Kelet-Magyarország, 1961. október (21. évfolyam, 231-256. szám)

1961-10-04 / 233. szám

A kereskedelem területén már j eddig is számos olyan újítást ve- > zettek be, melyek segítségével az | árak tetszetősebbek, higicniku- j sabbak és ami még jelentősebb, gyorsabb a kiszolgálás

A megye szövetkezetei kereskedelmének hálózatában több, mint félszaz újítási előadó rendelkezik , szakképzettséggel, viszont tevékenységük -*- cgy-ket- tő kivételével — a szakvizsga megszerzésén kívül másra nem terjed ki. Az igaz, hogy az újításokkal való törődési kormányrendelet szabályozza, a vezetőknek hivatali kötelessége a vele való törődés, azonban az eredmények egészen mást mutatnak, A megyénk szövetkezeti kereskedelmében ez évben mindössze 9 újítási javaslatot adtak be. Ezek közül a legjelentősebb a mátészalkai szövetkezet csemege boltja vezetőjének újítása, mely népgazdasági szinten is jelentős lesz, ha alkalmazását országos szinten bevezetik.

A fenti számok bizonyítják, és

Túlteljesítették harmadik negyedévi baromfi- és tolásteivásárlási tervüket az fmsz-ek

A harmadik negyedévben már a legtöbb földmű vés sző vetkezet nagyobb gondot fordított a baromfi- és tojásfelvásárlási munka megjavítására, aminek eredményeként túlteljesítették czirányú terveiket.

Hasznosnak bizonyult a nyír- béltekiek versenyfelhívása, amidnek nyomán jelentősen megja- [vult a felvásárlási munka.

A tojásfelvasárlás harmadik negyedéin tervét 121, a baromfifelvásárlási tervet pedig 152 százalékra teljesítették földművesszövetkezeteink. Most valamennyi földműves- szövetkezetnél az a feladat, hogy a felvásárlás ütemét nem csökkentve arra törekedjenek, hogy

valamennyi szerződött baromfit hízóba is állítsák cs ! azokat meghatározott ütem .szerint, át is vegyek.

Gondoskodni kell árról, hogy a szerződött felek minden esetben megkapják az őket megillető tengerit és így ezirányú terveiket is időben teljesíteni tudják.

vádoljak » szövetkézét! veaetőkét, hogy többet kell törőduíők a* újításokkal, serkenteni, biztatni a dolgozókat és biztosítani részükre ak újítások kivitelezéséi. Nem szabad indokolatlanul elutasítani az újítót azzal, hogy a* újítása nem jó, mert az kötelessége a dolgozónak.

A vezetők és a szakszervezetek hozzáállása, a dolgozókkal való elbeszélgetés, a munkamenetek egyszerűbbé tételére való ösztönzés adjon tápot az újító mozgalom kibontakozására.

Ünnepeljük az Üjitók Országos Kongresszusát felajánlásokkal, újítások megvalósításával. Legyen jelszavunk a munkahelyen, a púidnál: Legfontosabb feladatunk a termelékenység növelése, a vásárlók gyorsabb kiszolgálása és az önköltség csökkentése.

tataimat kaptak a legists!! propagandisták

Az elmúlt napokban tartottak értekezletet a legjobb földművesszövetkezeti propagandisták. Mintegy 30-an jöttek össze a nyíregyházi fmsz klubtermében azok, akik rendszeresen segítik leveleikkel, írásaikkal a „Földművesszövetkezet” mellékletet és egyébként is jól végzik egyéb propaganda munkájukat.

A résztvevők között a MÉSZÖV igazgatósága nevében Baráth Sándor elvtárs értékes jutalmakat osztott ki es további aktív, jó munkára hívta fel figyelmüket.

értekezleten beszélték meg a járási központok és fmsz-ek elnökei a felvásárlás időszerű tennivalóit

Hétfőn az Irodaház nagytermében jöttek össze a földművesszövetkezetek és a járási központok igazgatóságainak elnökei, hogy megbeszéljék a felvásárlással kapcsolatos időszerű tennivalókat.

AczéJ Béla elvtárs, a MÉSZÖV igazgatóságának elnöke ismertet- sie'a szövetkezetek előtt álló feladatokat és külön hangsúlyozta, hogy milyen népgazdasági jelentősége van a tervek, — különösen a felvásárlási tervek teljesí- ‘■bésének. Felhívta a figyelmet ar- «a, hogy

valamennyi járási központnak és fmsz-nck legfontosabb feladata, hogy állandóan szorgalmazza a felvásár- t»si tervek cikkenkénti teljesítését.

