Kelet-Magyarország, 1962. április (22. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-13 / 86. szám

SPORT 1962. április 13, péntek • Névnap: IDA J ÉVFORDULÓ: J 182í-ben született Hollósy Kor- • hclia operaénekesnő. * Öt éve halt meg idős Kapoli Antal Koesvth-díjas faragómú- véas. 1872-ben meghalt Orosz Adam író és költő. Harminc évvel ezelőtt halt meg Ferim Izsák festőművész. ★ BÖKI A TEJBOLTBAN Ezúttal nem bökni, hartem di­csérni szándékozom. Szívbeli örö­mömet tolmácsolom, hogy a Cse­mege melletti tejbolt — a regge­liző, uzsonnázó járókelők filléres' és ülőhelyes pihenője — váltó-' zatlanul tartja színvonalát. A' nagy forgalom ellenére töretlen, az itt dolgozók udvariassága, s ál­landó figyelmes törődése a tisz­tasággal. Illetve ez már nem tö­rődés, hanem heroikus küzdelem. Drága jó tejtestvérek! Leesne az ti bizonyos gyűrű ha a szemetet, a zsíros papírokat nem hagynák az asztalon, hanem esetleg — el­nézést az oktató hangért — be­dobnák az erre illetékes kosárba? ★ ÜTTÖRO RÉZFÜVÓSOK JU­BILEUMA. A Tiszavasvári Kábái János általános iskola úttörő« régfúvós zenekara fennállásának J 10. évfordulója alkalmával vasár-« rvap este 7 órai kezdettel mutatja J be Hankó László: Alanyszőrű« bárány című 3 felvonáson gyér-] mekoperáját. < ★ : KÉT HATVANÖT VAGONOS i KüKORICATAROLÓT építenek a ] Mátészalkai Állami Gazdaságban i 320 ezer forint költséggel. Az ezer ] férőhelyes süldöszállásra 550 ezer forintot fordítanak. A gazdasági ] épületeket július végén adják át, rendeltetésüknek. ] ★ 1 EZER HORTENZIÁT. 350-400; cikláment, 300 cserép primulát, értékesít a közeli névnapokon a • fehérgyarmati Győzhetetlen Bri-, gád Tsz. A HATÁRIDŐ VÁLTOZAT­LAN. Számos kérelem érkezett a SZOT Munkavédelmi Újítási és Találmányi pályázat beadási ha­táridejének meghosszabbítására. Ez úton közöljük, hogy miután az illetékes szerv a pályázatot még 1961 novemberében hirdette meg, igy a beküldési határidő \ altozatíanul 1962, április 30. ★ népművészeti tárgyak­ból 2 millió 200 ezer forint az áru termelési terve a Szabolcs- Ssatmár megyei Háziipari és Né­pi Iparművészeti Szövetkezetnek. ★ A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA Betegtől—Biharig. — Cho­pin és Schubert műveiből. — Üzemi mozaikok. — Az Állami Népi Együttes műsorából. ] ★ Várható időjárás péntek estig:] változó mennyiségű felhőzet,« több napsütéssel. Néhány helyen] kisebb e6ő. Mérsékelt, változót irányú szél. A hőmérséklet ke-] leien alig változik. nyugatom emelkedik. Várható legmagasabb] nappali hőmérséklet keleten 16—< 19* nyugaton 13—16 fok között.] *••<3 *••••», »*■'• ] KELETMAGYARORSZAG Ä' Magyar Szocialista Munkáspárti Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságai é» a Megyei Tanács lapja. i ,: felelős szerkesztő: Bálint Lajos. < kiadó Vállalat. 1 r Felelős kiadó: Farkas Pál. .ITzerkesztóség: Nyíregyháza, Benczü ! tér 2í. Tel: 16-70, 16-71, 16-72. , (Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov, u,l. Tel: 30-00. /Kéziratot nem érzünk meg; és nem adunk vissza. 