaság szorgalmas és lelkes népe a Kínai Kommunista Pán vezetésével a szocializmus építésében elért. A magyar és a kínai nép barátsága a pr letárinterna- cionalizmus marxi-lenini elveire épül, összefűzi népeinket a közüs harc a szocializmus győzelméért és a világbéke megvédéséért. A magyar nép teljes mértékben szolidáris a Kínai Népköztársaság harcával, amelyet az amerikai im- perialisták zavartkeltö, háborús provokációi ellen folytat. Szívből kívánjuk a baráti kínai népnek, hogy kommunista pártja vezetésével, a szocializmus útján haladó népek csaladjában további sikereket érjen el. Inkább a balált, mini a szelgasapt Fidel Castro beszéde A jemeni helyzetről Szar««, (MTI): Jemenben pénteken kivégezték a hadsereg által megdöntött kormány tíz magasrangú hivatalnokát. Közöttük van Ibrahim volt külügyminiszter és Kader munkaügyi miniszter. Az AP hozzáfűzi, nem érkezett hír arról, hogy a kivégzéseket megelőzte-e bírósági tárgyalás. Az új kormány biztosította a Jemenben lévő külföldi diplomáciai testületet, hogy közülük senkinek sem esik bántódása. Havanna, (MTI): Fidel Castro kubai minisa- terelnök beszédet mondott a havannai Forradalom téren a forradalom védelmére alakult bizottságok fennállásának második évfordulója alkalmából rendezett nagygyűlésen. Mint nyugati hírügynökségek jelentik, Fidel Castro bevezetőül rámutatott: Kubát minden eddiginél inkább fenyegeti támadás veszélye, Ben Bella nyilatkozata Az algériai nemzetgyűlés döntő többséggel beiktatta a kormányt DOBI ISTVÄN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke. Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere a Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Csen Ji elvtársat, a Kínai Népköztársaság külügyminiszterét. Algír, (MTI): Az algériai alkotmányozó nemzetgyűlés péntek esti ülését Ben Belila programbesaé- de töltötte ki. Az ország bélés külpolitikai irányvonalát részletesen meghatározó beszédet a kormánynyilatkozat megvitatása követte. A vitában felvetett kérdésekre a hírügynökségi jelentések nem térnek ki, de Ben Bella válasza utal rájuk. Hangsúlyozta, hogy Algéria nem fogja törni, hogy a főldreformprog- ramba bármiféle beavatkozás történjék az eviani egyezmény ürügyén. Nyomatékosan rámutatott ezután, hogy Algéria a jövőben nem elégszik meg azzal, hogy a gyarmatosítás elleni harcot szolidaritási nyilatkozatokkal támogassa. Ha szükséges — mondot0 Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris ülése Peking, (Üj-Kína): A Kínai Kommunista Párt VIII. Központi Bizottsága 1962 szeptember 24-től 27-ig tartotta 10. plenáris ülését Pe- kingben. Az ülésen Mao Ce- tung elnökölt. A 10. plenáris ülés megvitatta a népi kommunák kollektív gazdasága további megszilárdításának, a mezőgazda- sági termelés • fejlesztőkének és a kereskedelmi munkának kérdését, s ezekről határozatot is hozott. Megvitatta továbbá a nemzetközi és a belpolitikai helyzetet. A 10. plenáris ülés elégedetten vette tudomásul, hogy az 1961-ben megtartott 9. plenáris ülés óta és kiváltképpen az év eleje óta figyelemre méltó eredménnyel járt az egész párt munkája helyreigazítás!, konszolidálási és élet- színvonal emelési politika megvalósításában, valamint a mezőgazdaság megerősítésében. Noha több egymásra következő esztendőben komoly természeti katasztrófák voltak és a munkában fogyatékosságok, hibák mutatkoztak, tavaly a népgazdaság helyzete valamivel jobb volt, mint az előző esztendőben és idén valamivel jobb lesz. mint a múlt évben. Az iparban pozitív eredmények születtek a hatékony helyreigazítási intézkedések elfogadása nyomán. A kereskedelemben is van javulás és az árucikk ellátás valamivel jobb, mint ezelőtt. A 10. plenáris ülés úgy vélte, jelenleg az ország népe előtt az a sürgős feladat áll, hogy megvalósítsa a nemzetgazdaság fejlesztésének általános politikáját, amelynek alapja a mezőgazdaság és vezető tényezője az ipar. Elsőrendű jelentőséget kell tulajdonítani a mezőgazdaság fejlesztésének, helyesen kell kezelni az ipar és mezőgazdaság kapcsolatát és határozottan ki kell igazítani az ipari szektor munkáját annak a politikának megfelelően. hogy a 'nemzetgazdaság alapjává a mezőgazdaságot kell tenni. ta — önkénteseket küldünk a függetlenségükért harcoló afrikai országokba, például Angolába. A nemzetgyűlés ezután döntő többséggel bizalmat szavazott a kormánynak és beiktatta. Az ülésen megjelent 179 képviselő közül 159 hagyta jóvá Ben Bella programját és beterjesztett kormánylistáját. 