Kelet-Magyarország, 1962. július (22. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-07 / 157. szám

Jelentős nenizetlioxS sporteseményt

na délután hatód kérésziül Niilrcgiliázán a XVIII. fflagyar Kerékpáros Körverseny

A mai napon igen jelentős nemzetközi sporteseménynek lehetünk szemtanúi. Ugyanis a délutáni órákban halad kenés ztül megyénkén — az ŰjHatodik hely —

de lehetne jobb is

Kézilabdázóink az őszi rajt előtt

Labdarúgóink után kézilabdázóink is befejezték a tavaszi idényt. A Nyíregyházi Munkás NB ll-ős női csapatának rajtja nem a legjobban sikerült, mert első három mérkőzésüket elvesztették. Ä negyedik mérkőzésen már formába lendült a csapat. A következő 6 mérkőzésen 11 pontot szereztek és a bajnoki táblázat negyedik helyére küzdötték fel magukat. A tavaszi mérleg: öt győzelem, öt vereség. egy döntetlen, s a bajnoki táblázaton a hatodik hely.

A tavaszi forduló után a csapat munkáját értékelve megállapíthatjuk, hogy kollektív szellem szempontjából a 11 mérkőzésen szerepelt tíz játékos jelesre vizsgázott.

Az együttes legeredményesebb játékosa Szabó Margit, aki a csapat góljainak felét juttatta az ellenfél hálójába. G. Nagy I 12 gólal és G. Nagy II 8 góllal következik a rangsorban.

A bajnoki idény lezárása után is szünet nélkül dolgoznak. Július végén résztvesznek a Dunaújvárosban megrendezésre kerülő hat város kézilabda-tornáján, augusztusban pedig előkészületi mérkőzéseket játszanak. Szeretnének jól szerepelni az őszi fordulóban.

Az együttes munkája azonban nem zökkenőmentes. Nincs a csapatnak otthona. A stadion túlzsúfoltsága miatt öltöző és fürdő problémáik vannak. A szakosztály társadalmi munkával épített egy kifogástalan minőségű pályát, de ez karbantartás és öltöző hiánya miatt használhatatlan. Az a veszély áll fenn, hogy teljesen tönkre megy, mert a környékbeli ifjú labdarúgók nem kímélik a pálya talaját.

Keveset törődnek az utánpótlással Is. A megyei bajnokságban szereplő ifjúsági csapatuk gyakran hiányosan állt ki. Ez súlyos következményekkel járhat: a Magyar Kézilabda Szövetség az NB-s csapattól történő bünnagyobb hazai eseménye, s külön érdekessége, hogy a teljes magyar élgárdán kívül elindultak rajta a legjobb román, jugoszláv, lengyel, NDK és osztrák kerékpár versenyzők is. A versenyzők június 30-án indultak Budapestről, s Győr, Szombathely, Veszprém, Siófok, Pécs, Szeged. Debrecen, Nyíregyháza, Miskolc, Eger útvonal megtétele után vasárnap délután érkeznek vissza Budapestre. A nyolc versenynap alatt körülbelül 1400 kilométert hajtanak. E néhány adat is szemléltetően bizonyítja, hogy valóban nem mindennapi sport- eseménynek lehetünk szemtanúi.

A mezőny — Űj fehértóról jőve'. — előreláthatólag 14 óra 30 perckor fut át Nyíregyházán. A városban a Dimitrov utca. Malinovszkij utca, Kossuth tér, Beloiannisz tér, Rákóczi utca vonalon hajtanak végig, s haladnak tovább Rakamaz, Miskolc felé.

Nyíregyházán a Malinovszkij utcán — az Iskola utca kereszteződésénél — részhajrát rendeznek, így a nyíregyháziak érdekes küzdelmet is láthatnak.

tető pontok levonásával sújthatja az egyesületet.

Az elmúlt bajnokságban a csapat tagjai szorgalmasan gyűjtötték a Kilián pontokat, kerékpártúrát is rendeztek, ennek azonban most vége szakadt. A tavaszi szezonban egyetlen pont sem került a lányok Kilián könyvébe.

A nyár elég időt ad a felkészülésre. A szakvezetők, a sportköri vezetők tegyenek meg mindent, hogy jobb körülmények közölt készülhessen mérkőzéseikre megyénk NB II-ös kézilabdacsapat.

(Marik)

H

1

r

dl

e a s p s u e n n k

b

a

n

YiiiimiiiHiKiumimrr

ÁLLÁS

diiiiiiimiBiiiisiimmi

Háztartásban elhelyezkednék. Érdeklődni: Nyíregyháza,

Zsdánov u 9.