1 Terjeszt*; «I Magyar Posta... Előfizet-' hefd q> helyi postahivataloknál és __________kézbesítőknél,___________; Szabolcs-Szatmár megyei Nyomda­Ipsti Vállalat,- Nyíregyházai Dózsa Gyógy. u. • 5. / kéü/iil az új röplabdapálya — Füvesítés — leniszcdzo várja a fiatalokat „Nagyüzemre“ készen a :Stadion A labdarugók már régebben birtokukba vették a Stadiont, most: vasárnap a kézilabdázók is megkezdik idényüket, később pe­dig a röplabdázók is helyet fog­nak kérni... Ez másként annyit jelent, hogy rövidesen „nagy­üzem” lesz a Stadionban. Bacsóka Pétertől, a VTST el­nökétől érdeklődtünk. hogyan készültek, hogy fogadja a Sta­dion a sportolókat. Megtudtuk, hogy a különféle sportágak rajongóinak nem lesz gondjuk, a Stadionban mindent megtettek, hogy akadálytalanul A penéssíekl sakkozók sikere Az országos elsők patronálják a nyírbátori járás községeit tottunk remekül hajrázott és 15;lü-re nyert, s ezzel megszü­letett a 3:2 arányú nagyszerű győzelem. Visszaesett a dél-amerikai futball ? Uruguay válogatottja 3:0-ra kikapott Hamburgban A kétszeres világbajnok Uru­guayi labdarúgó-válogatott szer­dán Hamburgban, az ugyancsak világbajnok NSZK elleni mérkő­zéssel megkezdte európai ven- : dégszereplését. A dél-amerikaiak , bemutatkozása gyengén sikerült, ; mert 3:0 arányban vereséget ! szenvedtek az igen jól játszó nyugatnémet válogatottól. A ! hamburgi stadionban 71 000 né zó előtt zajlott le a válogatott mér­kőzés. A gólokat Haller, Schaefer és Koslowski rúgta. Az Uruguay-i válogatott sze­replése azért is érdekes szá- : munkra. mert április 18-án a I Népstadionban a magyar vóloga- | tott ellen is pályára lépnek a I dél-amerikai labdarúgók. ÁLLAS A Budapesti 41. szá­mú Építői pirj Vgl­lalat KŐMŰVES TANULÓKAT vesz fel. I Jelentkezés: iskolai bizonyítvánnyal: Nyíregyháza, Széc­henyi út. 43. sz. alatt. (1084) A Nyíregyházi Város­gazdálkodási Vállalat (Tokaji ui 3.) gyakor­lottal rendelkező gepko- csielőadot keres azonna­li felvételre. (1127) A Nyíregyházi Kerté­szeti Vállalat (Árok u. 57.) gyakorlattal rendel­kező általános szerelőt- | keres azonnali felvételre. i <1137) Felvételre keresünk nagy szakmai gya­korlattal rendelkező VASIPARI ELÖKAL- KULATORT, MINŐSÉGI ELLEN­ŐRT, gépész- mérnököt, TECHNIKUST gyártásvezetői mun­kakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biz­tosítani nem tudunk. Útiköltséget csak fel­vétel esetén térítünk. Vasszerkezeti és Gép­ipari Vállalat Nyír­egyháza. Rákóczi u. 100. sz. (1083) HÁZ—INGATLAN Debrecen ben két szoba komfortos villarész 130 négyszögöl köszmétéssel eladó. Dr. Nábraczky, Munkácsy u. 5. (1134) Fajdalommal tudat­juk, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk id. OLÁH ISTVÁN 72 éves korában el­hunyt. Temetése f hó 13-án du. 3 óra­kor lesz az Észoki temető ravatalozójá­ból. Gyászoló család (1138/ le tudják bonyolítani a sportese­ményeket. Elsősorban a röplabdázók szá­mára jelent örömhírt, hogy új, süllyesztett Löplabda-pályát épí­tenek. mely nagyban megkönnyí­ti az NB I-es bajnoki mérkőzé­sek lebonyolítását. A lépcsőzete­sen kiképzett lelátókon jól elhe­lyezhetik a nézőközönséget, s nem fordul elő olyan eset, mint j az elmúlt évben, hogy a közön- j ség egy része nem láthatta a í mérkőzést. A röplabda játékteret | egyben úgy építik meg, hogy azon kosárlabda-mérkőzéseket is le lehessen bonyolítani. A pá­lyát a Nyíregyházi Spartacus Sportkör építteti, s úgy tervezik, hogy május elsején már mérkő­zést játsszanak rajta. A labdarúgópályán vannak olyan helyek, ahol egészen kiko­pott a fű. Ezeken a helyeken gyeptéglát raktak le, s a pálya gyepszőnyege is kifogástalan lesz. De ezenkívül a Stadion egész te­rületén