Kelet-Magyarország, 1961. november (21. évfolyam, 257-281. szám)
1961-11-22 / 274. szám
800 esaládiház építéséhez SO millió9 állami tulajdonban lévő lakóházak megvásárlásához 6*5 millió forint hitelt adott az OTP Kik részesülhetnek hitelfolyósításban? Egyre nagyobb lehetőség nyílik arra, hogy az OTP a dolgozók célkitűzéseinek megvalósítását különböző hitelfolyósítások útján elősegítse. Egy-két számadat elegendő bizonyíték ennek igazolására. Tudvalévő, hogy az OTP — az egyéb hitelek folyósítása mellett — a lakosság legfontosabb igényét — a családiház építkezéshez szükséges hiteleket igyekszik kielégíteni. Míg az 1960-as évben 610 csa- ládiházhoz 23 millió forint hitelt adott az OTP, addig az 1961-es évben 800 családiházhoz közel 30 millió forint hitelt folyósított. Az év hátralévő részében és az elkövetkezendő évben továbbra is meg van a lehetősége annak, hogy a családiház építkezéshez hitelt kapjanak mindazok a bérből és fizetésből elő dolgozók, akik ezt igénylik, és akik csak a kölcsönnyújtás segítségével tudják építkezéseiket megvalósítani. , . Mivel a kérelmek beérkezési sorrendben kerülnek elbírálásra előnyösebb helyzetbe kerülnek mindazok az építkezők, akik kérelmüket a jövő évi építkezéshez már most benyújtják. Az építkezés alkalmával előforduló gondoktól szabadulnak meg, hamarabb kerül kérelmük elbírálásra. Továbbá előnyt jelent az is, hogy a tavasszal megkezdődő építkezésekhez már a téli hónapok folyamán beszerezhetik az építkezéshez szükséges anyagokat, melynek előmozdítását az OTP hitellevél kiadásával segíti elő. így a tavasz beálltakor az építkezést zavartalanul megkezdhetik és az 'építkezést időben befejezhetik. Helyes az, ha az építtetők — saját érdekükben — mielőbb felkeresik az OTP-t. Több építeni szándékozó dolgozó, telek hiányában nem tudja építkezését megoldani. Megyénkben igen sok telekhely vár eladásra kedvező fizetési feltételek mellett — amit ugyancsak az OTP értékesít — és a jövőben ez még növekedni fog. Kedvező fizetési feltételek vannak az állami tulajdonban lévő lakóházak eladásánál is. Az eladási árnak csupán a 10° o-át kell a vevőnek készpénzben kifizetni. A fennmaradó összeget 25 éven ái egyenlő havi részletekben évi 3 % kamat felszámításával kell törleszteni. Amennyiben a vevő az előírt 10%-on felül fizet be, úgy a befizetett összeg' után 25% . állami engedményt kap. Eddig 365 bérlemény került eladásra. Ebből Nyíregyházára 112 bérlemény esik., A vételhez az OTP 6,5 millió forint hitelt folyósított a vevőknek. Az egyéb ’kedvezményekről a takarékpénztár tájékoztatást ad. t , Az, hogy a dolgozók’ célkitűzéseiket megvalósíthassák, előnyös helyzetbe kerülnek akkor, ha akár házépítkezéshez, akár más természetű vásárláshoz megtakarított pénzüket takarékbetétben gyűjtik össze. A hitelek, éfoírálúsánál - ezt a körülményt az OTP eísődlege-: sen veszi figyelembe. Ez vonatkozik nemcsak az építtetökre, j telket vagy állami házat vásárol- í ni szándékozókra, de vonatkozik ; mindazokra, akik az, OTP-hez egyéb áruk megvásárlása érdekében hitelkérelemmel fordul- j nak. .....-*• nemes ■ Felhívás A megyei tanács végrehajtó- bizottsága I. pénzügyi osztályának adócsoportja a Pénzügyminisztérium 53 000 1961. V. fő. számú utasítás I. fejezet 1 pont a— d. bekezdése alapján felhívja a háztulajdonosokat, haszonélvezőket, hogy az 1962. évi házadókivetéshez a házbér be vallási iveket 1961. évi november hó 30. napjáig a lakóház fekvése szerint illetékes (Nyíregyháza városban a városi tanács adóügyi csoportjánál, emelet 6. sz. szoba) községi tanács adócsoportjához nyújtsák be. A NYÍREGYHÁZI radio MAI MŰSORA: Keletmagyarországi Krónika. — A Magyar Rádió tánczenekai ra játszik. — Beszélő számok. — Gyermekműsor. — Kórus művek. Naponta 30—40 ezer kifli és mintegy 20 ezer zsemle készül a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat 3. sz. üzemében. Egyre javul a minőség, jobbak a termékek. Első képen Botos Ignác vétó boszorkányos fürgeséggel formálja a süteményt. Második kép: Szabóné kosarából már százszámra ömlik a ropogós kifli. (Foto: Hammel) Eszperantó nyeivtaniolyani pedagó^usoifnais A Magyar Eszperantó Szövetségnek az a~ terve, hogy minden iskolának legyen egy-két pedagógusa, akik a nyelvet akár tanfolyamon is taníthassák. Éppen ezért Nyíregyházán az egyesült dr. Zámenhof és Vasutas Eszperantó Csoport is tervbe vette, hogy elsősorban pedagógusoknak tartanak eszperantó tanfolyamot. A terv szerint hetenként két órát — szerdán és szombaton — SZÉLESVÁSZNÚ DÓZSA MOZI: Az őserdő urai. (Széles változatban!) Látványos, színes belga film, az őserdő lakóiról. Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Vadállatok a fedélzeten. Mulatságos, színes szovjet filmvígjáték. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. BÉKE MOZI: A hármasok szövetsége. Űj szovjet film. Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor GORKIJ MOZI: A vak muzsikus. Korolenko kisregényének színes Kovjet filmváltozata. Előadások kezdete: 4, f és S órakor. A minap egy asszonyhoz, írtam ilyen levelet. Egy’ asszonyhoz, aki elhagyta családját, otthonát. E levél hatására keresett fel ön is a szerkesztőségben, s felháborodott han- . gon közölte, hogy szintén elhagyta a felesége, bélyegezzük hát meg a hűtlen , asszonyt, aki „elfeledte, mivel tartozik a férjének. az otthonának”. Akkor még együttéreztem Önnel. bár feltételesen fogadtam csak el az érveit. S nagyon jól tettem, hogy nem teljesítettem a kívánságát, nem avatkoztam az' életükbe, nem ítéltem el nyilvánosan az asszonyt, ahogy ezt kérte tőlem. Mert éppen önt ítélem el, mint ahogy elítéli a közvélemény is ha e sorokat elolvasta... Ön elpanaszolta, hogy a felesége egy másik férfihez költözött, Bár nem éreztem magam arra hivatottnak, hogy családi ügyeikbe, magánéletükbe avatkozzam, felkerestem a „hűtlen” asszonyt. A kíváncsiság hajtott. Valóban, felesége már mással él, azzal, akit szeret és aki őt is szereti és megbecsüli. Most pedig kalandozzunk visz- sza kicsit a múltba... Fiatal, nőtlen férfi volt még, amikor a családhoz került, albérletbe. Jólkereső, jómodorú fiatalember. Felesége, a háziak egyetlen kislánya pedig mindössze nyolc esztendős volt még. Ahogy teltek az évek, a szülők egyre jobban megkedvelték önt. S közben nőtt, cseperedett a kislány is. így történt, hogy 15 éves korában férjhezadták Önhöz a 33 esztendős férfihez. Mert ugyebár Ön is, meg a szülők is akarták ezt a házasságot. De