Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)

1961-09-16 / 218. szám

t

19«! szeptember 16. szombat.

Névnap: EDIT A nap eseményei:

Bach 1851-ben elrendelte a vasú (építkezéseknél dolgozó munkások figyeltctésél.

Hamlin GARLAND amerikai író születése 1860-ban.

MEGYÉNK IPARI ÜZEMEIBEN tavaly 4982 dolgozó vett reszt a mind jobban népszerűvé váló szocialista munkaverseny- ben. Ebben az évben ez ideig pedig az újabb részvevőkkel 5054 főre emelkedett a versenyben dolgozók száma.

■ár

BÖKI KARTÁRS

igazat ad a mozilátogatóknak, hogy: mi értelme van a nyíregyházi Dózsa szélesvásznú mozi utcafelőli bejáratánál a két ajtónak, amikor az egyiket állandóan zárva tartják? Különösen jobb filmek forgatásakor a nagyszámú közönség így nehezen és egymást lökdösve-taposva juthat be az előadásokra. Miért nem lehet a bejárás itt is olyan, mint a Béke mozinál? Hiszen a két ajtó megvan hozzá!

ÉRTEKEZLETET TARTOTTAK a tiszalöki járás vízgazdálkodási társulat vezetői szeptember 14-én, és a gazdálkodási tervek, valamint a rendelkezésre álló víz még jobb, eredményesebb hasznosítását vitatták meg.

99 NYUGDÍJAS és öregségi járadékos van a tiszalöki Kossuth Termelőszövetkezet tagsága közt, akiket a szociális alapból különböző juttatásokban részesítenek. Többek közt Fekete András munkaképtelen rokkantnak 600 forint segélyt adtak az illetékes alapból.

★

A FEHÉRGYARMATI JÁRÁS szövetkezeti gazdaságaiban a baromfitenyésztés fokozása érdekében készült létesítményekkel a csibenevelök 6000, a törzsállományoké 1500, a tojóházaké 1000 férőhellyel növekedtek ebben az I évben.

★

AZ EGY FŐRE ESŐ termelési érték a Nyíregyházi Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalatnál az év első felében 28 877 forintban nyert betervezést. Ezzel szemben a tényszám 30 785 forintra emelkedett.

*

EREDMÉNYES AZ ALMASZÜRET az ibrányi Dózsa termelőszövetkezetben, ahol a fehér áru szedésével már napokkal ezelőtt végeztek. De befejezte ezt a munkát a község másik termelőszövetkezete, a Petőfi is. A gondos válogatást ugyancsak jó ütemben végzik.

★

A NYÍREGYHÁZI KÖZÜTI ÜZEMI V. KISZ szervezete zenekari számokkal vett részt az 1961 évi kulturális seregszemlén. S a vállalat fiataljai most úgy készülnek, hogy jövőre jobb eredményt érjenek el a vetélkedésben.

KELETM AGYARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabotcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapui. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja a Kelelmagyarorszag Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel: 16-70. 16-71. 16-72. i Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u. 1. Tel: 30-00.

i Kéziratot nem őrzünk meg. és nem adunk vissza.

(Terjeszti a Magyar Posta. Elöfizet- rhetó a helyi postahivataloknál és ! kézbesítőknél.

(Szabolcs-Szatmár . megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza, Dózsa Gyógy u. ä.

S PORTJA

Érdekes mérkőzések elét!

az NB l-es nyíregyházi

röplabdázék

Az elmúlt heti kettős nyíregyházi győzelem nyilván nagyon sok sportbarát érdeklődését felkeltette a két NB I-es nyíregyházi röplabda együttes szereplése iránt. Elöljáróban tisztáznunk kell azonban egy dolgot. Eddig a Spartacus férfi és női együttese jó eredménnyel szerepelt. Ezek után a szurkolók nyilván győzelmeket remélnek és várnak is tőlük. Érthető ez, de nem szabad elfelejtenünk, hogy lesznek qlyan mérkőzések bőven, melyeken a nyíregyházi együttesek simán alul fognak maradni.

Az NB I-ben az ország legjobb csapatai között kell helytállni.

Ez nem könnyű feladat, s főleg nem könnyű úgy, ahogy a két nyíregyházi együttesnek kell helytállni. Köztudomású, hogy erősítésről egyik csapatnál sem beszélhetünk. Sőt... Ismeretes,

Autóbusz különjárat a lóversenyre

Az Autóközlekedési Vállalat ma és vasárnap, az országos meghívásos lóversenyre való tekintettel különjáratokat indít a Be- loiannisz-térről a Villanytelep melletti pályára. A kocsik félóránként indulnak a Beloiannisz- térről.

hogy a női csapat egyik kulcs- játékosa, Csemnlczkiné az új szezonban megvált az együttestől, Jelessel együtt

Két együttesünktől legtöbb amit elvárhatunk az, hogy ragadjanak meg az NB I-ben.

A férfiak egyébként ezen a vasárnapon is itthon játszanak. Ezúttal a Nyíregyházával együtt felkerült Vasas Izzó lesz az ellenfelük.

A két csapat korábbi találkozásaiból rendre a nyíregyháziak kerültek ki győztesen.