A felvásárlási szerveknek min- j den mennyiséget át kell venniük j es arra kell törekedniük, hogy! terveiket maradéktalanul teljesítse*,

A tervek teljesítése törvény és ennek érdekében a földinűves- sBövétkezeti. dolgozókat, a válasz„Ta karé kossági

Hónapira készülünk

A takarékossági mozgalom teind mélyebb gyökeret ereszt megyénkben. Nemcsak városon, falun is növekszik a betétkönyvvel rendelkező családok száma. Az emberek többsége ma már megérti: megtakarított forintjainak a takarékban a helye. Ennek a gondolkodási módnak a még szélesebb körben való elterjesztésére hivatott az immár második éve megrendezendő „Takarékossági Hónap”.

Takarékszövetkezeteink ennek előkészítésében és megtartásában szántén részt vesznek. Október hónapban együttes vezetőségi ülést tartanak a földművesszö- vetásezetekkel, melyre meghívják a községi szervek képviselőit is. Itt vitatják meg a felkészülést a családok meglátogatására, a műsoros estek és más rendezvények megtartására, hogy minél több emberhez juttassák cl a takarékosság gondolatát. S ez számos betétkönyv váltásában és forintok elhelyezésében jusson kifejezésre. A szövetkezetek clszeretnék érni, hogy legalább tizenkét millió forintra emelkedjék betétállományuk és növekedjék tagjaik száma w.

Jól sikerült cigánvbál volt Váüái’Oíina mén v bau

A vásárosnaményi fmsz. éttermének zenészei ez évben is megrendezték az immár hagyományossá váló cigánybáljukat a Csipke étteremben.

Szombaton zsúfolásig meglelt az étterem, ahol a helyi zenészeken kívül a mátészalkai fmsz jazz-zenekara is fellépett és a I helyi zenészekkel közösen szórakoztatták az összegyűlt vendégeket,

A hangulatos, vidám este nemcsak namépyból, hanem a kör nyékből is odavonzotta az érdeklődőket és Mátészalkáról, Fehér- gyarmatról, Cscngerböl is érkeztek vendégek. Az étterem vezetői különleges ételekkel és kitűnő italokkal látták el a Vendégeket, amjnek ugyancsak nagysikere volt a vendégek között,

2. löld mű vesszővé ikeseti keresztrejtvény

VÍZSZINTES: l. A fejlett ht’ lyi szövetkezeti kereskedelem előnyei (a mondat folytatása a. függ.

18, 33, és vissz.'124)

— 19. Vissza: ha van bátorságod.—

20. Az SZKP. központi lapja címének magyar megfelelője. — 22,

Ábécé eleje. —

24. Majdnem szán.

— 25. Számnév,—

26. Vissza: cselekvést fejez ki. —

27. Egyesült Arab Köztársaság. —

28. FN. — 29. Nem haszon. — 31. Elfoglaltsága, — vissza. — 34. Helyhatározószó. — 36.

Nem kevés. — 37.

Vissza: szárnyas háziállat/ — 39. ö teszi. — 40. Az

ételnek van. — 42.

Női hang. — 43.

Becézett Antal. —

44. Eátaszít. — 46.

Növény gyökére.

— névelővel. — 43.

Vissza: irányít.—

49. Vissza: hordja. — 51. Van ilyen ünnepség — névelővel. — 52.

Vissza: a levegőn nagy hanggal áthaladó. — 33. T. L.

— 54. Az ég szokta. — 56. Vissza: majdnem borotvapenge. — 57.

Megesik. — 58. I.

L. — 59. A Tisza mellékfolyója. —

ékezetfelesleg. — 61. E. T. — 63.

Azelőtt a társadalümbiztüuiáo szer /c volt — ckezctielesleg. — 64. Kötőszó.

— 65. Van ilyen cukor. — 67. Mássalhangzók kiejtve. — 68. A sokféle árut termeli. — 69. Van ilyen lámpa. —71. Inas betűi keverve. — 72. Tízszer

száz. — 73. Konyhakerti növény —

| 75. Női név. — 76. Meleg. — 77. A j függ. 21. folytatása. — 89. Számnév, i — 82. Kiengedi a kezéből. — S3. Ruhám (sport!). — 85. Népviseletéről I híres szabolcsi község. — 88. Női név. I— 89. Időhatározó. — 91 Német -val j -vei. — 9'-. A nép tulajdona. — 94.

I Berakások a női ruhán. — 95. Ritka 1 női név. — 9T. Tréfás megszólítás. —

| — 50, VN. 53. OS. — 3a. Gyárnak van. — 57. Könyörög. — 60. Visszá: vizet vesz. — 62. A kakasnak is van.

— 64. Becéző szó. — 66. Szenvedés.- — 68. Vissza: a cigarettával teszi az

ember (v!). — 70. Miket. — 73. Vissza: ilyen apa is van. — 74. Azonos más- j salhangzók. — 73. KT. — 79. Mássalhangzó kiejtve. — 81. Bicska. — 84. A Mátra egyik legmagasabb pontja,

I — 86. Aminek a helyébe jót nem var j az ember. — 87. Kotlóhang. — 89.

| Nem törpe, — 99. Régebben. — 92. Mindenkinek van. — 93. Francia főváros. — 95. Nem azt, — 96. Malma

— szélek nélkül. — 99. Templomban ! tartják — névelővel. — .102. Vissza:

J Ritka női név. — 105. A mulatság. — j 106. Vissza: a disznónak van ,,holta"

után. — 108. Ősrégi történet. — 109.