fűmagot vetettek, vagy gyeptéglát raktak, hogy a sport­telep külső képe Is megszépül­jön. Az ölíözőproblémán is segí­tenek. Átengedték a sportolók­nak a földszinti, korábbi' rak­tárt, s két új öltözőt választanak le a Stadion-épület első emeleti csarnokrészében. A teniszpálya környéke is va­lósággal megújhodott. Füvesítet­ték és parkírozták a pályák kör­nyékét, padokat helyeztek el. A három süllyesztett teniszpálya közül az egyiket lelátókkal fog­iák körülvenni. A Nyíregyházi Munkás kezelé­sében lévő tenisztelepen össze- sen kilenc pálya áll a sportolni vágyók rendelkezésére. A sport­kör teniszedzőt szerződtetett, aki előreláthatólag mintegy 100 fia­tallal foglalkozik majd. Az előkészületeiket nagy öröm­mel fogadták a sportolók, de a sportkedvelők is, mert ezek azt jelentik, hogy kulturáltabb körül­mények, jobb feltételek között le­het lebonyolítani a sportrendez­vényeket. \x Újpesti Dózsa kieseit a Kli-ból Florentinit—tú/pesti Dózsa 1:0 (O.O) Szerdán este, a Népstadionban bonyolították le a Fiorentina-Űj- pesti Dózsa KK mérkőzés vissza­vágóját. A villanyfényes találko­zón az Újpesti Dózsának nem sikerült visszavágni a Firenzében elszenvedett 2:0-ás vereségért, mert a találkozót gólnélküli első félidő után a Fiorentina nyerte 1:0 arányban. A fővárosi csapat csalódást kelteit játékával. A két mérkőzés alapján 3:0-ás összgólaránnyal a Fiorentina ke­rült be a Kupagyőztesek Kupá­jáért. folyó küzdelemsorozat dön­tőjébe. ADAS—VÉTEL Üzemképes Tairaplan személygépkocsi eladó. Megtekinthető szomba­ton a Hadzel téren. (1135) Tátra személygépkocsi léghűtéses, jó állapot­ban, új gumikkal olcsón eladó. Bodor, Selyem u. 53. (11361 Uj konyhaszekrény el­adó. Dimitrov u. 21. (1108) jooooooooooooooooaxxxxzjoooo Hirdessen a Keieí­Magyarország hasábjain BÉKE: IV. 12—18-ig. (csütörtöktől—szerdáig.) A LELKIISMERET LÁZADÁSA III. Magyarul beszélő NDK film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. DÓZSA: IV. 12—18-ig. (csütörtöktől—szerdáig). EGY ASSZONY MEG A LÁNYA. Magyarul beszélő olasz film. Széles válto­zatban ! (Csak 18 éven felülieknek.) Előadások kezdete: 4, 6, és 8 órakor. GORKIJ: IV. 13—15-ig. (péntektől—vasárnapig). NAPFÉNY A JÉGEN. Szines magyar íilmburleszk. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. ’ ZÉLESVÁSZNÜ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZI IV. 13—18-ig. (péntektől—szerdáig). Szeles változatban. ÁPRI­LISI RIADÓ. Új magyar film. Előadások kezdete: fél 6 én lél nyolc órákat* ... i • A magyar' röplabda-válogatott j ÍBudapesten több, mint kétórás ] • küzdelemben nagyszerű fegyver- 1 !tényt hajtott végre, 3:2 arányban •legyőzte a Szovjetunió háromszo- Jros világbajnok együttesét. Az Jelső játszmát a magyar együttes »nyerte, de előnyét a következő- i Jben a szovjet válogatott kiegyen- •lítette. A harmadik játszmában a | Jvendégek győztek, s a negyediket j 'izgalmas küzdelemben nyerte vá- j Jlogatottunk, s ezzel 2:2-re alakult • a mérkőzés allása. Szünet után a ^döntő játszmában a szovjet csa- »pat kezdett jobban, de váloga­• _:________________________ « Az új idényt már új • pályán... • A városi tanács végrehajtó bi- «zottságának segítségével a Nyír- Jegyházi Munkás Sportkör meg­• kezdte a Boeskay úti Munkás ! sporttelep korszerűsítését. A «nagyarányú földmunkálatok már J folynak, s mire befejezik, egy •labdarúgó, egy kézilabda, egy Jröplabda és egy kosárlabdapá­• lya várja a Munkás sportolóit. A •pálya korszerűsítését ez év vé­• gére fejezik be. • _ _____________ A nyírbátori Járás Testnevelési és j Sport Tanács a közelmúltban bonyo- | liiotta le Nyírbátorban a járási spar« takiád sakk egyéni és csapatdöntöit. A döntő bebizonyította, hogy a já­rás saklvélete fejlődőben van. Olyan községek, mint például Nyírcsászári, Penészlek igen tehetséges versenyző­ket vonultattak fel. Korábban pedig ezekben a községekben nem volt nagy tabora ennek a sportágnak. Kü­lönösen a penészlekiek fejlődtek so- lkat. Számukra komoly sikernek szá- imit, hogy a tavaly országos elsősé­get szerzett nyírbátori férfi csapat mögött mindössze egy ponttal szo­rultak a második helyre. Szépségbi- bája volt a járási döntőnek, hogy Nyírbogát és Encsencs községek — ahol jó sakkozók vannak, komoly sakkélet folyik — távol maradtak a versenytől. A járási spartakiádot nyert — ta­valy országos első — nyírbátori sak­kozók elhatározták, hogy a járás köz­ségeit látogatni fogják a jövőben hogy a nyírbátori járás sakkéleténel fellendülését még jobban elősegítsék Az Egyesült ÁLlamok-beli Sunny Cornerben megrendezték a „legbarátságosabb mosoly” versenyét. Verseny közben szá­mos küzdő arcizom-ficamodás- sal kidőlt. A győztes a teljesen eladósodott Jimmy Lofthouse lett, aki ellen, mint kiderült, 22 ízben alkalmaztak végrehaj­tási eljárátt. ★ SZÁZESZTENDŐSÖK KONGRESSZUSA Június folyamán rendezik meg Rómában a százesztendő­sök első országos kongresszusát. Az összejövetelt egy biológiai kutatócsoport rendezi a magas életkor okainak tisztázására. Eddig több mint Ö00 személyt kutattak fel Olaszországban, aki elérte 100. életevét. Valameny- nyit meghívták a kongresszus­ra. ★ KÖZMUNKÁVAL A RÉSZEGSÉG ELLEN Helsinkiben a részeg autóve­zetőket nem sújtják pénzbírság­gal és nem ítélik börtönbünte­tésre sem, hanem a finn fő­város épülő repülőterén kell bi­zonyos ideig „önkéntes” mun­kát vegezniök. „Helsinki repülőtere kétségte­lenül a részegeskedők legna­gyobb szabású közös teljesítmé­nye lesz!” — mondotta John Seymour, amerikai építész. ★ TOJÁSHÁBORÜ Egy nyugatnémet határmenti holland faluban kitört a tojás- háború: a baromf itenyésztők ar­ról vitatkoznak, hogy melyik jobb: a fehér, vagy a barnahe- jű tojás? Az utóbbi időben ugyanis a holland piacokon a barnahéjú tojás valamivel drá­gább. A vitát tulajdonképpen a holland és a nyugatnémet há­ziasszonyok indították cl, akik kideríthetetlen okokból előnyben részesítik a barnahéjú tojást. A farmerek most azon törik a fe­jüket, mivel lehetne a tyúkokat rábírni, hogy kizárólag barna­héjú tojásokat tojjanak. Jó előjel ve sárnapra? Nyíregyházi Spartacus— Kisvárdai Vasas 6:2 (4:0) Nyíregyházán a Stadionban bo­nyolították le az NB Il-es nyír­egyházi és az NB III-as kisvár- dai csapat barátságos labdarúgó­mérkőzését. A találkozón mind­két csapat könnyedén játszott, látni lehetett, hogy a két együt­tes taktikai elemek begyakorlá­sát tartotta fontosnak. Az első félidőiben a Spartacus Balogh, Papp, Harcsa (2) góljaival 4:0-ás vezetésre tett szert. Szünet után a nyíregyháziak részéről Papp és Páll szerzett újabb gólokat. A kisvárdaiak góljait Marci ss Hamza lőtték. Röplabda-válogatottunk nnj>vszi‘rií •rvőzeime

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom