Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1961-09-02 / 206. szám
XVm. ÉVFOLYAM, 206. SZÁM Ara 50 fillér 1961. SZEPTEMBER 2. SZOMBAT .Megyénk dőlqőzói nettében izeretettel köszönti ük a kazánkban tartó zkődó román pártét kőemángkiLldöttséyet Forró szeretettel fogadták Budapest dolgozói a hazánkba érkezett román párt- és kormány küldöttséget A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar jorradalmi ■ munkás—paraszt kormány meghívására pénteken hazánkba érkezett a Román Munkáspárt Központi Bizottságának és a Román Népköztársaság kormányának küldöttsége, hogy viszonozza a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének a Román Népköztársaságban 1958-ban tett látogatását. A román párt- és kormanVküldottség vezetője, Gheor- ghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke. A delegáció tagjai: Ion Gheorghe Maurer, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Román Népköztársaság Államtanácsának alelnöke, a Minisztertanács elnöke, Emil Bodnaras, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Miniszterta.Rá'Cs elnökhelyettese, Mogyorós Sándor, a Román Munkapárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, « Minisztertanács elnökhelyettese, Alexandra Birladeanu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Corneliu Manescu külügyminiszter cs Mihail Ro- sianu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete. • 4b Ünnepélyes fogadtatás a lőkösliázi határállomáson Pénteken reggel érkezett magyar földre a román párt- és kormányküldöttség különvonata. A testvéri román nép képviselőit — a küldöttség vezetőjét: Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtársat, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnökét és a küldöttség tagjait — ünnepélyesen fogadták a lökösházi határállomáson. A román—magyar és vörös zászlókkal, valamint üdvözlő feliratokkal díszített állomáson katonai díszszakasz és zenekar sorakozott fel és többszáz dolgozó volt jelen. Amikor a román párt- és kormányküldöttség különvonata befutott az állomásra, a zenekar a Rákóczi indulót játszotta, majd a baráti látogatásra érkező küldöttség vezetőjét és tagjait Kiss Károly elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a Népköztársaság Elnök: Tanácsának' elnökhelyettese üd vozölte. A díszegység parancsnoka jelentést. tett Gh. Gheorghiu-De, sivtársnak, majd a zenekar í román és a magyar himnusz játszotta. Ezután Gh. Gheorghiu- Dej elvtárs Kiss Károly elvtárs sál együtt ellépett a diszszakas- előtt, Gh. Gheorghiu-Dej elvtárs üdvözölte az egységet. A megyei és helyi vezetők köszöntötték ezután a román államférfiakat, akik szívélyesen elbeszélgettek a fogadásukra megjelentekkel, majd nem sokkalfél 8 előtt Gh. Gheorghiu-Dej, s a fogadtatásukra megjelent magyar államférfiak, a küldöttség tagjai a dolgozók ünneplése közben felszálltak a különvonatra, amely folytatta útját, Szolnok felé. A kfildötl§cg ünnepélyes fo »licitálása Szolnokon A baráti látogatásra érkező román párt- és kormányküldöttség különvonata kevéssel fél 10 után futott be Szolnokra. A zászlókkal és üdvözlő feliratokkal díszített szolnoki pályaudvaron nagyszámú dolgozó fogadta a vendégeket. A fogadtatáson jelen volt Csáki István, a Szolnok megyei párt- bizottság első titkára, Oláh György, a Szolnok megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke és számos más megyei és városi vezető. A vonatról leszálló vendégeket Csáki István üdvözölte a megye és a város dolgozói nevében. Gheorghe Gheorghiu-Dej, a kül- I döttség tagjai és a kíséretükben levő magyar államférfiak elbeszélgettek az üdvözlésükre megjelent dolgozókkal, akik nagy szeretettel köszöntötték a testvéri román nép vezetőit. A román küldöttség különvonata a Rákóczi-induló hangjai közben gördült ki a szolnoki pályaudvarról és folytatja útját a magyar főváros felé. Többezer budupesti dolgozó gyűli össze a fogadásra Budapesten, a Nyugati pályaudvar előtti téren jóval a különvonat érkezése előtt többezer budapesti dolgozó gyűlt össze a testvéri román nép küldötteinek üdvözlésére. A teret — ahol