Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-26 / 225. szám
ßp. Honvéd—Dinamó özéssel kezdődik az ökölvívó CSB kőzést rendeznek a Sportcsarnokban, 18 órakor az U. Dózsa—Dunaújváros, 20 órakor pedig a Vasas—Beloiannisz találkozót. A tavaszi 7 torduló után a Dinamó vezet 11 ponttal, 2. Bp. Honvéd 10 pont, 3.» Kaposvár 10 pont, 4. U. Dózsa 10 pont. Az őszi idényben nemzetközi mérkőzésekre is sor kerül. Október 6-án, a Sportcsarnokban rendezik meg a magyar— román utánpótlás-válogatott mérkőzést, s a románok október 8-án Debrecenben is szőri tóba lépnek. November 24-én ugyancsak a Sportcsarnokban nemzetek közötti mérkőzés keretében Magyarország és az NDK felnőtt válogatottja találkozik. Az év utolsó nemzetközi mérkőzését december 9- én Lengyelországban vívja a magyar felnőtt csapat. EK-KK Tixennégy csapat a Kupagyőztesek Kupájában, tizenhárom az Európa Kupában továbbjutott ellenfelénél, hatszor játszott döntetlenül és csak 11-szer szenvedett vereséget. A Real Madrid a jövő évi EK-ban való részvételét csak úgy tudja biztosítani, ha megszerzi az 1962—63. évi spanyol baj- jnoki címet Zsivótzky Tokióba utazik fesivótzícy Gyula, aki 15 nap alatt háromszor javította meg a kalapácsvető Európa-rekor- dcé, csütörtökön délután az Újpesté Dózsa edzőpályáján meghívásos versenyen vett rész*. Az Európa-rekorder magyar atléta ezúttal nem volt a legjobb formájában, iránt utólag elmondotta, deréksérülése miatt nem érezte magát tel- j jesem „fitt”-neik. Legjobb dobása 68,27 méter volt. Zsávótzky az idén már nem szerepel hazai versenyen, viszont hétfőn Tokióba utazik, ahol két meghívásos nemzetközi teadalon mduL Elkészült a röplabda VB sorsolása Az idei, Szovjetunióban sorra kerülő férfi és női röplabda-világbajnokságon 24 ország 39 csapata indul. A VB szervező bizottsága a 23 férfi csapatot öt csoportba, a 16 női együttest pedig négy csoportba sorolta. A férfiaknál a magyar csapat a 2. csoportba jutott Olaszország, Belgium, Románia, Korea ée NDK-vaL A nőknél is a 2. csoportban küzdenek a magyarok India, Csehszlovákia, Bulgária együttesével együtt. Nli újság az HB-es (abdarúgé-csapataink házalásán ? ült fordulóban sza- i ki vasárnap a listavezető erek születtek az Munkás, idket osztályában. ; ★ eaebb dolga lesz i Nem a legszerencsésebb élőcsapatainknak, hi- J jelekkel készül a Kisyárdai jartacus az Előrét le- ! Vasas csapata a Miskolci tormában lévő Bor- Munkás ellen. Az utóbbi mér- •ászhoz látogatnak el | kőzéseken jó formában lévő Ha tippelni kelle- csatára, Marczi sérült, így sokan fixre ven- nem számíthatnak játékára r.h»*tő is. hiszen a I Énnek ellenére a kisvárdaiak edzőmérközé- 1 bíznak abban, hogy a2 egyik ra győzött a j pontot sikerült elliozniok Misékosai jó for- j kolcról. Hétközben a helyi gimnáziummal játszottak edzőmérkőzést. Az ellenfél nagyobb erőkifejtést nem követelt az NB Ill-asoktól. A hangsúly látszik a Nyir- ís dolga Gyön- a szurkolók _-k a tavalyi vetésre, a hazai envedett, 2:1 ará- igre. Éppen ezért ;odottságnak nyoma a csapatban. A Mun- tékosai tudják, hogy- ha ét pontot meg akarják