Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-23 / 223. szám
Biztosan pilist! az Uüpesti Dózsa Újpesti öósesa—Szeged 4*0 (3:0) újpest, 1S«J0 neaő, veaette: Sow G. U. Dóasa: Lung — Káposzta. Várhkfi, Sóvári. — Sólymáéi, Srani — Lenkei. Gö- röc*. Bene, Kuhanszki, Rossi. Szeged: Mészáros — Szabó, Kürtösi, Sándor, — Dezsőfi, Kővári, — Reményik, Nemes, He jós, Potyvte. Giüez. Pará* hangulatban indult a mérkőzés, s már a játék midu - 7X0 rmt:::pl h **** Héjé» mindkét részről sok volt a szabálytalanság. Az újpestiek léptek fei támadólag, és a szegediek védekeztek, olyannyira, hogy a két sraéflsőt, sőt néha Hajóst is hátnavon- ták. Nehezen bontakoztak ki a lila—fehérek, de a 15. percben 11-esből szerezték meg a vezetést Kürtösi a 16-oson belül cselezgető Bénát elbuktatta, s a megítélt büntetőt Befejeződött a súlyemelő világ« és Enrópa-bajnoksá^ SsKrofaatóoss délután a. ne- hézsúl yúak versenyével befejeződött a budapesti Súlyemelő világ- és Európe-bajnók- ság. Tizenkét országból 14-en téptek dobogóra, as Egyesült Államok; és Franciaország 2— 2 sportolót indított, a magyar | színeket pedig Ecser Károly képviselte. Nyomásban Ecser efeő kísérléte 155 kálón veit, majd ennek teljesítése után a 160 kilót is kinyomta. 165 kilón — amely 4 kálóval több az orsiágas csúcsnál — némi bibéi vétett és ezért 2:1 arányban érvénytelennek: minősítették gyakorlatát. A magyarok óvtak, de a zsűri is szabálytalannak tartotta a gyakorlatok A szovjet Vla- sssov 17# kilóval indult s azonnal 177,5 kilóra „ugrott”. Miután ez is sikerült, a 182,5 lóiéval próbálkozott — si- kertHenflL A 38 éves amerikai Schemansky 170 kilón jelentette he első gyakorlatát, utána 6 fe 177,5 kilót teljesítette, sót a 182,5 kiló is sikerült így 5 kilós előnyt szerzett a világ és olimpiai bajnok Vlaszov előtt. Kehczsűri világbajnok: Jurij Vlaszov (Szovjetunió) 540 kg, 2. Schemansky (Egyesült Államok) 537,5 kg, 3. Gubner (Egyesült. Államok) ti&J kg, 4. Ecser Károly (Maíyarország) 482,5 kg országos súcs! Earópa-bajnok: Jurij Vlaszov (Szovjetunió). 5. Ecser Károly (Magyarország), 3. Vészé linov (Bulgária). A VB pontverseny végeredménye: 1. Szovjetunió 39 pont 2. Magyarország 26 pont, 3. Egyesült Államok 26 pont, 4. Lengyel- ország 19 pont, 5. Japán 8 pont, 6. Irán 8 pont Az EB pontverseny végeredménye: 1. Szovjetunió 41 pont, 2. Magyarország 34 pont, 3. Lengyelország 22 pont, 4. Bulgária 13 pont, 5. Finnország 11 pont, 6. Argüa 9 pont Várhidi élesen, fsasregasan a jobbsarofcba vágta. (1:0). Továbbra is ideges volt a hangulat. A 2L percben Gilicz labdáját Lung hárította, a túlsó oldalon pedig Göröcs kapáslövését védte Mészáros. A 29. percben a szegedi védők röviden mentettek, az elórefaúzódott Káposzta 25 méterről a jobb alsó sarokba bombázott. (2:0). Továbbra is fölényben voltaik az újpestiek és a 43. percben az előretörő Káposzta átadását ^Göröcs közelről a kapuba pofozta. (3:0). Nyomasztó újpesti fölénynyel indult a második főidő és a szegediek csak negyedóra után jutottak először lövéshez. A lila-fehér csatárok a kapu Hőit sokat ké- nyeämeskedtefc, s emiatt hosz- szú ideig nem alakult helyzet. Bene 18 méteres lövéséből szöglet lett, majd a 68. percben Hajós szépíthetett volna, de 8 méterről Lungba lőtt. A 78. percben újabb szegedi helyzet maradt kihasznál