Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1961-09-21 / 222. szám
Két müsxakban sátánt ax SZ—lOO-as Gyors ütemben folyik a silózás a tiszadobi Táncsics Tsz-ben. (Hammel felv.) 3 járás 20 nevelőiének tanácskozása Jól halad a vetés a botpaládi Kossuth Termelőssovetkeuetben A nyírbátori, a fehérgyarmati és a mátészalkai járás mintegy 20 napközi otthoni nevelője tartott a napokban tanácskozást Mátészalkán. „A napközi otthonok munkaterve” címmel, Szász Gusztávné, a napközi otthonok munkaközösségi vezetője tartott előadást. A résztvevők sok hasznos útbaigazítást, tanácsot kaptak. Az előadás után hozzászólások következtek. Legközelebb Nyírbátorban tartanak hasonló tanácskozást. A botpaládi Kossuth Termelőszövetkezet elnökével, Kocsis Zsigmond elvtárssal látogattam meg a szövetkezetük területén gyeptörést végző Sz—100-as lánctalpas traktort. A Kölesei Gépállomás traktorosai, Juhász Béla és Kiss Károly dolgoznak ezzel a géppel. A hatalmas, erős masina éjjel nappal tépi a csontkemény talajt. Éveken át alig termett valamit ez a terület. Most is fehérre sült az aszálytól. Az elnök elmondja, hogy jövőre cukorrépát vetnek ebbe a földbe. A tarlók mélyszántását már el is felejtették, még augusztus 18-án befejezték. Amit kapások után kell végezni mélyszántást, azt is november 15-re befejezik. A tervezett 380 hold őszi búzából 160 holdat már elvetettek. Ugyancsak földbekerült 102 hold őszi árpa, 28 hold takarmányke- verék és 25 hold tarlórépa. A silózást befejezték. A tervezett 1200 mázsa helyett 2200 mázsa silótakarmányt tettek el. Ezt a munkát még folytatják a csőre termelt kukorica szárának silózásával. Még legalább 200( mázsa takarmányt tartósítanak ezzel a módszerrel. Az aszályos esztendő ellenért is jól gondoskodnak az állatállományról, de nemcsak takarmánynyal, hanem férőhellyel is. Épül egy 62 férőhelyes lóistálló, padlással, teljesen saját erőből. Egy darab 250 férőhelyes süldőszállás építése és egy 50 férőhelyes fiaztató átalakítása szintén ez évi feladat. Ugyancsak saját erőből épül egy 30 vagonos szakosított magtár. Ez évben vezették be a villanyt is a majorba. Épül, szépül a botpaládi Kossuth Termelőszövetkezet. Szakács Ferenc levelező Neander-völgyi települést tártak fel a Szovjetunióban A taganrogi táj ismereti múzeum régészeti expedíciója az Azovi-tenger északi partvidékén több történelem előtti emberi település nyomaira bukkant. A Ta- ganrogtól 45 kilométernyire Nyugatra lévő Rozska-tanya mellett felfedezték a mai ember ősének, a Neander-völgyi fajtának egyik falvát. Az ásatások során előkerült a Föld eljegesedésének korszakából származó sok szerszámként használt mammut- és bölényfog, kőszerszám és apróbb használati tárgy. 111 T ii-WM» Megkezdődött a gépesített almaszedés a Nyíregyházi Kertészeti Technikum Tangazdaságában A Nyíregyházi Kertészeti Technikum Tangazdaságában a hét közepén megkezdték a gépesített almaszedést és feldolgozást. A tangazdaság arra törekedett hogy olyan egyszerű és olcsó eljárásokat dolgozzon ki, amit a termelőszövetkezetek is nagyobb anyagi megerőltetés nélkül át tudnak venni. A szedőállványok, a ládamozgató targoncák, a szántalp, az emelővilla és a válogató asztal is a lehető legegyszerűbben és olcsón van előállítva. A gazdaságban