Kelet-Magyarország, 1962. június (22. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-01 / 126. szám

LABDARÚGÓ VILAGBA3NOKSAG Zuhogó esőben — biztos győzelem Magjarorszá^-iliislia 2:1 (1:0) A rancaguai stadionban L<eo Horn vezetésével a következő összeállításban kezdett a két or­szág labdarúgó-válogatottja. Magyarország1 Grosics—Mátrai, Mészöly* Sárosi—Solymosi, Si­pos—Sándor, Rákosi, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. Anglia: Springett—Armíield, Norman, Wilson—Moore, Flo- ware—Douglas, Greaves, Hitchens, Haynes, Charlton. Az angol középcsatár indította ei útjára a labdát, de nyomban magyar támadások bontakoztak ki és a 3. percben Tichy kapu mellé lőtt. Nem sokkal ezután egy szép Sándor—Tichy akció Albert les­állasával ért véget. Fokozatosan feljöttek az angolok is, s előbb szabadrúgást, majd szögletet ér­tek el. A magyar csapat a 13. percben érte el az első szögletet, de az eredménytelen volt. A vál­tozatos, jó iramú mérkőzésen mindkét csapat nagy becsvágy- gyal harcolt. A magyarok közül feltűnt az örökmozgó Rákosi több kiváló támadás indítása. A fe­rencvárosi csatár nagyszerűen semlegesítette az angol támadó­sor irányítóját, Haynest. A 17. percben megszerezte a vezetést a magyar válogatott. Rákosi jó lab­dát adott Tichynek, aki elhúzott Moore mellett, majd 18 méterről bombagólt lőtt a léc alá. 1:0. Közben megeredt az eső, s az angolok erőteljesen támadtak, hogy megszerezhessék a kiegyen­lítő gólt. Elsősorban a jó formá­ban lévő Charlton révén veszé­lyeztettek. A 22. percben Gro­sics és Hitchens ugrott fel egy labdára, összefejeltek, s mindket­ten ápolásra szorultak. A félidő hátralévő részében hatalmas ira­mú volt a játék, de az eredmény nem változott. A második félidő magyar tá­madással kezdődött, Albert szé­pen tört ki, de a 16-son belül felvágták, de Leo Horn tovább engedte a játékot. Az 50. perc­ben hibáztak a magyar védők, Grosics önfeláldozó lábravetődés- sei tudott tisztázni, s a védésnél megsérült a keze a magyar kapu védőjének. Az 59. percben ér­demtelen góllal egyenlítettek az angolok. Egy beívelt szögletre felugrott Grosics, a levegőben icVU C ctZÚOil Ucül OédUUiJ tcl­lanul ellökték az angolok, s az eset után az egyik magyar védő kezét érintette a labda. Leo Horn az angol csatárok szabálytalan­kodását elnézte, s a kezezés miatt ll-est ítélt. Ezt Flowers értéke­sítette. 1:1. Ä mérkőzés sorsát el­döntő gól a 73. percben született. Sárosi remek labdát tálalt Al­bert elé, aki legjobb napjaira emlékeztető módon húzott el az angol védők mellett, mindannyiu- kat becsapta, megvárta míg Sprin­get elmozdult, s aztán elegánsan hálóba küldte mellette a labdát. 