Kelet-Magyarország, 1961. augusztus (21. évfolyam, 177-204. szám)
1961-08-13 / 189. szám
IKEEEW- Vf ídjj proletórfol.efy*s4l/e*«á i MiCVlRJIltm Lf* im'wliKivvatkiaijAW *7 M S 7 M P SZ A 60 LCS-SZATMÁR .MEGYE/ 8/70 T T SÁ G A ÉS A MEGYEI TANÁCS LÁPJA xviu. évfolyam, is9. szám Ára 70 fillér 1961. AUGUSZTUS 13. VASÄRNAP Egy héttel augusztus 20 előtt Százötvenhét községben fejezték be a csépiést Száztízezer hold a nyári szántás eredménye A gépállomások túlteljesítették tavaszi-nyári tervüket Megyei jelentés a verseny állásáról A legújabb megyei értékelés szerint a csépiést százötvenhét községben, és 173 ezer holdon fejezték be a termelőszövetkezetek. A gabona behordása 99 százalékos; a baktalórántházi és nyíregyházi járásban van elmaradás. Az összes nyári szántás .110 ezer hold, ebből 59 ezer a nyári mélyszántás. A gépállomások 72 ezer holdon végeztek szántást, a különbözet a tsz-traktorok munkája. A termelőszövetkezetek 15 849 holdon végeztek másodvetést. A nyári istállótrágyázás üteme lassú, eddigi eredmény: 7274 hold. A csengeri járásban 2439 holdon készítették elő a talajt az őszi vetések alá. Helyenként a siló- kukorica betakarítását megkezd- ját. A gépállomások több, mint 80 ezer normálhold munkát végeztek az utolsó tíz nap alatt. Ezzel tavaszi-nyári tervüket 103,5 százalékra teljesítették. Nyári talajmunka tervüket befejezték. Járás neve: Baktalórántházi Csengeri Fehéiftyarmati Kisvárdai Mátészalkai Nagy kallói Nyírbátori Nyíregyházi Tiszalöki V ásárosnaményi Nyíregyháza város Megyei átlag: Nyolcszázhúsz traktor dolgozik kettős műszakban. A verseny szempontjából legfontosabb termelési feladatok elvégzése terén a járások eredménye a következő: Szántás % Cséplés % 32,— 65,— 100.— 100,— 91,— 84,— 62,— 79,— 47,— 81,— 34.— 82,— 51,— 83,— 55,— 79,— 100,— 100,— 67.— 100,— 41.— 9§,— 66,- 85,ÍJnnep előtt a nyíregyházi üzemekben Termelési versenyek a jobb minőségért augusztus 20 tiszteletere A TEJIPARI VÁLLALAT j nyíregyházi üzemének dolgozói elhatározták, hogy az Alkotmány ünnepének tiszteletére öt százalékkal fokozzák a múlthavihoz képest az exportvaj szilárdságát, minőségét, öt százalékkal csökkentik a letiltási arányszámot, j vállalták, hogy a városi tejellá- j tás érdekében a nagy hőség ellenére is jó minőségű tejárut szállítanak a fogyasztóknak. A művezetők külön felajánlották, hogy a termelőszövetkezetek tejtermelésének megjavítása érdekében 5 termelőszövetkezetet patronálnak: rendszeresen látogatják őket, szakmai segítséget adnak a fejőgulyásoknak a tej zsírszázalékának emelése, a szakszerű takarmányozás, ápolás érdekében. A nyíregyházi művezetők mozgalmához a vidéki üzemegységek művezetői is csatlakoztak. Az üzem pártvezetősége szombaton kibővített vezetőségi ülésen tárgyalja meg az ünnep program- Ják. ★ A RUHÁZATI GYÁR nyíregyházi üzemében is lázas az ünnepi készülődés. Itt is főleg a minőség megjavításáért folyik a harc. Az ünnepre vállalták a dolgozók, hogy jelentős minőségi javulást érnek el. Eddig egy százalékkal sikerült eleget tenni e felajánlásnak. Az anyagtakarékosság terén a 27-es és 28-as sza- j lag jár az élen. A legkevesebb a késés, hiányzás az .^’’-műszakban. Az üzem dolgozói 20-án zárják a versenyt, s ekkor a legjobb szalagot jutalomban részesítik. Az ünnepet az üzem dolgozói együtt töltik Sóstón, •k AZ 53-AS AKÖV sem akar lemaradni a többiek mögött az ünnepi készülődésben. A brigádok versenyt indítottak ebből az alkalomból. Az üzemben néhány nap múlva értékelik a kiváló dolgozó-jelvényre és oklevélre érdemesek teljesítményeit is. Az üzem Alkotmányunk ünnepére külön rendezvénnyel is készül, melyen a műso/t az AKÖV kul- túrcsoportja adja. ★ A MEZÖGAZDASÄGI gépjavító VÁLLALATNÁL megalakult a Tyitov-brigád. Ez a brigád az ünnep tiszteletére vállalta, hogy tervének teljesítését augusztus 30 helyett augusztus 20-ra befejezi. A vállalat dolgozói jelenleg burgonyaosztályozóyípet készítenek mezőgazdaságunk részére és vállalták, hogy még ebben az évben 50 darabot legyártanak belőle. Az üzem dolgozói 19-én ünnepi gyűlésen emlékeznek meg Alkotmányunkról. A KELETMAGYARORSZÁGI