! Betűvetés. — 110. TNL*R. — 113. ATZ. j — 114. Kóser közepe. — 116. BLÁ. i — 117. Német állatkert. — 120. AÜ.

— 121. Sajátkezüleg. — 122. Véd. —

I 128. ZL.

MEGFEJTÉS

Az 1. számú földmuvesszövetkezett keresztrejtvény helyes megfejtés» cs megfejtői:

A szövetkezeti kereskedelem, — Bak. talórántháza — a Tavasz televízió, a vásárlók jobb árueUátása érdekében létrehozta — dombrádi fmsz, — az fmsz. boltjai — az ellátási körzeteket

— önkiszolgáló — tanszer.

Laskodi Ferenc Nyírbogdany, Katona Ilona, Dömötör Dezső Nyírtelek, habban** ÉUa, Csorna Mária Nyír- : korcs. Nehéz Gizella Nyírbogát, Martha Pál Tuzsér, Varga László Ti- : szaszalka, Varga József, Harmati Fe.

renené, Horváth Antálné Tiszavasva- I rí Balogh Béla, Kása János Thrány; Murguly Gyuliné Kisvárda, Petrdczí Ferenc Máriapócs, Deák Jánosné Tar- pa. Petró Gyuliné, Séra Irén, Magos [ Edit, Deine Sándor, Mihallk Sarolta í Gáva, Bánházi Aotalné Nyírbátor, ! Szilágyi Gyula, Erdei Sándor, Bác* j Istvánná, Molnár Istvánná, Varga Já- [ nosné, Baraksó László, Bitit Gyola, 1 Lengyel Erzsébet, Braun József, Bűd. ' 1 szenti György, Sz. Nagy János, Kácz- ' 1 kovszki Miklösné, Nagy János, Gre- ' I gór Palné cs dr. Nagy Zoltánná Nytr- j j egyháza.

A 3 héten át tartó rejtvény- verseny helyes rjegfejtői között - 300— Ft értékű vásárlási utal- ' ványt sorsolunk ki. j Beküldési határidő: október 13, ‘ Beküldendő: a MÉSZÖV Kereskedelmi Főosztálya címére " (Nyíregyháza Szabadság tér 2, : sz.) A borítékra ráírandó: „Keresztrejtvény”.

98. Falni ad. — 100. Vissza: Az étéinek van. — 101. Holland Légitársaság ccgjele. — 103. Ütő — hosszú ékezettel. — 104. LEF. — 105. Az a. — 107. Nyitom. — 100. Nem ott. — 111- Vonat megy rajta. —• 112. Y. T. — 113. A játékvezető. — 115. Jó Ital. — 116. Szobrok anyaga. — 118. Z. K. — 119. Borjunevelési módszer. — 124. A függ. 32. folytatása;

FÜGGŐLEGES:

2. I>. Z. — 3. Évszak. — 4. ....cid. három vegyértékű sav. 5. Magyar pénzegység volt. — 6. KM. — 7. Vissza: nagyon 3lct. — 8. ZHAD. — 9. Árnyékot ad. — 10. Európai szovjet köztársaság fővarosa. — 11. Vissza: Kalaton melletti üdülőhely. — 12. Orosz Igen. — 13. Játékrész a röplabdában (a végén kettős betű). — 14. Földet for- gattat. — 15. Libahangok. — 16. OG.

— 18. A vizsz. 1. folytatása. — 21. Eg;, re több van mcg> cnk szövetkezeti kereskedelmében. (A mondat többi része a vizsz. 77. sorban.) A nyíl irányában folytatva. -*- 23. Ilyen Csang- Kai-Sek ,.országa”. — 28. Hangtan.

— 30. Vissza: eltéveszti az írást. —

32. Alig-alig, — 33. A függ. 18. fol5' tatása. — 33. Török férfinév. - 36. ízesítsd (az ételt). — 38. Folyóparti hordaléktalajon. — 40. Falusi kutak mellett van. - 41. Híres francia énekes nevének közepe (Chevalier). — 43. Ókori germán néptörzs. — 43.

Szépfekvésű. — 4R. Nem ezt. -- 47. ÉTI. — 48. Vissza; majdnem meglelt.

Újítási mózg&lúi* a kereskedelemben

lőtt vezetőségeket es tagbizottsa- golvat is be kell vonni! Nincs most fontosabb feladat a földművesszövetkezetek és felvásárlási szervek előtt — hangsúlyozta Aczél elvtárs — mint a burgonya és egyéb cikkek felvásárlása, hogy maradéktalanul eleget tegyünk államunk és népünk, iránti kötelezettségünknek.