2:1. A mérkőzés utolsó percei hi­hetetlen izgalomban teltek el, de a magyar csapat nagyszerű, szer­vezett védekezéssel és taktikai fegyelemmel tartani tudta az eredményt. A labdarúgó VB csülörtöki végeredményei: Szovjetunió—Jugoszlávia 2:0 (0:0) Olaszország—NSZK 0:0 (0:0) Csehszlovákia—Spanyolország 1:0 <0:0) Magyarország—Anglia 2:1 (1:0) Vagy harminc elsős és másodi­kos fiú gyűrkőzik neki egy hosz- szú sínpárnak, hogy felemelje és új helyére vigye. Egyetlen erőtel­jes mozdulat és a hosszú vágány a levegőbe emelkedik. A fiúk kifújják magukat. Borosa Gábor, a Nyírbátori Báthory Ist­ván Gimnázium igazgató-helyet­tese elégedetten néz rajtuk végig: — jól van fiúk, ügyesek ' vagy­tok!... De mi készül itt, a gimnázium udvarán? Nem kevesebb, mint ezer köbméter földet mozgatnak meg. még legalább ennyit kell, amíg elkészülhet a labdarúgó, a kézilabda, a kosárlabda, a röp­labda és a teniszpálya. Egyszó­val sportkombinátot építenek maguknak a fiatalok. Előkerül az iskola folyosójának falára kifüggesztett tervrajz. A labdarúgópálya és a többi pálya között egy nyolc méter széles sé­tány lesz fákkal szegélyezve, ló­cákkal felszerelve. Nagyon szép lesz, ha teljesen elkészül. De egyelőre még' lányok rakják a csillét a leendő kosárlabdapá­lya helyén, hogy aztán a sétány i helyére tolva kialakítsák a végle- j ges szintet mindenütt;. Egy másik csoport — itt már van néhány. fiú is — a labdarúgópálya túlsó; szélére tolja a keskeny sínen a | főiddel rakott csillét. A fiúk a; téglát hordják el az imént elvitt sín helyéről. A nyári szünidőben KISZ-iá- bort terveznek. Ki akarják hasz-‘ nálni az egész szünidőt, mert1 ősszel már játszahi szeretnének’ rajta. A magyar labdarúgás fellendítéséért egysseri rendkívüli átigasolást engedélyeseit as MLSZ A Magyar Labdarúgóik Szövet- .sege elnöksége a tehetséges fia­tal labdarúgók töretlen fejlődésé­nek elősegítése, a NB I. osztá­lyú labdarúgó-csapatok játékosál­lományának felfrissítése, általá­ban a magyar labdarúgás színvo­nalának emelése végett az 1961/62. évi labdarúgó-bajnokság befejezése után egyszeri rendkí­vüli kedvezményes átigazolást en­gedélyez az alábbiak szerint: 1. A labdarúgó-csapatok 1961— 1962. évi bajnokságának befeje­zése után bármely spon,egyesü­letbe, azonnali hatállyal átigazol­hatok azok az ifjúsági korhatárt meghaladott 1942/43. évi születé­sű volt ifjúsági játékosok, akik további szereplésére jelenlegi sportegyesülete nem tart igényt, s őket szabályszerűen kiadja. b. A volt ifjúsági sportolók át­igazolásánál az azonos szakma dolgozóit foglalkoztató sportegye­sületek közötti cserét előnyben kell részesíteni és úgy kell irá­nyítani az átigazolást, hogy az lehetőleg ne járjon lakhely és munkahely változással. c. Az egyes sportegyesüleiekből eltávozó- volt ifjúsági sportolók száma nincs korlátozva, de egy sportegyesúlet' legfeljebb öt já­tékos átigazolását kérheú. 2. Kizárólag az NB I. osz­tályú ’ ' 'úgó-csapatok meg­erősí ’zonnali hatállyal báni. ,i NB 1. osztályú csapat^., . .ulfól felfelé, korha­tárra és sportegyesületi kiadatás­ra való tekintet nélkül átigazol­hatok azok a sportolók, akik át­igazolásukat kérik. 