at- tanul. Reményik fejese a kapufára vágódott. Hajrázott az Újpesti Dózsa és a 82. percben Lenkei átadásával .Gö— röcs közelien kiugrott s 18 méterről nagy gólt lőtt. (4:0). Jók: Káposzta (a mezőny legjobbja). Színi, Göröcs és Rossi, illetve Kürtösi, Dezső- fi és Nemes, VASÁRNAP, SSEBFXKMBCa 28. Komata tattá *,Kfc Egy falu — egy nóta. — 8,30: Falusi életképek. — 8,90: A Gyermekrádió műsora, — 9,50: Édes anyanyelvűnk. — 9,55: Könnyűzene futószalagon. — IC,50: Vidám félóra. — U,00: Képek a salzburgi ünnepi játékok történetéből. — 11,55: Hallgatóink figyelmébe, — 12,15: Népi muzsika. 12,50; Hétvégi jegyzetek. — 18,00: Klasszikus operettek. — 18,45: Mosolygó Tündér Ilona meséje. — 14,00: Művészlemezek. — 15,00; Nemzetközi kaleidoszkóp. — 16,00: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 11,10: Zenekari muzsika. — 18,05: Díszes esküvő. Rádiójáték. — 18,35; Tánczene. — 19,15: Plautus — magyarul. — 19,80: Népdalok. — 20,10: Amiről beszélni kell. — 20,20: Jonny Bumm! Zenés tragikomédia két részben. — 22,45; Szórakoztató magyar muzsika. — 23,13: Várok rád . .. Versek. — 23,25: Hovancsina. Petőfi tattá 7,Sík Az evangélikus egyház félórája. — 8,00: Bach-orgonaművek. — 8,80: Mit hallunk a jövő héten? — 8,00: Operakalauz. — 10,00: Gaadaszemmei a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 13.15; Beethoven: D-dúr hegedűverseny. — 11,00: Tánczene. — 12,15: A kultúrrovat műsora. — 12,83: Szimfonikus zene. — 14,20: Miska bácsi lemezesládája. — 13,00: Bertók műved bő:. — 15,35: Pentagónia véres krónikája. — 16 00- Az operaszerkesztó postájából. — 17,00: Szív küldi... — 18,10: Szórakoztató népi muzsika. — 18,SS; Vássza Zseleznova. Dráma. — 20,06: Ránki: Pomátíé király új ruhája. — 20.85: Tiszakerecsenytöl Kapádig. Televízió műsora 9,80- Látogatás az áPatkertben. — 10,30: Kisülm. — 11,00: Falusi emberek. 14,55: Bp. Vnsas—Kon*, ló labdarugó-mérkőzés közvetítése. — 19,00; KisfUmek kedvelőinek. — 19,30: TV Híradó. — 20,05: Vasárnapi vers. — 20,10: öt szegény egy autóban. Olasz film. — 21.40; Telesport. — u,55: Hírek. HÉTTŐ, SZEPTEMBER 98. K ossuth ratts 8,»: Népi zene. — 8,59: lányok. asszonyok... 9,10: Zenekari hangverseny. — 10,10; Az óvodáseke műsora. — 10,30: A pénzügyőr zenekar játszik. — 11,00: Mikszáth Kálmán vidám írásai bóL — 11,15: Operarészletek. — 11,52; Napirenden. — 12,19: Mindenki kedvére. — 13,50: Egy vidám történet. Elbeszélés. — 14,10: Heti zenés kalendárium. — 15,10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,25; Szív küldi... — 16,05: Uttöröhíradó. — 16,25: Dvorzsák operáiból. — 17 13: Tánczene. — 18,05: Ifjúsági Magazin. — 18,30: Balettzene. — 19,10: Szatirikus műsor. — 10,25: Jeanette McDonald énekel. — 20,25: A játékos. Kisregény. — 21,25: Opera részletek. — 23,30: Kamarazene. — 25,30: Könnyűzene, Petőfi rőtté «.2«: A Vécsey-trtő Játszik. •— 14,40; Lázár Sári. Elbeszcf'-s. — 15.00: Schubert: Esz-dúr trió. — 15,45: A világ minden tájáról. — 18,05; Dallal, tánccal a világ körül. — 16.45: Élt köztünk egy ember. Részletek. — 17,00: Énekkarok. — 17,16: A nagyváros élete. — 17,26: Zenekari muzsika. — 18,40: Elő világirodalom. — 18,10: Operarészletek. — 19,40: A ma és a holnap. — 19,10: Magyar operaénekesek. — 19,35: Édes anyanyelvűnk. — 20,30: Népi zene. — 21,05: Könnyűzene. — 2'25; A negyedik csigolya... Rádiójáték. — 22,20: Tánczene. I magyar sakkcsapat vezet az osztrákok ellen A salkkoiimpiáB a. magyar i válogatott 3:l-re nyerte az an- ! goíok eümi mérkőzést és! 1,5:0,5 (2) arányú vezetésre | tett szert az osztrákok eltel, A D. csoport, ötödik fordalójának eredményei: Írország—Ausztria (>,5:3,5 Dánia—Argentína 1,5:2,5 Kuba—Albánia 2,5:1,5 Anglia—Magyarország U (Wade—Lengyel 0:1). A 6. forduló eredménye: D) csoport: Albánia—Anglia 1:0 (3) Argentína—Kuba 2:1 (1) India—Dánia 0:2 (2) Írország—Irán 0,5:2,5 (1) Ausztria—Magyarország 0,5:1,5 (2). A verseny állása: D, csoportban: Argentína 19 pont (t) Magyarország 17,5 pont t2) Albánia 12,5 pont (3) APROHIR DETESEK ! KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY I Besaédhibajavftő tanfolyam j kezdődik Nyíregyházán az Állami Gyógypedagógiai Nevelő és Foglalkoztató Intézetben. Az október 1-én kezdődő tanfolyamra általános iskolai és gimmáztuTni tanulók jelentkez- ! hetek az intézet igazgatójánál, i Kalinin u. 10—12. sz. alatt. A tanfolyam díjtalan. SPORT-kafeidoszkóp TEGNAP zárult a Megyei Testnevelési és Sport Tanács által ez év tavaszán meghirdetett sporíloto pályázat. Az értékelést kedden, szeptember 25-én tartják meg, amelyet lapunkban közölni fogunk. A helyezettek értékes tárgynyereményben részesülnek. A legjobb felvételekből tablót készítenek, s azt a FÉNYSZÖV Zrínyi Ilona utcai kirakatában helyezik el, majd később az MTST folyosóján kiállítást rendeznek a pályázat anyagába. úr VIBAGSZERTE sok neves labdarúgó foglalkozik a vissza.vjnu.Uis gondolatával, s keresi az elhelyezkedést. Egyik-másik már meg is találta. Netto, a kiváló szovjet labdarúgó a moszkvai rádió sportosztályának vezetője lett Bújjon, a jeles olasz kapus az olasz tv-nél helyezkedett el. A sokszor bohémnek vélt argentin származású Sivori komoly lépést tett. A nyári szabadságát arra használta fel, hogy Argentínában rnarha- esordával ranchot vásárolt. ★ DECKER, az osztrák labdarúgók szövetségi kapitánya a soron következő, magyarok elleni válogatott mérkőzésre vidéki játékossal akarja felfrissíteni az osztrák váloga- gátóttat. A szövetségi kapitány reméli, hogy ez magukhoz téríti az elkényelmese- dett bécsi játékosokat. ★ A SPORTFOGADÁS szokásos heti totó-tanácsadójában a Nyíregyháza—Lánc mérkőzésre — hét tipr alapján — öt 1-es, hat a és két S-ee „ßöstas” szerepel.-hr most már nekünk, nyíregyháziaknak is szól a következő hír: megküldték az egyetemeknek, a főiskoláknak a jövő évi főiskolai bajnokságok műsorát. Ezek szerint az 1963. évi egyetemi- és főiskolai bajnokságra május első napjaiban kerül sor. úr NY Ari nemzetközi bajnoki mérkőzésre utazott a Bayern München csapata Belgrádba. Az út tizennyolc óra. s mert nem kaptak hálókocsit, hát takarókat és párnákat is vittek magukkal. Élelmet azonban nem. mert azt hitték, hogy az express étkezőkocsival jár, de étkező nem volt. Zágrábé. kétórás késéssel érkeztek, az elnök az edzővel és négy játékossal megrohamozta a pályaudvari éttermet. De, mert a vonat késett, öt perc múlva már mdult is tovább, g a pályaudvaron az elnök ott maradt papucsban, az edző ed- zöruhéban, g <j négy játékos hasonló öltözékben. Négy órával mehettek a többiek után, s Belgrádbc i az OFK 1:1-re verte <Öor ' Löm, az eredmények álakr lásában néha az is közrejátszik, hogy a