ti, lelkes, jó játékra van g. mérkőzést nem játszott it. A hétközi edzése- csapatrészek kialakítá- i csatárok lövő formá- javitását tűzte ki cé- >dző. A vasárnapi mér- a „győztes csapaton dass” elv alapján áll inkább ä technikai elemek gyakorlásán volt. ★ Nagykállóban örömet keltett a csapat Gyöngyösön szerzett győzelemmel is felérő döntetlenje. Vasárnap a hajdúszo- boszlóiakat látják vendégül. A csapat vezetői bíznak abban, hogy továbbra is sikerül a nagykállói együttesnek a pontok gyűjtése. Az együttes jó formában van, különösen a védelem. Ha a csatársorban lesz elég átütő erő, akkor a hazaiak újabb pontot, esetleg pontokat szerezhet, tf. A pálya sséléről a Damjanich laktanya nyerte a váresi üzemi bajnokságot I. «söpört. t. Damjanich L. 12 10 1 1 46:12 21 2. Máv. Fütöh. 12 9 2 1 60:12 20 3. Gépjavító V. 12 9 1 2 34:13 19 4. Keresk. Dóig. 12 8 2 2 36:26 18 5. Cipőgyár 12 7 3 2 18:19 17 6. Máv. All. 12 7 1 4 31:20 13 i 7. Megyetanács 12 6 1 5 21:25 13 j 8. Kiszöv 12 6 — 6 30:13 12 I 9. Vassz. és G. V. 12 3 1 8 18:34 ? I tO. Posta 12 3 1 8 12:25 7 j 11. Ruhagyár 12 2 1 9 4:38 5 ' 12. Vízügyigazg. 12 — 2 10 16:52 2 13. Sütőipari V. 12 ------- 12 3:42 — 14. Dózsa Tsz. törölve n. csoport, t. AKOV 12 10 — 2 38:12 29 i 2. Dohány fern». 12 6 3 3 24-15 15 , 3. Ineratlank. V. 12 5 4 3 19:16 14 4. TIT ASZ 12 6 — 6 19:17 12 5. Építőip. V. 12 6 — 6 19:28 12 6. Göngyöleg V. 12 4 2 6 19:23 10 7. Állami G. 12—1 11 7:34 1 8. Ság vári Tsz. törölve A két első helyezett egymásellen j mérkőzése során első mérkőzésen 5:2 arányban nyert a Honvéd az AKÖV ellen, a visz<- szavágó mérkőzésen is a Damjanich laktanya nyert 3:0 arányban. így az üzemi bajnokság első helyezettje a Damjanich lakbanya lett 8:2 gólaránnvah (IhícLió * 'TjCQ 17oi műsora PÉNTEK, SEPTEMBER 8». Kos*uUrádió 8 1»: Napirend« _ „... geli hangverseny.. nn0J'rs5‘ költők versei. — „c’°rog- 9.20:Tánczene. ■ ,„KÓI?!50kmondó kis tartan; MeseKamarazene. — 11. . 10.30; Rózsa. Rádiójáték. ' denki kedvére. — Sr,laJ Min- egyetem. — 14.20: ?• Szabad- 14,45: Gazdaszemmel „so"-, — mezőgazdaságáról. — Gyermekrádiő éneksC:. : A 15.30: Mit olvassunk ?core- — Szív küldi... — 16* w 45: kóp. — 16.40: Mártírji ”Wiss- 17,15: Tánczene. — ls.fV1 — dai Sándor-palotában t” bu- 18,20: Cesare V-aletti — 18.40: Menyasszonyok, v'■ — iskolája. — 19.00: Fentiek te ... — 23,00: Zenekar. «- ka. tzsiPetófi rMK 16,»: Hangtemezparádé. — Tusa Erzsébet zongorázik. Félelmetes szerelem. Versei 16,20; Mezei csokor. — 16,45: szó frarxdáuL — 16,53: Fuv ne. — 17.15: Muzsikáló fiat: — 17,43: Ifjúsági őrjárat,. — ti Zenés összeállítás. — 19,05: Tt kari muzsika. — 19,40: Eszrt csere. — 19.50: Csajkovszkij: Anj gm. Háromfeivonásos opera. 21,05: Kulturális jegyzet. — 22,Sí A katona temqfese. Elbeszélés. A NYÍREGYHÁZI RADIO MŰSORA: Nappal az iskolában, este a kuitúrhózbau. — Köznapi történet — Az ifi brigád. — Hírek, tudósítások. — Tánczene. MOZIMŰSOR iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii BEKE: szept. 