FAIPARI VÁLLALATNÁL az éves versenyen belül folyik az ünnepi műszak is. Az üzem dolgozói egész évre felajánlották, hogy 163150 forint értékű anyagot takarítanak meg. Eddig már 104 492 forintos megtakarítást értek el, tehát felajánlásukat féléves szinten 14 százalékkal túl is teljesítették. *• A VASSZERKEZETI ÉS GÉPIPARI VÄLLALAT az „Elüzem” címet pályázta meg. A dolgozók külön agusztus 20-i, ünnepi műszakot is indítanak. A féléves versenyben első lett a készárutermelő részlegnél a Kovács-brigád, a szolgáltató részlegek közül pedig a karosszériarészleg. Az első helyezettek 5000 forintos jutalmat kapnak. Elkészítették már a verseny-híradót is és megjelent már a második fél év verseny- felhívása is. A dolgozók közül az ünnepen 18-an kapják meg a ..Kiváló dolgozó” jelvényt, illetve oklevelet és mintegy 30 000 forint jutalmat osztanak ki a legjobbak között szombaton, ünnepi termelési értekezleten. gy. i. gy. A jövő héten adják el, a paprikásnak való szép csirkéket. Lucski Aronné, a mátyusi Petőfi Tsz baromfigondozója közel 3000 darab csirkével foglalatoskodik. (Hammel József felvétele.) Elutazott Indonéziába dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke Dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és felesége, akiket dr. Sukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke baráti látogatásra és a függetlenlenségi ünnepre meghívott hazájába, szombaton délelőtt a ferihegyi repülőtérről elutazott Indonéziába. A Minisztertanács elnökét útjára elkísérte Tömpe István, a földművelésügyi miniszter első helyettese, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes, Baczoni Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, Naményi Géza. a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának vezetője, Nagy János rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, a külügyminisztérium főosztályvezetője, Radványi János rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a külügyminisztérium protokoll-osztályának vezetője. Velük utazott B. M. Diah, az Indonéz Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Az elutazók búcsúztatására a ' repülőtéren megjelent Kálim Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Marosán György^ a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja. Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, dr. SOa Endre külügyminiszter, Biszkn Béla belügyminiszter. Czinege Lajos altábornagy, honvédelmi miniszter, Nagy JÓ2sefné köoy* nyűipari miniszter, dr. Nezvál Ferenc igazságügy miniszter, Nyers Rezső pénzügyminiszter, dr. Trautmann Rezső építésügyi* miniszter, az Elnöki Tanács, az országgyűlés több tagja, politikai és társadalmi életünk számos ismert személyisége. Jelen volt az elutazásnál V. L Usztyinov, a Szovjetunió budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, az Indonéz Köztársaság magyarországi nagykövetségének képviseletében A. Hamid, valamint B. K. Massand, az Indiai Köztársaság magyarországi nagykövetének ideiglenes ügyvivője. Államcsíny kísérlet Argentínában A kormánycsapat ok visszafoglalták a főváros rádióközpontját Buenos Aires, (MTI): Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Argentína legnagyobb rádióadója pénteken este 23,15 (helyi idő szerint) órakor megszakította adását és közleményt ismertetett, amelynek aláírói bejelentették, hogy Argentínában forradalmi junta alakult. A közlemény azt is bejelentette, hogy a forradalmi megmozdulást Dordoba, Parana, San Luisy Tandikl és Reconquista helyőrségei támogatják. A felhívás egyúttal kérte Buenos Aires lakosságát, vegyen részt a Plaza Italian tartandó tömeggyűlésen. A nyugati hírügynökségek megemlítik, hogy az argentin általános szakszervezeti szövetség közvetlenül a bejelentés előtt hívta fel az augusztus 20-án kezdődő 48 órás sztrájkra az ország vasutasait. A sztrájk célja: tiltakozás a kormány legutóbbi intézkedései ellen, amelyek a vasutak kiszolgáló üzemeit magánvállalkozóknak adják át, üzemen kívül helyezik az úgynevezett ráfizetéses szárnyvonalakat és végkielégítésben részesítik az idős vasutasokat. (Folytatás a 2. otda&MK)