3. Kedvezményes átigazolásban részesíthetők és bármely más sportegyesületbe á. igazolhatók az NB I. osztályú labdarúgó-csapa­tok azon játékosai, akik további szereplésre a jelenlegi sportegye­sület nem tart igényit és szabály­szerűen kiadja. a. Az ilyen elbírálás alapján átigazolható játékosok száma nincs korlátozva, számra való te­kintet nélkül át lehet engedni, de egy sportegyesülethez 3 főnél több játékos nem igazolható át. 4. A rendkívüli átigazolás ked­vezményeiben részesíthető NB I. osztályú csapatnak számít az a csapat, amely jogot szer­zett az 1962/63. évi NB I. bajnok­ságban való szereplésre. 5. Kedvezményes átigazolás so­rán az NB XI. és az ennél alacso­nyabb osztályú csapatok az NB I. osztályú csapatok részére két fő­nél több játékost nem kötelesek átengedni, ennél több játékost tőlük elvinni nem lehet. 6. Azok az NB ír. és alacso­nyabb osztályba tartozó sport­egyesületek, amelyek játékosokat engednek át magasabb osztályba, kedvezményt kaphatnak az átiga­zolási bizottságtól ifjúsági kor- határt meghaladott játékosok, esetleg NB I-ből távozó játékosok átigazolására. Az átigazolási kérelmek felül­vizsgálatát, illetve az átigazolá­sok végrehajtásá1' június 25. és július 1. között kell lebonyolíta­ni. áramszünet: j Értesítjük a város északi terü- I létén lakó fogyasztóinkat, hogy f. év június 3-án reggel 4 órától ; 12 óráig áramszünetet tartunk, j Az áramszünet Sóstófürdő és Sóstóhegy egész területére kiter­jed. TITÁSZ V. Nyíregyháza, Városi Üzemvezetőség (195.!) Kcp szöveg nélkül II Kelet-Magyarország toló tanácsadója APROHIRDETESEK Állas Háztartási alkalmazot­ton keresek. _Nyirtura. Orvosi rendelő. _________(1952) A Szabolcs-Szatmár megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat fel­vételre keres lemez lakatost Os '; _ ; és hegesztő .-^szakmunkásokat Cim: Nyíregyháza, Acél ü. 1 (1913) Kemecse és Vidéke (Körzeti Földművesszö- ítáCtkezet keres egy ;«zakképzett vegyes élel- fnúszerszakmában és )egy élelmiszer és ipar- jeikk: szakmában jártás ‘iioitkezelöt. (Univerzális) 1AE állas elfoglalásához erkölcsi és működési toízosyítvány szükséges. Jelentkezés.; Kemecsej Földmüvesszövetkezet 'irodájában. Felvétel esetén útiköltséget té- intünk;- :{1#27; ■ '* * Nyíregyháza és Debre- ( cen környéki munka­helyeinkre azonnali be­lépéssel felveszünk technikusi. vagy mű­vezetői vizsgával ren­delkező CSOPORTVEZETŐT, valamint VASBETONSZERELŐT, gépkezelőt. PÉNZÜGYI ÜGYKEZE­LÉSBEN JÁRTÁS AD­MINISZTRÁTOROKAT (könyvelőt). írásbeli jelentkezést részletes önéletrajzzal az alábbi címre kérjük; Országos Műemlék Fel­ügyelőség, Gyulai Épí­tés Vezetősége, Gyula. KÖzépkori-vár. __________________(1919) HÁZ—INGATLAN ADAS—V ETEL Beköltözhető kétszo­bás kertes ház állomás­hoz közel eladó. Alföl­di, Ujfehértó, Sztálin u. 155. (1954) Kis családi ház el­adó. Azonnal beköltöz­hető. Dohány u. 25. (1955) Kétszoba, konyha, speizos ház beköltözhe­tően eladó. Ugyanott: 800 db tetőpala. Sport utca 12. Bocskai utca vége. (1950) 401-es Moszkvics sze­mélygépkocsi príma ál­lapotban eladó. Vasvári Pál u. 52. _______________(1950) EGYÉB „Nyíregyháza és Vi­déke Körzeti Földmú­vcsszöve (.Kezet ou. sz. Italbolt” c. bélyegzője elveszett. Érvénytele­nítjük. Uj bélyegző szö­vege; Nyíregyházi FöidmüvesszoveUcezet áo-es Italbolt Nyírtu­ra” A régi bélyegzővel ellátott számlákat, vagy