egy mázsa alma szállításra kész feldolgozása a korábbi években 28 forintba került, most ez 21 forintért elvégezhető ezzel a sajátos mechanizálási eljárással. A termelékenység is növekedett' míg korábban egy dolgozó 10 órás műszakban 300 kilót szedett le, most 450 kiló a napi termelése. A gyümölccsel nagyobb mértékben foglalkozó termelőszövetkezeteknek érdemes tanulmányozni a technikum módszerét, sok hasznosat láthatnak, tanulhatnak. ' Kombájnnal végzik a napraforgó betakarítását a penyigeiek A penyigei Zöld Mező Termelőszövetkezet tagjai mindenjgye- kezetükkel valóra akarják * váltani a versennyel kapcsolatos be takarítási és vetési intézkedési tervüket. A korai kalászosok — őszi takarmánykeverék, repce és őszi árpa — vetését szeptember ötre, határidő előtt hat nappal befejezték. A kenyérgabonának közel felét szintén elvetették. A termelőszövetkezetben megkezdődött a négyszáz hold napraforgó betakarítása. Ezt a munkát kombájnnal végzik, hogy idejében, kevés élőmunka-ráfodítás-, sál fejezzék be ennek a fontos növénynek a betakarítását. Alapozzák a jövő évi . kapás- vetemények jó termését is. Az örök idők óta sekély szántásban részesített területeken 40—60 centiméteres mélyszántást és talajlazítást végeznek, hogy „megfiatalítsák” a termőföldet, javítsák a talaj vízgazdálkodását. Eddig hatvan holdon végeztek ilyen mélyforgatást. Qf.z.ene.t a (^aeute more. met Ibi T/ endéglátóim, a Cserno' movszki Front c. burga- szi lap munkatársai ilyen javaslatokkal traktáltak a kedves fogadtatás után: — Járj ki naponta a burga- szi strandra! A Cserno more (Fekete tenger) felüdít. — Inkább Szloncsevbreg (Napospart-Sonnenstrand) fürdővárost ajánlom. Ott rendbe- jön a kedélyed és az idegrendszered. .. . — Egyél sok bolgár szőlőt, az megfiatalít! Valamennyi jó tanácsot igyekeztem megfogadni ßs aligha1. nem megérte. Mintha kicseréltek volna. Friss erő és elevenebb tettvágy buzog bennem. Az a csodálatos klíma, a Cserno more varázslatosan szép váltakozó arca, az állandóan szikrázó égbolt mesés kéksége kiűzi a fáradtság salakját a vérerekből, a napi gondokat az agysejtekből. Ott csak az örömnek jut hely, az pedig fiatalít. Ez csalogatja oda a sok külföldit. Ebben rejlik vonzóereje a bolgár tengerpart olyan gyöngyszemeinek, műit a várnai Aranypart, Obzor. a ne- szebári Napospart, Pomorje, Burgasz, Szozopol stb. £gtj. kis lielyeeiriazUái Ha az ember ilyen nagy útra indul, előzőleg felújítja és kiegészíti ismereteit az illető országról, vagy városról. Ezt tettem én is. Egy tucat forrásmunkát átböngésztem és egy csomó adatot feljegyeztem a zsebkönyvembe Bulgáriáról. Például ilyeneket: Burgasz a Bolgár Népköz- társaság 5. nagy városa Szófia, Plovdiv, Várna és Rusze után. Gyors fejlődésére jellemző, hogy 1946-pan 36, 1958-ban pedig már 73 ezer lakosa volt. Figyelembe véve, hogy Bulgáriában magas a szaporodási arányszám és a nagy ütemben építkező Burgasznak erős a felszívó hatása, arra következtettem, hogy jelenleg e város lakossága 80 ezer körüli lehet. Büszke voltam erre az adatra, s a megfelelő pillanatban — éppen városnézés alkalmával — igyekeztem kísérőm előtt hatásosan feltálalni. Szla- ve Dimitrov barátom azonban egy cseppet sem hatódott meg, csak szelíden és tapintatosan