vezetők indulás előtt nem tanulmányozzák alaposan — a menetrendet. KŐMŰVESEKET. építőipari SEGÉDMUNKÁSOKAT szennaira fölveszünk, MUNKÁSSZÁLLÁS van. Budapest, V., Bástya tu 35. fővárosi z. építőipari vállalat. Köszönetét monduink mindazoknak, akik szeretett férjem és édesapánk BOJTOS JANOS emelésén nésat vettek és ájdanuutkat enyhítem igyekeztek. Gyónóié család. (3528) Nyíregyháza vasárnapi sportműsora Teke: Nyíregyházi Ru’c • gyár—Debreceni Előre, Sprr- tacus-pálya 8 óra, Nyíregyh;,- zi Petőfi—DVSC, Postás-pálya 8 óra. Természetjárás: Délelőtt - sóstói erdőben a természeti rák hagyományos Józsa And rás Emlékversenye. i Atlétika: A diák-pályán délelőtt 10-kor kezdődik a serdülők megyei bajnoksága Kerékpár: Kilenc órakor a Tisza vasvári műúton tartja hagyományos Kilián pontszerző kerékpáros versenyét a Hi-as számú általános iskola. Ezúton tudatom minden- ivei, aki ismerte te sze- ette, hogy drága jó férjem PARKAS AIM ÉRT 055 évea korában, hosszas jDetegség után elhunyt Telnetére szept 25-én du. 3 1 órakor lesz az Eezaká-teme•' ben. öw. Farkas Albrrtné. j (3517) Oriáslevelű Filodend. ron elköltözés miatt eladó. Toldi u. s. (3535) Uj konyhabútor, kereszthúros. körpáncé- los rövid bécsi zongora eladó. Mátészalka, Zalka Máté u. 8. (3521) Pannónia motorke. rékpár jó állapotban olcsón eladó. Vécsei «L 7. (3523) Alig használt Panni robogó eladó. Kaiinin o. 71. (3523) Világos hálószobabű-, tor és konyháim tor eladó. Holló u. 60. (348*) JllllllimMPHIIilllHH EGYÉB iiiiimiiiuiiiiiiiiiimi Bokor és fiitóiófsál ajánl őszi szállításra 62 legújabb fajtában. Válaszbélyegekre árjegyzéket küld Szálkái László rózsakertészete, Pusztaszabolcs. (3459) Nylon harisnya át. kötésre alkalmas körkötőgép eladó. Cím: Dimitrov u. 2. (3474) Príma állapotban lévő Skoda Spartak eladó. Hodász, Rákóczi u. 25. (3476) Védőt öldellenállás mérést, mindennemű mérlegjevítást rövid határidővel vállal a Nyírbátori Vegyesipari Vállalat, Nyírbátor. Vágóhíd u. 39. Telefon: 35. 13. (3461) Férfi Singer varro- ,gép használt villanymotoros, női új varrógép eladó. Kossuth u. 28. (3481) Kisújszállási főtéri kettőszobás főbérleti lakásomat elcserélném nyíregyházival. Kovács Gábomé I. sz. iskola Széchényi u. 59. Déltői 5 óráig, i (3463) J5n1 Nemzetek porondja Jjn! és Pataki Ferenc fejsz» móló műnsz, az EURÓPA nagycirkusz Nyíregyházán, a SZÉNA TÉREK szeptember 26-tól 30-ig. Előadások: minden este fél 8 órakor. Vasárnap, 30-än du. fél 4 órakor is. Helyárak: 8,— Ft-tól 20,— Ft-ig. (3502) Megnyílt a «portm uzeam VB-kiállításe A városligeti műjégpálya épületében lévő sportmúzeumban megnyílt a .Világbajnokság Chilében te Budapesten” című kiállítás. A kiállítás megtekinthető hétköznaponként (hétfő kivételével tíztói 20 óráig. _____ MOZIMŰSOR iitiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiitimiiif | BÉKE: szept. 99—2*-lg (Cftűtör- ! töktől—szerdáig). ÖRDÖGCSAPDA. Egy titokzatos régi j malomról és egy romantikus nagy szerelemről szóló magya. rul beszélő csehszlovák filmdráma. Előadások kezdete: fa S, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ: szept. 30—23-ig (csütörtöktől—vasárnapig). DIAKOK VOLTUNK. Megöitek egy becsületes embert. Bolgár film. Előadást* kezdete; 4, í és 8 órakor. SZftl.ESVASZNtl KERTMOZI: Szeptember 29—26-ig (csütörtöktől—szerdáig). — SZELES VÁLTOZATBAN — RANDEVÚ KOPPENHÁGÁBAN. Jazz, tánc. szerelem. Színes dán film vígjáték. Előadás kezdete: este 7 j órakor. Pénztámyitás du. 5 órakor. MÓRICZ ZSIGMQND MOVELÖDES1 HÁZ SZELES V A SZNÜ MOZIJA. Szept. 