Reméljük, hogy az elmúlt heti jó játékot megismétlik a fiúk, s pontjaik számát hétre fogják növelni ezen a találkozón, (Az elveszített mérkőzések után is kapnak egy pontot a csapatok a kiállásért. A szerk.) s így már most gondolnak a „jövőre”.

A női csapat ez alkalommal a Budapesti Spartacus ellen lép pályára a fővárosban.

Érdekes találkozónak ígérkezik ez. Az esélyes a fővárosi csapat, de ők sem verhetetlenek. Ehhez azonban nagyon jól kell játszaniuk a nyíregyházi lányoknak.

Összegezve az elmondottakat a fiúk itthon esélyesei a mérkőzésnek, s a lányok jó játék után szintén kelthetnek kellemes meglepetést Budapesten.

A legnépszerűbb ember

7 ózsi bácsi története Péter— J Pál napján tulajdonképpen csak folytatódott. Kikalapálta, megfente a kaszát, s mintha nem is hat évtized volna már mögötte, beállt a tábla végibe, aratni.

Elsőként az egész Máriapócson.

Ű szerény, szűkszavú ember, mások dicsekednek a tettével- koros feleségével ketten 500 keresztet arattak a nyáron. Na, mit szól hozzá? Csodálkozik, ugye? De nekünk már nem újság ez — mondja Királyházi János, a brigádvezetője, s hozzáteszi: sok olyan becsületes, szorgalmas ember kellene a téeszekbe, mint idős Tamás Józsi bácsi, akkor

menne minden, mint a karika- csapás.

A körénkgyűlök közül valaki azt mondja, elnyűhetetlen az igyekezete. Most arról beszél mindenki a Zöld Mezőben, hogy a napokban, amikor munkaszüneti nap volt, Józsi bácsi nem nyugodott. Eszébe jutott, hogy a majorban széjjel van még a zabosbükköny, úgy hagyták olt előíró nap, jöhet az eső, még elázik. Kéretlenül látott a kazlazáshoz, |s nem bánta, hogy délutánba haj- j lik az idő, csak a végeztével távozott. ..

Faggatom az embereket a má- iapócsi Zöld Mezőben:

— Ki a legnépszerűbb ember?

Mintha összebeszéltek volna,

labozás nélkül rávágják:

— Tamás Józsi bácsi.

j S ahogy a következő kérdésre \elmondják az indokokat, akkor tudom meg, hogy Józsi bácsinak nem tudnak olyan feladatot adni, amit el ne látna, kitartó, lel- ! kiismeretes ember, talán neki van a legtöbb munkaegysége a növénytermelésiek közül, felül háromszázon. De megérdemli, s azon sem csodálkozna senki, ha a vezetőség külön jutalomban részesítené. Hogy tavaly nem úgy sikerült a jövedelem, ahogy elgondolták. — Józsi bácsi nem méltatlankodott. Alig nyílott az idő ez évben, őt már az elsők között ott lehetett látni, ahová ember kellett.

Ezért néznek fel rá a fiatalabbak s tiszteletük kiséri útján...

—angyal (Hammel felv.)

Sokat fejlődtek a guinea!

labdarúgók

Jóiramú találkozót láthatnak

a szurkolók

Mint ismeretes, kedden délután a Nyíregyházi Spartacus a guineai labdarúgókat látja vendégül a Stadionban. A mérkőzéssel kapcsolatban elmondhatjuk, hogy a guineai labdarúgó válogatott két évvel ezelőtt alakult meg, s mostani magyarországi tartózkodását arra használja fel, hogy fejlessze tudását.

Hazánkban egyébként Budai I. László és Zakariás József a két ismertnevű, egykori labdarúgó játékos foglalkozik a népszerű és rokonszenves néger labdarúgókkal.

A szakemberek véleménye szerint a guineai játékosok igen

sokat fejlődtek az utóbbi időben. Ezt néhány eredmény is bizonyítja:

Esztergom ellen 2:l-re, az NB ll-ös Budafoki MTE ellen 2:l-re, az NB III-as Hajdúszoboszlói Spartacus ellen 7:l-re győztek a közelmúltban, s a Debreceni VSC-töl csak nagy küzdelem után kaptak ki l:0-ra.

A guineai válogatott kedden reggel külön repülőgéppel érkezik majd Nyíregyházára, s a mérkőzés után visszarepülnek Budapestre, ahonnan csütörtökön reggel tovább utaznak az NDK-ba, ahol hat hetet fognak eltölteni.

Hétvégi sportműsor

A mai nap sporteseményei

Atlétika: Délután fél 4 órai kezdettel Szabolcs-Szatmár megye 1961. évi ifjúsági atlétikai pályabajnoksága a Diák Sporttelepen.

Kézilabda: A Stadionban 15,30 órakor Felsőfokú Tanítóképző—Nyíregyházi Spartacus (női), 16,45 órakor Kossuth Gimnázium—Kisvárdai ITSK (férfi) megyei bajnoki mérkőzések.

Lovassport: Az országos, meghívásos lovasverseny első napja, a Villanytelep melletti pályán.