27—okt. 3-ig. (csütörtöktől—szerdáig.) KÉT „N” ÜR. Izgalmas magyarul beszélő lengyel filmtörténet. Előadások kezdete: féi 5, fű 7 és fél 9 órakor. GORKIJ: Szeptember 27—október 3-ig. PIROSBETÜS* HÉTKÖZNAPOK. Uj magyar— csehszlovák film. Előadások kezdete: i, 1 ti 1 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MTÍVETO- DESI HÁZ SZÉLESV ASZNO MOZIJA: szept. 28— okt. 3-tg. (pén- tektől-szerdálg). SZELES VAT— TOZATBAN! UTAZÄS A LÉGGÖMBÖN. Színes francia film. Előadások kezdete M 1 tt féi 8 órakor. meg. Az otthonhagyott Igazolásokért motorkerékpá cos indult el. A várakozási idő már rég letelt, így a szabályok értelmében csak hét játékos vehetett volna részt a játékban. A gyula-tanyaiak azonban hajlandók voltak várni amíg az igazolás megérkezik: Több, mint egy órás késéssel kezdődött még a mérkőzés. A meccset a hazaiak elvesztették, de •dicséret illeti őket' sportszerűségükért, és példás magatartásukért. Első győAz elbiza* arat* , ■ .. , ta a Tarpai kodottSOg Tsz. labdarú- tréfája gó-csapata. • J A Mátészalkai Vasutas ellen léptek pályára. A mérkőzés előtt a mátészalkaiak úgy vélekedtek, hogy végre javíthatnak gólarányukom. Akadtak olyan szurkolók, akik tíz gólt is jósoltak a vendégeknek, ügy is indult a mérkőzés, hogy a hazai csapat szerzi meg a lsét pontot. De a lelkes tarpaiak két gól elérésével győztesen hagyták el a pályát. Az elbizakodottság alaposan megbosszulta magát. Aranyva- Arany- sámap volt , ' az elmúlt vasárnap hét végén Záhonyban Záhonyban. Az újjászervezel; és megfiatalított labdarúgó-csapat 6:0 arányban győzött Nyírkárász ellen. Az ifi. csapat Fényeslitkét győzte le 3:2 arányban. A röpla-bdá- zók is jól kezdtek, első megyei bajnoki mérkőzésükön. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Technikum ellen 3:0 arányban nyertek. A közelmúltban alakult természetbarát egyesület női versenyzői is győzelmet szereztek a „Jósa András” tájékozódási versenyen. A P R Ó H I R DETÉSEK iiiiiiiiiMMiiimiiiimir Állas iiimiimiiniiiiiiimir Gyakorlott KŐMŰVES szakmunkásokat azonnal felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat, Kátlói út 4. (3546) Gyakorlattal rendelte, ző vasbetonszerelő és ács szakmunkásokat nyíregyházi munkahelyeire felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat. Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. (3553) .PHHtiiiimimimmn HÁZ — INGATLAN .lllllllllllllllllllllllll Ház 240 négyszögöles telekkel sürgősen jutányosán beköltözhetően eladó. Lukács István, Sóstóhegy. Újtelep. (3551) Nyírfa u. 34/a szám alatti ház beköltözhetően eladó. (3550) Azonnal beköltözhető családi ház sürgősen eladó. Ma karén kó u. 103. Érdeklődni: Virág u. 9. Kovács. (3554) iiimiiiimiimiiiiiiiii ADAS—VÉTEL llilllllllllllllllllllllll Kitűnő állapotban lérő garanciás 6000 km-t ütött Trabant eladó, aogárdi József, Kömö- ■ö. (»55» Pufajka, esőkabát, munkaruha, gumicsizma. bakancs igényeit, korlátlan mennyiségi ben azonnal kielégíti a raktárból a Bizományi Aruház, Nyíregyháza. Széchenyi u. 1. Telefon; 31-19. (3381) .IIIIIIIIIU"II»I||||||||| f?nvf n minin.immun Nyíregyháza Városi Tanács VB Kereskedelmi Osztálya közli, hogy Nyíregyháza városban a sertéspestis megbetegedés megszűnt. 