19 képviselő tartózkodott a ENSZ-be. szavazástól, s egy szavazat volt ellene. A kormánynak a miniszterelnökön és helyettesén kívül 19 tagja van. — Az alkatmányozó nemzetgyűlés a szavazás után felfügg as ztette ülését és szünetet tart mindaddig, míg Ben Bella és külügyminisztere New Yorkban tartózkodik majd, ahol soron van Algériai felvétele az Hruscsov üdvözlő üzenete Ben Bellához Moszkva, (TASZSZ): Nyikita Hruscsov szovjet kormányfő üdvözlő táviratot intézett Ahmed Ben Bellához, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság kormányának elnökéhez. A táviratban leszögezi, hogy a szovjet kormány továbbra is őszinte barátságon és gyümölcsöző együttműködésen alapuló jó viszonyt akar az Algériai Demokratikus és Népi Köztársasággal, szem előtt tartva a teljes egyenlőséget, a szuverenitás tiszteletben tartását és a belügyekbe való be nem avatkozást. A szovjet kormányfő táviratában ezt írja: „a szovjet nép bizonyos abban, hogyha az algériai nép egységes és éber lesz, sikeresen leküzdhet bármilyen nehézséget és akadályt állama szuverénításának megszilárdítása, valamint az előtte álló fontos szociális és gazdasági feladatok megoldása útján .,, Hruscsov kifejezi azt a meggyőződését, hogy Algéria „méltó módon kiveszi részét az egyetemes béke megőrzésének és megszilárdításának mun. kájából és a szégyenletes gyarmati rendszer végérvényes megszüntetéséből”. a világ sorsával, a háborúval játszanak. A kubai miniszterelnök a továbbiakban hangoztatta, hogy az imperialisták fenyegetései semmi hatást sem gyakorolnak Kubára. Kuba tovább fegyverkezik, hogy ellent tudjon állni az Egyesült Államok agresszív szándékainak. Fia pedig agresszió éri. akikor minden egyes kubai férfi és nő a helyén lesz, — a kubai nép inkább á halált választja, mint a szolgaságot! Figyelmeztette Fidel Castro az amerikai imperialistákat, hogy súlyosan tévednek, ha üres beszédnek tartják a Kuba megsegítéséire tett szovjet ígéreteket. A Kuba ellen tervezett blokáddal foglalkozva Fidel Castro rámutatott, hogy az Egyesült Államok kormányának nem sikerült kiéheztetnie a kubai forradalmat. Most Washingtonban azon mesterkednek, hogy Küba-el- lenes blokádra kényszerítsék azokat az országokat, amelyeknek hajói árukat szállítanak a szigetországba. Mindazok, akik hajlandók engedni az amerikai nyomásnak, nemcsak jól jövedelmező kereskedelmi flottájukra mérnek csapást, hanem súlyos tekintélyveszteséget is szenvednek a világ népei előtt, — figyelmeztetett a kubai miniszterelnök. Fidel Castro végül bejelentette, hogy kormánya megadja a megfelelő választ az amerikai kongresszusnak arra a einikus határozatára, amely felhatalmazza Kennedy elnököt, hogy szükség esetén fegyveres erőket vegyen igénybe a Kubai Köztársaság eilen. Tovább szegesednek a szocialista országok kapcsolatai Ülést tartott a KGST rcgreliajtó bizottsága fiatalok teáznak Délnyugat-Kína egyik Népi Kommunájában. (MT Külföldi Képszolgálat.) Moszkvában ebédet adtak Szufanuvong tiszteletére Moszkva, (TASZSZ): Alekszej Koszágin, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese szombaton ebédet adott Szufanuvong herceg miniszterelnök-helyettes, a Laoszi Hazafias Front Pártja elnökének tiszteletére. A baráti légkörben lezajlott ebéden jelen volt Frol Kozlov, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja I a Központi Bizottság titkára, valamim Georgij Puskin küKigyminiszter-he- lyettes is. Moszkva, (TASZSZ): 1962. szeptember 25—28-án Moszkvában megtartotta második ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülésen a KGST tagállamok végrehajtó bizottsági