átvételi elismervény e- ket nem fogadjuk el. Földmű vesszövetkezetek Igazgatósága. (1922) Használt személygép­kocsi betegség miatt sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. (1941) Ruhajavítást, fordí­tást. ing gallérozást, függöny készítést olcsó áron rövid határidőre vállal a Textilruházati Szövetkezet Javító rész­lege, Zsdánov u 5. (1944) Bontásból kikerült, de újabb beépítésre alkal­mas cserépkályhák igen kedvező árpn el­adók. Nyíregyházi In­gatlankezelő és Közve­títő Vállalati Rákóczi u. 23. (1946) 1. Bulgária—Magyarország. Kétségtelenül nehéz találkozó- nak ígérkezik a mérkőzés, de bí­zunk válogatott csapatunkban. Tipp: 2. 2. Kolumbia—Szovjetunió. A dél-amerikai csapat Uruguay ellen a várakozáson felül szere­pelt, de a Szovjetunió ellen még így sem lehet komolyabb esélye. Tipp: 2. 3. Mexikó—Spanyolország. A spanyolok egész sor világ- klasszis játékosokkal rendelkez­nek, s véleményünk szerint Mexikó nem készteti őkét nagy erőkifejtésre. Tipp: 2. 4. NSZK—Svájc. Herberger nagyon bízik a csa­patában, de ezen túlmenően va­lóban gólokkal jobb a nyugatné­met csapat. Tipp: 1. 5. Ferencváros—Zágrábi Dina­mó. A magyar csapatnak van miért törleszteni, hiszen az elmúlt hé­ten 2:0 arányú vereséget szenve­dett Zágrábban. Hazai környezet­ben győzni fog az FTC. Tipp: 1. 6. Bp, Honvéd—Crvena Zvez- da. Az elmúlt héten a Honvéd is vereséget szenvedett Belgrádban, így Budapesten nyilván vissza akar vágni a Crvena Zvezdának. Tipp: 1. 7. Bánik Ostrava—MTK. A két csapat elmúlt heti ösz- szecsapásából ítélve az MTK-nak idegen pályán is van esélye. A hazai környezetben azonban nagyban befolyásolhatja a vég- ei-edményt. Tipp: 1, x, 2. 8. Spartak Trnava—Vasas. Budapesti imponáló győzelme után a Vasas a két együttes má­sodik összecsapásán is esélyesebb Tipp: 2, x. 9. Iiradec Kralovc—Juventus. Első találkozójukon az olasz csapat csak nehezen tudta le­győzni a Kralovét, s így hazai győzelem várható. Tipp: 1, x. 10. Partizán—Atalanta. A Partizán Bergamóban Ls ki tudóit harcolni egy döntetlent, s hazai pályán aligha lehet vitás a győzelme. Tipp: 1. 11. Slovan Bratislava—Bologna. A pozsonyiak Bolognában 3:0­ra kaptak ki az elmúlt vasárna­pon. Az eredményből ítélve van némi tudáskülönbség a két csa- pat között. A hazai pálya előnye döntetlen körüli eredményre kö­vetkeztet. Tipp: x. 12. Vojvodina—Fiorcntina. A Vajvodina van jobb formá­ban, s a firenzeieknek nem sok. esélyük lehet a győzelemre. Tipp1 1. PótmérkőzéEck: 13; x, Z, 14* 1, 15; x, 2, 16; 1. Nyári napok, nyári örömök ! Sportkombinát épül Nyírbátorban Nyári nyomott mosóáruk méterenként---------------- 20 Ft-tól 35 Ft-ig Nyomott nyári műselyemanyagok métere----------------------------------------40 Ft-tól 60 Ft-ig Nyomott nyári tisztaselyem anyagok métere --------------------------------- 95 Ft-tól 1Í5 Ft-ig Sima és nyomott nylon anyagok métere -------------------------------------78 FLtól 127 Pt-íg Kapható: Állami és Szövetkezeti Áruházakban, szakboltokban.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom