Kelet-Magyarország, 1961. augusztus (21. évfolyam, 177-204. szám)
1961-08-10 / 186. szám
Szavjet építőipari küldöttség tartózkodik megyénkben Országos elsőséget nyert a Szabolcs-Szatmár megyei Gépállomások Igazgatósága és a Fehérgyarmati Gépállomás Kedden db tagú, építőipari szakemberekből álló szovjet küldöttség látogatott et megyénkbe. A Szovjetunió Kárpátontúli Területének képviselői öt napon át tanulmányozzák a megye építőipari tervezési és építési módszereit, s a szovjet—magyar barátság jegyében gyakorlati útmutatásokkal látják el a meglátogatott üzemek és vállalatok szakembereit. A küldöttség kedden a megyei Tervező Irodában folyó munkát tekintette meg, tegnap pedig az Építő és Szerelő Vállalatnál tett látogatást. A tapasztalatcserével egybekötött látogatás során a küldöttség tagjai kivitelezés közben is megnézik a Tervező Iroda tervei alapján épülő objektumokat A látogatás ideje alatt a szovjet szakemberek ellátogatnak a ÉM. Szabolcs-Szatmár megyei Építőipari Vállalat munkahelyeire is, majd megtekintik a perlitüzemet és az Építőanyagipari Vállalat betonáru üzemét valamint a tiszavasvári téglagyárat Ugyanebben az időben Kanda Pál elvtárs, az MSZMP megyei vb. tagja, az Építő és Szerelő Vállalat igazgatója vezetésével szintén öt tagú, építőipari szakemberekből álló csereküldöttség tartózkodik a Szovjetunió Kárpátontúli Területén. A látogatás célja a szovjet küldöttségéhez hasonlóan, építőipari tapasztalatok átadása, illetve átvétele. A szovjet küldöttség szombaton hagyja el megyénket. A Földművelésügyi Minisztérium Gépállomási Főigazgatósága és a MEDOSZ által meghirdetett idény és éves gépállomási versenyben a tavaszi idényterv teljesítését értékelték a fenti országos szervek. A gépállomások országos versenyében a tavaszi idényterv teljesítése alapján a Szabolcs- Szatmár megyei Gépállomások Igazgatósága országos elsőséget nyert, mivel az idénytervet 135, ezen belül a vetéstervet 128,5, a | talajmunkát 145, a szántást I 129 százalékra teljesítették, és a traktorállomány 85 százaléka dolgozott kettős műszakban. A versenyszerencse a gépállomásoknak is kedvezett. A Fehérgyarmati Gépállomás is elsőséget szerzett az országos mezőnyben idénytervének 159,2 százalékos, és a kiemelt munkáknak szintén magas arányú teljesítéséért. Az országos verseny második helyezettje is a megyében van, s ez a Kölesei Gépállomás. A gépállomási brigádok országos versenyében is a megyénké az elsőség. Országos első lett a nagyecsedi Bertók Zoltán, és második a fehérgyarmati Foki Imre brigádja. A traktorvezetők versenyében országosan negyedik lett Kiss János a fehérgyarmati, és tizedik Laczi János a nyírteleki gépállomás traktorvezetője. Az igazgatóság versenyjutalma I 13 ezer forint, illetve egy szovjetunióbeli és két NDK-beli utazás. A Fehérgyarmati Gépállomás 10 000, a kölesei 8000, a Ber- tók-brigád 3000, a Foki-brigád 2000, Kiss János 2000 és Laczi'János 1000 forint jutalomban részesült. Kezel 25 vagon terményt értékesített a nyírbogáti Rákóczi Tsz A nyírbogáti Rákóczi Tsz 171# holdas gabona területe egyhato- dát tette ki a járás tsz-gabonái- nak. A kombájn- és kévekötőaratás eredményeként idejében megbirkóztak az aratással, a be- hordással. A legfrissebb értékelés szerint a termelőszövetkezet tarlóTjitor-brigád alakult a Gépjavítónál A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Bede-brigádja felvette a Tyitov-brigád nevet. A Bede- brigád ebben a negyedévben az egyik legjobb eredményt elért brigád. Júniusi tervét 127, júliusit pedig 133 százalékra teljesítette. A brigád tagjai megfogadták, hogy az űrhajós nevéhez méltóan új üzemi rekordokat érnek el. Ketten a Vosztok—2-ről A rekkenő hőség elől jólesik egy pár percre ide, a vásárosnaményi könyvesbolt viszonylag hűvös helyiségébe menekülni. Igaz, nem sokan használják most ki ezt a kecsegtető lehetőséget, a boltvezetőjén kívül csak egy vevő tartózkodik bent. A könyvekről csakhamar az űrhajókra terelődik a szó. Vevő és eladó szinte egymás szájából kapkodják a szót. Pontosan tudják, hogy mikor lőtték fel, mennyi a keringési ideje. Azt azonban még nem tudják, hogy sikeresen vissza is tért a Vosztok—2 utasával, German Tyitowal. — Mikor mondta be a rádió? — kérdezi a vevő nagy meglepetéssel — én még nemrég hallgattam a tíz órás híreket és akkor még nem mondták be. Érdekes ez a csodálkozás azért. Inkább azért csodálkoztak mindketten, mert óriási dolog ez a visszatérés és talán csak egy egészen kicsit azért, hogy valóban sikerült az, amit mindnyájan biztosra vettünk már a fellövéskor. Friss még a világszenzáció, csak szóban értesülhet az ember róla a könyvesboltban, de nemsokára leemelhetünk majd egy szép, díszes kiadású könyvet a polcról és az űrrepülés tapasztalatainak tudományos elemzését is megtaláljuk majd bizonyára benne. G. Az