Kelet-Magyarország, 1962. augusztus (22. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-14 / 189. szám
ft 2 ooo ooo kilométer felé! A harmadik ... és a negyedik... „Jól Érzem magam!" Három űrhajós beszélget Szinte azonnal a Vosztok 4 űrhajószputnyik felbocsátása után rádió-telefonbeszélgetést folytatott három űrhaj óspiló- ta. Nyikolajev őrnagy a Vosztok 3 fedélzetéről a következőket mondta: „Minden kitűnően megy. Nagyszerűen hallom minden szavatokat. A közérzetem kitűnő". Popovics alezredes a Vosztok 4 • kabinjában ezeket mondta: „Az ablakon át figyelem a Földet. Jobbra a koromfekete eget látom. Remek hangulatban vagyok. Minden kitűnően megy, viszontlátásra a Földön". Nyikolajev és Popovics üdvözölte egymást az első csoportos űrrepülés megvalósítása alkalmából. Gagarin alezredes a parancsnoki pontról mindkettőjükhöz szólva ezeket mondta: „Minden nagyszerű, barátaim, üdvözöllek benneteket. Viszontlátásra a Földön", XIX. ÉVFOLYAM I89.SZÄM Ara 50 fillér 1562. AUGUSZTUS 14, KEDD A világtörténelemben először: Csoportos repülés az űrben Föld köf*£ali pályán a f osztok 4 űrhajó is Moszkva (TASZSZ): Már mint hírügynökségek jelentették, vasárnap moszkvai idő szerint 11,02 perckor (magyar idő szerint 9,02 perckor)) föld körüli pályára lőtték a Vosztok 4. űrhajót. Az űrhajót Pável Popovics űrhajós pilóta vezeti. Az egymáshoz közel álló pályára felbocsátott két űrhajó célja, hogy adatokat szolgáltasson a j közöttük felállítandó közvetlen kapcsolat lehetőségéről, valamint, hogy ellenőrizze a kozmikus repülés azonos feltételeinek hatását az emberi szerve- j zetre. A kétoldalú köz- ' vetlen kapcsolat a két űrhajó között már meg is teremtődött. Tehát a világűrben egyidejűleg két szovjet űrhajó repül, a Vosztok 3. és a Vosztok 4. Az űrhajókat a Szovjetunió állampolgárai vezetik: Andrijan Gri- gorjevics Nyikolajev és Pavel Romanovics Popovics. Előzetes adatok szerint a Vosztok 4. a kiszámítotthoz közel álló pályán halad. A föld körüli út kezdeti periódusában az űrhajó egy kört 88,5 perc alatt tesz meg; a föld felszínétől való maximális eltávolodása 254 kilométer, minimális eltávolodása pedig 180 kilométer. A pályasíknak az egyenlítő síkjával bezárt szöge körülbelül 65 fok. Az űrhajók egymástól nem nagy távolságban haladnak és közöttük kétoldalú rádiókapcsolat létesült. Földi megfigyelő állomások is kétoldalú rádió kapcsolatot létesítettek a Vosztok 4. pilótájával. A Vosztok 4. adásait 20,006 és 143,625 megaherz frekvencián végzi. A Vosztok 4. űrhajón elhelyeztek egy „Szignál” rádióadót is, amely 19,990 megaherz frekvencián végzi adásait. A Vosztok 3. és a Vosztok 4. űrhajók valameny- nyi berendezése normálisan dolgozik. A Vosztok 4. felbocsátásával a kutatási terveknek megfelelően első ízben valósul meg két űrhajó csoportos | repülése a világűrben. Hruscsov elvtárs rádiéüzenete a szovjet űrhajósokhoz Moszkva, (TASZSZ): Nyikita Hruscsov hétfőn a következő rádióüzenctet intézte Andrijan Nyikolajev és Pavel Popovics szovjet űrhajósokhoz: „Most, amikor ön, kedves Andrijan Grigorjevics, befejezte repülőútjának második napját, ön pedig, kedves Pavel Romanovics föld körüli , útjának első napját, újból köszöntőm és gondolatban ölelem önöket. Kívánom, hogy sikeresen teljesítsék repülési programjukat és szerencsésen földet érjenek’’. N. Hruscsov. A rádióüzenetre válaszképpen a kővetkező üzenetek érkeztek a Vosztok 3, illetve a Vosztok 4 űrhajóról: „Köszönöm Nyikita Szerge- jevics Hruscsov a melegséget és