mosolygott, bólogatott. Elismerésnek véltem. mert akkor még nem tudtam, hogy a nálunk „igen”-t jelentő bólogass, ott „nem”-et. fejez ki. Végül is — kellő nyelvismeret hiányában — keserves mutogatás és porbaírás útján megértettem, hogy az Üj Magyar Lexikonnak ez az adata helyesbítésre szorul, mert Burgasz 1961-beá elérte a 100 ezres lé- lekszámot, dl ninyt/ar gJpek becsülete A városnézés során nyert tapasztalatok elhihetővé tették számomra Dimitrov barátom közlését. Burgasz valóban rohamos tempóban fejlődik. Ügy tűnik, több új épületet láttam, mint régit. Burgasz az ország legnagyobb kereskedelmi kikötője (Várna á tengeri flotta kikötője). A város nagyon gyors tempóban iparosodik, sok jelentős ipari üzeme épült, amelyek korszerű gépekkel vannak, felszerelve. Jóleső érzés volt számomra, hogy több ipari üzemben magyar gépekkel találkoztam. Az 1500 munkással dolgozó kábelgyárban és az 500 létszámú húsfeldolgozó kombinátban a gépek zöme magyar gyártmányú, de más gyárakban is sok a magyar gép. A mérnökök, technikusok és munkások nagyon dicsérték a magyar gépeket. A kábelgyár — mint sok más üzem is — további bővítésre szorul a KGST terve szerint. Itt jelenleg is folynak az építkezések és a Magyarországból érkező újabb gépszállítmányok beszerelési munkálatai. A bolgár munkások között igen elterjedt a kommunista brigádmozgalom. A termelés állandó fokozását — a takarékosság, önköltségcsökkentés, hazai és helyi anyagok felhasználása stb, elvek figyelembevételével szívügyüknek tekintik. Az újítási mozgalomnak szinte valamennyi üzemben számos részvevője van. Igen érdekes példáját láttam ennek a tengerparti sóbányában, ahol a rizstelephez hasonló körülár- kolt táblákon a tengervíz el- párologtatásával nyerik a sót. Itt legnagyobb probléma az, hogy a leülepedett sóréteget a munkásoknak kézi lapátolással kell a mély, pocsolyás iszap felületéről talicskába rakni és a gyűjtőhelyre továbbítani. Ennek kiküszöbölésére akarnak egy széles hernyótalpú sókombájnt készíteni, amelynek megkonstruálásában a mérnökök vezetésével úgyszólván az egész munkás-kollektíva részt vesz. A sótelep úgy fest, mint egy behavazott hegyes-völgyes táj, ami a nagy forróságban — augusztus végén — érzékszervi csalódást okozott nekem. A sóhegyek közt járkálva, formálisan dideregni kezdtem — kísérőim legnagyobb derültségére. A munkások szociális ellátottságáról, keresetéről mindenütt megelégedéssel nyilatkoztak. Azokban az üzemekben ahol jártam, az ' átlagos havi kereset 850—870 leva (kb. 1350 Ft). Az élelmicikkek, ruházati cikkek ára a nálunk kialakult színvonalhoz hasonló. Pl. 1 kg kenyér 1,50 leva (2,34 Ft), a fehér kenyér kilója 3,40 leva (5,30 Ft), paradicsom, paprika, burgonya 1 leva körül (1,50 Ft), a tojás 0,70 leva (1,10 Ft), alma, szőlő, őszibarack 1,50—2 leva (2,30—3 Ft). A lakáshelyzet — a nagy építkezések ellenére — nem jobb a nyíregyházitól. Ilyen nehézségek, problémák ott is előfordulnák, de a dolgozók tisztában vannak ezek okaival és lelkesen harcolnak, cselekvőén segítenek a nehézségek leküzdésében. (Folytatjuk.) Zajtai Antal Sok ilyen só-szérű van Burgasz és Pomorje között a Feketetenger partján. A talicskákról elevátor közvetítésével óriás* prizmákba rakják a sót. fgy tárolják a végleges elszállításig. s