(2418)

j A Szabolcs megyei Tejipari Vállalat nyír- 1 egyházi, mátészalkai, | kisvárdai és gacsályi í üzemébe érettségizett | fiúkat műszaki ipari tanulónak felvesz. Je- j lentkezés az üzemek í vezetőinél.

(2440)

A P R O H I RDETESEK

Építőipari technikusokat, mérlegképes oklevéllel (folyamatban lévővel is) rendelkező főkönyvelőket felveszünk. Jelentkezni lehet a KISZÖV. személyzeti főelőadójánál, Nyíregyháza, Báthory u. 5. szám alatt lúlius 13—14-én.

(2445)

Felveszünk: mélyépítő-ipari ÉS ÜTÉP1TÖ

munkák

kivitelezésében

jártas

MŰVEZETŐKET

] szabolcs-Szatmár me- í gye területén lévő munkahelyeinkre. Útiköltséget felvétel esetén megtérítjük. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a Nyíregyházi Közúti I Üzemi Vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán, Nyír- j egyháza, Rákóczi u. 4.

(2353)

Gyár és Gépszerelő Vállalat keres budapesti és vidéki munkahelyeire

lakatos,

csőszereid,

esztergályos,

villanyhegesztS

szakmunkásokat. Jelentkezés Budapest, VI., Paulai Ede u. 52. személyzeti osztály. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

(2408)

mimmiiimmmii&m

HÁZ — INGATLAN

jiBüEKiasmmBmismiiB

Egyszoba kerttel különbej árattal eladó Vég u 6. (24051

Épület, kőfaragó műkő, szobrász díszítő munkák és sírkövek olcsó árban beszerezhetők Debreceni Kő és Műkőipari I KTSz, Szabadság at- 1 ja 33. Telefon: 53-02. ;-.2406)

Kemecsei út 37/a alatt 1200 négyszögöl j

gyümölcsös szoba

konyhás házaal be- | költözhetően eladó. ! Érdeklődni- du. 16-20 ] óráig. (2409) ;

Mák u 12. sz. ház eladó. Vétel esetén i beköltözhető.

(2411)

Öszőlő u. 94. számú ház beköltözhetően eladó. (2422)

Eladó 180 négyszögöl telekrész 5x7 m. nagyságú beköltözhe- j tő épülettel, tovább- I építésre alkalmas, j

Cím a Hirdetőben.

(2412)

Vásárosnaményi kétszobás mellékhelyiséges ház 45 000-ért eladó. Egyszoba beköltözhető Érdeklődni; Nyíregyháza, Szegfű U. 25. (2417)

László u. 51. sz. kétszobás konyhás, speizos. mellékhelyi- sésres ház eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg u. 17. bádogos műhelyben

(2420)

Kóta.ii út 8. számit ház két utcára nyíló 415 négyszögöl gyümölcsös kerttel beköltözhetően eladó.

(2421)

Négyszoba konyha, spelz. fürdőszoba, oíncés, összkomfortos ház beköltözhetően etadó. Cím a Kiadóban. (2426)

Kert n. 2R. számú hás éladó. Vétel esetén beköltözhető.

(2433)

Eladó Lillafüred—

Puskaporoson fenyvesben lévő egyszoba

összkomfortos villa. Cím: Molnár Gyuláné, Miskolc, Malinovszkij u. 2. n. em. 2. ajtó.

(2431)

Város központjában 3 szoba konyhás beköltözhető ház eladó. Érdeklődni • Dózsa György u. 7, VASÉRT, könyvelés (2435)

Esze Tamás u. 17. sz. ház eladó. Érdeklődni : Csályi Ferenc

u. 4. alatt. (2357)

Kétszobás új ház 800 öl kerttel beköltözhetően eladó, vagy a város belterületén elcserélhető. Kéményseprő u 14/b. Külső állomás mellett.

(2442)

Bocskai u. H. sz. ház eladó. Két szoba beköltözhető.

(2444)

Mátészalkán beköltözhető családi ház f»42 négyszögöl telekkel eladó. Budai Nagy Antal u. 25

(2403)

Családi hóz beköltözhetően, ugyanott varrógép eladó. Puskin u. 53.

(2459)

Beköltözhetően eladó. vagy elcserélhető egyszoba konyha mellékhelyiségből álló kertes ház. Törpe u. 20. Kemecsei út mentén. érdeklődni du. 17 órától

(2456)

Nagy ió telek eladó. Érdeklődni- délután Vörösmarty tér 4.

(244R)

427 négyszögöl sző’ő

pindó. Ujkisteleki szőlőben. házhelynek alkalmas. Érdeklődni1 Török Pálné. Móricz Zsigmond u. l.