gondoskodást, köszönöm a jókívánságokat. Minden erőmmel azon leszek, hogy megbízatásomat maradéktalanul teljesítsem” Nyikolajev. „Tolmácsolják Nyikita Szer- gejevics Hruscsovnak szívből jövő köszönetemet. Minden erőfeszítésemet arra összpontosítom, hogy teljesítsem a kitűzött feladatot, egészséges és sértetlen maradjak. Mindent megteszek” Popovics János pápa az űrhajósokról A TASZSZ a UPI jelentése alapján közli, hogy XXIII. János pápa nyári rezidenciájából felhívást intézett a népekhez, amelyben kijelenti: .Imáinkba akarjuk foglalni a Eiatal űrhajóst”, (A pápa valószínűleg nem tudta, hogy vasárnap reggel Popovics al- szredessel föld körüli útjára indult a Vosztok 4 űrhajó is.) Az űrrel foglalkozó tudó* nányos évkönyvek történél' ni győzelmekként fogják szánon tartani az űrrepülésekéi - jelentette ki XXIII. JánoJ 3ápa. — Az űrrepülések i szilárd emberi testvériség fe- é vezető őszinte és békéi éjlódás megnyilatkozásai. A mielőbbi viszontlátásig! A negyedik szovjet űrhajós nyilatkozata Pavel Popovics, a negyedik szovjet űrhajós indulása előtt a következő nyilatkozatot tette: „Kedves barátaim és elvtársaim! Tegnap vezérelték föld körüli pályára a’ Vosztok 3. űrhajót Andrijan Nyikolajev űrhajóssal. Ma újabb szovjet űrhajó indul. Engem ért az a megtiszteltetés, hogy ebben az űrhajóban pilóta lehetek. Most, amikor kozmikus útra indulok, különösen büszke vagyok nagy szovjet népünkre, amely az egész emberiség számára megépíti a kommunista jövőbe vezető utat. Lapzártakor: Az űrhajósok rádióüzenetei Moszkva: Nyikolajev és Popovics, a Vosztok 3. és a Vosztok 4. űrhajók pilótái hétfőn egy- egy rádiógrammal üzentek a szovjet műszaki élet, valamint a párt és áliamvezetés képviselőinek, Nyikita Hrrs- csovnak. Az els> rádiógramm szövege a következő: „A szovjet tudósoknak, tervezőknek, mérnököknek technikusoknak és munkásoknak. Kedves elvtársak! Őszintén hálásak vagyunk önöknek azért, hogy «yen nagyszerű űrhajókat szerkesztettek és ilyen kiválóan készítettek minket elő az útra. Kívánjuk önöknek, hogy további sikereket érjenek el szeretett hazánkért végzett munkájukban.” Nyikolajev, Papavi.’s űrhajósok”. A második távirat így hangzik: „Moszkva, Kreml. Jelentjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és személy szerint Nyikita Szer- ge je vies Hruscsovnak: a repülést a feladatnak megfelelően folytatjuk. lói érezzük magunkat. Az űrhajók engedelmeskednek akaratunknak. Meghat minket a haza gondoskodása. Üdvözöljük az űrből a kommunizmus minden építőjét. Nyikolajev, Popovics, űrhajósok.” Nyikolajev és Popovics, a két szovjet űrhajós hétfőn reggel rádióbeszélge- tést folytatott egymással, a beszélgetés a következőképpen zajlott le. Popovics: „Halló Sólyom, itt Szírtisas. Kitűnően hallom. Nálam a hőmérséklet 13 fok, Legyen ez a csillagok felé vezető újabb, negyedik utunk népünk nagyszerű hozzájárulása a világűr békés rendeltetésű meghódításához. Kozmikus testvéreim már kiépítették a világűrbe az első utat. Most ezen az úton száll a Vosztok 3., majd nyomában elindulok én is, hogy folytassam a világűr meghódítását. Készen állok az útra és kommunistához illően teszem meg. a mielőbbi viszontlátásig, kedves barátaim". a levegő nedvessége 65 százalék. Hogyan vette adásomat?” Nyikolajev: „Halló Szirtisas, itt Sólyom, adását vettem. Nálam minden rendben. A hőmérséklet 15 fok, a levegő nedvessége 65 százalék. Kitűnően érzem magam. Jól aludtam.” Halló Sólyom! Itt Szirtisas! VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!