ki kérdezte meg azt a kislányt. akinek még ifjúsága sem volt. aki még alig ismerte az életet? Igaz, az egész fiatal asszonyka kitűnően főzött, ragyogóan rendben tartotta a lakást, klfooktatnák az eszperantó nyelvet. Az órák időpontja a résztvevők kívánsága szerint lesz eldöntve. A tanfolyam egész éves lesz és a hallgatók vizsgát tesznek. Díjmentes, csupán a tankönyv árát — 14 forint — és a postaköltséget kell megfizetni. A jelentkezők személyesen, vagy írásban jelentsék be igényüket a csoport elnökénél, Körte utca 9 szám alatt. gástalanul gondját viselte önnek, ahogy a szülői házban tanították. S ön ezt el is várta, meg is követelte. Megkövetelte, hogy rendben legyen a lakás, meleg étel várja akkor is, amikor hajnaltájt érkezett haza a barátaitól. S míg felesége mosott, vasalt, takarított, vagy horgolt — -ön barátait, vagy ismerőseit járta, s az asszonykát még moziba sem vitte. S mikor felesége lázadni kezdett, a válasz gorombaság volt. Mikor felesége egyszer azt merészelte kérni, hogy vigve társaságba, menjenek táncolni, «szajhának titulálta és csúnyán összeverte. Ezért adok igazat a feleségének. Mert a feleség nem rabszolga. hanem egyenrangú élettárs. És hibásak voltak felesége szülei, akik a jó parti reményében annak idején önhöz kényszerítették a még gyermeklányt, de elsősorban ön volt a hibás, mikor szemet vetett rá a nagy korkülönbség ellenére, s ezt még azzal is tetézte, hogy a lakás sötétjébe dugta és valósággal kizsákmányolta. Felesége rövidesen beadja a válópert és egy hozzá méltó férfi felesége lesz. ön pedig nem tehet mást: okulhat és beletörődhet. .. Győri ülés György » 60 000 péksütemény Még a/ Idén villamosítják a de in er seri Borx«ovn>la nyál nya uhtíl, "a démécSeri Dimitrov Tsz tagjainak a fele éi, és' itt van a gazdaság tanyaközpontja is. A tsz tanyaközpontjában már korábban . elvégezték a villanyhálózat, bevezetését, s most,, községfejlesztési alapból villanyt kap a mintegy hetvenöt házból; , álló település.: ugyam akkor a tsz gyümölcsösének a feldolgozó .és tároló • épületeibe- is eljuttatják az áramot. A több mint kétezer folyó- j méter hálózat építéséhez a te-; lepülós lakossága is. hozzájárul: | a tsz az anyagszállítást, a tagok ! a gödrök ásását segítenek meg-! gyorsítani, hogy még az idén , befejezhessék a villamosítási j munkálatokat. Nyílt levél egy férjhez A községtől négy kilométer távolságra van a Borzsova taAz Utasítás szerint bevallási ! \ ívet kell adni azokról az épüle- j / tekről: ja a) amelyeket 1961. évben vet- í tek használatba, * 1 f b) amelyeket állami tulajdon- . ból mentesítés folytán 1961. év- n ben kaptak vissza, I j, c) amelyeknél a tulajdonos, a vagy bérlő személyében változás , a történt, i g d) amelyeknél a bérjövedelem lj (haszonérték) összegében 1961. év- 11 ben bármilyen mérvű változás , következett be. A bevallási íveket az egész | lakóházra vonatkozóan kell kitölteni. A bevallási iveket a községi i (városi) adócsoportnál lehet be- 1 szerezni, ahol a szükséges felvi- j lágosítást is megadják. A bevallási íveknek be nem í nyújtása, késedelmes benyújtása, abban valótlan adatok beírása büntetést von maga után. Megyei tanács vb. I pénzügyi i osztályának adócsoportja (3744)j