képviselői vettek részt, köztük Apró Antal, a - Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese. A végrehajtó bizottság megvizsgálta a KGST-tagállamnok általános távlati népgazdaság- fejlesztési terveinek összehangolására foganatosított intézkedések végrehajtását. Célszerűnek minősítette a gazdasági együttműködési feladatok konkretizálásának megkezdését az összehangolt távlati mutatók alapján a soron következő ötéves tervidőszakra, beleértve a főbb beruházási tervek összehangolásával kapcsolatos munka megszervezését a KGST szerveiben. A végrehajtó bizottság megtárgyalta a KGST mezőgazda- sági, gépipari és vegyipari állandó bizottságainak tájékoztatását azokról az intézkedésekről, amelyeket ezek a bizottságok az egyes tagállamok mezőgazdasági rendeltetésű anyagi és műszaki eszközei gyártásának további fokozására dolgoznak ki. Jóváhagyták a mezőgazdasági bizottság javaslatait a KGST-tagállamok minőségi vetőburgonyaszükségletének az elkövetkező években történő kielégítéséről. A végrehajtó bizottság javasolta, hogy 1962. decemberében hívják ößsze a KGST 1T. ülésszakát. A végrehajtó bizottság ülése a teljes kölcsönös megértés és a testvéri együttműködés légkörében folyt. amerikai diszkrimináció jutoszláyiával szemben Belgrádi lapok a „furcsa“ döntésről Belgrád, (MTI): Az Egyesült Államok képviselőházának és szenátusának egyesített bizottsága úgy döntött, hogy megszünteti a legnagyobb kedvezmény alkalmazásának elvét a jugoszláv—amerikai külkereskedelem gyakorlatában. A szombati belgrádi lapok elítélik az amerikai lépést. A Borba hangsúlyozza: természetszerűleg Amerika felelős fórumainak ügye, hogy kinek im hogpm nyújtanak Bogéi yt, de senkinek nincs joga ahhoz, hogy más országokkal szemben megkülönböztető intézkedésekhez folyamodjék. Népünk számára — Írja — felfoghatatlan, hogy az ilyesfajta gazdasági és politikai diszkriminációból milyen haszon származhat A belgrádi Politika szerint az amerikai döntés nemcsak anyagi kárt okoz Jugoszláviának, hanem komolyan érinti a jugoszláv—amerikai politikai viszonyokat is. hozattak, amely csaknem évi 20 millió drachmára emeli a királyi család fizetését. Az ellenzék gyorsan kiszámította, hogy ez devizára átszámítva tízszer annyi, mint az olasz köztársasági elnök fizetése. Ami szép pénz még akkor is, ha ellenszolgáltatásképpen a király minden nyáron elutazik kéthónapos yacht-kárándulás- ra, a királynő pedig havonta egyszer cukorkát oszt a katonai kórházban... Nem is beszélve arról, hogy a civillista tíz évvel ezelőtt még csak öt millió drachma volt. Másszóval: Míg az átlagos görög munkás névleges bére ötven százalékkal emelkedett, a királyi „bért” háromszáz százalékkal emelték. Nem csoda, hogy Athéniben egyre elégedetlenebből harsog a kiáltás: „Egy köztársasági elnök sokkal olcsóbb!...” 1962. szeptember 30. mert a novemberi kongreszszusi választásokra készülő amerikai politikusok agresz- szióba próbálják sodorni az Egyesült Államokat. Az amerikai képviselőház és a szenátus ülésein versengés folyik azért, hogy ki tud hangosabban kiáltozni, — e kongresszusi tagok számára mi lsem jelent az, hogy A kis athéni kávéházak teraszain az utóbbi napokban felháborodott kisemberek számolnak a márványasztalokon — és felháborodott képviselők számolnak a parlamenti társalgóban. Görögország súlyos pénzügyi bajokkal küzd, s különösen a falvakban egyre nagyobb a nyomorúság. A márványasztalok mellett és a társalgóban is felhangzik már a számo6zlopok nyomán az a kiáltás, amit a falvakban régen mondogatnak a parasztok: „Ez a család túl drága nekünk”. A család, amelyről szó van, a görög királyi família. A botrányok már akkor kezdődtek, amikor néhány hónappal ezelőtt Zsófia hercegnő az ifjú és reményteljes spanyol trónkövetelő-fiókának nyújtotta kezét. Ez a drágakő- esővel megtartott menyegző minden görög állampolgárnak annyi pénzébe került, mint egy földnélküli paraszt havi jövedelme. A görög királyi család most újra megadóztatja az országot. Az engedelm-s kormány- párti többséggiel törvényt