országos verseny frontjáról jelentjük: A csengeri járásban befejezték a szántást A legfrissebb jelentés az országos versenyt kezdeményezett két járásban újabb eredményeket mutat. A tiszalöki járásban a gabonaértékesítési tervet 108,8 százalékra teljesítették. Szántási tervüknek 88 százalékát teljesítették, amely nyári mélyszántásban és tarlószántásban 9928 holdat jelent. A csengeri járásban a cséplés 97,5 százaléknál tart. Gabonaértékesítési tervüket 105,9 százalékra teljesítették. Mélyszántási és taélószántási tervüknek 11291 holdon száz százalékig eleget tettek. Száraz, meleg idő Várható időjárás csütörtök estig: a Dunántúlon és az északi megyékben felhőátvonulások, néhány helyen kisebb eső, vagy zivatar lehetséges. Az ország többi részein kevés felhő, száraz, meleg idő. Mérsékelt változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet a Dunántúlon és északon 29—32, az ország többi részein 32—35 fok között. m ex-öhölvívó utolsó -menete szántási tervét 67, mélyszántás sát 84 százalékra teljesítette. Befejezték a gazoló kapálásokat is. Ez idő szerint hét gép dolgozik a szérűkön, és a Cséplést ezen a héten befejezik. A Rákóczi . Tsz 2000 mázsa kenyérgabona értékesítésére kötött szerződést. Augusztus 8-án már 2450 mázsa gabonát értékesítettek, amely 122,5 százaléknak felél meg! A szövetkezetben készülnek az őszi veteményezésekre. Istállótrágyát 50 holdra szállítottak ki, a külföldi búza alá 140 holdon előkészítették a talajt, s még e , hónap végén 200 hold őszi ta- I karmánykeveréket is elvetnek. TSas^y^éc is villanyt kap Hajósi János villanyszerei# gyors .munkája is elősegíti annak a tervnek valóraváltását, mely szerint alkotmányunk ünnepére Csengersimán, Nagygécen is to- gyűl a villany. ★ Orbán Gyula hegesztő a kai» csolószekrényt szereli helyére. (Hammel József felvétele) Békésnek ígérkezett ez a vasárnap délután is. A nyíregyházi Beloiannisz téren könnyű, nyári ruhás emberek várakoztak a Sóstó felé induló villamosra, h<?gy majd a kellemes vízben pihenjék ki egy munkáshét fáHelytelen volna általánosítani az esetből. Örömmel tapasztaljuk, hogy ifjúságunk nagy többsége becsületesen végzi el munkáját és viselkedésében is egyre jobban fellelhető az egészséges, szocialista morál mind több jelensége. A fenti, példátlan eset radalmait. De nem így történt. A közelben két részeg huligán megzavarta a vasárnap délutáni csendet, brutális verekedésbe kezdett, melynek részleteiről, fejleményeiről azóta is felháborodással beszél a város. azonban több tanulsággal szolgál. Figyelmeztet arra, hogy a ma még közöttünk élő rendzavarokat tartsuk szem előtt és közös erővel vessük ki azokat magunk közül. De intő példa ez az eset arra is, hogy több gondot kell fordítani a sportolók nevelésére. Kurinszki Béla nem is olyan régen még versenyszerűen öklözött. Ha annak idején nem maradt volna el a szerénységre, a sportolóhoz méltó életre való nevelés, akkor most nem kísérné a társadalom megvetése. Kurinszki Béla hosz- szabb idő óta kötekedő, verekedő huligán-viselkedéséről híres, míg öccse hasonló cselekedetért már büntetve volt. Az „utolsó menet számlája“ Hatósági közeg elleni erőszak. .., garázdaság. . , három rendbeli testisértés... Ezek terhelik most a két, emberi mivoltából kivetkőzött huligánt. Különösen elgondolkodtató, hogy már mindkettőjük nős, és ahe- ; lyett, hogy gyermekeiknek mu- | tatnanak péiuat viselkedésükkel, j a becsületes emberek megvetése kíséri őket. Az egyszerű emberek összefogása, amely végső soron leszerelte az erejüket fitogtató, részeg nagylegényeket, azt .bizonyítja, hogy nálunk társadalmi igyekezet a béke, a nyu- j galom megőrzése, a rendbontók megfékezése. Példás * büntetés legyen ennek az igyekezetnek az éltető ereje! „Hű akart maradni önmagához...“ Kurinszki Béla, apja és László öccse társaságában 1961. július 23-án a város különböző italboltjaiban sűrűn koccintották össze borral telt poharaikat. Amikor délután fél 4 felé hazaindultak, már több literért kellett fizetni. A két fiú útja a Beloiannisz téren át vezetett. Az egyébként is kötekedő természetű testvérpár most is „hű akart maradni önmagához”. Belekötöttek a fagylaltos bódénál álló T. Béla nyíregyházi lakosba, és annak ellenére, hogy az említett személy húzódozott tőlük, közös Sportoló volt erővel rárontottak és bántalmazták. A közben odasereglő emberek felháborodtak és gyorsan hívták a szolgálatos rendőrt. Ahogy a szolgálatos rendőr a helyszínre érkezett és az őrszem igazoltatni akart, — a verekedös hírű ex-boxoló, Kurinszki Béla támadólag lépett fel ja rendőrrel szemben. Ebben segített neki öccse is, és a két ré- I szeg huligánt csak a rendőrök támogatására siető dolgozók segítségével sikerült megfékezni, — [ miközben a megfékezésre siető dolgozókat is bántalmazták. — huligán lett s