1962. szeptember 24-től tehát a vásárokra sertések vészmentes helyről felhajtható*. Nyíregyháza Városi Tanács VB Kereskedelmi Osztálya közli, hogy a Fegyveres Erők napja alkalmából rendezendő ünnepségek miatt folyó hó 30-án, vasárnap a Szamuely téren piacot nem tartanak, helyette a Szé* na téren lesz piac. Felhívás! Felkérjük t. ügyfeleinket, hogy elkészült javításaikat a legrövidebb időn belül vegyék át javítórészle-' geinktől. Rendelkezéseink értelmében a fi hónapnál régebben elkészült javításokat kötelesek vagyunk a Bizományi Áruháznak értékesítés céljából átadni. Ai ezekből eredő kár cy kért semmi felelősséget nem vállalunk. Cipész KTSZ Nyír* Bgyhaza. Európa-bajnokok IVyí retry házán Érdekes asztalitenisz-mérkőzés előtt a Ny. Petőfi harmadik mérkőzésen dől el i majd, hogy melyik csapat jut tovább. A Kupagyőztesek Kupája legjobb tizenhat csapata közé eddig a következő együttesek kerültek: St. Etienne, (francia). Odense (dán), Glasgow Rangers (skót), Atletico Madrid (spanyol), Porladówn (északír), Tottenham Hotspur (angol), Shamrock Rovers (ír), FC Nürnberg (nyugatnémet), OFK Beográd (jugoszláv), Plovdivi Botev (bolgár), U. Dózsa (mai gyár), Hibernians Da Vaiette (máltai), Grázer AK (osztrák), és a csehszlovák kupagyőztes.A 15—16. helyre a Lausanne—Sparta Rotterdam (győztese) az első mérkőzésen a svájci együttes 3:0-ra győrött, valamint az FC Napoli—Bangor City harmadik találkozó győztese kerül. A két mérkőzést egyaránt október 3-án bonyolítják le. Szerdán esti mérkőzés keretében bonyolították le a Sporting (lisszabon)—Shel» turné (dublin) labdarúgó Európa | Kupa visszavágó mérkőzési. A portugál együttes 5:1 (2:0) arányban győzött, s ezzel 7:l-es összgólaránnyal a legjobb 16 közé jutott. Az EK második fordulójába eddig a következő tizenhárom ! együttes biztosította részvételét: Esbjerg (dán), Milan (olasz), Narrköping (svéd). Galata Serai (török), Polónda Bytom (lengyel), Vasas (magyar), Austria Wien (osztrák), Dundee (skót), Anderleoht (belga), Ipsiwch Town (angol), Sporting (portugál), valamint a kiemelt Reams (fracia) és a kupavédő Benfica (portugál). A nyolcadik labdarúgó EK eddigi legnagyobb meglepetése, hogy az ötszörös EK győztes Real Madrid nem jutott túl az első fordulón. A spanyol együttes eddig mindössze egyszer szeretjeit csak eredménytelenül az EK-ban 19‘>0—61- ben, amikor a Barcelona ütötte el (2:2, 2:1) a nyolc közé jutástól. A Real Madrid eddig 51 EK mérkőzést játszott. 34 al- j kálómmal bizonyult jobbnak ________ Szerdán meg két Kupagyőz- .! tesek Kupája mérkőzést fáit- ■ szőttek: j Sevilla—Glasgow Rangers 2:0. “Az első mérkőzésen a skót j, együttes győzött 4:0-ra, s így 4:2-es összgólaránnyal harcolta ki a továbbjutást. FC Napoti—Bangor City 3:1 ! (1:0) , Az első találkozón a walesi ; együttes győzött 2:0-ra, s így i végén idénynyi- vtsaz ökölvívásban, és az NB apatba jnokság- ' fej \ az őszi mér- *'e«. november vgállás. Az devő hét t0j tt ütemben óvember 3-a és Jani három for- összecsapását '■'rasg. "ti, őszi első fordu- ^.tt. CSB mind a ozésének Budapest helye. Szombaton .ettel a Tüzér útban 9 bajnokság ő és második he- osap össze, a Bp. Mnamó rangadó ke- Ögyancsak saomba- pelen, 19 órakor a i Kaposvár együttesét Vasárnap két mérTetoszigetelő szakmunkásokat azon- j nal felveszünk. Epitő j és Szerelő Vállalat. ! Nyíregyháza Kallói út i 4. (3547) j A 44. sz. Építőipari Vállalat felvesz j Budapestre KUBIKOSOKAT VE- | GYES MUNKÁBA, [ SEGÉDMUNKÁSOKAT és LAKATOSOKAT. Tanács Igazolás és munkaruha szükséges. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk.. Jelentkezés Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13-15. (3369) Kemecse és Vidéke Körzeti Földmüvesszö- vetkezet vegyesboltke- zelöket keres. Erkölcsi és működési bizonyít- I vány szükséges. Alkalmaztatás esetén útiköltséget térítünk. Je- ’ lentkezés a földműves. : szövetkezet irodájában Kemecsén. (3434) í i A Süketnémák csapata pedií jó formában van. Még egy jelentős asztalit® nisz hírrel számolhatunk b olvasóinknak. Szó van arról hogy november hónapban i Budapesten sorra kerülő nemzetközi asztalitenisz bajnok ság előtt Nyíregyházára látó gat a csehszlovákok többszörös Európa-bajnok csapata élén edzőjükkel, Stipekkel, j többszörös volt világoajnok- ial. A Nyíregyházi Petőfi NB Il-es női asztalitenisz csapata vasárnap a Süketnémák csapatát fogadja. A Budapesti Süketnémák nőj csapata az ez évben Helsinkiben megrendezett süketnéma Európa-bajnokságon megszerezte az Európa-bajnok címet. így érdekes küzdelemre van kilátás. Az NB Il-es asztalitenisz csapat eddig még nem szenvedett vereséget. A eportOtthon szerűségnek feleitett szép P^dá' jeic/zeiT. -át nyújts. igazolás tók a hazaiak vasárnap a Gyula tanya—Tiszaber- cel mérkőzésen. Történt, hogy a tiszaberceliek négy játékos igazolását felejtették otthon, s így a mérkőzés a kitűzött időpontban nem kezdődhetett JHÍREK Európából j köztük á magyarok is. Dön- I tőbe jutásukra úgy nyertek jogot, hogy a tavalyi belgrádi Európa-bajnokságon az első | tizenkettő között voltak. A fent maradt négy helyre selejtezők alapján jelölik ki a : csapatokat. ★ Nagy meglepetést * keltett a ; Real Madrid Amderlechtetől elszenvedett veresége. A vereség okait próbálja kutatni a világ valamennyi lapja. Legjobban azonban a népszerű Real Madrid játékos Di Stefano tapintott rá a lényegre. Mint mondta: — a Real Madrid már -nem az a régi sztárokból álló csapat, mint volt. A pénz is elfogyott és erre . vezethető vissza a spanyol ! i csapat rossz szereplése. ★ Csehszlovákia szaros küzde- i lem után mindössze tizenegy i fával nyerte meg Magyarország előtt a Bratislavában rendezett 1962. évi férfi teke világbajnokságot,. Jól szerepelt ' női csapatunk is. 5k a negye- jdik helyet szereztek meg. _n ünnepelte áiíLs 100. évfordu- hszlovák testneveim. Ez idő alatt .’áfeok sok ki- -rényt értek el tág és Euró- A sport 1 bizonyítja Csehszlovák etségnek je- 568 ezer őzei 40 ezer- ; elmúlt évrendezik meg a j kosárlabda Eu- jkságot, mondta ki tzetközi Kosárlabda ■g vezetősége a közel- Müncheirben tartott izásán. A versenyeken csapat vesz részt. Ti- asapat már megvan, Yfafyarország szeptember 28.