díszőrség sorakozott fel a fogadtatásra — román, magyar és vörös zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. „Éljen és virágozzék a Magyar Népköztársaság és ' a Román Népköztársaság szocializmust építő dolgozóinak örök barátsága” — hangzott a román és magyar nyelvű felirata. Gheorghe Gheorghiu-Dej és a küldöttség fogadtatására a pályaudvaron megjelent Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke* Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Marosán György, Nemes Dezső, nak elnökhelyettese, a, politikai, gazdasági és kulturális élet sok más vezető személyisége. Ott voltak a fogadtatáson a budapesti román nagykövetség munkatársai és a román kolónia tagjai. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A román párt- és kormányküldöttség különvonata 11 óra 20 perckor a Rákóczi induló hangjai mellett gördült be a pályaudvar üvegcsarnokába. Dobi István, .Kádár János, dr. Münnich Ferenc, dr. Sík Endre meleg szeretettel köszöntötte a vonatról lelépő Gheorghe Gheorghiu-Dejt és a küldöttség tggjaiL A pályaudvar előtti téren nagy lelkesedéssel, zászlók lengetésével üdvözölték Budapest dolgozói a vendégeket. A díszőrség parancsnoka jelentést tett Gheorghe Gheorghiu-Dejnek, majd felcsendültek a tornán és a magyar himnusz hangjai s közben 12 ágyú 21 össztüze köszöntötte a román államfőt. Gheorghe Gheorghiu-Dej Dobi István és Kádár János társaságában — ellépett a díszszázad előtt és üdvözölte az egységet. Dobi István és Kádár János bemutatta a román államfőnek és a delegáció tagjainak a fogadtatásukra megjelent magyar párt- és állami vezetőket, a tábornoki kar tagjait és a diplomáciai képviseletek vezetőit. Firosnyakkendős úttörők üdvözölték ezután a vendégeket, majd Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Bukarest új építészeti stílusa. — Kedves Gheorghiu-Dej Elvtárs! — Kedves Maurer Elvtárs! — Tisztelt Vendégeink, Barátaink! — Kedves Elvtársak! — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a forradalmi munkás —paraszt kormány és az egész magyar nép nevében forró szeretettel üdvözlöm önöket abból az alkalomból, hogy meghívásunknak eleget téve baráti látogatásra a Magyar Népköztársaságba érkeztek. (Taps.) — Gheorghiu-Dej elvtársnak, régi kedves barátunknak és a Román Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének ez a látogatása felidézi bennünk azokat a szép emlékeket, amelyeket 1958-ban szereztünk, amikor Önök meghívására a testvéri ' Román Népköztársaságban jártunk. Személyesen győződhettünk meg akkor arról, hogy a román testvérnép milyen őszinte barátsággal viseltetik a mi népünk iránt. — Tiszta szívből örülünk annak, hogy most G.heorghiu-Dej elvtárs, és valamennyi kedves vendégünk személyében hazánk földjén üdvözölhetjük a román nép képviselőit. Biztos vagyok abban, hogy most ők győződnek meg a magyar nép mély, baráti érzelmeiről. — Gheorghiu-Dej elvtárs maga és román barátaink közül többen nem először vannak hazánkban. Georghiu-Dej elvtárs itt volt 1956 őszén és telén is, akkor, amikor a magyar nép az ellenforradalom ellen küzdött, a népi hatalom megszilárdításáért harcolt. — A román nép szolidaritása, a Szovjetunió és a szocialista tá(Folytatás a 3. oldatai) IK1EILEV- p m let 6r ]al. e g y •« u i j e t e*. mmmMiíí iiíiilN • !»•• V XIDvVCJiAVI Somogyi Miklós, az MSZMP Politik."; Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, Németh Károly és Orbán László, az MSZMP KB osztályvezetői, Orosz Nándor a Párttörténeti Intézet igazgatója, Brutyó János, a SZOT főtitkára, Kelen Béla és Csikesz Józsefné, a budapesti pártbizottság titkárai, az MSZMP Központi Bizottságának több tagja: Benke Valéria, Csergő János, Czinege Lajos, Dr. Dolesc- hall Frigyes, Incze Jenő, Kisházi Ödön, Losonczi Pál, Nagy Józsefné, dr. Nezvál Ferenc, dr. Sík Endre, Tausz János, dr. Trutmann Rezső miniszterek, Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke, Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, dr. Pesta László Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottságéit <f<f úr János üdvöslő besséde