Vasárnapi

rendezvények :

Kézilabda: A n. sz. általános iskola pályáján 8 órakor Pénzügyi Technikum—Nyíregyházi Munkás (férfi), 9,10 órakor Pénzügyi Technikum— Nyíregyházi Munkás II (női), 10 órakor Vasvári—Nyírbogdány (férfi), 11 órakor Zrínyi Nyírbogdányi TSz (női), 12 órakor Munkás—Nyirbogdány (férfi), 13,10 órakor Kölcsey— Nyírbogdányi Lombik (női), 14 órakor Munkás n—Nyírbogdányi TSz (női). A Stadionban 8,30 órakor Nyíregyházi ITSK—Üjfehértó (férfi), Kossuth—Kisvárdai Vasas (férfi), Nagykállóban 10 órakor Nagykálló—Kemecse (férfi), Vá- sárosnaményban 11 órakor Vásárosna- mény—Rakatnaz (női) megyei bajnoki mérkőzések. i

Labdarúgás, NB II: Egyetértés— Nyíregyháza Soroksár, 15.30 ó. (Bálint) DVSC—Cegléd, Bp. Spartacus—DEAC, Láng-gyár—Szolnok, Bp. Előre—Miskolc, KISTEXT—Szegedi Építők, Diósgyőr—Ganz-MÁVAG, Borsodi Bányász—Kecskemét.

NB III: Nyíregyházi Munkás—Kazincbarcika, Nyíregyháza, Bújtosi Sporttelep. 15,30 Órakor (Nagy L.), Tlszalök—Egercsehl Tiszalök, 16 órakor (Nagy S.), Kisvárdai Vasas—Debreceni Honvéd, Kivárda, 15,30 órakor (ökrös), Gyöngyös—Miskolci Bányász,

Miskolci Munkás—Rudabánya, Eger— Bp. Tűzoltók, Hajdúszoboszló—Debreceni Kinizsi.

Megyei első osztály: Nyírbátori Dózsa—Záhony (Kozma), Ibrány—Nyíregyházi VSC (miskolci jv.), Fehérgyarmat— Nyirmada (Balkányij, Balkány— Nyíregyházi Spartacus II (Kónya), Nagyecsed—Honvéd ASE (Lengvári), Mándok—Nyírbátori Spartacus (Tivadar), Mátészalkai MEDOSZ—Nagykálló (debreceni jv.), Nyírbogdány—Nagyhalász (Dévényi I.).

összevont járási bajnokság: Nyíregyházi Dózsa—Sóstóhegy, Bújtosi Sporttelep de. 9 ó. (Ladányi), Nyíregyházi Munkás II—Gyulatanya, Bújtosi Sporttelep du. 13,30 ó. Rakamaz —Tiszabercel (Dévényi II.,) Üjfehértó —Gava (Néma M.), Vencsellö—Dózsa- szőlő (Béres), Paszab—Tlszavasvári (Gaszper), Vaja—Demecser (Héczey), Kisvárda II—Ajak (Herr), Tuzsér— Anarcs (Ajler), Nyírtass—Nyíribrony (Kiss J.), Eperjeske—Dombrád (Salamon), Kemecse—Baktalörántháza

(Németh I.), Mátészalkai VSE—Mátészalkai VM (Tamás), Kocsord—Nagydobos (Seres), Opályi—Csenger (Vaskó). Vásárosnamény—Nábrád (Erdei), ököritófülpös—Cégénydányád (Mur- zsa). Tyúkod—Vltka (Kaposi), Nyírbogát—Jánkmajtis (Balia J.).

Lovassport: Az országos, meghívásos lovasverseny második napja a Villanytelep melletti pályán.

Röplabda: NB I-es férfi bajnoki mérkőzés a Stadionban délelőtt 10 órai kezdettel, a Nyíregyházi Spartacus és a Vasas Izzó csapatai között.

ökölvívás: Délelőtt 10 órai kezdettel elsőosztályú Ifjúsági csapatbajnoki mérkőzés a Kossuth-téri Kertmozi helyen a Nyíregyházi ITSK és a Miskolci Munkás együttesei között.

Sportlövészet: Szombaton és vasárnap bonyoltják le az MHS lőtéren Szabolcs-Szatmár megye 1961. évi sportlövő bajnokságát.

omAftkk,

SZLLESVASZNŰ DÓZSA MOZI: a legénylakás. (Széles változatban!) (Csak 18 éven felülieknek!) Vidám elbeszélés egy fiatalember szomorú történetéről. Amerikai film.

Előadások kezdete: 4, 6, és 8, órakor

S/.ÉLESVASZNŰ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Fehér éjszakák. Dosztojevszkij regényének színes, szovjet filmváltozata.

Előadások kezdete fél 6 és fél 8 órakor.

BÉKE MOZI: A ml édesanyánk Vera Panova „Jevdoklja” című

elbeszélésének szovjet filmváltozata.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

GORKIJ MOZI: Játék a szerelemmel. (Csak 18 éven felülieknek!) Magyar filmvígjáték. .

Előadások kezdete: 4, 8 ée 8 órakor.

6