(2463)

délelőtt 9 órai kezdettel bonyolítják lé az Irodaház nagytermében a már hagyományossá vál't Szabolcs-Szatmár —Budapest férfi és női csa- patmérkőzéS't. Megyénk csapatait az alábbi játékosok alkotják: Nők: Teichmann I, Teichmamn II, Szoboszlai Éva, Koczka Gyuláné. Férfiak: Vajda László, Torma József, Szabó Lajos, Bogár János.

Az Iparcikk Kisker 16-os sz. vas- edényboltja a Dózsa György út 2. szám alól a Kossuth térre, a volt Anyák Boltja helyiségébe költözött.

Fájdalommal közöljük, hogy drága jó feleségem, és édesanyánk

MADACSI gyulané sz. Szabó Hona

elhunyt. Temetése f. hó 7-én du. 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

(2447) Gyászoló család.

Nyári

hőségben

gondoskodjék

ÜZEMI KONYHÁJA — MUNKATERME — IRODÁJA

n • I //• f

friss levegőjéről

SZEREZZEN BE

íaliventil latort*

mennyezet szellőzőt

A VAS- ES MŰSZAKI NAGYKERESKEDÉSTŐL.

(2389)

175-ös piros klío»

*ástalan Cetka betegség miatt eladó. Se- yem u. 48. (2443)

Skoda príma állapotban eladó. Engels U. 26. (2462)

Modern, kihúzhatós, kétszemélyes, fényezett re ka mié eladó. Dimitrov u. 47. (2449)

ÜJ, modern ötrészes variálható szekrénycsoport elköltözés miatt eladó;. Rákóczi U. 44. (1459)

Csehszlovák reka- mié két fotellal eladó. Dohány u. 18. (2455)

Alig használt sötét fényezett hálószoba- bútor sodronnyal eladó. Rákóczi u. 78.

(2457)

175-ös Jáwa eladó. Munkácsy Mihály u. 20. SZ. (2458)

Keveset üzemeltetett új rádió olcsón eladó. Makarenko u. 101. sz. (2461)

Szép sötét diófa hálószobák, kombi- náltszobák, dupla re- kamié, kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó barna hálók, ruhásszekrény. sodrony, toalett tükör, matrac eladók, használt bútorokat veszek; Soltész Mihály u. 20 (57)

JÓ karban lévő Dana via motorkerékpár eladó. Táncsics Mihály u. n

(2401)

125-ös ezüsttonkos Csepel motorkerékpár eladó. Dózsa György u 19.

(2378)

llllllllllllllllllllllllllll

EGYÉB

.iiiiiiimiiimiimiiiiii

SS éves nyugdíjas nő megismerkedne lakással rendelkező hozzáillő nyugdíjas férfivel. „Nyugodt otthon’: jeligére nyíregyházi Hirdetőbe. (2413)

Szobafestést és mázolást olcsó áron, jó minőségű munkával vállalok. Meghívásra vidékre is kimegyek. Szilota Sándor szobafestő mester Nyíregyháza, Szegfű u. 25.

(2415)

Márkás, kiváló rövid zongora bérbeadó.

Érdeklődni: Könyvesbolt, Kossuth tér 1.

(2417)

Elcserélném fővárosi rózsadombi 4 szoba hallos, összkomfortos szabadrendelkezésű lakásomat 3 szobás összkomfortosért Nyíregyházán. Cim a Kiadóban. (2410)

Nagykállóf kétszobás, verandás házamat sürgősen elcserélném nyíregyháziért, vagy nyíregyházi hasonló főbérletiért, megegyezéssel Cim a Kidóban. (2427) Null kilométeres Zastawát, vagy befizetett Moszkvics kiutalást cserélnék Skodára. Wartburgra. Sóstól út 25. (2433)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám Telefon: 35-08. (56)

Menyaszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszoruslányruhák

kölcsönzése. Dózsa György u. 20.

(2003)

Irhabunda tisztítását, festését, bőrkabát festését, javítását vállalom. Sőrés Zsig- mond szűcs. Nyírfa tér 1.

(5308)

Kent csak lenezlátszi,

több tucatnyi szebbnél-szebb

hanglemezt

birtokosa lehet

könnyű szerrel, ha

lemezjátszót yásarol

részletre!

Egyidejűleg 500,— Ft értékű hanglemezt is kaphat ugyancsak részletre.

Keresse fel az IKV RÁDIÓ MŰSZAKI BOLTJAIT!

(2446)

A Nyíregyházi Asztalosipari K'iSz mindenféle bútor javítást, alakítást vállal

Nyíregyháza, Selyem utca 38 szám. Telefon 38 — 49«

Építkezés alatt álló | 2 szoba összkomfortos ház mellékhelyi- j ségekkel beköltözhetően, konyhabútor. ; ruhásszekrény, íróasz- | tel, írógép. 8 lóerős DKW benzinmotor eladó. Víz u 13.

(2454) |

Háromszobás összkomfortos ház teljes beköltözhetőséggel eladó. Zsdánov u. 48.

(2453)

Beköltözhető 2—3 j szobás házat, esetleg OTP kölcsönöset, vagy I telket vennék. Címeket a Hirdetőbe ké- J rém. (2452)

Egyszoba konyhás házrész beköltözhetően eladó. Csemete u. 1 Déli temető mellett. (2451)

Belsökörút 31. sz. kétszobás melléklte- j lyiséges ház eladó. Cserével beköltözhető Érdeklődni; Őszülő u. 106.

(2345) |

lEIIIIIIIiHlllllillllllllC

ADAS — VÉTEL

iimimiiiiimimmiii

230-es káskerekű Jáva eladó. Nyíregyháza, Közép u. 2.

(2404) I

Teljesen új német konyhabútor sürgősen . eladó. Sóstól út 58.

(2407) I

Jó állapotban lévő j

175-ös Jáwa eladó, j Szánkár Gyula Vlt- j ka. Károlyi tanya

(2410) j

világos keményfa háló, nagyméretű .

kombináltszekrény, ebédlöszekrény. vitrin eladó. Érdeklődni: du. 5—8-ig vasárnap egész nap. Makarenkó n. 79.

(2411)

1100-as FIAT négyszemélyes személygépkocsi eladó. Nyíregyháza. Acél n. 1. dr. Dezső. (2414)

Tátra 57®. személygépkocsi eladó. Nyírbátor, Kossuth U. 49.

(2423)

Kiev 3. új fényképezőgép árengedménnyel eladó Rákóczi u. 14. (2424)

Burkolt Pannónia 4000 km-rei sürgősen eladó. Kemecse, Altami Gazdaság. Biri.

(2425)

Nagy perzsaszónyeg, 2 sodrony, kerékasztal eladó. Malom u. 25. (2425) (a)

Jáva Pionír jó állapotban eladó Körte u. M. (2428)

Fekete Pannónia eladó. Csályi Ferenc u. 3. (2429)

Jól behordott kap- táros méh, üres kap- tárak olcsóin eladók. Víz u. 14.

(2430)

Modern sötét háló- szobabútor és konyhabútor, kerekasztal székekkel eladó Sánc u. 5. (2432)

Rövid, fekete, teljesen új bécsj zongora nagyon olcsón eladó. Cim a Kiadóban. (2434)

Bejáratott 175-ös

Jáva, csgh mély gyermekkocsi eladó. Szabolcs u. 5. (2436)

Antik ebéldőbútor eladó. Belsökörút 33.

(2437)

Cserépkályha eladó

Szófia u. 4.

(2439)

Jó karban lévő cipész stoppoló-varró- gép eladó. Zsdánov u. 56. (2371)

üzleti festett stelá- zsi vitrinnel eladó. Síp u. 13

(2441)

fehértó—Rakamaz vonalon a XVIII. Magyar Kerékpáros Körverseny mezőnye.

A hagyományos verseny a magyar kerékpársport legVasárnap délután a város érdekes sporteseményének számít a Vasutas Nap műsora. Az NYVSC spoil telepén 15 órai kezdettel kerül sorra a Budapesti VSC—Nyíregyházi VSC ifjúsági ökölvívómérkőzés, amelynek keretében egy színvonalasnak ígérkező bemutatóra is sor kerül. A többszörös belügyi bajnok Méhész István méri Össze erejét a BVSC NB I-es öklözőjével, Sipos I-gyel. 16 óra 10 perctől rendezik meg a Debreceni VSC, Debreceni Postás és a Nyíregyházi VSC versenyzőinek részt vételével a kerékpáros pályaversenyt. Majd

16 óra 30 perctől kerül sor a 100 kilón felüliek és a 60 kilón aluliak barátságos labda- gó-mérkőzésére, s befejezésül

17 óra 30 perces kezdéssel a BVSC NB I-es ifjúsági labdarúgó-csapata az NYVSC megyei bajnok ifjúsági együttesével méri össze erejét.

A város másik jelentős sporteseményére a Stadionban kerül sor 16 óra 30 perces kezdéssel. Itt a Nyíregyházi Spartacus vív Totó Kupa mérkőzést a Budai Spartacus együttesével.

Az asztalitenisz sport hívei

is megtalálhatják kedvenc sportáguk eseményét. Ugyanis

Sipos I—Méhész öfiöL’ivé-bemuiafó fotó Kupa fóhdarúiju-ifiériözés

Nyíregyháza vasárnapi sportműsora

A NAGYÜZEMI SZERZŐDÉSESj HIZlALASÉsTARTAS

W ' ;r., ■ >•-; |