21-től 26-ig (péntek- től-szerdátg). HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE. Walt Disney magyarul beszélő színes amerikai rajzfilmje. Előadások kezdete fél 6 és fél 8 órakor. Kézilabda,: Munkás TI— Rakamaz, stadion 9 óra; Munkás—Ózd NB II női, stadion 10 tea, Zrínyi GSK—Vásáros- rtamény, stadion 11 óra, Kölcsey GSK—Kisv. Bessenyei, stadion 12 óra. Labdarúgás: Nyíregyházi Spartacus—Bp. Láng SK, stadion fél 3 óra, játékvezető: Katona. Előtte fél 12 tea Nyh. Spartacus—Nyh. Munkás ifj. bajnoki, fél 2 tea Nyh. Spartacus II—Nyírbátori Dózsa megyei I o. bajnoki mérkőzés. Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Bp. Pedagógusok NB II női, stadion 9 óra. A Nyírbátori Vegyesipari Vállalat azonnali belépésre keres: 1 fő utókalkulátort, gépész- technikust, gyártásvezetői munkakörbe, valamint technológust új gyártmányok beve- ( zetéséhez. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (3448) iminiHiiiiiHiimuini HÄZ — INGATLAN ÜHlimilllllMIIIIIIIIU BcköltözhertŐ Icettőszbtoás ÖssakomfortóS családi ház eladó. ‘Érdeklődni: Nyíregyháza, Széchenyi u. 27. (3515) flpülct kőfaragó, műkő, szobrász, díszítőmunkák, sírkövek olcsó árban beszerezhetők Debreceni Kő és Műkőipari KTSZ. Szabadság útja 33. Telefon: 53—02. (3214) Kéz a. 81. számú ház beköltözhetően sürgősen eladó. (3509) i Főútvonalon telek kis házzal beköltözhetően eladó. Dimitrov U. 33. (3504^ iimnmiiuii!i!i)usii!i ADAS — VETBL msiiiísmimssiiiiKHi Jó állapotban lévő zöld Pannónia eladó. Szolyka, Kisvárda, Mabnovszkij u. 4. (3516) Eománcorott asztal. tűzhely, eladó. Szérhe-.| nyi u. 46. L ern. Sza- \ bő. (3518) Kttün# fekete Wart- 1 burg eladó. Toldi u. I 9- (3574) | 175-ös Jáwa olcsón eladó. Megtekinthető vasárnap, hétfőn, Kiss Ernő u. 52. (3526) HIRDESSEN . lapunkban! iiiiimiiHiüiiimiiimi ÁLLÁS ItllllllllltStlltillllSIIII' A Baktalótantházt Megyei TBC Kórház szakképesítéssel és gyakorlattal rendeike-* 1 ző főszakácsi munka- | kör betöltésére pályázatot hirdet. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Fizetés 1 250 Ft és 3 százalék veszélyességi pótlék. Pályázatokat a kórház igaz- j gatója elmére kell megküldeni. «win Dolgozó házaspár ’ gyermekének gondozását vállalom. Cím a Kiadóban. (S320) A Szabolcs-Szatmár > Megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat feL vételre keres anyaggazdászt gépészteehni- kusi végzettséggel, valamint vizsgázott fűtőt. Jelentkezés Nyiregyhá- : za. Acél utca 2. szám [ alatt. (3483) Kemeese és Vidéke Körzeti Eöld művesszövetkezet vegyesboltke- zelöket keres. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Alkalmaztatás esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés a földműves, szövetkezet irodájában Kemecsén. (3434) A «. se. Építőipari Vállalat felvesz Budapestre KUBIKOSOK AT VEGYES MUNKÁRA, SEGÉDMUNKÁSOKAT és LAKATOSOKAT. Tanács igazolás és munkaruha szüksé ges. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13-15. (3369) 4 r , .. . a belyeg-targysors! | Húzás 1962. oki 18. — Sorsjegyek kaphatók: a levélkézbe sí tőknél, a postahivatalokban és a hírtapárusoknál (3435)